tools: gst-inspect: print action signals as emit_by_name() invocations