capi-appfw-application
feedback
dbus-1
- deviced efl-assist
+ deviced
capi-ui-efl-util
efl-extension
)
Name: libug-setting-wifidirect-efl
Summary: Wi-Fi Direct setting UI gadget
-Version: 1.11.69
+Version: 1.11.70
Release: 1
Group: App/Network
License: Flora-1.1
BuildRequires: pkgconfig(notification)
BuildRequires: pkgconfig(feedback)
BuildRequires: pkgconfig(deviced)
-BuildRequires: pkgconfig(efl-assist)
BuildRequires: pkgconfig(capi-ui-efl-util)
BuildRequires: pkgconfig(efl-extension)
#BuildRequires: model-build-features
#ifndef __WFD_APP_POPUP_VIEW_H__
#define __WFD_APP_POPUP_VIEW_H__
+/* Genlist new style for Tizen 2.4 */
+#define WFD_GENLIST_1LINE_TEXT_STYLE "type1"
+#define WFD_GENLIST_1LINE_TEXT_ICON_STYLE "type1"
+#define WFD_GENLIST_2LINE_TOP_TEXT_STYLE "type1"
+#define WFD_GENLIST_2LINE_TOP_TEXT_ICON_STYLE "type1"
+#define WFD_GENLIST_2LINE_BOTTOM_TEXT_STYLE "type2"
+#define WFD_GENLIST_2LINE_BOTTOM_TEXT_ICON_STYLE "type2"
+#define WFD_GENLIST_MULTILINE_TEXT_STYLE "multiline"
+#define WFD_GENLIST_GROUP_INDEX_STYLE "group_index"
+
Evas_Object *wfd_draw_pop_type_auto_deactivation(Evas_Object * win, void *userdata);
#endif /* __WFD_APP_POPUP_VIEW_H__ */
#define __WFD_SYS_POPAPP_MAIN_H__
#include <wifi-direct.h>
+#include <wifi-direct-internal.h>
#define PACKAGE "org.tizen.wifi-direct-popup"
#define PACKAGE_ALLSHARE_CAST "org.tizen.allshare-cast-popup"
wifi_direct_state_e last_wfd_status;
int last_wfd_time;
- Ecore_Event_Handler *rotate_event_handler;
-
#ifdef WFD_SCREEN_MIRRORING_ENABLED
int screen_mirroring_state;
#endif
<label>WifiDirectPopup</label>
<label xml:lang="en-us">Wi-Fi Direct System Popup</label>
</ui-application>
+ <privileges>
+ <privilege>http://tizen.org/privilege/network.get</privilege>
+ <privilege>http://tizen.org/privilege/network.set</privilege>
+ <privilege>http://tizen.org/privilege/wifidirect</privilege>
+ <privilege>http://tizen.org/privilege/notification</privilege>
+ <privilege>http://tizen.org/privilege/haptic</privilege>
+ <privilege>http://tizen.org/privilege/display</privilege>
+ </privileges>
</manifest>
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "أدخل المعرف"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "تم الوصول إلى أقصى عدد من الحروف."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "تفعيل"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "تم الوصول إلى الحد الأقصى من عدد الأحرف %d"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "فشل الحصول على عنوان IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "تم الاتصال بشبكة Wi-Fi التي تحمل الاسم %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "أبدًا"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "تنزيل البيانات عبر شبكة Wi-Fi و4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "تنزيل البيانات عبر شبكة Wi-Fi و3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "تجاهل"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "إلغاء"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "موافق"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "تم الاتصال"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "التبديل تلقائيا بين شبكات Wi-Fi والهاتف المحمول للحفاظ على اتصال إنترنت ثابت."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "حدث خطأ في المصادقة"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "سيتم استخدام شبكة Wi-Fi وشبكات الهاتف المحمول معًا لتنزيل الملفات بشكل أسرع. قد يزيد ذلك استخدام بيانات هاتفك المحمول."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "تم تفعيل تبديل الشبكة الذكي. تساعد هذه الوظيفة على المحافظة على اتصال إنترنت ثابت عبر التبديل بين شبكات جهاز المحمول وWi-Fi. قد يزيد هذا من استخدام البيانات."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "تم تحديد %s.\n\nإذا تعذر عليك الاتصال بنقطة الوصول، فغيّر بطاقة SIM المستخدمة للتحقق عبر الانتقال إلى إدارة بطاقة SIM. ثم حدد بطاقة SIM التي تريد استخدامها لبيانات الهاتف المحمول ورسائل الوسائط المتعددة. بدلاً من ذلك، يمكنك إلغاء تحميل بطاقة SIM التي لا تريد استخدامها."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "اضغط WPS في نقطة وصول Wi-Fi خلال %d دقيقة."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "مفتوح"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "لا يتوفر Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "سيتم قطع اتصال الشبكة الحالية."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "عرض كلمة المرور"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "مفعل"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "غير مفعل"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "نسيان الشبكة"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "تبديل الشبكة الذكي"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "قوة الإشارة"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "تخفيض استخدام بيانات الهاتف المحمول"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "جعل السرعة أولوية"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "ربط الشبكات"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "معلومات حول شبكة Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "تحديد طريقة WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "عنوان التفويض"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "كلمة المرور"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "أدخل كلمة المرور."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "زر WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "بحث"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "العثور على الشبكة المخفية"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "شبكات Wi-Fi متاحة."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "مباشر Wi-Fi"
+msgstr "Wi-Fi مباشر"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "أثناء الشحن فقط"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "ضعيفة"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "شهادة المستخدم"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "غير محدد"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "غير معروف"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "لتنزيل ملفات أكبر حجمًا بشكل أسرع، استخدم شبكة Wi-Fi وشبكات الهواتف المحمولة معاً ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "قناع الشبكة الفرعية"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "ثابت IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "فرز بواسطة"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "جاري البحث..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "استلام إشعارات عند توفّر الشبكات"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "منفذ الوكيل"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "الاسم"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "عنوان MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "عنوان IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "الهوية"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "عنوان البوابة"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "أدخل الهوية."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "أسلوب EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "جار التوصيل..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "توصيل"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "تم الحفظ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "تم اكتشاف شبكة Wi-Fi. سيتم الاتصال."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "ضبط متقدم"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "لا"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "سياسة الأمان تقيد استخدام Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "انقر هنا للاتصال."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "يتم توصيل جهازك بـ %1$s. ولكن، قد لا توفر هذه الشبكة الوصول إلى الإنترنت.\nانقر فوق موافق لتبقى على اتصال بـ %1$s الآن، وقم أيضا بمنع تبديل الشبكة الذكي من الاتصال بهذه الشبكة في المستقبل."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "لا يمكن تنشيط كل من Wi-Fi وMobile AP في الوقت نفسه. هل تريد إلغاء تنشيط Mobile AP؟"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "تسجيل الدخول لشبكة Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "قد لا يتوفر الإنترنت"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "عدم السؤال مرة أخرى"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "فتح إعدادات Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "لم يتم العثور على أجهزة"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "فشل."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "إلغاء"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "تم التوصيل."
msgstr "موافق"
msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "تعرض أسماء الأجهزة لتمييز كل جهاز متوفر في قائمة الأجهزة القريبة، عبر البلوتوث ومباشر Wi-Fi وغيرها من الطرق."
+msgstr "تعرض أسماء الأجهزة لتمييز كل جهاز متوفر في قائمة الأجهزة القريبة، عبر البلوتوث وWi-Fi مباشر وغيرها من الطرق."
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "تغيير الاسم"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "انقر لتغيير الضبط"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "تم إدخال حرف غير صالح. حاول مرة أخرى."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "غير مدعوم."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "فشل الاتصال"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "أجهزة Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "انقر للتوصيل."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "إلغاء الاتصال"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "في انتظار الاتصال"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "فشل الاتصال."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "اتصال متعدد"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "فصل الكل"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "فصل"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "إلغاء تفعيل Wi-Fi Direct بعد استخدامها"
+msgstr "إلغاء تفعيل Wi-Fi مباشر بعد استخدامها"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "إلغاء تفعيل Wi-Fi Direct بعد استخدامها"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "إلغاء تفعيل Wi-Fi Direct بعد استخدامها لتوفير البطارية"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "إلغاء تفعيل Wi-Fi Direct بعد استخدامها لتوفير البطارية"
+msgstr "إلغاء تفعيل Wi-Fi مباشر بعد استخدامها"
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "يطلب %s الاتصال بشبكة Wi-Fi Direct. هل تريد السماح؟"
+msgstr "يطلب %s الاتصال بشبكة Wi-Fi مباشر. هل تريد السماح؟"
msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "سيؤدي استخدام Wi-Fi Direct إلى قطع اتصال Wi-Fi الحالي. متابعة؟"
+msgstr "سيؤدي استخدام Wi-Fi مباشر إلى قطع اتصال Wi-Fi الحالي. متابعة؟"
msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "سيؤدي استخدام Wi-Fi Direct إلى قطع تقييد Wi-Fi الحالي. متابعة؟"
+msgstr "سيؤدي استخدام Wi-Fi مباشر إلى قطع تقييد Wi-Fi الحالي. متابعة؟"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "اتصال Wi-Fi مباشر"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "قطع اتصال Wi-Fi مباشر"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "هل تريد إلغاء اتصال Wi-Fi Direct؟"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "الاتصال بأجهزة أخرى عبر Wi-Fi مباشر."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "لم يوجد أي نشاط لمدة %d دقائق منذ تفعيل شبكة Wi-Fi Direct. ولإطالة عمر البطارية، تم إلغاء تفعيل Wi-Fi Direct."
+msgstr "لم يوجد أي نشاط لمدة %d دقائق منذ تفعيل شبكة Wi-Fi مباشر. ولإطالة عمر البطارية، تم إلغاء تفعيل Wi-Fi مباشر."
msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
msgstr "بحث"
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "فشل إلغاء التنشيط."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "فشل التنشيط."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "سيتم قطع الاتصال الحالي. متابعة؟"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "رموز PIN غير متطابقة."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "جاري إلغاء التفعيل..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "سيتم قطع الاتصال الحالي حتى يبدأ المسح. هل تريد المتابعة؟"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "الأجهزة التي فشلت في الاتصال"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "أدخل رمز PIN للاتصال بـ %s."
msgstr "تحديد أجهزة"
msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "تم فقد اتصال Wi-Fi Direct"
+msgstr "تم فقد اتصال Wi-Fi مباشر"
msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
msgstr "اتصال بـ %s في خلال %d ثوان."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "يتعذر الاتصال"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "إيقاف الاتصال"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "السماح"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "جاري التفعيل..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "توصيل"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "إدخال اسم الجهاز"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "تم توصيله بـ %d أجهزة عبر Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "غير متصل"
msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "سيتم إلغاء اتصال مباشر Wi-Fi هذا."
+msgstr "سيتم إلغاء اتصال Wi-Fi مباشر هذا."
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "لتوفير طاقة البطارية، ألغ تفعيل شبكة Wi-Fi Direct بعد استخدامها."
+msgstr "لتوفير طاقة البطارية، ألغ تفعيل شبكة Wi-Fi مباشر بعد استخدامها."
+
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "تم تمكين Screen Mirroring."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "تم تعطيل Screen Mirroring."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "يمكن حالياً للأجهزة القريبة رؤية جهازك (%s)."
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "কোনো ডিভাইচ পোৱা নগ'ল"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "মোৰ ডিভাইচৰ নাম"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ডিভাইচ পুনঃনাম দিয়ক"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "ডিভাইচ নামসমূহ কাষৰীয়া ডিভাইচ সূচীত উপলভ্য প্ৰত্যেক ডিভাইচসমূহৰ স্পষ্টতালৈ প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে, আৰু ব্লুটুথ, Wi-Fi Direct আৰু অন্য পদ্ধতিসমূহৰ হৈ৷"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "বৰ্ণৰ সৰ্বাধিক সংখ্যাত উপনীত হৈছে৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "সংযোগ হৈ আছে..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "বাতিল কৰক"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "হয়"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "নহয়"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ঠিক"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "বাতিল কৰক"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "বিফল হৈছে৷"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "সক্ষম"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d টা চয়নিত"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "সংযোজিত"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "অমান্য বৰ্ণ প্ৰৱিষ্ট কৰা হৈছে। পুনৰ চেষ্টা কৰক।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ছেটিংছ পৰিৱৰ্তনৰ বাবে টিপক৷"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "বাতিল"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ঠিক"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "সমৰ্থিত নহয়৷"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "Wi-Fi ব্যৱহাৰৰ নিৰাপত্তা আঁচনি প্ৰতিবন্ধিত৷"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "পুনঃনাম"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "উপলভ্য"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "সংযোগ বিফল হৈছে"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "নহয়"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct ডিভাইচসমূহ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "সংযোগ কৰিবলৈ টিপক৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "সংযোগ বাতিল কৰক"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "সংযোজিত ডিভাইচ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "সকলো চয়ন কৰক"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "ব্যস্ত ডিভাইচসমূহ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "অন্য ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ হৈছে"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "সংযোগলৈ অপেক্ষা কৰক"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "সংযোগ কৰিবলৈ বিফল হৈছে৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "একাধিক-সংযোগ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "সকলো সংযোগহীন কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "সংযোগহীন"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ব্যৱহাৰ কৰাৰ পিছত Wi-Fi ডাইৰেক্ট অক্ষম কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ব্যৱহাৰ কৰাৰ পিছত Wi-Fi Direct অক্ষম"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "সংৰক্ষণ কৰা বেটাৰীলৈ ব্যৱহাৰ কৰাৰ পিছত Wi-Fi ডাইৰেক্ট অক্ষম কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "সংৰক্ষণ কৰা বেটাৰীলৈ ব্যৱহাৰ কৰাৰ পিছত Wi-Fi ডাইৰেক্ট অক্ষম কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s এটা Wi-Fi ডাইৰেক্ট সংযোগৰ অনুৰোধ কৰিছে৷ অনুমতি?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ব্যৱহাৰ কৰি থাকিলে, সাম্প্ৰতিক Wi-Fi সংযোগ সংযোগহীন হৈ পৰিব৷ অব্যাহত ৰাখিবনে?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ব্যৱহাৰ কৰি থাকিলে, সাম্প্ৰতিক Wi-Fi সংযোগ সংযোগহীন হৈ পৰিব৷ অব্যাহত ৰাখিবনে?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct সংযোগ"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct সংযোগ কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct সংযোগ বাতিল কৰিবনে?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi ডাইৰেক্ট হৈ অন্য ডিভাইচলৈ সংযোগ কৰক৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct সক্ষম হৈ থকাৰ পৰা %d মিনিটৰ কাৰণে কোনো কাৰ্যকাৰিতা নাছিল৷ বেটাৰী লাইফ বৃদ্ধি কৰিবলৈ, Wi-Fi Direct অক্ষম কৰিব লাগিব৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "স্কেন"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "বন্ধ কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "সক্ৰিয়হীন বিফল হৈছে৷"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "সক্ৰিয়কৰন বিফল হ'ল৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "সাম্প্ৰতিক নেটৱৰ্ক সংযোগহীন হ'ব৷ জাৰী ৰাখিবনে?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "আপুনি একে সময়তে %d ডিভাইচলৈকে সংযোগ কৰিব পাৰে৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "উপলভ্য ডিভাইচসমূহ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s লৈ সংযোগ কৰিবলৈ বিফল হৈছে৷"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "অন্য ডিভাইচলৈ ডিভাইচ সংযোগ হৈছে৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s সৈতে সংযোজিত৷"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "পিন মিলা নাই৷"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "নিস্ক্ৰীয় হৈ আছে..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "শেহতীয়া সংযোগ সংযোগহীন কৰা হ'ব যাতে স্কেনিং আৰম্ভ কৰিব পাৰে৷ জাৰী ৰাখিবনে?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "সংযোগ কৰিবলৈ বিফল হোৱা ডিভাইচসমূহ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s-লৈ সংযোগ কৰিবলৈ PIN প্ৰৱিষ্ট কৰক৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d ছেকেণ্ডত %s লৈ সংযোগ কৰক৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "পিন %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ডিভাইচসমূহ চয়ন কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct সংযোগ হেৰাইছে৷"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%s ছেকেণ্ডত %d-ৰ সৈতে সংযোগ কৰক৷"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ডিভাইচ পুনঃনামাংকন কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "সংযোগ কৰাত অক্ষম"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "সংযোগ বন্ধ কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "অনুমতি"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "সক্ৰিয় হৈ আছে..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "সংযোগ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "সংযোজিত৷"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ডিভাইচৰ নাম প্রৱিষ্ট কৰক"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct হৈ %d ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ হৈছে৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "সংযোগ হোৱা নাই"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "এই Wi-Fi Direct-ৰ সংযোগ বাতিল হ'ব৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "বেটাৰীৰ পাৱাৰ সংৰক্ষণ কৰিবলৈ, ব্যৱহাৰৰ পাছত Wi-Fi ডাইৰেক্ট অক্ষম কৰক৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "ID-nizi daxil edin."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Simvol sayı maksimuma çatıb."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Qoş"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Simvolların sayı maksimuma %d çatıb"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP ünvanın əldə etmək mümkün olmadı."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Wi-Fi şəbəkəsinə %s qoşuldu"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Heç zaman"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Wi-Fi və 4G vasitəsilə yüklə"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Wi-Fi və 3G vasitəsilə yüklə"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Unut"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Ləğv et"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Oldu"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Qoşuldu"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Sabit internet bağlantısı qurmaq üçün Wi-Fi və mobil şəbəkələr arasında avtomatik keçin."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Eyniləşdirmə səhvi baş verdi"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi və mobil şəbəkələr bu faylların daha cəld yüklənməsi üçün birlikdə istifadə ediləcəkdir. Bu sizin mobil internetdən istifadənizi artıracaqdır."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Ağıllı şəbəkə keçiricisi aktivləşdirildi. Bu funksiya mobil və Wi-Fi şəbəkələri arasında keçməklə sabit internet bağlantısı yaratmağa kömək edir. Bu sizin mobil tarifdən istifadənizi artıracaqdır."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s seçildi.\n\nAP-a qoşula bilmədiyinizdə, SIM kart menecerinə keçərək təsdiq üçün istifadə edilən SIM kartı dəyişin. Sonra Mobil tarif və multimedia mesajları üçün istifadə etmək istədiyiniz SIM kartı seçin. Alternativ olaraq siz istifadə etmək istəmədiyiniz SIM kartı çıxara bilərsiniz."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "%d dəqiqə ərzində Wi-Fi giriş nöqtəsində WPS düyməsini bas."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Aç"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Wi-Fi AP tapılmadı."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Cari şəbəkə ilə əlaqə kəsiləcək."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Parolu göstər"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Qoş"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Söndür"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Şəbəkə unudulsun"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Smart şəbəkə keçidi"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Siqnal səviyyəsi"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Mobil int-dən ist-i azalt"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Üstünlük verilən sürət"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Şəbəkə bağlantısı"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi şəbəkə məlumatı"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS üsulunu seç"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Giriş modulu ünvanı"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Şifrə"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Kodu daxil et."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS düyməsi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Axtarın"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Gizli şəbəkləri tap"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi şəbəkələri mövcuddur."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Yalnız doldurulma zamanı"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Zəif"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "İstifadəçi sertifikatı"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Təyin edilməyib"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Naməlum"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Böyük faylları daha cəld yükləmək üçün Wi-Fi və mobil şəbəkədən eyni zamanda istifadə edin."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Şəbəkə altı qoruyucusu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statik İP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sıralama qaydası"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Skan edilir..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Şəbəkələr mövcud olduqda bildirişlər alın"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proksi portu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Ad"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC ünvanı"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP ünvanı"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Kimlik"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Giriş ünvanı"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Eyniliyi daxil edin."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP metodu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "qoşulur"
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Qoşul"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Yaddaşa yazıldı"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi şəbəkəsi aşkarlandı. Siz qoşulacaqsınız"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Təkmilləşdirilmiş parametrlər"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Xeyr"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Təhlükəsizlik siyasəti Wi-Fi-dan istifadəni məhdudlaşdırır."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Qoşulmaq üçün vurun."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Cihazınız %1$s-a qoşulmuşdur. Lakin bu şəbəkənin internetə çıxışı olmaya bilər.\n%1$s-a qoşulmuş qalmaq üçün OK vurun, lakin eyni zamanda Smart şəbəkəsinin gələcəkdə qoşulduğu şəbəkədən bu şəbəkəyə keçməsinə yol verməyin."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi və Mobile AP eyni zamanda aktivləşdirilə bilməz. Mobile AP qeyri-aktiv edilsin?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Wi-Fi şəbəkəsinə daxil ol"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "İnternet mövcud olmaya bilər"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Təkrar soruşma"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi parametrlərini aç"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Heç bir cihaz tapılmadı"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Mümkün olmadı."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Ləğv et"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Qoşuldu"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Adını dəyişdir"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Parametrləri dəyişmək üçün vurun"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Səhv simvol daxil edilib. Təkrar cəhd et"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Dəstəklənmir."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Bağlantı uğursuzdur"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct cihazları"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Qoşulmaq üçün vur."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Bağlantını ləğv et"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Bağlantını gözləyir"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Bağlantı alınmadı."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Çoxlu bağlantı"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Hamısı ilə əlaqəni kəs"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Bağlantını kəs"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "İst.dən sonra Wi-Fi Direct-i söndür"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Batareyaya qənaət üçün istifadədən sonra Wi-Fi Direct-i qeyri-aktiv et"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Batareyaya qənaət üçün Wi-Fi Direct-i söndürün"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s Wi-Fi Direct bağlantısı sorğulayır. İcazə verilsin?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct bağlantısı"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ilə əlaqəni kəs"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct bağlantısı ləğv edilsin?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ilə digər cihazlara qoşul."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Wi-Fi Direct aktivləşdiriləndən %d dəqiqə ərzində fəaliyyət olmamışdır. Batareyanın istifadə müddətini uzatmaq üçün Wi-Fi Direct qeyri-aktiv edilmişdir."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Söndürülmə alınmadı."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Fəallaşdırmaq mümkün olmadı."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Hazırkı bağlantı kəsiləcək. Davam edilsin?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN kodlar uyğun deyil."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Söndürülür..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Axtarışa başlamaq üçün cari bağlantı ilə əlaqə kəsiləcək. Davam edilsin?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Qoşulmanın uğursuz olduğu cihazlar"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "%s qoşulmaq üçün PIN daxil et."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Qoşulmaq mümkün deyil"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Bağlantını kəs"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "İcazə ver"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Fəallaşdırılır..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Qoşul"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Cihaz adını daxil edin"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct vasitəsilə %d cihazla qoşulub."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Qoşulmamışdır"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Batareya enerjisinə qənaət etmək üçün istifadədən sonra Wi-Fi Direct-i deaktiv edin."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring aktivdir."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring qeyri-aktiv edildi."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Cihazınız hazırda (%s) yaxınlıqdakı cihazlara görünür."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Въведете вашия ИД."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Достигнат максимален брой знаци."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Разрешаване"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Достигнат е максималният брой знаци %d."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Неуспешно получаване на IP адрес."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Свързано e към Wi-Fi мрежа %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Никога"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Изтег. на данни през Wi-Fi и 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Изтег. на данни през Wi-Fi и 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Забравяне"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Отмени"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Свързано"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "За автоматично превключване между Wi-Fi и мобилни мрежи за поддържане на стабилна интернет връзка."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Възникна грешка при удостоверяване"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi и мобилните мрежи ще се използват заедно за по-бързо изтегляне на файлове. Това може да увеличи вашето потребление на мобилни данни."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Превключване на умна мрежа е активирано. Тази функция помага да се запази стабилна интернет връзка, като превключва между мобилна и Wi-Fi мрежа. Това може да увеличи потреблението на мобилни данни."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s е избрано.\n\nАко не можете да се свържете към точка за достъп, сменете SIM картата, използвана за потвърждаване, като отидете в „Диспечер на SIM карти“. След това изберете SIM картата, която искате да използвате за Мобилни данни и за мултимедийни съобщения. Също така можете да демонтирате SIM картата, която не искате да използвате."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Натиснете WPS на Wi-Fi точката за достъп в рамките на %d минути."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Отваряне"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Не е намерена Wi-Fi AP."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Връзката с текущата мрежа ще бъде прекъсната."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Показване на паролата"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Включено"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Изключено"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Забравяне на мрежата"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Превключв. на умна мрежа"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Сила на сигнала"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Намал. използ. моб. данни"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Приоритет на скоростта"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Свързване на мрежа"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Информация за Wi-Fi мрежа"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Избор на WPS метод"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Адрес на прокси"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Парола"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Въвеждане на парола"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Бутон WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Сканиране"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Намиране на скрита мрежа"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Има достъпни Wi-Fi мрежи."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Само докато се зарежда"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Слаб"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Сертификат потр."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Неопределен"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Няма информация"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "За да изтегляте по-големи файлове по-бързо, използвайте Wi-Fi и мобилни мрежи за едно."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Подмрежова маска"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Статичен IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Сортиране по"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Сканиране..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Получаване на известия, когато има достъпни мрежи"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Порт за прокси"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Име"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC адрес"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP адрес"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Самоличност"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Адрес на шлюз"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Въведете самоличност."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Метод EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Свързване..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Свързване"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Записан"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Открита е Wi-Fi връзка. Ще бъдете свързани."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Разширени настройки"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Не"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Правилата за защита ограничават използването на Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Чукнете тук, за да се свържете."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Устройството ви се свързва към %1$s. Все пак, тази мрежа може да не осигурява интернет достъп.\nЧукнете OK, за да останете свързани към %1$s сега, но също и да предотвратите свързване на Превключване на умна мрежа към тази мрежа в бъдеще."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi и Mobile AP не могат да бъдат активирани едновременно.. Деактивиране на Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Влизане в Wi-Fi мрежа"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Интернет може да не е достъпен"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Не питай повече"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Отворете настройките за Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Не са намерени устройства"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Неуспешно."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Отказ"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Свързан"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Ново име"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Чукнете, за да промените настройките"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Въведен е невалиден знак. Опитайте отново"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Не се поддържа."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Свързването е неусп."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Устройства за Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Чукнете, за да се свържете."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Отмяна на връзката"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Изчакване на връзка"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Неуспешно свързване."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Мултивръзка"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Прекъсване на всички"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Изключване"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Деакт. Wi-Fi Direct след използване"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Деактивиране на Wi-Fi Direct след използване, за да се пести батерията"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Деактив. Wi-Fi Direct след използв. за пест. бат."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s иска разрешение за Wi-Fi Direct връзка. Разрешавате ли?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Връзка Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Край връзка Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Отмяна на връзка Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Свързване към други устройства през Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Не е имало никаква активност в продължение на %d минути от активирането на Wi-Fi Direct. За да се удължи животът на батерията, Wi-Fi Direct е деактивиран."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Деактивирането e неуспешно."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Неуспешно активиране"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Текущата връзка ще бъде прекъсната. Продължаване?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-овете не съвпадат."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Деактивиране..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Текущата връзка ще бъде прекъсната, за да може да стартира сканирането. Продължавате ли?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Устройства, които не са успели да се свържат"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Въведете PIN, за да се свържете с %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Не може да се свърже"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Край на връзката"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Позволи"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Активиране..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Свързване"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Въведете име на устройството"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Свързано с %d устройства през Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Не е свързано"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "За да пестите енергията на батерията, деактивирайте Wi-Fi Direct след използване."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring е активирано."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring е деактивирано."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Устройството ви (%s) в момента е видимо за устройства наблизо."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "কোনও ডিভাইস খুঁজে পাওয়া যায়নি"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "আমার ডিভাইসের নাম"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ডিভাইসের পুনঃনামকরণ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "কাছাকাছি ডিভাইসের তালিকা, এবং ব্লুটুথ, Wi-Fi Direct এবং অন্যান্য পদ্ধতিগুলির মাধ্যমে সুলভ প্রতিটি ডিভাইসকে আলাদা করতে ডিভাইসের নামগুলি প্রদর্শিত।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "অক্ষর সর্বাধিক সংখ্যায় পৌঁছেছে।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "সংযোগ হচ্ছে..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "বাতিল"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "হ্যাঁ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "না"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ওকে"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "বাতিল"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "ব্যর্থ হয়েছে।"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "সক্ষম"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%dটি নির্বাচিত"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "সংযুক্ত"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "অবৈধ অক্ষর প্রবেশ করানো হয়েছে৷ আবার চেষ্টা করুন।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "সেটিংস পরিবর্তন করতে ট্যাপ করুন।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "বাতিল"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ওকে"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "সমর্থিত নয়।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "সুরক্ষা নীতি Wi-Fi-এর ব্যবহারকে সীমাবদ্ধ করে।"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "পুনঃনামকরণ"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "সুলভ"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "সংযোগ ব্যর্থ"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "না"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct ডিভাইসগুলি"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "সংযোগ স্থাপন করতে ট্যাপ করুন।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "সংযোগ বাতিল করুন"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "সংযুক্ত ডিভাইসগুলি"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "সমস্ত নির্বাচন করুন"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "ব্যস্ত ডিভাইসগুলি"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "অন্য একটি ডিভাইসের সাথে সংযুক্ত"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "সংযোগের জন্য প্রতীক্ষারত"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "সংযোগ করতে ব্যর্থ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "একাধিক-সংযোগ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "সমস্ত সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "বিচ্ছিন্ন"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ব্যবহারের পরে Wi-Fi Direct অক্ষম করুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct ব্যবহারের পরে অক্ষম করুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "ব্যাটারি সাশ্রয় করতে ব্যবহারের পরে Wi-Fi Direct অক্ষম করুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "ব্যাটারি সাশ্রয় করতে Wi-Fi Direct ব্যবহারের পরে অক্ষম করুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s একটি Wi-Fi Direct সংযোগের চেষ্টা করছে৷ অনুমতি দেবেন?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ব্যবহার করা হলে বর্তমান Wi-Fi সংযোগ বিচ্ছিন্ন হবে৷ অবিরত রাখবেন?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ব্যবহার করা হলে বর্তমান Wi-Fi সংযোগ বিচ্ছিন্ন হবে৷ অবিরত রাখবেন?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct সংযোগ"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct সংযোগ বাতিল করবেন?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct-এর মাধ্যমে অন্যান্য ডিভাইসে সংযোগ স্থাপন।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct সক্ষম থাকার কারণে %d মিনিট যাবত কোনও ক্রিয়াকলাপ ছিল না৷ ব্যাটারির আয়ুষ্কালটি প্রসারিত করতে Wi-Fi Directটি অক্ষম আছে৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "স্ক্যান করুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "থামুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "নিষ্ক্রিয়করণ ব্যর্থ।"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "সক্রিয়করণ ব্যর্থ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "বর্তমান সংযোগ বিচ্ছিন্ন হবে। অবিরত থাকবেন?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "আপনি একই সময়ে %dটি পর্যন্ত ডিভাইস সংযুক্ত করতে পারেন।"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "সুলভ ডিভাইসগুলি"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s-এ সংযোগ স্থাপন করতে ব্যর্থ।"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "ডিভাইস অন্য একটি ডিভাইসের সাথে সংযুক্ত।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s-এর সঙ্গে সংযুক্ত।"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PINগুলি অনুরূপ নয়।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "নিষ্ক্রিয় করা হচ্ছে…"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "স্ক্যানিং যাতে শুরু হতে পারে তাই বর্তমান সংযোগটি সংযোগ বিচ্ছিন্ন হবে৷ অবিরত থাকবেন?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "যে ডিভাইসগুলি সংযোগ করতে ব্যর্থ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s-এর সাথে সংযোগ স্থাপন করতে PIN লিখুন।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d সেকেন্ডের মধ্যে %s-এর সাথে সংযোগ করুন।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ডিভাইসগুলি নির্বাচন করুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct সংযোগটি হারিয়েছে।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%d সেকেন্ডে %s-এর সঙ্গে সংযোগ।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ডিভাইসের পুনঃনামকরণ করুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "সংযোগ করতে অক্ষম"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "সংযোগ থামান"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "অনুমতি দিন"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "সক্রিয় করা হচ্ছে…"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "সংযোগ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "সংযুক্ত।"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ডিভাইস নাম লিখুন"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct-এর মাধ্যমে %dটি ডিভাইসের সাথে সংযুক্ত।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "সংযুক্ত নয়"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "এই Wi-Fi Direct সংযোগগুলি বাতিল হবে।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ব্যাটারি পাওয়ার সাশ্রয় করতে ব্যবহারের পরে Wi-Fi Direct অক্ষম করুন।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Introdueixi l'ID"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "S'ha assolit el nombre màxim de caràcters"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Activar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "S'ha assolit el nombre màxim de %d caràcters."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Error en obtenir l'adreça IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Està connectat a la xarxa Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Mai"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Descarreg dades amb Wi-Fi i 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Descarreg dades amb Wi-Fi i 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Oblidar"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancel"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Acceptar"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Connectat"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Alternar automàticament entre xarxes Wi-Fi i mòbils per mantenir una connexió a Internet estable."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "S'ha produït un error d'autenticació"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Les xarxes Wi-Fi i mòbil s'utilitzaran conjuntament per descarregar fitxers més ràpidament. Això pot augmentar l'ús de dades mòbils."