message: fix up enum value for GST_MESSAGE_DEVICE_CHANGED