d3d11memory: Remove GstD3D11PoolAllocator::dispose