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "S'ha habilitat Smart network switch. Aquesta funció l'ajuda a mantenir una connexió a Internet estable canviant entre xarxes mòbils i Wi-Fi. Aquesta acció pot augmentar el seu consum de dades."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "S'ha seleccionat %s.\n\nSi no pot connectar a un punt d'accés, canviï la targeta SIM utilitzada per a la verificació anant al gestor de targetes SIM. Després, seleccioni la targeta SIM que vulgui utilitzar per a les dades mòbils i missatges multimèdia. També pot desmuntar la targeta SIM que no vulgui utilitzar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Premi WPS al seu punt d'accés Wi-Fi en %d minuts"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Obrir"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "No es troba Wi-Fi AP"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Es desconnectarà la connexió actual"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Mostrar contrasenya"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Activat"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Desactivat"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Oblidar xarxa"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Canvi Smart network"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Potència de senyal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reduir ús de dades mòbils"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioritzar velocitat"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Vinculació de xarxa"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informació de xarxa Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Seleccionar mètode WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Adreça de proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Contrasenya"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Introduir contrasenya"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Botó WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Escanejar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Cercar xarxa oculta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Xarxes Wi-Fi disponibles"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Només mentre es carrega"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Feble"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certificat usuari"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Sense especificar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Desconegut"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Per descarregar fitxers més ràpidament, utilitzi Wi-Fi i xarxes mòbils conjuntament."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Màscara de subxarxa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP estàtica"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Ordenar per"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Examinant..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Rebre notificacions quan hi hagi xarxes disponibles"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Port de servidor intermediari"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nom"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Adreça MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Adreça IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adreça passarel·la"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Introduir identitat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Mètode EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Connectant..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Connectar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Desat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "S'ha detectat una xarxa Wi-Fi. S'hi connectarà."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Ajustaments avançats"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "No"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "La política de seguretat restringeix l'ús de Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Toqui aquí per connectar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "El dispositiu s'està connectant a %1$s.Tanmateix, aquesta xarxa no pot proporcionar accés a Internet.\nToqui Acceptar per mantenir-se connectat a %1$s, però evitar també que Smart network switch es connecti a aquesta xarxa en el futur."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "No es poden activar els punt d'accés Wi-Fi i mòbil al mateix temps. Desactivar al punt d'accés mòbil?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Iniciar ses a xarxa Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet potser no disponible"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "No ho tornis a preguntar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Obrir ajustaments Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "No s'han trobat dispositius"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Error"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancel·lar"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Connectat"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Canv. nom"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Toqui per canviar ajustaments"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Caràcter introduït no vàlid. Torni-ho a intentar."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "No s'admet"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Error de connexió"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Dispositius Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Toqui per connectar"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancel·lar connexió"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Esperant connexió"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Error en la connexió"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Connexió múltiple"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Desconnectar tot"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Desconnectar"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Deshab Wi-Fi Direct després ús"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Deshabilitar Wi-Fi Direct després d'ús per estalviar bateria"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Deshab Wi-Fi Direct després d'ús per estalviar bat"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s està sol·licitant una connexió Wi-Fi Direct. Permetre?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Connexió Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Desconnectar Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Cancel·lar connexió Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connectar a altres dispositius mitjançant Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "No hi ha hagut activitat durant %d minuts des que s'ha habilitat Wi-Fi Direct. Per ampliar la durada de la bateria, s'ha deshabilitat Wi-Fi Direct."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Error en desactivar"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Activació fallida"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Es desconnectarà la connexió actual. Continuar?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Els PIN no coincideixen"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Desactivant..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Es desconnectarà la connexió actual per poder iniciar la cerca. Continuar?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Dispositius que no han pogut connectar"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Introduir PIN per connectar a %s"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "No es pot connectar"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Aturar connexió"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Permetre"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Activant..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Connectar"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Introdueixi un nom de dispositiu"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connectat amb %d dispositius mitjançant Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "No connectat"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Per estalviar bateria, deshabiliti Wi-Fi Direct després d'ús"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring està habilitat"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "S'ha deshabilitat Screen Mirroring"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "El dispositiu (%s) està actualment visible a dispositius propers."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Zadejte své ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Bylo dosaženo maximálního počtu znaků."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Povolit"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Bylo dosaženo maximálního počtu znaků %d."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Nepodařilo se získat IP adresu."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Připojeno k síti Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nikdy"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Stáhnout data přes Wi-Fi a 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Stáhnout data přes Wi-Fi a 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN kód WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Odstranit"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Zrušit"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Připojeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automaticky přepíná mezi Wi-Fi a mobilními sítěmi, aby bylo zachováno stabilní připojení k Internetu."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Chyba ověření"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi a mobilní sítě budou společně použity pro rychlejší stahování souborů. Tím může být zvýšeno využití mobilních dat."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Byl zapnut Inteligentní přepínač sítě. Tato funkce pomáhá zachovat stabilní připojení k Internetu přepínáním mezi mobilními sítěmi a sítí Wi-Fi. Může se zvýšit využití dat."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Je vybrána %s.\n\nPokud se nemůžete připojit k přístupovému bodu, změňte SIM kartu použitou k ověření pomocí správce SIM karet. Potom vyberte SIM kartu, kterou chcete použít pro Mobilní data a multimediální zprávy. Nebo můžete odpojit SIM kartu, kterou nechcete použít."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Stiskněte do %d minut tlačítko WPS na přístupovém bodu Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Otevřít"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nebyl nalezen žádný přístupový bod Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Aktuální síť bude odpojena."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Zobrazit heslo"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Zapnuto"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Vypnuto"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Zapomenout síť"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Chytrý přepínač sítě"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Intenzita signálu"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Snížit využití mob. dat"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Priorita rychlost"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Spojování sítí"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informace o síti Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Vyberte metodu WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Adresa proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Heslo"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Zadejte heslo."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Tlač. WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Načíst"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Najít skrytou síť"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Dostupné sítě Wi-Fi."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Pouze během nabíjení"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Slabý"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Uživ. certifikát"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Nespecifikováno"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Neznámé"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Chcete-li stahovat velké soubory rychleji, použijte Wi-Fi a mobilní sítě dohromady."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Maska podsítě"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Pevná adresa IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Seřadit podle"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Hledám..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Budete upozorňováni, když budou dostupné sítě"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Port serveru proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Jméno"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC adresa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP adresa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Totožnost"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adresa brány"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Zadejte identitu."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Metoda EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Připojování..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Připojit"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Uloženo"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Byla zjištěna síť Wi-Fi. Budete připojeni."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Upřesnit nastavení"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ne"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Zásady zabezpečení omezují použití Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Připojte klepnutím sem."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Vaše zařízení se připojuje k %1$s. Tato síť ovšem nemusí poskytovat přístup k Internetu.\nKlepnutím na OK nyní zůstanete připojeni k %1$s, ale zabráníte Inteligentnímu přepínači sítě, aby se k této síti připojil v budoucnu."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi a mobilní přístupový bod nelze aktivovat současně. Chcete deaktivovat mobilní přístupový bod?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Přihlásit se k síti Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet nemusí být dostupný"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Příště se neptat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Otevřít nastavení Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nebyla nalezena žádná zařízení"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Nezdařilo se."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Zrušit"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Připojeno"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Přejmenovat"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Klepněte, chcete-li změnit nastavení"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Byl zadán neplatný znak. Opakujte akci"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nepodporováno."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Přip. se nezdařilo"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Zařízení Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Klepnutím připojte."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Zrušit připojení"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Čekání na připojení"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Připojení se nezdařilo."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Vícenásobné připojení"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Odpojit vše"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Odpojit"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Po použití vypnout Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Po použití vypnout Wi-Fi Direct z důvodu šetření baterie"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Po použití vypnout Wi-Fi Direct pro úsporu baterie"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s vyžaduje připojení Wi-Fi Direct. Povolit?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Připojení Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Odpojit Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Zrušit připojení Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Připojit k dalším zařízením prostřednictvím Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Po zapnutí Wi-Fi Direct nebyla po dobu %d minut vyvinuta žádná aktivita. Wi-Fi Direct bylo vypnuto z důvodu prodloužení životnosti baterie."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deaktivace se nezdařila."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktivace se nezdařila."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuální připojení bude odpojeno. Chcete pokračovat?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN kódy se neshodují."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deaktivace..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuální připojení bude odpojeno, aby mohlo být zahájeno vyhledávání. Chcete pokračovat?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Zařízení, ke kterým se nepodařilo připojit"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Zadejte PIN kód pro připojení k %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Připojení se nezdařilo"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Zastavit připojení"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Povolit"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktivace..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Připojit"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Zadejte název zařízení"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Připojeno k %d zařízením prostřednictvím Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Nepřipojeno"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Chcete-li šetřit energii baterie, vypněte po použití Wi-Fi Direct."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring je zapnuto."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring bylo vypnuto."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Toto zařízení (%s) je nyní pro nedaleká zařízení viditelné."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Indtast dit id."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Det maksimale antal tegn er nået."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Aktivér"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Det maksimale antal tegn %d er nået."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Kunne ikke finde IP-adresse."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Sluttet til Wi-Fi-netværk %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Aldrig"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Download data via Wi-Fi og 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Download data via Wi-Fi og 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN-kode"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Glem"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Annullér"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Forbundet"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Skift automatisk mellem Wi-Fi og mobile netværk for at opretholde en stabil internetforbindelse."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Godkendelsesfejl opstod"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi- og mobile netværk bruges sammen for at download filer hurtigere. Dette kan øge forbruget af dine mobile data."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Skift til smart-netværk er aktiveret. Denne funktion hjælper med at vedligeholde en stabil internetforbindelse ved at skifte mellem mobile netværk og Wi-Fi-netværk. Dette kan øge dataanvendelsen."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s er blevet valgt.\n\nHvis du ikke kan oprette forbindelse til en AP, skal du ændre indstillingen for SIM-kortet, der bruges til bekræftelse, ved at gå til Administration af SIM-kort. Vælg herefter det SIM-kort, du vil bruge til mobile data og mms-beskeder. Alternativt kan du deaktivere det SIM-kort, du ikke vil bruge."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Tryk på WPS på dit Wi-Fi-adgangspunkt inden for %d minutter."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Åben"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Ingen Wi-Fi-AP fundet."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Det aktuelle netværk bliver frakoblet."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Vis adgangskode"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Til"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Fra"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Glem netværk"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Skift til smart-netværk"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signalstyrke"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Nedsæt brug af mob. data"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioritér hastighed"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Netværkstilknytning"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Oplysninger om Wi-Fi-netværk"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Vælg WPS-metode"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy-adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Adgangskode"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Angiv adgangskode."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS-knap"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Scanning"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Find skjult netværk"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Tilgængelige Wi-Fi-netværk."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Kun under opladning"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Svag"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Brugercertifikat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Ikke specificeret"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Ukendt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Hvis du vil downloade store filer hurtigere, skal du bruge Wi-Fi- og mobile netværk samtidig."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Subnet-maske"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statisk IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sortér efter"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Scanner ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Modtag meddelelser, når der er tilgængelige netværk."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy-port"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Navn"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitet"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Gateway-adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Indtast identitet."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP-metode"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Opretter forbindelse..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Tilslut"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Gemt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Et Wi-Fi-netværk er blevet registreret. Du vil blive tilsluttet."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Avancerede indstillinger"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nej"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Sikkerhedspolitik begrænser brug af Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Tap her for at forbinde."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Din enhed opretter forbindelse til %1$s. Men dette netværk har ikke internetadgang.\nTap på OK for at opretholde forbindelsen til %1$s nu, men forhindr smart-netværk-skift i at oprette forbindelse til dette netværk fremover."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Både Wi-Fi og mobilt adgangspunkt kan ikke være aktiveret på samme tid. Deaktivér mobilt adgangspunkt?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Log på Wi-Fi-netværk"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet muligvis ikke tilg."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Spørg ikke igen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Åbn Wi-Fi-indstillinger"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Ingen enheder fundet"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Mislykkedes."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Annullér"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Forbundet"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Omdøb"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tryk for at ændre indstillinger."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Ugyldigt tegn indtastet. Prøv igen."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Understøttes ikke."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Forbind. mislykkedes"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct-enheder"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tryk for at tilslutte."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Annullér forbindelse"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Venter på forbindelse"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Kunne ikke tilslutte."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Multi-forbind"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Frakobl alle"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Afbryd"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Deaktivér Wi-Fi Direct efter brug"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Deaktivér Wi-Fi Direct efter brug for at spare batteri"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Deak. Wi-Fi Direct efter brug for at spare batteri"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s anmoder om en Wi-Fi Direct-forbindelse. Tillad?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct-forbindelse"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Frakobl Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Annullér Wi-Fi Direct-forbindelse?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Forbind til andre enheder via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Der har ikke været nogen aktivitet i %d minutter, siden Wi-Fi Direct blev aktiveret. For at udvide batterilevetiden er Wi-Fi Direct blevet deaktiveret."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deaktivering mislykkedes."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktivering mislykkedes."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Den aktuelle forbindelse vil blive afbrudt. Vil du fortsætte?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-koder stemmer ikke overens."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deaktiverer ..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuel forbindelse afbrydes, så scanning kan starte. Fortsæt?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Enheder, der ikke kunne oprette forbindelse"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Angiv PIN-kode for at forbinde til %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Kunne ikke oprette forbindelse"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Stop forbindelse"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Tillad"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktiverer ..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Forbind"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Angiv enhedsnavn"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Forbundet med %d enheder via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ingen forbindelse"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Deaktivér Wi-Fi Direct efter brug for at spare batteristrøm."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring er aktiveret."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring er blevet deaktiveret."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Din enhed (%s) er i øjeblikket synlig for enheder i nærheden."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "ID eingeben"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Maximal zulässige Zeichenanzahl erreicht."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Aktivieren"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Maximale Anzahl %d von Zeichen erreicht."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-Adresse konnte nicht abgerufen werden."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Mit WLAN-Netz %s verbunden."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Niemals"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Daten-Download über WLAN und 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Daten-Download über WLAN und 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS-PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Entfernen"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Abbrechen"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Verbunden"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatisch zwischen WLAN und mobilen Netzwerken umschalten, um eine stabile Internetverbindung aufrechtzuerhalten."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Authentifizierungsfehler aufgetreten"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Zum schnelleren Herunterladen von großen Dateien werden WLAN und mobile Netze gleichzeitig verwendet. Dadurch kann sich Ihre Datennutzung erhöhen."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Der intelligente Netzwechsel wurde aktiviert. Diese Funktion hilft Ihnen dabei eine stabile Internetverbindung aufrechtzuerhalten, indem sie zwischen mobilen Netzen und WLAN-Netzwerken hin und her schaltet. Dadurch kann sich Ihr genutztes Datenvolumen erhöhen."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s wurde ausgewählt.\n\nWenn Sie keine Verbindung mit einem AP herstellen können, ändern Sie die SIM-Karte für die Bestätigung in der SIM-Kartenverwaltung. Wählen Sie dann die SIM-Karte aus, die Sie für mobile Daten und MMS verwenden möchten. Als Alternative können Sie die SIM-Karte, die Sie nicht verwenden möchten, deaktivieren."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Drücken Sie die WPS-Taste an Ihrem WLAN-Zugangspunkt innerhalb von %d Minuten."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Offen"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Keine WLAN-AP gefunden"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Aktuelle Netzwerkverbindung wird getrennt."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Passwort anzeigen"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Ein"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Aus"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Netzwerk entfernen"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Intelligenter Netzwechsel"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signalstärke"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Mobile Daten reduzieren"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Vorrang für Geschwind."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Netzwerkbündelung"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Info zum WLAN-Netzwerk"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS-Methode auswählen"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy-Adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Passwort"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Passwort eingeben"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS-Taste"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Suchen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Nach verborgenen Netzwerken suchen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "WLAN-Netze verfügbar"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "WLAN"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Nur beim Laden"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Schwach"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Nutzerzertifikat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Nicht angegeben"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Unbekannt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Verwenden Sie zum Herunterladen von großen Dateien WLAN und mobile Netze gleichzeitig."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Subnetzmaske"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statische IP-Adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sortieren nach"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Scannen..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Benachrichtigung erhalten, wenn Netzwerke verfügbar sind."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy-Port"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Name"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-Adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-Adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identität"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Gateway-Adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Identität eingeben"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP-Methode"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Verbindung wird hergestellt..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Verbinden"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Gespeichert"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Es wurde ein WLAN-Netzwerk erkannt. Die Verbindung wird hergestellt."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Weitere Einstellungen"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nein"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Sicherheitsrichtlinie schränkt die Verwendung von WLAN ein."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Zum Verbinden hier tippen."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Das Gerät stellt eine Verbindung mit %1$s her. Dieses Netzwerk bietet möglicherweise keinen Internetzugang.\nTippen Sie auf „OK“, um die Verbindung mit %1$s beizubehalten, aber zu verhindern, dass der intelligente Netzwechsel in Zukunft eine Verbindung mit diesem Netzwerk herstellt."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "WLAN und Mobile AP können nicht zur gleichen Zeit aktiviert werden. Mobile AP deaktivieren?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Im WLAN-Netzwerk anmelden"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet event. nicht verfügbar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Nicht erneut fragen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "WLAN-Einstellungen öffnen"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Keine Geräte gefunden"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Fehlgeschlagen"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Abbrechen"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Verbunden"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Umbenennen"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tippen, um Einstellungen zu ändern."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Ungültiges Zeichen eingegeben. Erneut versuchen."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nicht unterstützt"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Verbindung fehlg."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct-Geräte"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Zum Verbinden tippen"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Verbindung abbrechen"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Warte auf Verbindung"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Verbindung nicht möglich"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Mehrfachverbindung"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Alle trennen"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Trennen"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct nach Verwenden deaktvieren"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Wi-Fi Direct nach Verwendung deaktivieren, um Strom zu sparen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct nach Verwenden deakt., um Strom zu sparen."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s fragt eine Wi-Fi Direct-Verbindung an. Möchten Sie diese erlauben?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct-Verbindung"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct beenden"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct-Verbindung trennen?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Über Wi-Fi Direct mit anderen Geräten verbinden"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Seit der Aktivierung von Wi-Fi Direct gab es %d Minuten keine Aktivitäten. Wi-Fi Direct wurde deaktiviert, um die Akkulaufzeit zu verlängern."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deaktivierung fehlgeschlagen"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktivierung fehlgeschlagen"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuelle Verbindung wird getrennt. Fortfahren?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PINs stimmen nicht überein."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Wird deaktiviert..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuelle Verbindung wird getrennt, damit der Scan gestartet werden kann. Fortfahren?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Geräte, deren Verbindung fehlgeschlagen ist"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "PIN eingeben, um mit %s zu verbinden."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Verbindung nicht möglich"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Verbindung beenden"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Zulassen"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Wird aktiviert..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Verbinden"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Gerätenamen eingeben"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Mit %d Geräten über Wi-Fi Direct verbunden"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Nicht verbunden"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Wi-Fi Direct nach Verwendung deaktivieren, um Strom zu sparen."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring ist aktiv."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring wurde deaktiviert."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Ihr Gerät (%s) ist aktuell für Geräte in der Nähe sichtbar."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Εισάγετε το ID σας."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Ο μέγιστος αριθμός χαρακτήρων συμπληρώθηκε."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Ενεργό"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Συμπληρώθηκε ο μέγιστος αριθμός %d χαρακτήρων."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Αποτυχία λήψης διεύθυνσης IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Συνδέθηκε στο δίκτυο Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Ποτέ"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Λήψη δεδομ. μέσω Wi-Fi και 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Λήψη δεδομ. μέσω Wi-Fi και 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Διαγραφή"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Άκυρο"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Έγινε σύνδεση"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Αυτόματη εναλλαγή μεταξύ Wi-Fi και δικτύων κινητής τηλεφωνίας για τη διατήρηση σταθερής σύνδεσης στο Internet."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα πιστοποίησης"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Για την ταχύτερη λήψη των αρχείων, θα χρησιμοποιηθούν ταυτόχρονα τα δίκτυα Wi-Fi και κινητής τηλεφωνίας. Αυτό μπορεί να αυξήσει τη χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Έχει ενεργοποιηθεί η έξυπνη εναλλαγή δικτύου. Αυτή η λειτουργία συμβάλλει στη διατήρηση της σταθερότητας της σύνδεσης Internet, κάνοντας εναλλαγή μεταξύ των δικτύων κινητής τηλεφωνίας και Wi-Fi. Αυτό μπορεί να αυξήσει τη χρήση δεδομένων."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Το %s είναι επιλεγμένο.\n\nΑν δεν μπορείτε να συνδεθείτε σε ένα AP, αλλάξτε την κάρτα SIM που χρησιμοποιείται για επαλήθευση μέσω της Διαχείρισης καρτών SIM. Στη συνέχεια, επιλέξτε την κάρτα SIM που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για δεδομένα κινητής τηλεφωνίας και μηνύματα πολυμέσων. Εναλλακτικά, μπορείτε να αποσυνδέσετε την κάρτα SIM που δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Πιέστε το WPS του σημείου πρόσβασης Wi-Fi εντός %d λεπτών."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Άνοιγμα"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Δεν βρέθηκε εφαρμογή Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Το τρέχον δίκτυο θα αποσυνδεθεί."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Ενεργό"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Ανενεργό"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Να μη γίνει απομνημόνευση δικτύου"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Έξυπνη εναλλαγή δικτύου"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Ισχύς σήματος"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Μείωση χρ. δεδ. κιν. τηλ."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Προτεραιότητα ταχύτητας"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Σύνδεση δικτύων"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Πληροφορίες δικτύου Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Επιλογή μεθόδου WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Διεύθ.διακ.μεσολάβ."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Κωδικός πρόσβασης"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Εισαγωγή κωδικού."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Πλήκτρο WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Σάρωση"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Κρυφό δίκτυο"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Μόνο κατά τη φόρτιση"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Ασθενές"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Πιστοπ. χρήστη"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Ακαθόριστο"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Άγνωστο"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Για την ταχύτερη λήψη μεγάλων αρχείων, χρησιμοποιήστε δίκτυα Wi-Fi και κινητής τηλεφωνίας ταυτόχρονα."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Μάσκα υποδικτύου"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Στατικό IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Ταξινόμηση κατά"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Σάρωση..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Λήψη ειδοποιήσεων όταν υπάρχουν διαθέσιμα δίκτυα"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Θύρα proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Όνομα"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Διεύθυνση MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Διεύθυνση IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Ταυτότητα"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Διεύθυνση πύλης"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Εισαγάγετε ταυτότητα."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Μέθοδος EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Σύνδεση..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Σύνδεση"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Αποθηκεύτηκε"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Εντοπίστηκε δίκτυο Wi-Fi. Θα συνδεθείτε."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Σύνθετες ρυθμίσεις"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Όχι"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Η πολιτική ασφαλείας περιορίζει τη χρήση του Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Πατήστε εδώ για σύνδεση."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "H συσκευή σας συνδέεται με το %1$s. Ωστόσο, αυτό το δίκτυο ενδέχεται να μην παρέχει πρόσβαση στο Internet.\nΠατήστε OK για να παραμείνετε συνδεδεμένοι στο %1$s και για να αποτρέψετε την έξυπνη εναλλαγή δικτύου από τη σύνδεση σε αυτό το δίκτυο στο μέλλον."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Τόσο το Wi-Fi όσο και το AP για κινητά δεν μπορούν να ενεργοποιηθούν ταυτόχρονα. Απενεργοποίηση AP για κινητά;"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Σύνδεση στο δίκτυο Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Το Internet ίσως δεν είναι διαθέσ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Να μην ερωτηθώ ξανά"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Άνοιγμα ρυθμίσεων Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Δεν βρέθηκαν συσκευές"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Αποτυχία."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Ακύρωση"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Συνδέθηκε"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Μετονομασία"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Πατήστε για αλλαγή ρυθμίσεων"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Καταχωρίστηκε μη έγκυρος χαρακτήρας. Δοκιμάστε ξανά"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Δεν υποστηρίζεται."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Η σύνδεση απέτυχε"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Συσκευές Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Πατήστε για σύνδεση."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Ακύρωση σύνδεσης"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Αναμονή για σύνδεση"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Αποτυχία σύνδεσης."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Πολλαπλή σύνδεση"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Αποσύνδεση όλων"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Αποσύνδεση"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Απενεργ. Wi-Fi Direct μετά τη χρήση"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Απενεργοποίηση Wi-Fi Direct μετά τη χρήση για εξοικοκονόμηση μπαταρίας"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Απεν. Wi-Fi Direct μετά τη χρήση για εξοικ. μπατ."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "Ο χρήστης %s ζητά άδεια για σύνδεση Wi-Fi Direct. Να επιτραπεί;"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Σύνδεση Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Αποσύνδεση Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Ακύρωση της σύνδεσης Wi-Fi Direct;"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Σύνδεση σε άλλες συσκευές μέσω του Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Έχουν περάσει %d λεπτά χωρίς δραστηριότητα από την ενεργοποίηση του Wi-Fi Direct. Για την επέκταση της ζωής της μπαταρίας, το Wi-Fi Direct έχει απενεργοποιηθεί."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Αποτυχία απενεργοποίησης."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Αποτυχία ενεργοποίησης."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Η τρέχουσα σύνδεση θα αποσυνδεθεί. Συνέχεια;"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Ασυμφωνία κωδικών PIN."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Απενεργοποίηση.."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Η τρέχουσα σύνδεση θα αποσυνδεθεί για να είναι δυνατή η έναρξη της σάρωσης. Συνέχεια;"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Συσκευές που απέτυχε η σύνδεσή τους"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Εισάγετε τον κωδικό PIN για σύνδεση με %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Αποτυχία σύνδεσης"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Διακοπή σύνδεσης"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Αποδοχή"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Ενεργοποίηση..