Add swap-byte-order.sh to test libexif's byte order conversion function.