mpegdemux: Parse mpeg audio layer version and add to caps.