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Σύνδεση"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Εισάγετε όνομα συσκευής"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Συνδέθηκε με %d συσκευές μέσω Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Δεν έχει συνδεθεί"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Για εξοικονόμηση μπαταρίας, απενεργοποιήστε το Wi-Fi Direct μετά τη χρήση."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Η λειτουργία Screen Mirroring ενεργοποιήθηκε."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Η λειτουργία Screen Mirroring απενεργοποιήθηκε."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Αυτήν τη στιγμή, η συσκευή σας (%s) είναι ορατή στις κοντινές συσκευές."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Enter your ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Maximum number of characters reached."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Enable"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Maximum number of characters %d reached."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Failed to obtain IP address."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Connected to Wi-Fi network %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Never"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Download data via Wi-Fi and 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Download data via Wi-Fi and 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Forget"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancel"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Connected"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatically switch between Wi-Fi and mobile networks to maintain a stable Internet connection."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Authentication error occurred"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi and mobile networks will be used together to download files faster. This may increase your mobile data usage."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Smart network switch has been enabled. This function helps to maintain a stable Internet connection by switching between mobile and Wi-Fi networks. This may increase your data usage."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s is selected.\n\nIf you are unable to connect to an AP, change the SIM card used for verification by going to SIM card manager. Then select the SIM card you want to use for Mobile data and multimedia messages. Alternatively, you can unmount the SIM card you do not want to use."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Press WPS on your Wi-Fi access point within %d minutes."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Open"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "No Wi-Fi AP found."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Current network will be disconnected."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Show password"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "On"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Off"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Forget network"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Smart network switch"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signal strength"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reduce mobile data usage"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioritise speed"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Network bonding"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi network info"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Select WPS method"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy address"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Password"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Enter password."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS button"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Scan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Find hidden network"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi networks available."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "While charging only"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Weak"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "User certificate"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Unspecified"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Unknown"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "To download large files faster, use Wi-Fi and mobile networks together."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Subnet mask"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Static IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sort by"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Scanning..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Receive notifications when networks are available."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy port"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Name"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identity"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Gateway address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Enter identity."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP method"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Connecting..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Connect"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Saved"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "A Wi-Fi network has been detected. You will be connected."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Advanced settings"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "No"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Security policy restricts use of Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Tap here to connect."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Your device is connecting to %1$s. However, this network may not provide Internet access.\nTap OK to stay connected to %1$s now, but also prevent Smart network switch from connecting to this network in the future."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Both Wi-Fi and mobile AP cannot be activated at the same time. Deactivate mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Sign in to Wi-Fi network"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet may not be available"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Don't ask again"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Open Wi-Fi settings"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "No devices found"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Failed."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancel"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Connected"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Rename"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tap to change settings."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Invalid character entered. Try again."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Not supported."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Connection failed"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct devices"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tap to connect."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancel connection"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Waiting for connection"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Failed to connect."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Multi connect"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Disconnect all"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Disconnect"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Disable Wi-Fi Direct after use"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Disable Wi-Fi Direct after use to save battery"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Disable Wi-Fi Direct after use to save battery"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s is requesting a Wi-Fi Direct connection. Allow?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct connection"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Disconnect Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Cancel Wi-Fi Direct connection?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connect to other devices via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "There has been no activity for %d minutes since Wi-Fi Direct was enabled. To extend battery life, Wi-Fi Direct has been disabled."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deactivation failed."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Activation failed."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Current connection will be disconnected. Continue?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PINs do not match."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deactivating..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Current connection will be disconnected so that scanning can start. Continue?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Devices that failed to connect"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Enter PIN to connect to %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Unable to connect"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Stop connection"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Allow"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Activating..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Connect"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Enter device name"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connected with %d devices via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Not connected"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "To save battery power, disable Wi-Fi Direct after use."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring is enabled."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring has been disabled."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Your device (%s) is currently visible to nearby devices."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Enter your ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Maximum number of characters reached."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Enable"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Maximum number of characters %d reached."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Failed to obtain IP address."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Connected to Wi-Fi network %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Never"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Download data via Wi-Fi and 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Download data via Wi-Fi and 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Forget"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancel"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Connected"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatically switch between Wi-Fi and mobile networks to maintain a stable Internet connection."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Authentication error occurred"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi and mobile networks will be used together to download files faster. This may increase your mobile data usage."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Smart network switch has been enabled. This function helps to maintain a stable Internet connection by switching between mobile and Wi-Fi networks. This may increase your data usage."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s is selected.\n\nIf you are unable to connect to an AP, change the SIM card used for verification by going to SIM card manager. Then select the SIM card you want to use for Mobile data and multimedia messages. Alternatively, you can unmount the SIM card you do not want to use."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Press WPS on your Wi-Fi access point within %d minutes."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Open"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "No Wi-Fi AP found."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Current network will be disconnected."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Show password"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "On"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Off"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Forget network"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Smart network switch"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signal strength"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reduce mobile data usage"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioritize speed"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Network bonding"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi network info"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Select WPS method"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy address"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Password"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Enter password"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS button"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Scan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Find hidden network"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi networks available."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "While charging only"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Weak"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "User certificate"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Unspecified"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Unknown"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "To download large files faster, use Wi-Fi and mobile networks together."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Subnet mask"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Static IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sort by"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Scanning..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Receive notifications when networks are available"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy port"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Name"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identity"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Gateway address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Enter identity."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP method"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Connecting..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Connect"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Saved"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "A Wi-Fi network has been detected. Connect?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Advanced settings"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "No"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Security policy restricts use of Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Tap here to connect."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Your device is connecting to %1$s. However, this network may not provide Internet access.\nTap OK to stay connected to %1$s now, but also prevent Smart network switch from connecting to this network in the future."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Both Wi-Fi and Mobile AP cannot be activated at the same time. Deactivate Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Sign in to Wi-Fi network"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet may not be available"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Don't ask again"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Open Wi-Fi settings"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "No devices found"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Failed"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancel"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Connected"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Rename"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tap to change settings"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Invalid character entered. Try again"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Not supported."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Connection failed"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct devices"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tap to connect."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancel connection"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Waiting for connection"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Failed to connect."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Multi-connect"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Disconnect all"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Disconnect"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Disable Wi-Fi Direct after use"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Disable Wi-Fi Direct after use to save battery"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Disable Wi-Fi Direct after use to save battery"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s is requesting a Wi-Fi Direct connection. Allow?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct connection"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Disconnect Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Cancel Wi-Fi Direct connection?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connect to other devices via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "There has been no activity for %d minutes since Wi-Fi Direct was enabled. To extend battery life, Wi-Fi Direct has been disabled"
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deactivation failed."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Activation failed."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Current connection will be disconnected. Continue?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PINs do not match."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deactivating..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Current connection will be disconnected so that scanning can start. Continue?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Devices that failed to connect"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Enter PIN to connect to %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Unable to connect"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Stop connection"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Allow"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Activating..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Connect"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Enter device name"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connected with %d devices via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Not connected"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "To save battery power, disable Wi-Fi Direct after use."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring is enabled."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring has been disabled."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Your device (%s) is currently visible to nearby devices."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Enter your ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Maximum number of characters reached."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Turn on"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Maximum number of characters %d reached."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Failed to obtain IP address."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Connected to Wi-Fi network %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Never"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Download data via Wi-Fi and 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Download data via Wi-Fi and 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Forget"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancel"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Connected"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatically switch between Wi-Fi and mobile networks to maintain a stable Internet connection."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Authentication error occurred"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi and mobile networks will be used together to download files faster. This may increase your mobile data usage."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Smart network switch has been enabled. This function helps to maintain a stable Internet connection by switching between mobile and Wi-Fi networks. This may increase your data usage."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s is selected.\n\nIf you are unable to connect to an AP, change the SIM card used for verification by going to SIM card manager. Then select the SIM card you want to use for Mobile data and multimedia messages. Alternatively, you can unmount the SIM card you do not want to use."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Press WPS on your Wi-Fi access point within %d minutes."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Open"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "No Wi-Fi AP found."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Current network will be disconnected."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Show password"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "On"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Off"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Forget network"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Smart network switch"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signal strength"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reduce mobile data usage"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioritize speed"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Network bonding"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi network info"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Select WPS method"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy address"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Password"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Enter password"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS button"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Scan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Find hidden network"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi networks available."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "While charging only"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Weak"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "User certificate"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Unspecified"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Unknown"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "To download large files faster, use Wi-Fi and mobile networks together."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Subnet mask"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Static IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sort by"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Scanning..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Receive notifications when networks are available."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy port"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Name"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identity"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Gateway address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Enter identity."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP method"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Connecting..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Connect"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Saved"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "A Wi-Fi network has been detected. You will be connected."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Advanced settings"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "No"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Security policy restricts use of Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Tap here to connect."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Your device is connecting to %1$s. However, this network may not provide Internet access.\nTap OK to stay connected to %1$s now, but also prevent Smart network switch from connecting to this network in the future."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Both Wi-Fi and Mobile AP cannot be activated at the same time. Deactivate Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Sign in to Wi-Fi network"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet may not be available"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Don't ask again"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Open Wi-Fi settings"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "No devices found"
msgstr "My device name"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "Failed"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancel"
+msgstr "Failed."
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Connected"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Rename"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tap to change settings"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Invalid character entered. Try again."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Not supported."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Connection failed"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct devices"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tap to connect."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancel connection"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Waiting for connection"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Failed to connect."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Multi-connect"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Disconnect all"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Disconnect"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Turn off Wi-Fi Direct after use"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Disable Wi-Fi Direct after use to save battery"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Turn off Wi-Fi Direct after use to save battery"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s is requesting a Wi-Fi Direct connection. Allow?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct connection"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Disconnect Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Cancel Wi-Fi Direct connection?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connect to other devices via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "There has been no activity for %d minutes since Wi-Fi Direct was turned on. To extend battery life, Wi-Fi Direct has been turned off."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deactivation failed."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Activation failed."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Current connection will be disconnected. Continue?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PINs do not match."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deactivating..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Current connection will be disconnected so that scanning can start. Continue?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Devices that failed to connect"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Enter PIN to connect to %s."
msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "Connect to %1$s in %2$d seconds."
+msgstr "Connect to %s in %d seconds."
msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
msgstr "PIN %s"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Unable to connect"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Stop connection"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Allow"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Activating..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Connect"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Enter device name"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connected with %d devices via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Not connected"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "To save battery power, disable Wi-Fi Direct after use."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring is on."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring has been turned off."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Your device (%s) is currently visible to nearby devices."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Introduzca su ID"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Alcanzado el número máximo de caracteres"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Habilitar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Se ha alcanzado el número máximo de caracteres %d."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Error al obtener dirección IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Se ha conectado a red Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nunca"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Descargar datos con Wi-Fi y 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Descargar datos con Wi-Fi y 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN DE WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Olvidar"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancelar"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Aceptar"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Conectado"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Cambiar automáticamente entre redes móviles y Wi-Fi para mantener una conexión de Internet estable."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Se ha producido un error de autenticación"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Las redes Wi-Fi y móvil se usarán conjuntamente para descargar archivos más rápido. Esto puede aumentar su uso de datos móviles."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Smart network switch se ha activado. Esta función contribuye a mantener una conexión a Internet estable con cambio entre las redes Wi-Fi y móvil. Esto puede incrementar el uso de datos."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Se ha seleccionado %s.\n\nSi no puede conectarse a un punto de acceso, cambie la tarjeta SIM utilizada para la verificación accediendo al gestor de tarjetas SIM. A continuación, seleccione la tarjeta que quiere utilizar para los datos móviles y los mensajes multimedia. De forma alternativa, puede desinstalar la tarjeta SIM que no desee utilizar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Pulse WPS de su punto de acceso Wi-Fi en %d minutos"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Abierta"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "No se ha encontrado ningún AP Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Se desconectará la red actual"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Mostrar contraseña"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Activado"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Desactivado"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Olvidar red"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Cambio de Smart network"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Intensidad de la señal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reducir uso datos móviles"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Priorizar velocidad"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Vinculación de red"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Información de red Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Seleccionar método WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Dirección de proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Contraseña"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Introducir contraseña"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Botón WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Buscar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Encontrar red oculta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Redes Wi-Fi disponibles"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Solo durante carga"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Débil"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certific usuario"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Sin especificar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Desconocido"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Para descargar archivos grandes más rápido, use redes Wi-Fi y móviles conjuntamente."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Máscara de subred"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP estática"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Ordenar por"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Explorando..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Recibir notificaciones cuando haya redes disponibles"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Puerto Proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nombre"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Dirección MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Dirección IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identidad"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Dirección de puerta de enlace"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Introducir identidad"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Método EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Conectando..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Conectar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Guardado"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Se ha detectado una red Wi-Fi. Se conectará."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Ajustes avanzados"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "No"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "La política de seguridad restringe el uso del Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Pulse aquí para conectarse."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "El dispositivo se está conectando a %1$s. No obstante, puede que esta red no proporcione acceso a Internet.\nPulse Aceptar para seguir conectado a %1$s ahora e impedir que el cambio de Smart network se conecte a esta red en el futuro."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Las conexiones Wi-Fi y Mobile AP no se pueden activar al mismo tiempo. ¿Desactivar Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Inicie sesión red Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet podría no estar disp"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "No volver a preguntar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Abrir ajustes Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "No se han encontrado dispositivos"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Error"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancelar"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Conectado"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Camb. nom"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Pulse para cambiar los ajustes"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Carácter introducido no válido. Vuelva a intentarlo."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "No admitido"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Error de conexión"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Dispositivos Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Pulse para conectar"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancelar conexión"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Esperando conexión"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Error de conexión"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Conexión múltiple"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Desconectar todo"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Desconectar"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Desact Wi-Fi Direct después uso"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Desactivar Wi-Fi Direct después de su uso para ahorrar batería"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Desact Wi-Fi Direct tras su uso para ahorrar bat"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s está solicitando una conexión Wi-Fi Direct. ¿Permitir?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Conexión Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Desconectar Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "¿Cancelar conexión Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectar a otros dispositivos Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Se ha detectado un periodo de inactividad de %d minutos desde que se habilitó Wi-Fi Direct. Para aumentar la duración de la batería, se ha desactivado Wi-Fi Direct."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Error en desactivación"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Error al activar"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "La conexión actual finalizará. ¿Continuar?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Los PIN no coinciden"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Desactivando..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Se desconectará la conexión actual para que pueda iniciarse la búsqueda. ¿Continuar?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Dispositivos que no han podido conectar"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Introduzca el PIN para conectarse a %s"
msgstr "Cambiar nombre del dispositivo"
msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
+msgstr "Número secreto"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "No se puede conectar"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Detener conexión"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Permitir"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Activando..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Conectar"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Introduzca nombre de dispositivo"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectado con %d dispositivos a través de Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "No conectado"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Para ahorrar batería, desactive Wi-Fi Direct después de su uso"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring está activado"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Se ha desactivado Screen Mirroring"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Su dispositivo (%s) es actualmente visible para los dispositivos cercanos."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Introducir su ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Se ha alcanzado el número máximo de caracteres."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Activar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Se alcanzó el número máximo de caracteres (%d)."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Error al obtener la dirección IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Conectado a red Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nunca"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Descargar datos por Wi-Fi y 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Descargar datos por Wi-Fi y 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN DE WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Olvidar"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancelar"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Aceptar"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Conectado"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Cambiar automáticamente entre redes móviles y Wi-Fi para mantener una conexión de Internet estable."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Se ha producido un error de autentificación"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Se usarán redes Wi-Fi y móviles juntas para descargar archivos más rápido. Esto puede aumentar su uso de datos móviles."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Cambio de Red inteligente ha sido activado. Esta función ayuda a mantener una conexión a Internet estable mediante el cambio entre redes Wi-Fi y redes móviles. Esto podría aumentar su uso de datos."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Se seleccionó %s.\n\nSi no es posible conectarse a un Punto de acceso, cambie la tarjeta SIM usada para la verificación desde el administrador de tarjetas SIM. Luego, seleccione la tarjeta SIM que desea usar para Datos móviles y mensajes multimedia. Como alternativa, puede desmontar la tarjeta SIM que no desea utilizar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Pulse WPS en el punto de acceso Wi-Fi en %d minutos."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Abierta"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "No se ha encontrado ningún Punto de Acceso de Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Se desconectará la red actual."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Mostrar contraseña"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Activado"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Desactivado"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Olvidar red"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Cambio de Red inteligente"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Intensidad de la señal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reducir uso de datos móviles"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Priorizar velocidad"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Unión de red"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Información de red Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Seleccionar método WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Dirección de PROXY"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Contraseña"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Introducir contraseña."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Botón WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Buscar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Buscar red oculta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Redes Wi-Fi disponibles."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Directo"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Sólo durante la carga"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Débil"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certific. usuario"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Sin especificar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Desconocido"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Para descargar archivos grandes más rápido, use redes Wi-Fi y móviles juntas."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Máscara de subred"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP estática"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Ordenar por"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Buscando..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Recibir notificaciones cuando las redes estén disponibles"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Puerto proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nombre"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Dirección MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Dirección IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identidad"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Dirección de puerta de enlace"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Introducir identidad."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Método EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Conectando..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Conectar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Guardado"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Se detectó una red Wi-Fi. Se conectará."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Configuración avanzada"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "No"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "La política de seguridad restringe el uso del Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Pulse aquí para conectar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "El dispositivo se está conectando a %1$s. No obstante, puede que esta red no proporcione acceso a Internet.\nPulse Aceptar para seguir conectado a %1$s ahora e impedir que Cambio de Smart network se conecte a esta red en el futuro."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Las conexiones Wi-Fi y Mobile AP no se pueden activar al mismo tiempo. ¿Desactivar Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Acceder a la red Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet podría no estar disp."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "No volver a preguntar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Abrir configuración de Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "No se encontraron dispositivos"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Error."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancelar"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Conectado"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Renombrar"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Pulse para cambiar la configuración"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Se ingresó un carácter no válido. Inténtelo de nuevo"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "No soportado."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Error de conexión"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Dispositivos Wi-Fi Directo"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Pulse para conectar."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancelar conexión"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Esperando conectarse"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Error de conexión."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Conexión múltiple"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Desconectar todo"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Desconectar"
msgstr "Desactivar Wi-Fi Directo después de usar"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "Desac. Wi-Fi Directo después de usar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Desactivar Wi-Fi Directo después de uso para ahorro de la batería"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Desac. Wi-Fi Directo después de usar para ahorr. bat."
