[Dist/Tizen] Revise packaging to fix build breaks on gcc 13