+msgstr "Desactivar Wi-Fi Directo"
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s está solicitando una conexión Wi-Fi Directo. ¿Permitir?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Conexión Wi-Fi Directo"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Desconectar Wi-Fi Directo"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "¿Desea cancelar la conexión de Wi-Fi Directo?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectar a otros dispositivos a través de Wi-Fi Directo."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "No ha habido actividad por %d minutos desde que se activó Wi-Fi Directo. Se ha desactivado Wi-Fi Directo para extender la vida de la batería."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Error en desactivación."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Error en la activación."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "La conexión actual se desconectará. ¿Continuar?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "El PIN no coincide."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Desactivando…"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "La conexión actual se perderá para poder iniciar la búsqueda. ¿Continuar?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Dispositivos que no pudieron conectarse"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Introducir PIN para conectarse a %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "No se puede conectar"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Detener conexión"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Permitir"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Activando..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Conectar"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Introducir nombre de dispositivo"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectado con %d dispositivos a través de Wi-Fi Directo."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "No conectado"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Para ahorrar batería, desactive Wi-Fi Directo después de usarlo."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring activado."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Se desactivó Screen Mirroring."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Su dispositivo (%s) es visible para los dispositivos cercanos."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Sisestage oma tunnus."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Lubatud arv märke on täis."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Luba"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Maksimaalne tähemärkide arv (%d) on saavutatud"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-aadressi hankimine nurjus."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Ühendatud Wi-Fi võrguga %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Mitte kunagi"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Laadi alla: Wi-Fi ja 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Laadi alla: Wi-Fi ja 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS-i PIN-kood"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Unusta"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Tühista"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Ühendatud"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Saate lülituda automaatselt ümber Wi-Fi ja mobiilsidevõrkude vahel, et säilitada stabiilne internetiühendus."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Ilmnes autentimistõrge"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Failide kiiremaks allalaadimiseks kasutatakse Wi-Fi ja mobiilsidevõrke koos. See võib suurendada teie mobiilset andmekasutust."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Nutikas võrgu vahetamine on aktiveeritud. See funktsioon aitab säilitada stabiilse internetiühenduse, lülitudes ümber mobiilsidevõrgu ja Wi-Fi võrgu vahel. See võib suurendada teie andmekasutust."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s on valitud.\n\nKui te ei saa luua ühendust AP-ga, muutke SIM-kaardi halduris kinnitamiseks kasutatavat SIM-kaarti. Seejärel valige SIM-kaart, mida soovite kasutada mobiilse andmeside ja multimeediumsõnumite jaoks. Selle asemel võite ka katkestada ühenduse SIM-kaardiga, mida ei soovi kasutada."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Vajutage %d minuti jooksul WPS-nuppu oma Wi-Fi paasupunktil."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Ava"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Wi-Fi pääsupunkti ei leitud."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Uhendus praeguse vorguga katkestatakse."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Kuva parool"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Sees"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Väljas"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Unusta võrk"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Nutikas võrgu vahetamine"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signaali tugevus"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Väh. mob. andmeside kas."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Kiiruse prioriteet"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Võrkude liitmine"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi võrgu teave"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Valige WPS-i meetod"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Puhverserveri aadress"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Parool"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Sisestage parool."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS-i nupp"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Otsi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Otsi peidetud võrku"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi võrgud on saadaval."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Ainult laadimise ajal"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Nõrk"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Kasutaja sert."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Määramata"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Tundmatu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Suurte failide kiiremaks allalaadimiseks kasutage Wi-Fi ja mobiilisidevõrke koos."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Alamvõrgumask"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Staatiline IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sortimisalus"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Skaneerimine..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Võta vastu teavitusi, kui võrgud on saadaval"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Puhverserveri port"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nimi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-aadress"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-aadress"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Tunnus"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Lüüsi aadress"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Sisestage tunnus."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP-meetod"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Ühendamine..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Ühenda"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Salvestatud"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi võrk on tuvastatud. Teid ühendatakse."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Täpsemad seaded"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ei"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Turvalisuse poliis piirab Wi-Fi kasutuse."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Toksake ühendamiseks siia."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Teie seade loob ühendust seadmega %1$s. Kuid see võrk ei pruugi pakkuda juurdepääsu internetile.\nToksake valikut OK, et jääda hetkel ühendatuks seadmega %1$s, kuid samas takistada nutikal võrgu vahetamisel luua tulevikus ühendust selle võrguga."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fit ja Mobile AP-d ei saa aktiveerida samaaegselt. Kas desaktiveerida Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Logi Wi-Fi võrku"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet ei pruugi olla saad."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ära küsi enam"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Ava Wi-Fi seaded"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Seadmeid ei leitud"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Nurjus."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Tühista"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Ühendatud"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Nim. ümb."
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Toksake, et muuta seadeid"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Sisestati vale tähemärk. Proovige uuesti"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Tugi puudub."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Ühendus nurjus"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct seadmed"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "puudutage uhendamiseks."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Katkesta ühendus"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ühenduse ootamine"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Ühendamine nurjus."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Mitmikühendus"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Katkesta kõigi ühendus"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Katkesta ühendus"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Pärast kasut. desakt. Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Aku säästmiseks desaktiveerige Wi-Fi Direct pärast kasutamist"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Pärast kasut. desakt. Wi-Fi Direct, et säästa akut"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s taotleb Wi-Fi Directi ühendust. Kas lubate?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Directi ühendus"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Ühenda Wi-Fi Direct lahti"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Kas katkestada Wi-Fi Directi ühendus?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Uhenda teiste seadmetega Wi-Fi Directi kaudu."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Alates Wi-Fi Directi aktiveerimisest pole %d minutit midagi toimunud. Aku kestvuse pikendamiseks on Wi-Fi Direct desaktiveeritud."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Desaktiveerimine nurjus."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktiveerimine nurjus."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktiivne ühendus katkestatakse. Kas jätkata?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-koodid ei kattu."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Desaktiveerimine..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktiivne ühendus katkestatakse, et otsimist saaks alustada. Kas jätkata?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Seadmed, millega ühendamine nurjus"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Sisestage PIN-kood, et luua uhendust seadmega %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Ühendust ei saa luua"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Katkesta ühendus"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Luba"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktiveerimine..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Ühenda"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Sisestage seadme nimi"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Ühendatud Wi-Fi Directi kaudu %d seadmega."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Pole ühendatud"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Akutoite saastmiseks desaktiveerige Wi-Fi Direct parast kasutamist."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring on aktiveeritud."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring on desaktiveeritud."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Teie seade (%s) on praegu nähtav lähedalasuvatele seadmetele."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Adierazi zure IDa"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Gehienezko karaktere kopurura heldu zara"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Gaitu"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "%d gehienezko karaktere kopurura iritsi zara."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Ezin izan da IP helbidea lortu."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "%s Wi-Fi sarera konektatu da."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Inoiz ez"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Deskar. datuak Wi-Fi eta 4G bidez"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Deskar. datuak Wi-Fi eta 3G bidez"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PINa"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Ahaztu"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Ezeztatu"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Onartu"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Konektatuta"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatikoki aldatu Wi-Fi eta sare mugikorren artean, Internet konexio egonkorra mantentzeko."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Autentifikazio errorea gertatu da"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi eta sare mugikorrak elkarrekin erabiliko dira fitxategiak azkarrago deskargatzeko. Baliteke horrek datu mugikorren erabilera handitzea."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Sare adimendunaren tekla gaitu da. Funtzio horrek Internet konexio egonkorrari eusten laguntzen du, sare mugikorren eta Wi-Fi sareen artean aldatuz. Baliteke datu erabilera handitzea."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s hautatu da.\n\nEzin baduzu SP batera konektatu, aldatu egiaztapenean erabilitako SIM txartela, SIM txartelaren kudeatzailean. Ondoren hautatu Datu mugikorretarako eta multimedia mezuetarako erabili nahi duzun SIM txartela. Bestela, erabili nahi ez duzun SIM txartela atera dezakezu."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Sakatu WPS Wi-Fi sargunean %d minutu igaro baino lehen"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Ireki"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Ez da Wi-Fi APrik aurkitu"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Sare hau deskonektatuko da"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Erakutsi pasahitza"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Aktibatuta"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Desaktibatuta"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Ahaztu sarea"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Sare adimendunaren tekla"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Seinale indarra"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Txikitu d. mug. erabilera"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Lehenetsi abiadura"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Sare lotzea"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi sarearen informazioa"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Hautatu WPS metodoa"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy helbidea"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Pasahitza"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Pasahitza idatzi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS botoia"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Eskaneatzea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Aurkitu ezkutuko sarea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi sare erabilgarriak"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Kargatzean soilik"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Ahula"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Erabiltzailearen ziurtag."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Zehaztu gabe"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Ezezaguna"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Fitxategi handiak azkarrago deskargatzeko, erabili Wi-Fi eta sare mugikorrak aldi berean"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Azpi-sareko maskara"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP estatikoa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Antolatu honen bidez"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Eskaneatzen..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Jaso jakinarazpenak sareak erabilgarri daudenean"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy ataka"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Izena"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC helbidea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP helbidea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitatea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Atebidearen helbidea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Sartu identitatea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP metodoa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Konektatzen"
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Konektatu"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Gordeta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi sarea hauteman da. Konektatu egingo zara."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Ezarpen aurreratuak"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ez"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Segurtasun politikak Wi-Fi erabilera mugatzen du"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Ukitu hemen konektatzeko."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Zure gailua %1$s-(e)ra konektatzen ari da. Hala ere, baliteke sare honek Interneterako sarbiderik ez ematea.\nUkitu ados orain %1$s-(e)ra konektatuta jarraitzeko, baina saihestu sare adimendunaren tekla etorkizunean sare honetara konektatzea."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi eta Mobile AP ezin dira aldi berean aktibatu. Desaktibatu Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Hasi saioa Wi-Fi sarean"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Baliteke Internet erabilgarri ez egotea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ez galdetu berriz"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Ireki Wi-Fi ezarpenak"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Ez da gailurik aurkitu"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Huts egin du"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Ezeztatu"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Konektatuta"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Berrizendatu"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Ukitu ezarpenak aldatzeko"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Karaktere baliogabea adierazi dituzu. Saiatu berriz."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Bateraezina"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Konexioak huts egin du"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct-en gailuak"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Ukitu konektatzeko"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Utzi konexioa"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Konexioa itxaroten"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Ezin izan da konektatu"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Konexio anitza"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Deskonektatu guztiak"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Deskonektatu"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Ezgaitu Wi-Fi Direct erabili ostean"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Desgaitu Wi-Fi Direct erabili ondoren bateria aurrezteko"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Ezgaitu Wi-Fi Direct erabili ostean bateria aurrezteko"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s baimena eskatzen ari zaizu Wi-Fi Direct-ekin konektatzeko?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct konexioa"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Deskonektatu Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Utzi Wi-Fi Direct konexioa?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Konektatu beste gailu batzuetara Wi-Fi Direct bidez"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Ez da aktibitaterik egon %d minutuz Wi-Fi Direct gaitu zenetik. Bateria bizitza luzatzeko, Wi-Fi Direct ezgaitu da."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Desaktibazioak huts egin du"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktibazioak huts egin du"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Uneko konexioa deskonektatu egingo da. Jarraitu?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PINak ez datoz bat"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Desaktibatzen..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Oraingo konexioa deskonektatuko da bilaketa abiarazteko. Jarraitu?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Konektatu ezin izan diren gailuak"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Adierazi PINa %s-(e)ra konektatzeko"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Ezin da konektatu"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Eten konexioa"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Baimendu"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktibatzen..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Konektatu"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Idatzi gailu izena"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Beste %d gailurekin konektatuta Wi-Fi Direct bidez"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ez dago konektatuta"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Bateria aurrezteko, ezgaitu Wi-Fi Direct erabili ondoren"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Partekatu Pantaila gaituta dago"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Partekatu Pantaila desgaitu da"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Gailua (%s) inguruko gailuentzat ikusgai dago."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Anna tunnuksesi."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Merkkien enimmäismäärä saavutettu."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Päälle"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Merkkien enimmäismäärä %d on saavutettu."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-osoitteen haku epäonnistui."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Yhdistetty Wi-Fi-verkkoon %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Ei koskaan"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Lataa Wi-Fi- ja 4G-v. kautta"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Lataa Wi-Fi- ja 3G-v. kautta"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Unohda"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Peruuta"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Yhdistetty"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Vaihda automaattisesti Wi-Fi-yhteyden ja matkapuhelinverkkojen välillä vakaan Internet-yhteyden säilyttämiseksi."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Todennusvirhe"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi- ja matkapuhelinverkkoja käytetään yhdessä, jotta suuret tiedostot ladataan nopeammin. Tämä voi lisätä mobiilidatan käyttöä."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Älykäs verkon vaihto on käytössä. Tämä toiminto auttaa pitämään Internet-yhteyden vakaana vaihtamalla matkapuhelin- ja Wi-Fi-verkkojen välillä. Tämä voi lisätä datankäyttöä."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s on valittu.\n\nJos et pysty muodostamaan yhteyttä tukiasemaan, vaihda vahvistukseen käytettävä SIM-kortti siirtymällä SIM-kortin hallintaan. Valitse sitten mobiilidata- ja multimediaviestitoimintojen kanssa käytettävä SIM-kortti. Voit myös poistaa SIM-kortin käytöstä, jos et halua käyttää sitä."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Paina Wi-Fi-yhteyspisteesi WPS-painiketta %d minuutin kuluessa."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Avoin"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "WI-Fi-yhteyspistettä ei löydy."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Yhteys nykyiseen verkkoon katkaistaan."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Näytä salasana"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Päällä"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Pois"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Unohda verkko"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Älykäs verkon vaihto"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signaalinvoimakkuus"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Väh. mobiilidatan käyttöä"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Priorisoi nopeus"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Verkkojen liitos"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi-verkon tiedot"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Valitse WPS-menetelmä"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Välityspalvelimen osoite"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Salasana"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Kirjoita salasana."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS-painike"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Hae"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Etsi piilotettu verkko"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Käytett. olevat Wi-Fi-verkot."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Vain latauksen aikana"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Heikko"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Käyttäjävarmenne"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Määrittelemätön"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Tuntematon"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Voit ladata suuret tiedostot nopeammin käyttämällä Wi-Fi- ja matkapuhelinverkkoja yhdessä."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Aliverkon peite"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Staattinen IP-osoite"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Lajitteluperuste"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Etsitään..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Vastaanota ilmoituksia, kun verkkoja on käytettävissä."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Välityspalvelimen portti"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nimi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-osoite"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-osoite"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Käyttäjätiedot"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Yhdyskäytävän osoite"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Anna käyttäjätiedot."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP-menetelmä"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Yhdistetään..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Yhdistä"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Tallennettu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Havaittu Wi-Fi-verkko. Yhdistetään."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Lisäasetukset"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ei"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Suojauskäytäntö estää Wi-Fi-yhteyden käytön."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Muodosta yhteys napauttamalla tätä."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Laite muodostaa yhteyttä kohteeseen %1$s. Internet ei kuitenkaan ole tässä verkossa käytettävissä.\nNapauta OK, jos haluat säilyttää yhteyden kohteeseen %1$s, mutta myös estää Älykäs verkon vaihto -toimintoa muodostamasta yhteyttä tähän verkkoon tulevaisuudessa."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fiä ja mobiilitukiasemaa ei voi ottaa käyttöön samaan aikaan. Haluatko poistaa mobiilitukiaseman käytöstä?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Kirjaudu Wi-Fi-verkkoon"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet ei ehkä ole käytett."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Älä kysy uudelleen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Avaa Wi-Fi-asetukset"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Laitteita ei löytynyt"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Epäonnistui."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Peruuta"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Yhdistetty"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Nim. uud."
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Muuta asetuksia napauttamalla."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Annettu virheellinen merkki. Yritä uudelleen."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Ei tuettu."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Yhdist. epäonnistui"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct -laitteet"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Yhdistä napauttamalla."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Peruuta yhteys"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Odotetaan yhteyttä"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Yhteyden muodostaminen epäonnistui."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Moniyhteys"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Katkaise kaikki"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Katkaise yhteys"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Sammuta Wi-Fi Direct käytön jälk."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Sammuta Wi-Fi Direct käytön jälkeen akun säästämiseksi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Sammuta Wi-Fi Direct akun sääst. käyt. jälkeen"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s pyytää Wi-Fi Direct -yhteyttä. Sallitaanko?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct -yhteys"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Katkaise Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Peruutetaanko Wi-Fi Direct -yhteys?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Yhdistä muihin laitteisiin Wi-Fi Direct -yhteyden kautta."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Mitään toimintoja ei ole suoritettu %d minuuttiin Wi-Fi Direct -yhteyden käyttöönoton jälkeen. Akun käyttöajan pidentämiseksi Wi-Fi Direct -yhteys on poistettu käytöstä."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Käytöstä poistaminen epäonnistui."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktivointi epäonnistui."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Nykyinen yhteys katkaistaan. Jatketaanko?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-koodit eivät täsmää."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Kytketään pois päältä..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Nykyinen yhteys katkaistaan, jotta haku voidaan aloittaa. Jatketaanko?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Laitteet, jotka eivät pystyneet muodostamaan yhteyttä"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Anna PIN-koodi laitteeseen %s yhdistämistä varten."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Ei voi yhdistää"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Katkaise yhteys"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Salli"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktivoidaan..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Yhdistä"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Anna laitteen nimi"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Yhdistetty %d laitteeseen Wi-Fi Direct -yhteyden kautta."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ei yhdistetty"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Poista Wi-Fi Direct akkuvirran säästämiseksi käytön jälkeen käytöstä."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring on käytössä."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring on poistettu käytöstä."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Laite (%s) näkyy tällä hetkellä lähellä olevissa laitteissa."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Entrez votre ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Nb max de caractères atteint"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Activer"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Le nombre maximum de caractères (%d) est atteint."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Impossible d'obtenir l'adresse IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Connecté au réseau Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Jamais"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Téléch. données via Wi-Fi et 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Téléch. données via Wi-Fi et 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Oublier"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Annuler"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Connecté"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Basculez automatiquement entre le Wi-Fi et les réseaux mobiles pour conserver une connexion Internet stable."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Une erreur d'authentification est survenue"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Les réseaux Wi-Fi et mobile seront utilisés en même temps pour télécharger les fichiers plus rapidement. Cela risque d'augmenter votre utilisation des données mobiles."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Réseau intelligent a été activé. Cette fonction permet de maintenir une connexion Internet stable en jonglant entre les réseaux mobiles et Wi-Fi. Ceci peut augmenter votre utilisation des données."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s est sélectionné.\n\nSi vous ne parvenez pas à vous connecter à un point d'accès, changez la carte SIM utilisée aux fins de la vérification en accédant au gestionnaire de carte SIM. Sélectionnez alors la carte SIM que vous souhaitez utiliser pour les données mobiles et les MMS. Vous pouvez aussi démonter la carte SIM que vous ne prévoyez pas d'utiliser."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Appuyez sur la touche WPS de votre point d'accès Wi-Fi sous %d minutes."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Ouvert"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Aucune application Wi-Fi trouvée."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Le réseau actuel sera déconnecté."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Afficher le mot de passe"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Activé"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Désactivé"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Oublier le réseau"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Bascul. réseau intellig."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Force du signal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Réduire util. donn. mob."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioriser la vitesse"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Association de réseaux"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Infos sur le réseau Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Sélectionner la méthode WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Adresse du proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Mot de passe"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Saisir le mot de passe."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Touche WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Rechercher"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Réseau sécurisé"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Réseaux Wi-Fi disponibles"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Uniq. lors du chargement"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Faible"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certif. utilisat."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Non défini"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Inconnu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Pour télécharger des fichiers volumineux plus rapidement, utilisez les réseaux mobile et Wi-Fi en même temps."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Masque de sous-réseau"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP statique"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Trier par"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Recherche..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Recevoir des notifications lorsque des réseaux sont disponibles"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Port du proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nom"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Adresse MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Adresse IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identité"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adresse de passerelle"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Indiquer une identité."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Méthode EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Connexion..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Connexion"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Enregistré"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Un réseau Wi-Fi a été détecté. Vous allez être connecté."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Paramètres avancés"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Non"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "La politique de sécurité limite l'utilisation du Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Appuyez ici pour vous connecter."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Votre appareil se connecte à %1$s. Cependant, ce réseau peut ne pas fournir d'accès à Internet.\nAppuyez sur OK pour rester connecté à %1$s maintenant tout en empêchant la fonction Réseau intelligent de se connecter à ce réseau à l'avenir."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Activation simultanée du Wi-Fi et du point d'accès mobile impossible. Désactiver le point d'accès mobile ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Connexion au réseau Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Intern. peut ne pas être disp."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ne plus demander"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Ouvrir paramètres Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Aucun appareil détecté"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Échec"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Annuler"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Connecté"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Renommer"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Appuyez pour modifier les paramètres"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Caractère non valide saisi. Réessayez."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Non pris en charge"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Échec de connexion"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Périphériques Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Appuyez pour vous connecter."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Annuler la connexion"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Connexion en cours"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Échec de la connexion."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Connexion multiple"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Tout déconnecter"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Déconnecter"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Désact Wi-Fi Direct après utilisat."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Désactiver Wi-Fi Direct après utilisation pour économiser de la batterie"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Désact Wi-Fi Direct apr util pour économ batterie"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s demande l'autorisation d'établir une connexion via Wi-Fi Direct. Accepter ?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Connexion Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Déconnexion de Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Annuler la connexion Wi-Fi Direct ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Se connecter à d'autres périphériques via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Aucune activité pendant %d minutes depuis que Wi-Fi Direct est activé. Wi-Fi Direct a été désactivé pour étendre la durée de vie de la batterie."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Échec de la désactivation."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Échec de l'activation."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "La connexion actuelle sera interrompue. Continuer ?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Les codes PIN ne correspondent pas."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Désactivation..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "La connexion actuelle va être interrompue pour que la recherche puisse démarrer. Continuer ?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Périphériques dont la connexion a échoué"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Entrez le code PIN pour vous connecter à %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Connexion impossible"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Arrêter connexion"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Autoriser"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Activation en cours..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Connexion"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Entrer un nom pour l'appareil"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connecté à %d périphériques via Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Non connecté"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Désactivez Wi-Fi Direct après utilisation pour économiser la batterie."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring est activé."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring a été désactivé."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Votre appareil (%s) est actuellement visible sur les appareils à proximité."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Entrez votre ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Nb max de caractères atteint."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Activer"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Le nombre maximum de caractères (%d) est atteint."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Impossible d'obtenir l'adresse IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "La connexion au réseau Wifi %s est établie."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Jamais"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Téléch. données via Wifi et 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Téléch. données via Wifi et 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "NIP WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Oublier"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Annuler"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Connecté"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Basculez automatiquement entre le Wifi et les réseaux mobiles pour conserver une connexion Internet stable."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Une erreur d'authentification est survenue"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Les réseaux Wifi et mobile seront utilisés en même temps pour télécharger les fichiers plus rapidement. Cela risque d'augmenter votre utilisation des données mobiles."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Réseau intelligent a été activé. Cette fonction permet de maintenir une connexion Internet stable en jonglant entre les réseaux mobiles et Wifi. Ceci peut augmenter votre utilisation des données."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s est sélectionné.\n\nSi vous ne parvenez pas à vous connecter à un point d'accès, changez la carte SIM utilisée aux fins de la vérification en accédant au gestionnaire de carte SIM. Sélectionnez alors la carte SIM que vous souhaitez utiliser pour les données mobiles et les MMS. Vous pouvez aussi démonter la carte SIM que vous ne prévoyez pas d'utiliser."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Appuyez sur le bouton WPS de votre point d'accès wifi dans %d minutes."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Ouvert"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Aucune application wifi trouvée"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Le réseau actuel sera déconnecté."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Afficher le mot de passe"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Activé"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Désactivé"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Oublier le réseau"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Réseau intelligent"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Force du signal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Réduire util. donn. mob."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioriser la vitesse"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Association de réseaux"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Infos sur le réseau Wifi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Sélectionner la méthode WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Adresse du serveur mandataire"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Mot de passe"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Saisir le mot de passe."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Bouton WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Rechercher"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Réseau sécurisé"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Réseaux Wifi disponibles"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wifi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wifi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Uniq. lors du chargement"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Faible"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certif. utilisat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Non défini"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Inconnu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Pour télécharger des fichiers volumineux plus rapidement, utilisez les réseaux mobile et Wifi en même temps."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Masque de sous-réseau"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP statique"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Trier par"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Recherche..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Recevoir des notifications lorsque des réseaux sont disponibles"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Port proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nom"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Adresse MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Adresse IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identité"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adresse de passerelle"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Indiquer une identité."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Méthode EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Connexion en cours..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Connexion"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Enregistré"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Un réseau Wifi a été détecté. Vous allez être connecté."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Paramètres avancés"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Non"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "La politique de sécurité limite l'utilisation du Wifi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Touchez ici pour vous connecter."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Votre appareil se connecte à %1$s. Cependant, ce réseau peut ne pas fournir d'accès à Internet.\nTouchez OK pour rester connecté à %1$s maintenant tout en empêchant la fonction Réseau intelligent de se connecter à ce réseau à l'avenir."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Activation simultanée de wifi et du point d'accès mobile impossible. Désactiver le point d'accès mobile ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Conn. au réseau Wifi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Intern. peut ne pas être disp."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ne plus demander"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Ouvrir paramètres Wifi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Aucun appareil détecté"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Échec."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Non"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Connecté"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Renommer"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Touchez pour modifier les paramètres"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Caractère non valide saisi. Réessayez"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Non pris en charge."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Échec de connexion"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Périphériques Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Touchez pour vous connecter."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Annuler la connexion"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Connexion en cours"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Échec de la connexion."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Connexion multiple"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Tout déconnecter"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Déconnecter"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Désact Wi-Fi Direct après utilisat."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Désactiver Wi-Fi Direct après utilisation pour économiser l'énergie de la pile"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Désact Wi-Fi Direct apr util pour économ pile"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s demande l'autorisation de se connecter à Wifi Direct. Autoriser ?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Connexion Wifi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Déconn. Wifi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Annuler la connexion Wifi Direct ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Se connecter à d'autres périphériques via Wifi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Aucune activité pendant %d minutes depuis que Wifi Direct est activé. Wifi Direct a été désactivé pour prolonger la durée d'utilisation de la pile."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Échec de la désactivation."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Échec de l'activation."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "La connexion actuelle sera déconnectée. Continuer ?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Les NIP ne correspondent pas."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Désactivation..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "La connexion actuelle va être interrompue pour que la recherche puisse démarrer. Continuer ?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Périphériques dont la connexion a échoué"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Entrez le NIP pour vous connecter à %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Connexion impossible"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Arrêter connexion"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Autoriser"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "En cours d'activation ..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Connexion"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Entrer un nom pour l'appareil"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connecté à %d périphériques via Wifi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Non connecté"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Désactivez Wifi Direct après utilisation pour économiser la pile."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Réplication d'écran est activé."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Réplication d'écran a été désactivé."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Votre appareil (%s) est actuellement visible sur les appareils à proximité."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Iontráil do ID"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Uaslíon na gcarachtar bainte amach."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Cumasaigh"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Uaslíon na gcarachtar %d bainte amach."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Theip ar fháil seoladh IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Nasctha leis an líonra Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Choíche"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Íoslód. sonraí le Wi-Fi agus 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Íoslód. sonraí le Wi-Fi agus 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Dearmad"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cuir ar ceal"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Nasctha"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Aistrigh go huathoibríoch idir Wi-Fi agus líonraí móibíleacha le nasc Idirlín cobhsaí a choimeád."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Tharla earráid fhíordheimhnithe"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Úsáidfear Wi-Fi agus líonraí móibíleacha le chéile chun comhaid a íoslódáil níos tapa. Is féidir go méadófar d'úsáid sonraí móibíleacha leis seo."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Aistriú líonra cliste cumasaithe. Tá an fheidhm seo ina cuidiú leat nasc Idirlín a choinneáil cobhsaí trí aistriú idir líonraí móibíleacha agus Wi-Fi. Is féidir leis seo d'úsáid sonraí a mhéadú."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Tá %s roghnaithe.\n\nMura féidir leat nascadh le AP, athraigh an cárta SIM a úsáidtear le fíorú ach gabháil chuig Bainisteoir cártaí SIM. Ansin roghnaigh an cárta SIM is mian leat a úsáid le haghaidh Sonraí móibíleacha agus teachtaireachtaí ilmheán. De rogha air sin, is féidir leat an cárta SIM nach mian leat a úsáid a dhíghléasadh."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Brúigh WPS ar do phointe rochtana Wi-Fi laistigh de %d nóiméad"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Oscailte"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Níor aimsíodh AP Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Dínascfar an líonra reatha"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Taispeáin pasfhocal"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Air"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "As"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Déan dearmad ar líonra"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Aistriú go líonra cliste"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Neart comhartha"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Laghdaigh úsáid sonraí móib."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Tosaíocht ar luas"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Nascáil líonra"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Faisnéis líonra Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Roghnaigh modh WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Seoladh seachfhreastalaí"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Pasfhocal"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Iontráil pasfhocal"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Cnaipe WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Scan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Aimsigh líonra folaithe"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Tá líonraí Wi-Fi ar fáil."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Le linn luchtú amháin"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Lag"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Deimhniú úsáideora"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Neamhshonraithe"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Anaithnid"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Chun comhaid mhóra a íoslódáil níos tapa, úsáid Wi-Fi agus líonraí móibíleacha le chéile."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Masc folíonra"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP Statach"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sórtáil de réir"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Ag scanadh..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Faigh fógraí nuair atá líonraí ar fáil"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Seachphort"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Ainm"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Seoladh MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Seoladh IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Aitheantas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Seoladh geata"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Iontráil aitheantas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Modh EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Ag nascadh..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Nasc"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Sábháilte"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Braitheadh líonra Wi-Fi. Nascfar leis thú."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Ardsocruithe"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ná déan é"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Cuireann an beartas slándála srian ar úsáid Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Tapáil anseo le nascadh."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Tá do ghléas á nascadh le %1$s. Mar sin féin, is féidir nach soláthraítear rochtain Idirlín leis an líonra seo.\nTapáil OK le fanacht nasctha le %1$s anois, ach freisin chun cosc a chur ar Aistriú líonra cliste nascadh leis an líonra sin amach anseo."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Ní féidir Wi-Fi agus AP Móibíleach a chur i ngníomh ag an am céanna. Díghníomhachtaigh AP Móibíleach?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Sínigh ist. líonra Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Seans nach bhfuil Idirlíon ar fáil"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ná hiarr arís"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Oscail socruithe Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Níor aimsíodh gléasanna"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Theip air."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cuir ar ceal"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Nasctha"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Athainmnigh"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tapáil le socruithe a athrú"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Carachtar neamhbhailí iontráilte. Triail arís."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Gan tacú."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Theip ar nascadh"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Gléasanna Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tapáil chun nascadh"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cuir nasc ar ceal"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ag feitheamh le nasc"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Theip ar nascadh."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Ilnascadh"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Dínasc gach"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Dínasc"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Díchum. Wi-Fi Direct tar éis úsáide"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Díchumasaigh Wi-Fi Direct tar éis úsáide chun an ceallra a choigilt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Díchum. Wi-Fi Direct tar éis úsáide le ceallra a choigilt"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s ag iarraidh nasc Wi-Fi Direct. Ceadaigh?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Nasc Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Dínasc Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Cuir nasc Wi-Fi Direct ar ceal?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Nasc le gléasanna eile le Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Níor tharla aon ghníomhaíocht le %d nóiméad anuas ón am ar cumasaíodh Wi-Fi Direct. Chun saolré an cheallra a shíneadh rinneadh Wi-Fi Direct a dhíchumasú."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Theip ar dhíghníomhachtú."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Theip ar chur i ngníomh."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Dínascfar an nasc reatha. Ar aghaidh?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Ní hionann na PIN"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Ag díghníomhachtú..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Dínascfar an nasc reatha ionas go bhféadfar tosú ag scanadh. Lean ar aghaidh?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Gléasanna ar theip orthu nascadh"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Iontráil PIN chun nascadh le %s"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Nascadh dodhéanta"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Scoir nasc"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Ceadaigh"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Ag cur i ngníomh..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Nasc"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Iontráil ainm an ghléis"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Nasctha le %d gléas trí Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Gan nascadh"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Le cumhacht ceallra a choigilt, díchumasaigh Wi-Fi Direct tar éis úsáide"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Tá Screen Mirroring cumasaithe"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Díchumasaíodh Screen Mirroring"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Tá do ghléas (%s) infheicthe ag garghléasanna faoi láthair."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Insire a túa ID"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Número máximo de caracteres alcanzado"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Activar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Alcanzouse o número máximo de carácteres %d."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Non se puido obter o enderezo IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Conectado á rede Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nunca"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Descargar datos por Wi-Fi e 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Descargar datos por Wi-Fi e 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Ignorar"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancelar"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Aceptar"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Conectado"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Cambiar automaticamente entre redes móbiles e Wi-Fi para manter unha conexión á Internet estable."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Produciuse un erro de autenticación"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Utilizaranse redes Wi-Fi e móbiles á vez para descargar os arquivos máis rápido. É posible que isto aumente a utilización de datos móbiles."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Activouse Smart network switch. Esta función axuda a manter unha conexión á Internet estable mediante o cambio entre redes móbiles e Wi-Fi. É posible que isto aumente o teu uso de datos."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s está seleccionado.\n\nSe non podes conectarte a un punto de acceso, cambia a tarxeta SIM usada para a verificación no xestor de tarxetas SIM. A continuación, selecciona a tarxeta SIM que desexas usar para os datos móbiles e as mensaxes multimedia. Tamén podes desmontar a tarxeta SIM que non desexas usar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Pulsa no botón WPS no punto de acceso Wi-Fi dentro de %d minutos"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Abrir"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Non se atopou ningún punto de acceso Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Desconectarase a rede actual"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Amosar contrasinal"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Activado"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Desactivado"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Ignorar rede"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Cambio rede intelixente"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Intensidade do sinal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reducir uso datos móbiles"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioridade á velocidade"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Unión de redes"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Información rede Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Seleccionar método WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Enderezo proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Contrasinal"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Introduza o contrasinal"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Botón WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Buscar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Buscar rede oculta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Redes Wi-Fi dispoñibles"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Só durante a carga"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Débil"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certificado usua."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Non especificado"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Descoñecido"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Para descargar arquivos grandes máis rapidamente, utiliza redes Wi-Fi e móbiles á vez"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Máscara de subrede"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP estática"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Ordenar por"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Escaneando..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Recibir notificacións cando as redes estean dispoñibles"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Porto do proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nome"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Enderezo MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Enderezo IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identidade"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Enderezo de pasarela"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Introducir identidade"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Método EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Conectando..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Conectar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Gardado"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Detectouse unha rede Wi-Fi. Establecerase a conexión a ela."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Axustes avanzados"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Non"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "A política de seguridade limita o uso da Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Toca aquí para conectarte."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "O teu dispositivo está conectándose a %1$s. Non obstante, é posible que esta rede non forneza acceso á Internet.\nToca Aceptar para manterte conectado a %1$s agora, pero impide tamén que Cambio de Smart network se conecte a esta rede no futuro."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "O Wi-Fi e AP Móbil non poden activarse ao mesmo tempo. Desactivar AP Móbil?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Inic. sesi. na rede Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Pode que Internet non dispoñ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Non volver preguntar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Abrir axustes de Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Non se atoparon dispositivos"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Erro"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancelar"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Conectado"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Cam. nome"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Toca para cambiar os axustes"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Inseriuse un carácter non válido. Téntao de novo."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Non admitido"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Erro de conexión"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Dispositivos Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Toca para conectarte"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancelar conexión"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Agardando conex. datos"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Non se puido establecer a conexión"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Multiconexión"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Desconectar todo"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Desconectar"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Desactivar Wi-Fi Direct despois uso"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Desactiva Wi-Fi Direct despois de usalo para aforrar batería"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Desac. Wi-Fi Direct desp. uso para aforrar batería"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s está solicitando unha conexión Wi-Fi Direct. Desexas permitila?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Conexión Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Desconectar Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Desexas cancelar a conexión Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectar a outros dispositivos a través de Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Non houbo ningunha actividade durante %d minutos dende que se activou Wi-Fi Direct. Para ampliar a vida útil da batería, desactivouse Wi-Fi Direct."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Erro na desactivación"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Fallo na activación"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "A conexión actual desconectarase. Continuar?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Os PINs non coinciden"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Desactivando..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "A conexión actual desconectarase para que se poida iniciar a exploración. Desexas continuar?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Dispositivos que non se puideron conectar"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Introduce o PIN para conectarte a %s"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Imposible conectar"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Deter conexión"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Permitir"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Activando..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Conectar"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Introduce o nome do dispositivo"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectado a %d dispositivos a través de Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Non conectado"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Para aforrar batería, desactiva Wi-Fi Direct despois de usalo"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring está activado"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring foi desactivado"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Actualmente o teu dispositivo (%s) está visible para os dispositivos próximos."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "કોઈ ઉપકરણો મળ્યાં નથી"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "મારું ઉપકરણ નામ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ઉપકરણનું પુનઃનામકરણ કરો"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "નજીકના ઉપકરણોની યાદીમાં અને બ્લ્યુટુથ, Wi-Fi Direct, અને અન્ય પદ્ધતિઓ મારફતે ઉપલબ્ધ પ્રત્યેક ઉપકરણોની તુલના કરવા માટે ઉપકરણોના નામો પ્રદર્શિત કરવામાં આવે છે."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "વર્ણોની મહત્તમ સંખ્યાએ પહોંચ્યા."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "જોડાણ થઇ રહ્યું છે…"
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "રદ કરો"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "હા"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "ના"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ઓકે"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "રદ કરો"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "નિષ્ફળ."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "સક્ષમ કરો"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d પસંદ કર્યા"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "જોડાયું"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "અમાન્ય અક્ષર દાખલ કર્યો છે. ફરી પ્રયાસ કરો."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "સેટિંગ્સ બદલવા માટે ટેપ કરો."
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "રદ કરો"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ઓકે"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "ટેકો નથી."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "સુરક્ષા નીતિ Wi-Fi નો ઉપયોગને પ્રતિબંધિત કરે છે."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "ફરી નામ આપો"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ઉપલબ્ધ"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "જોડાણ નિષ્ફળ"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "ના"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi સીધા ઉપકરણો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "જોડાણ કરવા માટે ટેપ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "જોડાણ રદ્દ કરો"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "જોડાણ કરેલ ઉપકરણો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "બધું પસંદ કરો"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "વ્યસ્ત ઉપકરણો"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "અન્ય ઉપકરણ સાથે જોડેલ છે"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "જોડાણની પ્રતીક્ષા કરે છે"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "જોડવામાં નિષ્ફળ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "બહુવિધ જોડાણ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "બધું ડિસ્કનેક્ટ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "જોડાણ તોડો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Wi-Fi Direct ને વાપર્યા પછી અક્ષમ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ઉપયોગ પછી Wi-Fi Direct અક્ષમ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "બેટરી બચાવવા Wi-Fi Direct ને વાપર્યા પછી અક્ષમ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "બેટરી બચાવવા ઉપયોગ પછી Wi-Fi Direct અક્ષમ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s એ Wi-Fi Direct જોડાણની વિનંતી કરી રહ્યાં છે. છૂટ આપીએ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Directનો ઉપયોગ કરવા પર વર્તમાન Wi-Fi જોડાણ અલગ થશે. ચાલુ રાખીએ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Directનો ઉપયોગ કરવા પર વર્તમાન Wi-Fi જોડાણ અલગ થશે. ચાલુ રાખીએ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct જોડાણ"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ડિસ્કનેક્ટ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct જોડાણ રદ કરીએ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct દ્વારા અન્ય ઉપકરણેસ સાથે જોડો."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct સક્ષમ હતું તેથી %d સુધી કોઈ પ્રવૃત્તિ કરવામાં આવી નથી. બેટરી આવરદા વધારવા માટે, Wi-Fi Directને અક્ષમ કર્યુ છે."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "સ્કેન કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "રોકો"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "નિષ્ક્રિયતા નિષ્ફળ."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "સક્રિયતા નિષ્ફળ."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "હાલનું જોડાણ તોડી નખાશે. આગળ વધીએ?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "તમે એક સમયમાં %d ઉપકરણો સુધી જોડાણ કરી શકો છો."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "ઉપલબ્ધ ઉપકરણો"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s સાથે જોડાવવા નિષ્ફળ."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "ઉપકરણ અન્ય ઉપકરણ સાથે જોડાયેલ છે."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s સાથે જોડાણ કરેલું છે."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN મેળ ખાતો નથી."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "નિષ્ક્રિય કરે છે...."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "વર્તમાન કનેક્શન ડિસ્કનેક્ટ કરવામાં આવશે જેથી સ્કેનિંગ પ્રારંભ થઈ શકે. ચાલુ રાખીએ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "જોડવામાં નિષ્ફળ થયેલા ઉપકરણો"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s સાથે જોડવા માટે PIN દાખલ કરો."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d સેકંડ્સમાં %s સાથે જોડાણ કરો."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN કોડ %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ઉપકરણો પસંદ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct જોડાણ નાશ પામ્યું છે."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%d સેકંડમાં %s સાથે જોડાણ કરો."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ઉપકરણનું પુનઃનામકરણ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "જોડવામાં અસમર્થ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "જોડાણ અટકાવો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "મંજૂરી આપો"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "સક્રિય થઇ રહ્યું છે..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "જોડો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "જોડાયું."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ઉપકરણનું નામ દાખલ કરો"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct દ્વારા %d ઉપકરણો સાથે જોડાયેલ છે."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "જોડાયેલ નથી"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "આ Wi-Fi Direct જોડાણ રદ કરવામાં આવશે."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "બેટરી પાવર બચાવવા માટે, ઉપયોગ પછી Wi-Fi Direct ને અક્ષમ કરો."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "अपनी ID दर्ज करें"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "वर्णो की संख्या अधिकतम पहुँची।"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "सक्षम"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "वर्णों की अधिकतम संख्या %d तक पहुँच गई।"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP पता प्राप्त करने में विफल।"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Wi-Fi नेटवर्क %s से जोड़ा गया"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "कभी नहीं"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Wi-Fi और 4G से डाउनलोड करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "डाटा Wi-Fi और 3G से डाउनलोड करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "भूल जाएँ"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "रद्द"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "ओके"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "कनेक्ट किया गया"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "एक स्थायी इंटरनेट कनेक्शन बनाए रखने के लिए Wi-Fi और मोबाइल नेटवर्क्स के बीच स्वचालित रूप से स्विच करें।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "प्रमाणीकरण त्रुटि हुई"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "फ़ाइलें तेज़ी से डाउनलोड करने के लिए Wi-Fi और मोबाइल डाटा दोनों का एक साथ उपयोग किया जाएगा। इससे आपके मोबाइल डाटा उपयोग में बढ़ोतरी हो सकती है।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "स्मार्ट नेटवर्क स्विच सक्षम कर दिया है। मोबाइल और Wi-Fi नेटवर्क्स के बीच स्विच कर स्थिर इंटरनेट कनेक्शन बनाए रखने में इस फंक्शन से मदद मिलती है। इससे आपके डाटा उपयोग में बढ़ोतरी हो सकती है।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s चयनित है।\n\nयदि आप किसी AP से कनेक्ट करने में असमर्थ हैं, तो SIM कार्ड प्रबंधक में जाकर सत्यापन के लिए उपयोग किया गया SIM कार्ड बदलें। फिर मोबाइल डाटा और मल्टीमीडिया सन्देशों के लिए उपयोग करने हेतु इच्छित SIM कार्ड चुनें। वैकल्पिक रूप से, आप जो SIM कार्ड उपयोग नहीं करना चाहते उसे अनमाउंट कर सकते हैं।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "%d मिनटों के अंदर आप के Wi-Fi एक्सेस पॉइंट पर WPS दबाएँ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "खोलें"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "कोई Wi-Fi AP नहीं मिला।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "वर्तमान नेटवर्क डिस्कनेक्ट हो जाएगा।"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "पासवर्ड दिखाएँ"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "चालू"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "बंद"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "नेटवर्क भूल जाये"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "स्मार्ट नेटवर्क स्विच"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "सिग्नल क्षमता"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "मोबाइल डाटा उपयोग घटाएँ"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "गति को प्राथमिकता दें"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "नेटवर्क बाँडिंग"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi नेटवर्क जानकारी"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS पद्धति चुनें"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "प्रॉक्सी पता"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "पासवर्ड"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "पासवर्ड प्रविष्ट करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS बटन"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "स्कैन करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "छुपा नेटवर्क ढूँढें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi नेटवर्क्स उपलब्ध।"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "केवल चार्जिंग के दौरान"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "दुर्बल"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "उपभोक्ता प्रमाणपत्र"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "अनिर्दिष्ट"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "अज्ञात"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "बड़ी फ़ाइलें तेज़ी से डाउनलोड करने के लिए, Wi-Fi और मोबाइल नेटवर्क दोनों का एक साथ उपयोग करें।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "सबनेट मास्क"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "स्थिर IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "इसके द्वारा क्रमबद्ध करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "स्कैन हो रहा है..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "नेटवर्क्स उपलब्ध होने पर अधिसूचनाएँ प्राप्त करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "प्रॉक्सी पोर्ट"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "नाम"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC पता"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP पता"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "पहचानें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "गेटवे पता"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "पहचान प्रविष्ट करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP विधि"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "कनेक्ट हो रहा है..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "जोड़ें"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "सुरक्षित किया"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "एक Wi-Fi नेटवर्क का पता लगा है। आप कनेक्ट हो जाएंगे।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "उन्नत सेटिंग्स"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "नहीं"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "सुरक्षा नीति Wi-Fi के उपयोग को प्रतिबंधित करती है।"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "कनेक्ट करने के लिए यहाँ टैप करें।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "आपका डिवाइस %1$s से कनेक्ट हो रहा है। हालाँकि, हो सकता है यह नेटवर्क इंटरनेट ऐक्सेस प्रदान न करे।\nअभी %1$s से कनेक्ट रहने के लिए ओके टैप करें, लेकिन साथ ही स्मार्ट नेटवर्क को भविष्य में इस नेटवर्क से कनेक्ट करने से रोकें।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "एक ही समय में Wi-Fi और मोबाइल AP सक्रिय नहीं कर सकते हैं। मोबाइल AP निष्क्रिय करें?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Wi-Fi नेटवर्क साइन इन करे"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "हो सकता है इंटरनेट उपलब्ध न हो"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "दोबारा न पूछें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi सेटिंग्स खोलें"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "कोई डिवाइस नहीं मिले"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "विफल।"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "रद्द करें"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "कनेक्ट किया गया"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "नाम बदलें"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "सेटिंग्स बदलने के लिए टैप करें।"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "अमान्य वर्ण प्रविष्ट किए गए। फिर से प्रयास करें।"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "असमर्थित।"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "कनेक्शन विफल"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct डिवाइसें"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "कनेक्ट करने के लिए टैप करें"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "कनेक्शन रद्द करें"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "कनेक्शन हेतु प्रतीक्षा"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "जोड़ने में असफल।"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "मल्टी-कनेक्ट"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "सभी डिस्कनेक्ट करें"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "डिस्कनेक्ट"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "उपयोग के बाद Wi-Fi Direct अक्षम करे"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "बैटरी सुरक्षित करने के लिए उपयोग करने के बाद Wi-Fi Direct अक्षम करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "बैटरी बचाने हेतु, उपयोग के बाद Wi-Fi Direct अक्षम करें"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s किसी Wi-Fi Direct कनेक्शन के लिए अनुरोध कर रहा है। अनुमति दें?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct कनेक्शन"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct डिस्कनेक्ट करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct कनेक्शन रद्द करें?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct के द्वारा अन्य डिवाइसों से कनेक्ट करें।"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Wi-Fi Direct सक्षम होने के बाद से %d मिनट के लिए कोई गतिविधि नहीं हुई। बैटरी लाइफ बढ़ाने के लिए, Wi-Fi Direct अक्षम किया गया है।"
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "निष्क्रियता विफल।"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "सक्रियण विफल।"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "वर्तमान कनेक्शन डिस्कनेक्ट किया जाएगा। जारी रखें?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN मेल नहीं खाते हैं।"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "निष्क्रिय हो रहा है..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "वर्तमान कनेक्शन डिस्कनेक्ट किया जाएगा ताकि स्कैनिंग प्रारंभ कर सकें। जारी रखें?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "जोड़ने में विफल होने वाले डिवाइस"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "%s के साथ कनेक्ट करने के लिए PIN प्रविष्ट करें"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "जोड़ने में असमर्थ"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "कनेक्टशन रोकें"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "अनुमति दें"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "सक्रिय हो रहा है..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "कनेक्ट"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "डिवाइस का नाम प्रविष्ट करें"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct के द्वारा %d डिवाइसेस के साथ कनेक्ट किया गया।"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "कनेक्ट नहीं है"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "बैटरी पावर बचाने के लिए, उपयोग के बाद Wi-Fi Direct अक्षम करें।"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring सक्षम है।"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring अक्षम किया गया है।"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "वर्तमान में आपका डिवाइस (%s) निकटवर्ती डिवाइसेस के लिए दृश्यमान है।"
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Upišite svoj ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Maks. broj znakova."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Uključi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Dosegnut maksimalan broj znakova %d."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Dobivanje IP adrese nije uspjelo."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Spojeno na Wi-Fi mrežu %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nikad"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Skinite pod. preko Wi-Fi i 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Skinite pod. preko Wi-Fi i 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Zaboravi"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Prekid"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Spojen"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatsko prebacivanje između Wi-Fi i mobilnih mreža za održavanje stabilne internetske veze."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Došlo je do greške provjere"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Koristit će se Wi-Fi i mobilne mreže zajedno za brže skidanje velikih datoteka. To bi moglo povećati prijenos podataka na mobilnom uređaju."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Omogućena je Pametna promjena mreže. Ova funkcija omogućuje održavanje stabilne internetske veze prebacivanjem između mobilne i Wi-Fi mreže. To može povećati prijenos podataka."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Odabrana je kartica %s.\n\nAko se ne možete povezati s pristupnom točkom, odlaskom na upravitelja SIM kartice promijenite SIM karticu za provjeru. Zatim odaberite SIM karticu koju želite koristiti za Mobilne podatke i multimedijske poruke. Druga je mogućnost odspajanje SIM kartice koju ne želite koristiti."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Pritisnite WPS na Wi-Fi pristupnoj točki u roku od %d minute."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Otvorena"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nije nađena Wi-Fi pristupna točka."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Trenutna mreža biti će odspojena."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Prikaži lozinku"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Uključeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Isključeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Zaboravi mrežu"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Pametna promjena mreže"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Jačina signala"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Smanj. korišt. mob. pod."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Daj prioritet brzini"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Povezivanje mreža"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informacije o Wi-Fi mreži"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Odaberite WPS-način"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy adresa"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Šifra"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Unesite lozinku."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS tipka"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Skeniraj"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Traži skrivenu mrežu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Dostupne Wi-Fi mreže."
+msgstr "U redu"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Samo tijekom punjenja"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Slaba"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Korisnič. potvrda"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Neodređeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Nepoznato"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Za brže skidanje velikih datoteka, koristite Wi-Fi i mobilne mreže zajedno."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Maska podmreže"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statički IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sortiraj po"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Pretraživanje..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Primite obavijesti kada su mreže dostupne."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy ulaz"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Ime"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC adresa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP adresa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitet"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adresa pristupnika"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Unesi identitet."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP način"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Spajanje..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Spoji"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Spremljeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Prepoznata je Wi-Fi mreža. Bit ćete spojeni."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Dodatne postavke"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ne"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Sigurnosne odredbe ograničavaju Wi-Fi korištenje."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Dotaknite ovdje za spajanje."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Vaš se uređaj spaja na %1$s. Međutim, preko ove mreže nije se moguće spojiti na internet.\nDodirnite U redu da biste sad ostali spojeni na %1$s, ali i kako biste spriječili da se Pametna promjena mreže ubuduće spaja na ovu mrežu."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Istodobno ne možete uključiti Wi-Fi i Mobile AP. Isključiti Mobilnu pristupnu točku?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Prijava na Wi-Fi mrežu"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet možda nije dostupan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ne pitaj više"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Otvori postavke za Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nisu pronađeni uređaji"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Neuspješno."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Prekid"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Spojeno"
msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "OK"
+msgstr "U redu"
msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
msgstr "Nazivi uređaja prikazani su radi razlikovanja pojedinih uređaja dostupnih na listi najbližih uređaja, putem Bluetootha, Wi-Fi Directa te na druge načine."
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Preimenuj"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Dodirnite za mijenjanje postavki."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Unesen neispravan znak. Pokušajte ponovno"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nepodržan."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Greška spajanja"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Uređaji za Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Dotaknite za spajanje."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Prekini vezu"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Čekanje veze"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Greška spajanja."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "multi spajanje"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Prekini sve"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Prekini vezu"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Isklj. Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Isključi Wi-Fi Direct nakon upotrebe radi uštede baterije"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Isklj. Wi-Fi Direct nakon up. radi uštede baterije"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s zahtijeva Wi-Fi Direct vezu. Dopustiti?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct veza"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Odspajanje Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Poništiti Wi-Fi Direct vezu?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Spojite se na druge uređaje pomoću Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Nije bilo aktivnosti %d minuta od kada je uključen Wi-Fi Direct. Isključen je Wi-Fi Direct radi produljenja trajanja baterije."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Isključivanje neuspješno."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktivacija nije uspjela."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktivna veza će se prekinuti. Nastaviti?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-ovi ne odgovaraju."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Isključivanje..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktivna veza će se prekinuti da bi pretraga mogla početi. Nastaviti?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Uređaji koji se nisu uspjeli spojiti"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Unesite PIN za spajanje s %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Nemoguće povezati"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Zaustavi vezu"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Dopusti"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Uključivanje..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Spoji"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Unesite naziv uređaja"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Spojeno s %d uređajima pomoću Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Nije spojen"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Da biste uštedili bateriju, isključite Wi-Fi Direct nakon upotrebe."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring uključeno."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring isključeno."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Vaš je uređaj (%s) trenutačno vidljiv uređajima u blizini."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Adja meg az azonosítóját."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Nincs hely több karakternek."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Engedélyezés"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Elérte a karakterek maximális számát (%d)."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Nem sikerült lekérni az IP-címet."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "A(z) %s Wi-Fi hálózathoz kapcsolódva."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Soha"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Adatletöltés Wi-Fi-n és 4G-n"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Adatletöltés Wi-Fi-n és 3G-n"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Elfelejt"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Mégse"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Csatlakoztatva"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatikusan átkapcsol a Wi-Fi és a mobilhálózat között a stabil internetkapcsolat fenntartása érdekében."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Hitelesítési hiba történt"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Az eszköz a nagy fájlok letöltésének meggyorsítására egyszerre használja a Wi-Fi és a mobilhálózatot. Így növekedhet a mobil internetkapcsolat adatforgalma."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Engedélyezte az intelligens hálózatváltást. Ez a funkció a mobil- és Wi-Fi hálózat között átváltva hozzájárul a stabil internetkapcsolat fenntartásához. Így megnövekedhet az adatforgalom."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "A(z) %s van kiválasztva.\n\nHa nem tud kapcsolódni egy hozzáférési ponthoz, akkor módosítsa a hitelesítéshez használt SIM kártyát a SIM-kártyakezelő segítségével. Ezután válassza ki a mobil adatkapcsolathoz és multimédiás üzenetekhez használni kívánt SIM kártyát. Azt is megteheti azonban, hogy leválasztja azt a SIM kártyát, amelyet nem kíván használni."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "%d percen belül nyomja meg a Wi-Fi hozzáférési pont WPS gombját."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Nincs"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nem található Wi-Fi hozzáférési pont."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "A jelenlegi hálózati kapcsolat megszűnik."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Jelszó megjelenítése"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Be"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Ki"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Hálózat elfelejtése"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Intelligens hálózatváltás"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Jelerősség"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Mobil adathaszn. csökk."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "A gyorsaság az elsődleges"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Hálózatkapcsolás"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi hálózat adatai"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS-módszer kiválasztása"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy címe"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Jelszó"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Írja be a jelszót."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS gomb"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Keresés"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Rejtett hálózat keresése"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Van elérhető Wi-Fi hálózat."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Csak töltéskor"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Gyenge"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Felh. tanúsítv."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Nincs megadva"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Ismeretlen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "A nagy fájlok gyorsabb letöltése érdekében egyszerre is használhatja a Wi-Fi és a mobilhálózatot."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Alhálózati maszk"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statikus IP-cím"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Rendezés"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Ellenőrzés..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Értesítések fogadása, ha elérhető a hálózat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy port"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Név"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-cím"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-cím"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Azonosító"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Átjárócím"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Identitás megadása"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP módszer"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "2. DNS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "1. DNS"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Kapcsolódás..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Kapcsolódás"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Mentve."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi hálózat észlelhető. Kapcsolódni fog hozzá."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Speciális beállítások"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nem"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "A biztonsági irányelv korlátozza a Wi-Fi használatát."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Érintse meg a kapcsolódáshoz."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Az eszköz kapcsolódik a(z) %1$s hozzáférési ponthoz. Ez a hálózat azonban nem feltétlenül biztosít internet-hozzáférést.\nÉrintse meg az OK gombot a(z) %1$s-kapcsolat jelenlegi fenntartásához azzal, hogy az intelligens hálózatváltás funkció máskor nem kapcsolódik majd ehhez a hálózathoz."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "A Wi-Fi és a Mobil AP-nem lehet egyszerre aktív. Kikapcsolja a Mobil AP-t?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Bejel. a Wi-Fi hálózatba"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Az internet esetleg nem elérh."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Máskor ne legyen kérdés"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi beállítások megnyitása"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nem található eszköz"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Sikertelen"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Mégse"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Csatlakoztatva."
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Átnevez"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Érintse meg a beállítások módosításához"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Érvénytelen karaktert vitt be. Próbálja újra"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nem támogatott."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Sikert. kapcsolódás"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct-eszközök"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Érintse meg a kapcsolódáshoz."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Kapcsolat megszakítása"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Várakozás kapcsolatra"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Nem sikerült kapcsolódni."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Többszörös kapcsolat"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Összes szétkapcsolása"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Szétkapcsolás"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Haszn. után tiltsa le a Wi-Fi Directet"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Használat után akkukíméléshez le a Wi-Fi Direct funkciót"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Haszn. után akkukíméléshez tiltsa le a Wi-Fi Directet"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "A(z) %s Wi-Fi Direct-kapcsolatot kér. Engedélyezi?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct-kapcsolat"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct-kapcs. bont."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Megszakítja a Wi-Fi Direct-kapcsolatot?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Kapcsolódás más eszközökhöz Wi-Fi Direct segítségével"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "%d percig tartott a tétlenség engedélyezett Wi-Fi Direct mellett. A Wi-Fi Direct az akkumulátor üzemidejének meghosszabbítása érdekében le lett tiltva."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Sikertelen deaktiválás"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Nem sikerült aktiválni."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "A jelenlegi kapcsolat megszakad. Folytatja a műveletet?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "A PIN kódok nem egyeznek."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deaktiválás..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "A keresés megkezdéséhez megszakad a jelenlegi kapcsolat. Folytatja?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Sikertelenül kapcsolódó eszközök"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Adja meg a PIN-t a(z) %s eszközhöz való kapcsolódáshoz."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Nem lehet kapcsolódni"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Kapcs. leállítása"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Megenged"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktiválás..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Kapcsolódik"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Írjon be egy eszköznevet"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "%d eszközhöz csatlakozik Wi-Fi Direct segítségével."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Nincs kapcsolat"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Használat után az akkumulátor kímélése érdekében tiltsa le a Wi-Fi Direct funkciót."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring engedélyezve."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring letiltva."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Az eszközt (%s) jelenleg láthatják a közeli eszközök."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Մուտքագրեք Ձեր ID-ն:"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Հասել եք նիշերի առավելագույն քանակին:"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Ակտիվացնլ"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Հասել է նիշերի առավելագույն քանակին՝ %d"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Չհաջողվեց ստանալ IP հասցե:"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Միացել է %s Wi-Fi ցանցին"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Երբեք"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Ներբեռնել տվյալներ. Wi-Fi և 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Ներբեռնել տվյալներ. Wi-Fi և 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Մոռանալ"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Չեղարկել"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Միացված է"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Ինքնաբերաբար փոխարկել Wi-Fi և շարժական կապի ցանցերի միջև՝ կայուն ինտերնետ-միացում պահպանելու համար:"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Նույնականացման սխալ է տեղի ունեցել"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi և բջջային ցանցերը կօգտագործվեն միասին՝ նիշքերն արագ ներբեռնելու համար: Կարող են օգտագործել լրացուցիչ տվյալներ:"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Ցանցերի խելացի փոխարկումն ընձեռվել է: Այս գործառույթն օգնում է պահպանել կայուն ինտերնետի միացում՝ փոխարկելով Wi-Fi և շարժական կապի ցանցերի միջև: Դա կարող է մեծացնել տվյալների օգտագործումը:"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Ընտրվել է %s:\n\nԵթե չեք կարողանում միանալ որևէ մուտքի կետի, փոխեք ստուգման նպատակով օգտագործվող SIM քարտ՝ գնալով SIM քարտի կառավարիչ: Հետո ընտրեք SIM քարտը, որն ուզում եք օգտագործել Շարժական տվյալների և մուլտիմեդիա հաղորդագրությունների համար: Այլընտրանքորեն, կարող եք ապասարել SIM քարտը, որն ուզում եք օգտագործել:"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Սեղմեք Ձեր Wi-Fi մուտքի կետի WPS-ը %d րոպե:"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Բացել"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Wi-Fi մատչման կետ չի գտնեվել:"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Ընթացիկ ցանցը կանջատվի:"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Ցույց տալ գաղտնաբառը"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Միացված է"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Անջատված է"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Մոռանալ ցանցը"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Ցանցերի խելացի փոխարկում"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Ազդանշանի ուժգնությունը"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Իջեցնել բջջ. տվյլ-ի օգտ-ը"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Առաջնահերթ արագություն"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Ցանցի կապում"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Տեղեկ. Wi-Fi ցանցի մասին"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Ընտրել WPS եղանակ"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Պրոքսիի հասցե"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Գաղտնաբառ"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Մուտքագրեք գաղտնաբառը:"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS կոճակ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Զննել"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Փնտրել թաքնված ցանց"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Առկա են Wi-Fi ցանցեր:"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Միայն լիցքավորման ընթացքում"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Թույլ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Օգտվողի վկայական"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Սահմանված չէ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Անհայտ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Մեծ նիշքերն արագ ներբեռնելու համար օգտագործեք Wi-Fi և բջջային ցանցերը միասին:"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Ենթացանցի դիմակ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Ստատիկ IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Տեսակավորել ըստ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Սկանավորում է..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Ստանալ ծանուցումներ ցանցերի մատչելիության մասին"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Պրոքսիի պորտ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Անուն"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC հասցե"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP հասցե"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Ինքնություն"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Ուղեմուտի հասցե"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Մուտքագրել ինքնությունը:"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP եղանակ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Միացում..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Միանալ"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Պահպանվեց:"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi ցանց է հայտնաբերվել: Դուք կմիանաք ցանցին"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Լրացուցիչ կայանքներ"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ոչ"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Անվտանգության քաղաքականությունը սահմանափակում է Wi-Fi-ի օգտագործումը:"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Միանալու համար թակեք այստեղ:"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Ձեր սարքը կապակցվում է %1$s-ին: Սակայն այս ցանցը կարող է չապահովել կապակցումը Համացանցին:\nՀպեք OK՝ %1$s-ին այժմ կապակցված մնալու համար, սակայն նաև կանխեք Խելացի ցանցի փոխարկումը այս ցանցին հետագայում:"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi-ն ու Mobile AP-ն չեն կարող միաժամանակ ակտիվացվել: Ապաակտիվացնե՞լ Mobile AP-ն:"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Մտեք Wi-Fi ցանց"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Համացանցը կարող է անմատչելի լինել"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Այլևս չհարցնել"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Բացել Wi-Fi կարգավորումները"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Սարքեր չեն գտնվել"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Ձախողվեց:"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Չեղարկել"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Միացված"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Վրանվանել"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Թակել՝ դրվածքները փոխելու համար"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Անվավեր նիշ է մուտքագրվել: Նորից փորձեք"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Չի սատարվում:"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Միացումը ձախողվեց"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct սարքեր"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Թակել միանալու համար:"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Դադարեցնել միացումը"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Սպասում է միացման"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Չհաջողվեց միանալ:"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Բազմակի միացում"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Անջատել բոլորը"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Անջատել"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Օգտ. հետո կասեցրեք Wi-Fi Direct-ը"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Օգտագործումից հետո կասեցրեք Wi-Fi Direct-ը՝ մարտկոցի լիցքը խնայելու համար"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Օգտ. հետո կասեցրեք Wi-Fi Direct՝ մրտկց խնայելու հր"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s-ը Wi-Fi Direct միացում է պահանջում. թույլ տա՞լ:"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct-ի միացում"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Անջատել Wi-Fi Direct-ը"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Դադարեցնե՞լ Wi-Fi Direct-ի միացումը:"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Միանալ այլ սարքերի Wi-Fi Direct-ի միջոցով:"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "%d րոպեի ընթացքում ոչ մի գործունեություն չի եղել Wi-Fi Direct-ի ընձեռումից ի վեր: Մարտկոցի կյանքը երկարացնելու համար Wi-Fi Direct-ը կասեցվել է:"
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Ապաակտիվացումը ձախողվեց:"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Ակտիվացումը ձախողվեց:"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Ընթացիկ կապակցումը կդադարեցվի։ Շարունակե՞լ"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-երը չեն համընկնում:"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Ապաակտիվացում..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Ընթացիկ միացումը կանջատվի, որպեսզի հնարավոր լինի սկսել տեսածրումը. շարունակե՞լ:"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Սարքեր, որոնք չեն կարողացել միանալ"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Մուտքագրել PIN-ը՝ %s-ին միանալու համար:"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Անհնար է միանալ"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Կանգնեցնել միացում"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Թույլատրել"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Ակտիվացվում է..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Միացնել"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Մուտքագրել սարքի անունը"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Միացված է %d սարքերի հետ Wi-Fi Direct-ի միջոցով:"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Միացված չէ"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Մարտկոցի էներգիան խնայելու համար կասեցրեք Wi-Fi Direct-ը այն օգտագործելուց հետո:"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring-ն ընձեռված է:"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring-ը կասեցվել է:"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Ձեր սարքը (%s) ներկա պահին տեսանելի է մոտակա սարքերին:"
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "Tidak ditemukan perangkat"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "Nama perangkat saya"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "Namai ulang perangkat"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "Nama perangkat ditampilkan untuk membedakan setiap perangkat yang tersedia dalam daftar perangkat terdekat, dan melalui Bluetooth, Wi-Fi Direct, dan metode lain."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "Jumlah maksimum karakter tercapai."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "Menyambungkan"
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "Batal"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "Ya"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "Tidak"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "Batal"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "Gagal."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Aktif"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d dipilih"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Tersambung"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Karakter tidak valid. Coba lagi"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Ketuk untuk mengubah pengaturan"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Batalkan"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "Tdk mendukung."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "Kebijakan pengaman membatasi penggunaan Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "Mengganti nama"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "Tersedia"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "Koneksi gagal"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Tidak"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Perangkat Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi langsung"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Ketuk utk menghubungkan."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "Batalkan koneksi"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "Perangkat yg tersambung"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "Pilih semua"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "Perangkat sibuk"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "Tersambung dengan perangkat lain"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "Menunggu koneksi"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Gagal utk menyambung."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "Multi-konek"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Putuskan semua koneksi"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "Putus"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Nonaktifkan Wi-Fi Direct setelah pakai"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "Nonaktifkan Wi-Fi Direct stlh pakai"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Nonaktifkan Wi-Fi Direct setelah pakai untuk hemat baterai"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Nonaktifkan Wi-Fi Direct stlh pakai utk hemat bat."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s meminta koneksi Wi-Fi Direct. Izinkan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Menggunakan Wi-Fi Direct akan memutuskan koneksi Wi-Fi saat ini. Lanjutkan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Menggunakan Wi-Fi Direct akan memutuskan penambatan Wi-Fi saat ini. Lanjutkan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Koneksi Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Putuskan Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Batalkan koneksi Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Sambungkan ke perangkat lain lewat Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Tidak ada aktivitas selama %d menit sejak Wi-Fi Direct diaktifkan. Untuk memperpanjang masa pakai baterai, Wi-Fi Direct telah dinonaktifkan."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "Pindai"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "Berhenti"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Penonaktifan gagal."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktivasi gagal."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "Koneksi aktif akan terputus. Lanjutkan?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "Anda dapat menyambungkan hingga %d perangkat dalam waktu bersamaan."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "Perangkat tersedia"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "Gagal terhubung ke %s."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "Perangkat tersambung ke perangkat lain."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "Terhubung ke %s."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN tidak cocok."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Menonkatifkan..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "Koneksi saat ini akan diputus sehingga pemindaian dapat dimulai. Lanjutkan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Perangkat yang gagal tersambung"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "Masukkan PIN untuk tersambung ke %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "Sambung ke %s dalam %d detik."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "Kode PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "Pilih perangkat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Koneksi Wi-Fi Direct hilang."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "Sambungkan dgn %s dalam %d dtk."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "Ubah nama perangkat"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "Tdk dpt menyambung"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Hentikan koneksi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "Izinkan"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Mengaktivasi..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "Hubung"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "Tersambung."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "Masukkan nama perangkat"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Tersambung dengan perangkat %d melalui Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "Tidak tersambung"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "Koneksi Wi-Fi Direct ini akan dibatalkan."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Untuk menghemat daya baterai, nonaktifkan Wi-Fi Direct setelah digunakan."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Sláðu inn auðkennið þitt."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Hámarksfjölda stafa hefur verið náð."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Gera virkt"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Hámarksfjölda stafa (%d) hefur verið náð."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Mistókst að fá IP-tölu."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Tengt við Wi-Fi netið %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Aldrei"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Sækja gögn um Wi-Fi og 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Sækja gögn um Wi-Fi og 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN fyrir nettengingu"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Gleyma"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Hætta við"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Í lagi"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Tengt"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Skipta sjálfkrafa á milli Wi-Fi og farsímakerfa til að viðhalda stöðugri nettengingu."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Auðkenningarvilla kom upp"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi og farsímakerfi verða notuð saman til að hlaða skrám hraðar niður. Þetta kann að auka farsímagagnanotkun."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Kveikt var á snjöllum netskiptum. Þessi eiginleiki hjálpar til við að viðhalda stöðugu netsambandi með því að skipta á milli farsímakerfa og Wi-Fi neta. Þetta kann að auka gagnanotkun."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s er valið.\n\nEf þú getur ekki tengst aðgangsstað skaltu fara í SIM-kortastjórnun og skipta um SIM-kort fyrir staðfestingu. Veldu síðan SIM-kortið sem þú vilt nota fyrir farsímagögn og margmiðlunarskilaboð. Önnur leið er að aftengja SIM-kortið sem þú vilt ekki nota."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Ýttu á Nettengingu á Wi-Fi aðgangsstaðnum innan %d mínútna."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Opna"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Enginn Wi-Fi aðgangsstaður fannst."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Tengingu við núverandi kerfi verður slitið."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Sýna lykilorð"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Kveikt"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Slökkt"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Gleyma kerfi"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Snjöll netskipti"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Sendistyrkur"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Minnka farsímagagnanotkun"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Hraði í forgangi"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Sameinað net"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Upplýsingar um Wi-Fi net"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Veldu WPS-aðferð"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Vistfang staðgengilsnetþjóns"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Aðgangsorð"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Rita aðgangsorð."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Tengihnapp."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Skanna"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Finna falið net"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi net eru til staðar."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Aðeins við hleðslu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Lítill"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Notandavottorð"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Ótilgreint"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Óþekkt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Til að sækja skrár hraðar skaltu nota Wi-Fi og farsímakerfi saman."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Undirkerfi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Kyrrlegar IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Raða eftir"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Verið er að skrá..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Fá tilkynningar þegar net er í boði"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Tengi fyrir staðgengilnetþjón"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Heiti"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-vistfang"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP vistfang"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Auðkenni"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Vistfang gáttar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Sláðu inn auðkenni."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP-aðferð"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Verið er að tengjast..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Tengjast"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Vistað"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi net fannst. Þú munt tengjast því."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Frekari stillingar"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nei"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Öryggisreglur takmarka notkun Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Pikkaðu hér til að tengja."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Tækið er tengt við %1$s. Ekki er víst að hægt sé að tengjast við internetið um þetta net.\nPikkaðu á „Í lagi“ til að hafa tækið áfram tengt við %1$s en hindra jafnframt snjöll netskipti í að tengjast við þetta net í framtíðinni."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Það er ekki hægt að nota Wi-Fi og farsímaaðgangsstað á sama tíma. Viltu loka farsímaaðgangsstaðnum?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Skrá inn á Wi-Fi-net"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Net er hugsanlega ekki í boði"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ekki spyrja aftur"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Opna Wi-Fi stillingar"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Engin tæki fundust"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Mistókst."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Hætta við"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Tengt"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Endurnefna"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Pikkaðu til að breyta stillingum"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Ógildur stafur sleginn inn. Reyndu aftur."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Óstutt."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Tengingin rofnaði"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct tæki"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Pikkaðu til að tengja."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Hætta við tengingu"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Bíður eftir tengingu"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Mistókst að tengjast."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Fjöltenging"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Aftengja allt"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Aftengja"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Slökkva á Wi-Fi Direct eftir notkun"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Slökkva á Wi-Fi Direct eftir notkun til að spara rafhlöðu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Slökktu síðan á Wi-Fi Direct til að spara rafhl."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s biður um Wi-Fi Direct-tengingu. Leyfa?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct tenging"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Aftengja Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Hætta við Wi-Fi Direct tengingu?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Tengja við önnur tæki um Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Engin virkni hefur verið til staðar í %d mínútur síðan Wi-Fi Direct var gert virkt. Til að bæta rafhlöðuendingu þarf að slökkva á Wi-Fi Direct."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Mistókst að slökkva."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Ekki tókst að gera virkt."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Tengingu við netkerfið verður slitið. Viltu halda áfram?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-númer stangast á."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Slekk..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Núverandi tenging verður aftengd svo að skönnun geti hafist. Halda áfram?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Tæki sem mistókst að tengjast"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Sláðu inn PIN-númer til að tengjast við %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Ekki er hægt að tengjast"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Slíta tengingu"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Leyfa"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Ræsi..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Tengja"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Sláðu inn heiti tækis"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Tengt við %d önnur tæki um Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Engin tenging"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Til að spara rafhlöðuna skaltu slökkva á Wi-Fi Direct eftir notkun."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Kveikt er á Screen Mirroring."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Slökkt hefur verið á Screen Mirroring."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Tækið þitt (%s) er sýnilegt nálægum tækjum sem stendur."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Inserite l'ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Raggiunto numero massimo di caratteri."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Attiva"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "È stato raggiunto il numero massimo di caratteri (%d)."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Impossibile ottenere l'indirizzo IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Connesso alla rete Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Mai"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Scarica dati con Wi-Fi e 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Scarica dati con Wi-Fi e 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Rimuovi"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Annulla"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Connesso"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Passate automaticamente dalle reti Wi-Fi a quelle mobili e viceversa per mantenere una connessione a Internet stabile."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Si è verificato un errore di autenticazione"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Per scaricare file di grandi dimensioni più rapidamente, utilizzate la rete Wi-Fi e la rete cellulare contemporaneamente. Quest'operazione potrebbe comportare l'aumento dell'utilizzo dei dati cellulare."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Rete Intelligente attivata. Questa funzione consente di mantenere una connessione stabile a Internet passando dalla rete cellulare alla rete Wi-Fi e viceversa. L'operazione potrebbe aumentare l'utilizzo dei dati."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s è selezionato.\n\nSe non riuscite a connettervi a un punto di accesso, cambiate la scheda SIM utilizzata per la verifica andando in Gestione schede SIM. Quindi, selezionate la scheda SIM che volete utilizzare per la connessione dati e i messaggi multimediali. In alternativa, potete smontare la scheda SIM che non volete utilizzare."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Premere WPS sul punto di accesso Wi-Fi entro %d minuti."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Non protetta"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nessun punto di accesso Wi-Fi trovato."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "La connessione verrà terminata"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Mostra password"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Attivo"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Non attivo"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Dimentica rete"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Rete Intelligente"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Potenza del segnale"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Riduci uso connessione dati"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Assegna priorità a velocità"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Bonding di rete"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informazioni rete Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Seleziona metodo WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Indirizzo proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Password"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Inserisci password."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Tasto WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Scansione"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Trova rete nascosta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Reti Wi-Fi disponibili."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Soltanto durante la ricarica"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Debole"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certific. utente"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Non specificato"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Sconosciuto"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Per scaricare file di grandi dimensioni più rapidamente, utilizzate la rete Wi-Fi e la rete cellulare contemporaneamente."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Maschera di sottorete"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP statico"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Ordina per"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Scansione..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Ricevi notifiche quando sono disponibili delle reti"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Porta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nome"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Indirizzo MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Indirizzo IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identità"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Indirizzo gateway"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Inserisci identità."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Metodo EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Connessione..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Connetti"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Salvato"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "È stata rilevata una rete Wi-Fi. Verrà effettuata la connessione."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Impostazioni avanzate"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "No"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "I criteri di sicurezza limitano l'uso del Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Tocca qui per connetterti."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Il dispositivo sta eseguendo la connessione a %1$s. Tuttavia, questa rete potrebbe non offrire accesso a Internet.\nToccate OK per restare connessi a %1$s ma anche per impedire a Rete Intelligente di connettersi a questa rete in futuro."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Impossibile attivare contemporaneamente sia Wi-Fi che Router Wi-Fi. Disattivare Router Wi-Fi?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Accedi a rete Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet non disponibile"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Non chiedere più"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Apri impostazioni Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nessun dispositivo trovato"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Errore"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Annulla"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Collegato"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Rinomina"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Toccate per modificare le impostazioni"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Carattere inserito non valido. Riprovate."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Non supportato."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Connes. non riuscita"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Dispositivi Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Toccare per connettersi."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Annulla connessione"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "In attesa di conness."
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Connessione non riuscita."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Connessione multipla"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Disconnetti tutto"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Disconnetti"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Disattiva Wi-Fi Direct dopo l'uso"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Disattiva Wi-Fi Direct dopo l’utilizzo per risparmiare batteria"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Disatt. Wi-Fi Direct dopo l'uso per risp. batteria"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s sta richiedendo una connessione Wi-Fi Direct. Consentire?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Connessione Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Disconnetti Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Annullare la connessione?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connettiti ad altri dispositivi con Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Dall'attivazione di Wi-Fi Direct non è stata rilevata alcuna attività per %d minuti. Wi-Fi Direct è stato disattivato per prolungare la durata della batteria."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Disattivazione non eseguita."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Attivazione non riuscita."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "La connessione corrente sarà disconnessa. Continuare?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN non corrispondenti."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Disattivazione..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "La connessione corrente sarà interrotta per permettere l'avvio della ricerca. Continuare?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Dispositivi con connessione non eseguita"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Immettere PIN per connettersi a %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Impossibile connettere"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Arres. connessione"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Consenti"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Attivazione..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Connetti"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Inserisci nome dispositivo"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connesso ad altri %d dispositivi con Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Non connesso"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Per risparmiare la carica della batteria, disattivate Wi-Fi Direct dopo l’utilizzo."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring attivata."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring disattivata."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Il dispositivo (%s) è attualmente visibile ai dispositivi vicini."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "IDを入力してください。"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "最大文字数に達しました。"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "有効"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "最大文字数(%d文字)に達しました。"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IPアドレスの取得に失敗しました。"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Wi-Fiネットワーク%sに接続しました。"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "常にOFF"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Wi-Fiと4Gでデータをダウンロード"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Wi-Fiと3Gでデータをダウンロード"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "切断"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "キャンセル"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "接続中"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "安定したインターネット接続を維持するために、モバイルネットワークとWi-Fi接続を自動で切り替え"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "認証エラー発生"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "ファイルをより速くダウンロードするには、Wi-Fiとモバイルネットワークを同時に使用してください。この操作はモバイルデータの使用量を増加させる可能性があります。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "スマートネットワーク切り替えが有効です。この機能は、モバイルネットワークとWi-Fiネットワークを切り替えることで、安定したインターネット接続を維持することに役立ちます。この機能を使用すると、データ使用量が増加します。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%sが選択されています。\n\nAPに接続できない場合、SIMカードマネージャーに移動して認証に使用するSIMカードを変更してから、モバイルデータおよびマルチメディアメッセージに使用するSIMカードを選択します。また、使用しないSIMカードのマウントを解除することもできます。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "%d分以内にWi-FiアクセスポイントのWPSボタンを押してください。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "オープン"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Wi-Fi APが見つかりません。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "現在のネットワーク接続を解除します。"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "パスワードを表示"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "ON"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "OFF"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "ネットワークを切断"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "ｽﾏｰﾄﾈｯﾄﾜｰｸ切り替え"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "電波強度"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "ﾓﾊﾞｲﾙﾃﾞｰﾀ使用量を抑える"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "速度を優先する"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "ネットワークボンディング"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fiネットワーク情報"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS方式を選択"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "プロキシアドレス"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "パスワード"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "パスワードを入力"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPSボタン"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "スキャン"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "非表示ネットワークを検索"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fiネットワークが使用できます。"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "充電中のみON"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "弱い"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "ユーザー証明書"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "設定なし"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "不明"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "容量が大きいファイルをより速くダウンロードするには、Wi-Fiとモバイルネットワークを同時に使用してください。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "サブネットマスク"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "静的IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "並べ替え"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "スキャン中..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "ネットワークが利用可能な場合に通知を受信"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "プロキシポート"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "名前"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MACアドレス"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IPアドレス"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "ID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "ゲートウェイアドレス"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "IDを入力"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP方法"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "接続中..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "接続"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "保存済み"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fiネットワークが検出されました。接続します。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "詳細設定"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "いいえ"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Wi-Fiの使用は、セキュリティポリシーによって制限されています。"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "ここをタップして接続"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "端末が%1$sに接続しようとしています。ただし、このネットワークでは、インターネットにアクセスできない可能性があります。\n%[OK]をタップすると、1$sとの接続は維持されますが、今後[スマートネットワーク切り替え]はこのネットワークへの接続も制限します。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-FiとWi-Fiテザリング両方は同時起動できません。Wi-Fiテザリングを無効にしますか？"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Wi-Fiネットワークにサインインしてください。"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ接続が不安定です"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "今後表示しない"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi設定を表示"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "デバイスが見つかりません。"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "失敗しました。"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "キャンセル"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "接続"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "名前変更"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "設定を変更するには、タップしてください。"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "無効な文字が入力されました。再度実行してください。"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "サポートされていません。"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "接続失敗"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Directデバイス"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "タップして接続"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "接続をキャンセル"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "接続待機中"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "接続に失敗しました。"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "複数接続"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "全て切断"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "切断"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Wi-Fi DirectをOFF"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "バッテリーを節約するには、使用後はWi-Fi Directを無効にしてください。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "節電のため、使用後はWi-Fi DirectをOFF"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%sがWi-Fiダイレクトの接続を要求しています。許可しますか？"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct接続"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Directを切断"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct接続をキャンセルしますか？"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Directで他のデバイスに接続"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Wi-Fi Directが有効になってから%d分間使用していません。バッテリーの消耗を抑えるために、Wi-Fi Directを無効にしました。"
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "無効に失敗しました。"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "起動に失敗しました。"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "現在の接続は切断されます。続行しますか？"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PINが一致しません。"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "解除中..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "スキャンを開始すると、現在の接続は切断されます。続行しますか？"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "接続に失敗したデバイス"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "%sに接続するにはPINを入力してください。"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "接続不可"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "接続を停止"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "許可"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "起動中..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "接続"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "デバイス名称を入力"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Directで%d台のデバイスと接続中"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "未接続"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "バッテリーの消費量を抑えるため、使用後はWi-Fi Directを無効にしてください。"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroringが有効です。"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroringが無効になりました。"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "この端末(%s)は、現在近くのデバイスに公開されています。"
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "შეიყვანეთ თქვენი ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "მიღწეულია სიმბოლოების მაქსიმალური რაოდენობა."
msgstr "%d არჩეულია"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "გააქტიურება"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "მიღწეულია სიმბოლოების მაქსიმალური რაოდენობა %d"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP მისამართის მიღება ვერ მოხდა."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "დაუკავშირდა Wi-Fi ქსელს %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "არასოდეს"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "ჩამოტვირთვა Wi-Fi და 4G-ით"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "ჩამოტვირთვა Wi-Fi და 3G-ით"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "დავიწყება"
+msgstr "ჩართვა"
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "გაუქმება"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "დაკავშირებული"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "ავტომატურად გადართეთ Wi-Fi-სა და მობილურ ქსელებს შორის, რათა შენარჩუნდეს უწყვეტი კავშირი ინტერნეტთან."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "მოხდა ავტორიზაციის შეცდომა"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "ფაილების უფრო სწრაფად ჩამოტვირთვისთვის ერთად იქნება გამოყენებული Wi-Fi და მობილური ქსელები. ამით შეიძლება გაიზარდოს მობილურ მონაცემთა გამოყენება."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "ჩაირთო ქსელის ინტელექტუალური გადართვა. ეს ფუნქცია ხელს უწყობს სტაბილური კავშირის შენარჩუნებას ინტერნეტთან, რისთვისაც ახდენს გადართვას მობილურ და Wi-Fi ქსელებს შორის. ამით შეიძლება გაიზარდოს მონაცემთა გამოყენება."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "არჩეულია %s.\n\nთუ წვდომის წერტილს ვერ უკავშირდებით, გადადით SIM ბარათების მმართველზე და შეცვალეთ დამოწმებისთვის გამოყენებული SIM ბარათი. შემდეგ აირჩიეთ SIM ბარათი, რომლის გამოყენებაც გსურთ მობილურ მონაცემთა ქსელისა და მულტიმედიური შეტყობინებებისთვის. სხვაგვარად, შეგიძლიათ გათიშოთ SIM ბარათი, რომლის გამოყენებაც არ გსურთ."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "მაქსიმუმ %d წუთში დააჭირეთ WPS–ს თქვენი Wi-Fi წვდომის წერტილზე."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "გახსნა"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Wi-Fi AP ვერ მოიძებნა."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "მიმდინარე ქსელი გამოირთვება."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "პაროლის გამოჩენა"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "ჩართვა"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "გამორთ."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "ქსელის დავიწყება"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "ინტელექტუალური გადართვა"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "სიგნალის სიმძლავრე"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "შემცირდეს გამოყენება"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "სიჩქარის პრიორიტეტი"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "ქსელების დაკავშირება"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ქსელის ინფორმაცია"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "აირჩიეთ WPS მეთოდი"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "პროქსი სერვერის მისამართი"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "პაროლი"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "პაროლის შეყვანა."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS ღილაკი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "სკანირება"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "ფარული ქსელის ძებნა"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ქსელები მისაწვდომია."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "მხოლოდ დამუხტვის დროს"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "სუსტი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "მომხ. სერთიფიკატი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "დაუზუსტებელი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "უცნობი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "დიდი ფაილების მოგვიანებით ჩამოტვირთვისთვის ერთად გამოიყენეთ Wi-Fi და მობილური ქსელი."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "ქვექსელის ნიღაბი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "სტატიკური IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "გადარჩევა"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "მიმდ. სკანირება"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "მიიღეთ შეტყობინებები, როდესაც ქსელი მისაწვდომი გახდება"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "პროქსი სერვერის პორტი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "სახელი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC მისამართი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP მისამართი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "პირადობა"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "გასასვლელის მისამართი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "შეიყვანეთ საიდენტიფიკაციო ინფორმაცია."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP მეთოდი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "უკავშირდება..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "დაკავშირება"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "შენახულია"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "ნაპოვნია Wi-Fi ქსელი. დამყარდება კავშირი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "დამატებითი პარამეტრები"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "არა"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "უსაფრთხოების პოლიტიკა ზღუდავს Wi-Fi-ის გამოყენებას."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "შეეხეთ აქ და დაუკავშირდით."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "თქვენი მოწყობილობა უკავშირდება %1$s-ს. ამასთან, ამ ქსელმა შეიძლება არ მოგცეთ წვდომა ინტერნეტზე.\nშეეხეთ OK-ს და შეინარჩუნეთ კავშირი %1$s-თან ახლა, მაგრამ ასევე აუკრძალეთ ქსელის ინტელექტუალურ გადართვას კავშირის დამყარება ამ ქსელთან მომავალში."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi და Mobile AP ვერ გააქტიურდება ერთიდაიმავე დროს. გამოირთოს Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ქსელში შესვლა"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "შესაძლოა, ინტერნეტი არ იყოს"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "აღარ მკითხო"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi პარამეტრების გახსნა"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "მოწყობილობები ვერ მოიძებნა"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "ვერ შესრულდა."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "გაუქმება"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "დაკავშირებულია"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "გადარქმ."
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "შეეხეთ და შეცვალეთ პარამეტრები"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "აკრეფილია არასწორი სიმბოლო. კიდევ მოსინჯეთ"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "გაუთვალისწინებელი."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "ვერ დაკავშირდა"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct მოწყობილობები"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "დააკაკუნეთ, რომ დაუკავშირდეთ."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "დაკავშირების გაუქმება"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "დაკავშირების ლოდინი"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ვერ დაკავშირდა."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "მრავალი კავშირი"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "ყველა კავშირის გათიშვა"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "გათიშვა"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "გამორთეთ Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "გამორთეთ Wi-Fi Direct, ენერგიის დასაზოგად"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "გამორთეთ Wi-Fi Direct, ენერგიის დასაზოგად"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s ითხოვს Wi-Fi Direct კავშირს. დართავთ ნებას?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct კავშირი"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "შეწყდეს Wi-Fi Direct კავშირი?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "სხვა მოწყობილობებთან დასაკავშირებლად გამოიყენეთ Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "მოქმედებები არ შესრულებულა Wi-Fi Direct-ის გააქტიურებიდან %d წუთის განმავლობაში. კვების ელემენტის სიცოცხლის გასაზრდელად, გამოირთო Wi-Fi Direct."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "დეაქტივაცია ვერ შესრულდა."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ვერ გააქტიურდა."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "მიმდინარე კავშირი გამოირთვება. განაგრძობთ?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-ები არ თანხვდება."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "გამორთვა..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "მიმდინარე კავშირი შეწყდება, რომ დაიწყოს ძებნა. განაგრძობთ?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "მოწყობილობები, რომლებიც ვერ დაკავშირდა"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "ჩაწერეთ PIN, რომ დაკავშირდეს %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "ვერ უკავშირდება"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "კავშირის შეწყვეტა"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "ნებართვა"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "აქტიურდება..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "კავშირი"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "ჩაწერეთ მოწყობილობის სახელი"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "დაკავშირებულია %d მოწყობილობასთან Wi-Fi Direct-ით."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "კავშირი არაა"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "ენერგიის დაზოგვის მიზნოთ, გამორთეთ Wi-Fi Direct, მისი გამოყენების შემდეგ."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring გააქტიურებულია."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring გამორთულია."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "ახლა თქვენი მოწყობილობა (%s) ხილულია ახლომდებარე მოწყობილობებისთვის."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Идентификаторыңызды енгізіңіз."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Таңбалардың ен көп саны артты."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Қосу"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Ең көп таңбалар санына (%d) жетті"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP мекенжайын алу сәтсіз аяқталды."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "%s Wi-Fi желісіне қосылды"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Ешқашан"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Дерек-ді Wi-Fi ж. 4G арқ. жүк-у"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Дерек-ді Wi-Fi ж. 3G арқ. жүк-у"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Ұмыту"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Тоқтату"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Қосылды"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Тұрақты интернет қосылымын қамтамасыз ету үшін Wi-Fi және ұялы байланыс желілері арасында автоматты ауыстырыңыз."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Түпнұсқалық растама қатесі орын алды"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi және ұялы деректер файлдарды жылдамырақ жүктеу үшін бірге пайдаланылатын болады. Бұл ұялы деректерді пайдалануды көбейтуі мүмкін."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Смарт желіні ауыстыру қосылды. Бұл функция ұялы және Wi-Fi желілері арасында ауыстыру арқылы тұрақты Интернет байланысын ұстануға көмектеседі. Бұл деректерді пайдалануды көбейтуі мүмкін."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s таңдалды.\n\nAP қосыла алмасаңыз, SIM карта реттеушісіне өту арқылы растау үшін пайдаланылған SIM картаны ауыстырыңыз. Осыдан кейін ұялы деректер мен мультимедиа хабарлары үшін пайдаланғыңыз келетін SIM картаны таңдаңыз. Балама түрде, пайдаланғыңыз келмейтін SIM картаны алып тастауға болады."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Wi-Fi қатынас нүктесіндегі WPS пернесін %d минут ішінде басыңыз."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Ашу"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Ешқандай Wi-Fi AP табылмады."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Ағымдағы желі ажыратылады."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Құпиясөзді көрсету"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Қосылған"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Өшірілген"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Желіні ұмыту"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Смарт желіні ауыстыру"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Сигнал деңгейі"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Ұялы дер. пайдал. азайту"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Жылдамдықты приоритеттеу"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Желіні біріктіру"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi желілер туралы ақпарат"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS әдісін таңдау"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Прокси адресі"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Кілтсөз"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Кілтсөз енгізіңіз."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS түймесі"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Қарап шығу"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Жасырын желіні табу"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi желілері қол жетімді."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Тек зарядтау кезінде"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Әлсіз"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Пайдал-шы куәлігі"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Анықталмаған"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Белгісіз"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Үлкен файлдарды жылдамырақ жүктеу үшін, Wi-Fi және ұялы желілерді бірге пайдаланыңыз."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Бағыныңқы желі енгізу бүркеніші"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Статикалық IP-мекен-жай"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Бойынша сұрыптау"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Көшірілуде..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Хабарландыруларды желілер қол жетімді болған кезде қабылдау"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Порт прокси"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Аты"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC мекенжайы"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-мекен-жай"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Тұлғалық"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Ену нүктесінің адресі"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Идентификаторды енгізу."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP әдісі"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Қосылуда..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Қосу"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Сақталған"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi желісі табылды. Қосылым орнатылады"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Қосымша қондырғылар"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Жоқ"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Қауіпсіздік саясаты Wi-Fi пайдаланылуын шектейді."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Қосылу үшін мына жерді түртіңіз."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Құрылғыңыз %1$s қосылуда. Дегенмен бұл желі интернетке кіру рұқсатын бермеуі мүмкін.\nҚазір %1$s қосылулы тұру үшін OK түймесін түртіңіз, бірақ болашақта Смарт желі қосқышының осы желіге қосылуын шектейді."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi және Mobile AP екеуін де бір уақытта іске қосу мүмкін емес. Mobile AP мүмкіндігін өшіру керек пе?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Wi-Fi желісіне кіру"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Инт.қол жетімсіз болуы мүмкін"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Қайтадан сұрамаңыз"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi параметрлерін ашу"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Құрылғылар табылмады"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Үзіліп кетті"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Тоқтату"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Қосылды"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Бсқш атау"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Параметрлерді өзгерту үшін түртіңіз"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Қате таңба енгізілді. Әрекетті қайталаңыз"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Ұстамайды"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Қосылмады"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct құрылғылары"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Қосылу үшін түртіңіз."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Байланыстан бас тарту"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Байланыс күтілуде"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Қосылмады."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Бірнеше байланыс"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Барлығын ажырату"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Ажырату"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Пайдаланған соң Wi-Fi Direct өшір-з"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Батареяны үнемдеу үшін пайдаланғаннан кейін Wi-Fi Direct өшіру"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Батарея үнемдеу үшін пайдал. соң Wi-Fi Direct өш-з"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s Wi-Fi Direct байланысын сұрауда. Рұқсат ету керек пе?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct байланысы"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ажыратыңыз"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct байланысынан бас тарту керек пе?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct арқылы басқа құрылғыларға қосылыңыз."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Wi-Fi Direct қосылғандықтан, %d минут бойы әрекет болмады. Батарея пайдалану мерзімін ұзарту үшін Wi-Fi Direct өшірілді."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Сөндірілген жоқ."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Активтендіру сәтсіз"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Ағымдағы байланыс ажыратылады. Жалғастыру керек пе?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN кодтары сәйкес келмейді."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Өшірілуде.."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Іздеуді бастау үшін ағымдағы байланыс ажыратылады. Жалғастыру керек пе?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Қосылмаған құрылғылар"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "%s құрылғысына қосылу үшін PIN кодын енгізіңіз."
msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%2$d секундтан кейін %1$s құрылғысына қосылу."
+msgstr "%d секундтан кейін %s құрылғысына қосылу."
msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
msgstr "PIN коды %s"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Қосылу мүмкін емес"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Байланысты тоқтату"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Рұқсат ету"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Қосу..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Қосылу"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Құрылғы атауын енгізу"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "%d құрылғымен Wi-Fi Direct арқылы қосылды."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Қосылмаған"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Батарея зарядын үнемдеу үшін пайдаланғаннан кейін Wi-Fi Direct өшіріңіз."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring қосылған."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring ажыратылды."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Құрылғыңыз (%s) қазір жақындағы құрылғыларға көрінеді."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "រកមិនឃើញឧបករណ៍ណាមួយ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "ឈ្មោះឧបករណ៍ខ្ញុំ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ប្ដូរឈ្មោះឧបករណ៍"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "ឈ្មោះឧបករណ៍បង្ហាញឡើងដើម្បីសម្គាល់ឧបករណ៍នីមួយៗដែលមានក្នុងបញ្ជីឧបករណ៍នៅក្បែរ និង តាម Bluetooth, Wi-Fi ផ្ទាល់ និង វិធីផ្សេងទៀត។"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "បានដល់ចំនួនតួអក្សរអតិបរមា។"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "កំពុងភ្ជាប់..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "ចោល"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ព្រម"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "ទេ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ព្រម"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "ចោល"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "បានបរាជ័យ។"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "បើក"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "បានជ្រើស %d"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "បានភ្ជាប់"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "បានវាយបញ្ចូលតួអក្សរអសុពលភាព។ សាកល្បងម្តងទៀត"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ប៉ះដើម្បីប្ដូរការកំណត់"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "បោះបង់"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ព្រម"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "មិនបានគាំទ្រ។"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "គោលការណ៍សន្តិសុខកំហិតការប្រើ Wi-Fi។"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "ដូរឈ្មោះ"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ទំនេរ"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "ការភ្ជាប់បានបរាជ័យ"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "ទេ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "ឧបករណ៍ Wi-Fi ផ្ទាល់"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ផ្ទាល់"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "ប៉ះដើម្បីភ្ជាប់។"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "បោះបង់ការភ្ជាប់"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "ឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "ជ្រើសទាំងអស់"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "ឧបករណ៍ដែលរវល់"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "បានភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍ផ្សេង"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "កំពុងរង់ចាំការភ្ជាប់"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "បានបរាជ័យក្នុងការភ្ជាប់។"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "ភ្ជាប់ច្រើន"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "ផ្ដាច់ទាំងអស់"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "ផ្តាច់"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "បិទ Wi-Fi ផ្ទាល់ក្រោយការប្រើ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "បិទ Wi-Fi ផ្ទាល់ បន្ទាប់ពីការប្រើ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "បិទ Wi-Fi ផ្ទាល់ក្រោយការប្រើដើម្បីសំចៃថាមពលថ្ម"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "បិទ Wi-Fi ផ្ទាល់ បន្ទាប់ពីការប្រើដើម្បីសំចៃថាមពលថ្ម"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s កំពុងសុំការភ្ជាប់ Wi-Fi ផ្ទាល់ មួយ។ អនុញ្ញាតឲ្យឬ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "ការប្រើ Wi-Fi ផ្ទាល់ នឹងផ្ដាច់ការភ្ជាប់ Wi-Fi បច្ចុប្បន្ន។ បន្ត?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "ការប្រើ Wi-Fi ផ្ទាល់ នឹងផ្ដាច់ចំណង Wi-Fi បច្ចុប្បន្ន។ បន្ត?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "ការភ្ជាប់ Wi-Fi ផ្ទាល់"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "ផ្តាច់ Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "បោះបង់ការភ្ជាប់ Wi-Fi ផ្ទាល់?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "ភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ដទៃតាម Wi-Fi ផ្ទាល់។"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "គ្មានសកម្មភាពណាមួយក្នុងពេល %d នាទី ចាប់តាំងពីបានបើកប្រើ Wi-Fi ផ្ទាល់។ ដើម្បីពន្យារជីវិតថ្ម Wi-Fi ផ្ទាល់ត្រូវបានបិទ។"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "ស្កេន"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "ឈប់"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ការបិទដំណើរការបរាជ័យ។"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ការបើកដំណើរការបានបរាជ័យ។"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "នឹងផ្តាច់ការភ្ជាប់បច្ចុប្បន្ន។ បន្ត?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "អ្នកអាចភ្ជាប់ដល់ទៅ %d ឧបករណ៍ ក្នុងពេលតែមួយ។"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "ឧបករណ៍ដែលអាចរកបាន"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "បានបរាជ័យក្នុងការភ្ជាប់ទៅ %s។"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "បានភ្ជាប់ឧបករណ៍ជាមួយឧបករណ៍ផ្សេង។"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "បានភ្ជាប់ទៅ %s។"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PINs មិនផ្គូ។"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "កំពុងបិទដំណើរការ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "នឹងផ្ដាច់ការភ្ជាប់បច្ចុប្បន្ន ដើម្បីអាចចាប់ផ្ដើមការស្កេននេះ។ បន្តឬ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ឧបករណ៍ដែលភ្ជាប់មិនបានសម្រេច"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "វាយបញ្ចូល PIN ដើម្បីភ្ជាប់ទៅ %s។"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "ភ្ជាប់ទៅ %s ក្នុងពេល %d វិនាទី។"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "កូដ PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ជ្រើសឧបករណ៍"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "ការភ្ជាប់ Wi-Fi ផ្ទាល់ បានបាត់បង់។"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "ភ្ជាប់ជាមួយ %s ក្នុងពេល %d វិនាទី។"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ប្ដូរឈ្មោះឧបករណ៍"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "មិនអាចភ្ជាប់"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "បញ្ឈប់ការភ្ជាប់"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "អនុញ្ញាត"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "កំពុងដំណើរការ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "ភ្ជាប់"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "បានភ្ជាប់។"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "វាយបញ្ចូលឈ្មោះឧបករណ៍"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "បានភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍ %d តាម Wi-Fi ផ្ទាល់។"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "មិនបានភ្ជាប់"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "នឹងបោះបង់ការភ្ជាប់ Wi-Fi ផ្ទាល់។"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ដើម្បីសំចៃថាមពលថ្ម សូមបិទ Wi-Fi ផ្ទាល់ បន្ទាប់ពីប្រើ។"
-
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "ಸಾಧನಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "ನನ್ನ ಸಾಧನದ ಹೆಸರು"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "ಹತ್ತಿರದ ಸಾಧನಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಟೂತ್, Wi-Fi Direct ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರತಿ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಾಧನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "ಅಕ್ಷರಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆ ತಲುಪಿದೆ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "ರದ್ದು"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ಹೌದು"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "ಇಲ್ಲ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ಸರಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "ರದ್ದು"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d ಆರಿಸಿದೆ"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "ಅಮಾನ್ಯ ಅಕ್ಷರ ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ತಟ್ಟಿ."
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "ರದ್ದು"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ಸರಿ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "ಬೆಂಬಲಿಸಿಲ್ಲ."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "ಸುರಕ್ಷತಾ ನಿಯಮವು Wi-Fi ಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "ಮ.ಹೆಸರಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ಲಭ್ಯವಿದೆ"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "ಇಲ್ಲ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಸಾಧನಗಳು"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ತಟ್ಟಿ."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ ಸಾಧನಗಳು"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "ಕಾರ್ಯನಿರತ ಸಾಧನಗಳು"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿತವಾಗಿದೆ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "ಬಹು-ಸಂಪರ್ಕ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "ಎಲ್ಲವನ್ನು ಡಿಸ್ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡು"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸು"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ಬಳಸಿದ ನಂತರ Wi-Fi Direct ನಿಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ಬಳಕೆಯ ನಂತರ Wi-Fi Direct ನಿಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "ಬ್ಯಾಟರಿ ಉಳಿಸಲು ಬಳಕೆಯ ನಂತರ Wi-Fi Direct ನಿಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "ಬ್ಯಾಟರಿ ಉಳಿಸಲು ಬಳಕೆ ಮಾಡಿದ ಬಳಿಕ Wi-Fi Direct ನಿಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s Wi-Fi Direct ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅನುಮತಿಸುವುದೆ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಬಳಕೆಯು ಸದ್ಯದ Wi-Fi ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಂದುವರಿಯುವುದೇ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಬಳಕೆಯು ಸದ್ಯದ Wi-Fi ಟೆಥರಿಂಗ್ ಸಂಪರ್ಕಕಡಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಂದುವರಿಯುವುದೇ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಸಂಪರ್ಕ"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿಯಿರಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಸಂಪರ್ಕ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದೆ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಮೂಲಕ ಇತರ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಅನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿರುವುದರಿಂದ %d ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಬ್ಯಾಟರಿ ಲೈಫ್ ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ, Wi-Fi Direct ಅನ್ನು ನಿಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "ಸ್ಕ್ಯಾನ್"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "ನಿಲ್ಲಿಸು"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ಸಕ್ರಿಯತೆಗೊಳ್ಳುವದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ ಸಂಪರ್ಕದ ಸಂಪರ್ಕ ತೆಗೆಯಲಾಗುವುದು. ಮುಂದುವರಿಯುವುದೆ?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು %d ಸಾಧನಗಳವರೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಧನಗಳು"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "ಸಾಧನವು ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿತವಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%sಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದೆ."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರೀಯಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ ಸಂಪರ್ಕ ತೆಗೆದಾಗ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮುಂದುವರಿಸುವುದೆ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲವಾದ ಸಾಧನಗಳು"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು PIN ನಮೂದಿಸಿ."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%s ಗೆ %d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN ಕೋಡ್ %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಸಂಪರ್ಕ ತಪ್ಪಿಹೋಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ %s ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅಸಮರ್ಥ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ನಿಲ್ಲಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿಸು"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ಸಾಧನ ಹೆಸರು ನಮೂದಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಮೂಲಕ %d ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿತವಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿತವಾಗಿಲ್ಲ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "ಈ Wi-Fi Direct ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ಬ್ಯಾಟರಿ ಶಕ್ತಿ ಉಳಿಸಲು, ಬಳಕೆಯ ನಂತರ Wi-Fi Direct ನಿಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "ID를 입력하세요."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "최대 글자 수에 도달하였습니다."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "실행"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "최대 글자 수 %d자에 도달하였습니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP 주소를 받지 못하였습니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "%s Wi-Fi 네트워크에 연결하였습니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "사용 안 함"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Wi-Fi 및 4G로 데이터 다운로드"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Wi-Fi 및 3G로 데이터 다운로드"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "저장 안 함"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "취소"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "확인"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "연결됨"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "인터넷 연결을 안정적으로 유지하기 위해 Wi-Fi와 모바일 네트워크를 자동으로 전환합니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "인증 오류 발생"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi와 모바일 네트워크를 함께 사용하여 파일을 더 빨리 다운로드합니다. 모바일 데이터 사용량이 증가할 수 있습니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "[스마트 네트워크 전환]을 실행하였습니다. 이 기능은 모바일 네트워크와 Wi-Fi 네트워크를 자동으로 전환하여 인터넷 연결을 안정적으로 유지합니다. 데이터 사용량이 증가할 수 있습니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s SIM 카드를 선택하였습니다.\n\nAP에 연결할 수 없는 경우, [SIM 카드 관리자]에서 인증에 사용하는 SIM 카드를 변경하세요. 다음으로 모바일 데이터 및 멀티미디어 메시지에 사용할 SIM 카드를 선택하거나 사용하지 않을 SIM 카드를 마운트 해제하세요."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Wi-Fi 액세스 포인트에서 %d분 안에 WPS 버튼을 누르세요."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "공개"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "액세스 포인트를 찾을 수 없습니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "현재 사용 중인 네트워크 연결을 해제합니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "비밀번호 표시"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "사용"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "해제"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "네트워크 저장 안 함"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "스마트 네트워크 전환"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "신호 세기"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "모바일 데이터 사용량 줄이기"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "속도 우선"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "네트워크 결합"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi 네트워크 정보"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS 방식 선택"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "프록시 주소"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "비밀번호"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "비밀번호를 입력하세요."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS 버튼"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "찾기"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "숨겨진 네트워크 찾기"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi를 사용할 수 있습니다."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi 다이렉트"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "충전 중일 때만"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "약함"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "사용자 인증서"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "설정 안 함"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "알 수 없음"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "용량이 큰 파일을 더 빨리 다운로드하려면 Wi-Fi와 모바일 네트워크를 함께 사용하세요."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "서브넷 마스크"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "고정 IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "정렬 방식"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "찾는 중..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "네트워크를 사용할 수 있을 때 알림을 받습니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "프록시 포트"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "이름"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC 주소"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP 주소"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "ID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "게이트웨이 주소"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "ID를 입력하세요."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP 방식"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "연결 중..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "연결"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "저장됨"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi 네트워크를 찾았습니다. 네트워크에 연결합니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "고급 설정"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "아니요"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "보안정책에 따라 Wi-Fi를 사용할 수 없습니다."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "연결하려면 여기를 누르세요."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "디바이스를 %1$s에 연결하는 중입니다. 이 네트워크에서는 인터넷에 접속하지 못할 수 있습니다.\n지금은%1$s에 연결하지만 이후 이 네트워크에 연결하는 것을 제한하려면 [확인]을 누르세요."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi와 모바일 AP를 동시에 실행할 수 없습니다. 모바일 AP를 해제할까요?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Wi-Fi 네트워크 로그인"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "인터넷 연결 확실치 않음"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "다시 묻지 않기"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi 설정 실행"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "디바이스를 찾을 수 없음"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "완료하지 못하였습니다."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "취소"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "연결됨"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "이름 변경"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "설정을 변경하려면 누르세요."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "입력한 문자가 바르지 않습니다. 다시 시도하세요."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "지원되지 않습니다."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "연결 안 됨"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi 다이렉트 디바이스"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "연결하려면 누르세요."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "연결 취소"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "연결 대기 중"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "연결하지 못하였습니다."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "다중 연결"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "모두 해제"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "연결 해제"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Wi-Fi 다이렉트 사용 후 해제"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "배터리 사용량을 줄이기 위해 Wi-Fi 다이렉트 사용 후 해제"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "배터리 사용량을 줄이기 위해 Wi-Fi 다이렉트 사용 후 해제"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s 디바이스에서 Wi-Fi 다이렉트 연결을 요청합니다. 허용할까요?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi 다이렉트 연결"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi 다이렉트 연결 해제"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi 다이렉트 연결을 취소할까요?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi 다이렉트로 다른 디바이스에 연결합니다."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "[Wi-Fi 다이렉트]를 실행한 후 %d분 동안 사용하지 않았습니다. 배터리를 오래 사용하기 위해 [Wi-Fi 다이렉트]를 해제하였습니다."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "해제하지 못하였습니다."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "실행하지 못하였습니다."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "사용 중인 네트워크 연결을 해제합니다. 계속할까요?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN이 일치하지 않습니다."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "해제 중..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "찾기 시작하기 위해 사용 중인 연결을 해제합니다. 계속할까요?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "연결하지 못한 디바이스"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "%s와(과) 연결하려면 PIN을 입력하세요."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "연결할 수 없음"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "연결 중지"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "허용"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "실행 중..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "연결"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "디바이스 이름 입력"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi 다이렉트로 디바이스 %d개와 연결하였습니다."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "연결 안 됨"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "배터리 사용량을 줄이려면 Wi-Fi 다이렉트를 사용한 후에는 해제하세요."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring을 실행하였습니다."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring을 해제하였습니다."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "주변 디바이스에서 내 디바이스(%s)를 검색할 수 있습니다."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "ບໍ່ພົບອຸປະກອນ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "ຊື່ເຄື່ອງຂອງຂ້ອຍ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ຕັ້ງຊື່ເຄື່ອງໃໝ່"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "ຊື່ເຄື່ອງສະແດງຂຶ້ນ ເພື່ອຈໍາແນກຄວາມແຕກຕ່າງຂອງເຄື່ອງແຕ່ລະອັນທີ່ມີຢູ່ໃນລາຍການເຄື່ອງໃກ້ຄຽງ, ແລະຜ່ານບລູທູດ, Wi-Fi Direct, ແລະວິທີອື່ນໆ."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "ຮອດຈໍານວນຕົວອັກສອນສູງສຸດແລ້ວ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "ກໍາລັງເຊື່ອມຕໍ່..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "ຍົກເລີກ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ແມ່ນ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "ບໍ່"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ຕົກລົງ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "ຍົກເລີກ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "ບໍ່ສໍາເລັດ"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "ເປີດໃຫ້ໃຊ້ງານໄດ້"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d ໄດ້ຖືກເລືອກ"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "ໄດ້ໃສ່ຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ລອງໃໝ່ອີກ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ແຕະເພື່ອປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "ຍົກເລີກ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ຕົກລົງ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "ບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "ນະໂຍບາຍດ້ານຄວາມປອດໄພຈໍາກັດການໃຊ້ Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "ຕັ້ງຊື່ໃໝ່"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ມີຢູ່"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່ສໍາເລັດ"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "ບໍ່"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "ເຄື່ອງ Wi-Fi ໄດເຣັກ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "ແຕະເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "ຍົກເລີກການເຊື່ອມຕໍ່"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "ເຄື່ອງເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "ເລືອກທັງໝົດ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "ເຄື່ອງບໍ່ຫວ່າງ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄື່ອງອື່ນແລ້ວ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ກໍາລັງລໍຖ້າການເຊື່ອມຕໍ່"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່ສໍາເລັດ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ຫຼາຍທາງ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "ປິດເຊື່ອມຕໍ່ທັງໝົດ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "ຢຸດເຊື່ອມຕໍ່"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ປິດໃຊ້ Wi-Fi ໄດເຣັກ ຫຼັງຈາກເຊົາໃຊ້"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ປິດໃຊ້ Wi-Fi ໄດເຣັກ ຫຼັງຈາກເຊົາໃຊ້"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "ປິດໃຊ້ Wi-Fi ໄດເຣັກ ຫຼັງຈາກເຊົາໃຊ້ ເພື່ອປະຢັດແບັດເຕີຣີ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "ປິດໃຊ້ Wi-Fi ໄດເຣັກ ຫຼັງຈາກເຊົາໃຊ້ ເພື່ອປະຢັດແບັດເຕີຣີ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s ກໍາລັງສະເໜີຂໍການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi. ອະນຸຍາດບໍ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "ການໃຊ້ Wi-Fi Direct ຈະປິດການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi ຂອງທ່ານ. ດໍາເນີນການຕໍ່ບໍ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "ການໃຊ້ Wi-Fi Direct ຈະປິດການຕໍ່ Wi-Fi ປະຈຸບັນຂອງທ່ານ. ດໍາເນີນການຕໍ່ບໍ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Disconnect Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "ຍົກເລີກການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi Direct ບໍ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connect to other devices via Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "ບໍ່ມີກິດຈະກໍາໃດເປັນເວລາ %d ນາທີ ຕັ້ງແຕ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ Wi-Fi ໄດເຣັກ. ເພື່ອໃຫ້ແບັດເຕີຣີກຸ້ມດົນ, ໄດ້ປິດໃຊ້ Wi-Fi ໄດເຣັກ."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "ສະແກນ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "ຢຸດ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ການປິດໃຊ້ງານບໍ່ສໍາເລັດ."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ການເປີດໃຊ້ງານລົ້ມເຫຼວ."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່ປະຈຸບັນຈະຖືກຕັດ. ດໍາເນີນການຕໍ່ບໍ?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "ທ່ານສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ເຖິງ %d ເຄື່ອງໃນເວລາດຽວກັນ."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "ເຄື່ອງທີ່ໃຊ້ງານໄດ້"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %s ບໍ່ສໍາເລັດ."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "ຕໍ່ເຄື່ອງໃສ່ກັບເຄື່ອງອື່ນແລ້ວ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ໃສ່ %s."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "ບັນດາລະຫັດ PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "ກໍາລັງປິດໃຊ້..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່ປະຈຸບັນຈະຖືກຢຸດ ເພື່ອໃຫ້ສາມາດເລີ່ມຕົ້ນການສະແກນໄດ້. ດໍາເນີນການຕໍ່ບໍ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ເຄື່ອງອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່ໄດ້"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "ປ້ອນ PIN ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %s ໃນ %d ວິນາທີ."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ເລືອກເຄື່ອງ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi Direct ຖືກຕັດ."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ດ້ວຍ %s ໃນ %d ວິນາທີ."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ຕັ້ງຊື່ເຄື່ອງໃໝ່"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "ຢຸດການເຊື່ອມຕໍ່"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "ອະນຸຍາດ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "ກໍາລັງເປີດໃຊ້ງານ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ໃສ່ຊື່ເຄື່ອງເຂົ້າໄປ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ດ້ວຍ %d ຜ່ານ Wi-Fi Direct ແລ້ວ."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi Direct ນີ້ຈະຖືກຍົກເລີກ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ເພື່ອປະຫຍັດໄຟແບັດເຕີຣີ, ປິດໃຊ້ງານ Wi-Fi Direct ຫຼັງຈາກໃຊ້ແລ້ວ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Įveskite savo ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Pasiektas didžiausias simbolių skaičius."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Įjungti"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Pasiektas didžiausias simbolių skaičius: %d"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Nepavyko gauti IP adreso."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Prisijungta prie „Wi-Fi“ tinklo %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Niekada"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Siųstis duomenis per Wi-Fi, 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Siųstis duomenis per Wi-Fi, 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Pamiršti"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Atšaukti"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Gerai"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Prisijungta"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatiškai perjungti tarp mobiliųjų tinklų ir „Wi-Fi“, kad būtų palaikomas pastovus interneto ryšys."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Įvyko tapatumo nustatymo klaida"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "„Wi-Fi“ ir mobilieji tinklai bus naudojami kartu, kad failai būtų atsiųsti greičiau. Dėl to gali padidėti mobiliųjų duomenų naudojimas."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Išmanusis tinklo jungiklis įjungtas. Ši funkcija padeda palaikyti stabilų interneto ryšį naudojant mobiliuosius ir „Wi-Fi“ tinklus. Dėl to gali padidėti duomenų naudojimas."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Pasirinkta %s.\n\nJei negalite prisijungti prie AP, nuėję į SIM kortelės tvarkyklę pakeiskite patvirtinimui naudojamą SIM kortelę. Tuomet pasirinkite SIM kortelę, kurią norite naudoti mobiliesiems duomenims ir multimedijos žinutėms. Taip pat galite išimti SIM kortelę, kurios nenorite naudoti."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Paspauskite WPS mygtuką „Wi-Fi“ prieigos taške per %d min."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Atidaryti"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "„Wi-Fi“ AP nerasta."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Dabartinis tinklas bus atjungtas."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Rodyti slaptažodį"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Įjungta"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Išjungta"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Pamiršti tinklą"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Išmanus tinklo jungiklis"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signalo stiprumas"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Mažint.mob.duom.naudojimą"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Suteikti pirmen. greičiui"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Tinklo ryšys"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "„Wi-Fi“ tinklo informacija"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Pasirinkite WPS metodą"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy serverio adresas"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Slaptažodis"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Įvesti slaptažodį."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS mygtuk."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Skenuoti"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Ieškoti slepiamo tinklo"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Aptikti „Wi-Fi“ tinklai."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "„Wi-Fi Direct“"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Tik kraunant"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Silpnas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Naud. sertifik."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Nenurodytas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Nežinomas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Norėdami greičiau atsisiųsti didelius failus, „Wi-Fi“ ir mobiliuosius tinklus naudokite kartu."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Potinklio maskuotė"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statinis IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Rūšiuoti pagal"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Ieškoma..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Gauti pranešimus, kai tinklas pasiekiamas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy prievadas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Vardas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC adresas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP adresas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Tapatybė"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Šliuzo adresas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Įveskite tapatybę."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP būdas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "2 DNS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "1 DNS"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Jungiamasi..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Jungtis"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Išsaugota"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Aptiktas „Wi-Fi“ tinklas. Būsite prijungti."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Papildomi nustatymai"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ne"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Saugos strategija riboja naudojimąsi „Wi-Fi“."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Bakstelėkite čia, norėdami prisijungti."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Jūsų įrenginys jungiasi prie %1$s. Gali būti, kad šis tinklas neteikia interneto prieigos.\nBakstelėkite „Gerai“ ir likite prisijungę prie %1$s dabar, bet neleiskite išmaniajam tinklo jungikliui jungtis prie šio tinklo ateityje."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Tuo pat metu negalima suaktyvinti ir „Wi-Fi“, ir „Mobile AP“. Išjungti „Mobile AP“?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Prisijungti prie „Wi-Fi“"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internetas gali būti nepasiek."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Kitą kartą neklausti"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Atidaryti „Wi-Fi“ nustatymus"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Įrenginių nerasta"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Nepavyko."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Atšaukti"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Prisijungta"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Pervardyti"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Bakstelėkite ir keiskite nustatymus"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Įvestas neteisingas simbolis. Bandykite vėl"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nepalaikoma."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Nepavyko prisijungti"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "„Wi-Fi Direct“ įrenginiai"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Spustelėkite, kad prisijungtumėte."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Atšaukti ryšį"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Laukiama prisijungimo"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Nepavyko sujungti."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Kelių įreng. prijungim."
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Atjungti visus"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Atjungti"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Po naud. išjunkite „Wi-Fi Direct“"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Taupyti akumuliatoriaus energiją ir panaudojus išjungti „Wi-Fi Direct“"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Taupyk. akum.energ. ir po naud. išj.„Wi-Fi Direct“"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s reikia „Wi-Fi Direct“ ryšio. Leisti?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "„Wi-Fi Direct“ ryšys"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Atjungti „Wi-Fi Direct“"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Atšaukti „Wi-Fi Direct“ ryšį?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Prisijungti prie kitų įrenginių per „Wi-Fi Direct“."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Nuo to laiko, kai buvo įjungta „Wi-Fi Direct“, %d min. neatliktas joks veiksmas. „Wi-Fi Direct“ išjungtas, kad ilgiau veiktų akumuliatorius."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Išjungti nepavyko."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktyvinti nepavyko."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Dabartinis ryšys bus išjungtas. Tęsti?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN kodai neatitinka."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Išjungiama..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Dabartinis ryšys bus atjungtas, kad būtų galima pradėti paiešką. Tęsti?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Įrenginiai, kurių nepavyko prijungti"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Norėdami prisijungti prie „%s“, įveskite PIN kodą."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Neįmanoma prisijungti"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Stabdyti ryšį"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Leisti"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktyvinama..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Jungtis"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Įveskite įrenginio pavadinimą"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Prijungta prie %d įrenginių per „Wi-Fi Direct“."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Neprisijungta"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Baigę naudoti išjunkite „Wi-Fi Direct“ – taip bus taupoma akumuliatoriaus energija."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "„Screen Mirroring“ įjungta."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "„Screen Mirroring“ buvo išjungta."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Jūsų įrenginys (%s) šiuo metu yra matomas netoliese esantiems įrenginiams."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Ievadiet savu ID kodu."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Sasniegts maksimālais rakstzīmju skaits."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Aktivizēt"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Sasniegts maksimālais rakstzīmju skaits (%d)"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Neizdevās iegūt IP adresi."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Izveidots savienojums ar Wi-Fi tīklu %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nekad"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Lejupielādēt, izm. Wi-Fi un 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Lejupielādēt, izm. Wi-Fi un 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Aizmirst"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Atcelt"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Labi"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Savienots"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automātiski pārslēdzieties no mobilā tīkla uz Wi-Fi tīklu un pretēji, lai saglabātu stabilu interneta savienojumu."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Radās autentifikācijas kļūda"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi un mobilie tīkli tiks izmantoti kopā, lai lejupielādētu failus ātrāk. Tas var palielināt mobilo datu lietojumu."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Viedā tīkla pārslēgšana ir aktivizēta. Šī funkcija palīdz nodrošināt stabilu interneta savienojumu, pārslēdzoties starp mobilajiem un Wi-Fi tīkliem. Tas var palielināt datu lietojumu."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Ir izvēlēta %s.\n\nJa nevarat izveidot savienojumu ar AP, nomainiet verifikācijai izmantoto SIM karti, atverot programmu SIM kartes pārvaldnieks. Pēc tam izvēlieties SIM karti, ko lietot mobilajiem datiem un multiziņām. SIM karti, ko nevēlaties lietot, varat arī atvienot."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "%d minūšu laikā uz Wi-Fi piekļuves punkta nospiediet WPS."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Atvērt"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nav atrasts neviens Wi-Fi piekļuves punkts."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Pašreizējais tīkls tiks atvienots."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Rādīt paroli"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Ieslēgt"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Izslēgt"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Aizmirst tīklu"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Viedā tīkla pārslēgšana"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signāla stiprums"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Samaz. mobilo datu liet."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Ātrums ir prioritāte"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Tīkla saistīšana"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi tīkla informācija"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS metodes izvēle"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Starpniekservera adrese"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Parole"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Ievadiet paroli."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS poga"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Meklēt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Atrast slēptu tīklu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Pieejami Wi-Fi tīkli."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Tikai uzlādes laikā"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Vājš"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Liet.sertifikāts"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Nav norādīts"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Nezināms"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Lai ātrāk lejupielādētu lielus failus, izmantojiet gan Wi-Fi, gan mobilos tīklus."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Apakštīkla maska"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statiska IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Kārtot pēc"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Meklē..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Saņemt paziņojumus, kad tīkli ir pieejami"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Starpniekservera ports"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Vārds"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC adrese"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP adrese"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitāte"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Vārtejas adrese"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Ievadiet identitāti."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP metode"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Savieno..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Savienot"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Saglabāts"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Noteikts Wi-Fi tīkls. Tiks izveidots savienojums."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Papildu iestatījumi"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nē"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Drošības politika ierobežo Wi-Fi lietošanu."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Pieskarieties šeit, lai izveidotu savienojumu."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Jūsu ierīce veido savienojumu ar %1$s. Taču šis tīkls var nenodrošināt piekļuvi internetam.\nPieskarieties pie Labi, lai šobrīd saglabātu savienojumu ar %1$s, bet vienlaikus neļautu turpmāk viedajai tīkla pārslēgšanai veidot savienojumu ar šo tīklu."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Vienlaikus nevar aktivizēt Wi-Fi un Mobile AP. Vai deaktivizēt Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Pierakstieties Wi-Fi tīk."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internets var nebūt pieejams"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Vairs nevaicāt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Atvērt Wi-Fi iestatījumus"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nav atrasta neviena ierīce"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Neizdevās."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Atcelt"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Savienots"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Pārdēvēt"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Pieskarieties, lai mainītu iestatījumus"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Ievadīta nederīga rakstzīme. Mēģiniet vēlreiz"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nav nodrošināts."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Savienoj. neizdevās"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct ierīces"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Pieskarieties, lai izveidotu savienojumu."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Atcelt savienojumu"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Gaida savienojumu"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Neizdevās izveidot savienojumu."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Vairāki savienojumi"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Atvienot visu"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Atvienot"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Deakt. Wi-Fi Direct pēc lietošanas"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Lai taupītu enerģiju, pēc lietošanas deaktivizēt Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Deakt. Wi-Fi Direct pēc liet., lai taup. enerģiju"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s pieprasa Wi-Fi Direct savienojumu. Vai atļaut?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct savienojums"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Atvienot Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Vai atcelt Wi-Fi Direct savienojumu?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Izveidot savienojumu ar citām ierīcēm, izmantojot Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Kopš Wi-Fi Direct aktivizēšanas %d minūtes nav veikta neviena darbība. Lai pagarinātu akumulatora darbības laiku, Wi-Fi Direct tika deaktivizēts."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deaktivizēšana neizdevās."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktivizēšana neizdevās."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Pašreizējais savienojums tiks pārtraukts. Vai turpināt?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN kodi nesakrīt."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deaktivizē..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Lai varētu sākt meklēšanu, pašreizējais savienojums tiks pārtraukts. Vai turpināt?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Ierīces, kurām neizdevās izveidot savienojumu"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Lai izveidotu savienojumu ar %s, ievadiet PIN kodu."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Nevar izveidot savienojumu"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Pārtraukt savien."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Atļaut"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktivizē..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Savienot"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Ievadiet ierīces nosaukumu"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Izmantojot Wi-Fi Direct, ir izveidots savienojums ar %d ierīcēm."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Nav pievienots"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Lai taupītu akumulatora enerģiju, pēc lietošanas deaktivizējiet Wi-Fi Direct."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Programma Screen Mirroring ir aktivizēta."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Programma Screen Mirroring ir deaktivizēta."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Jūsu ierīce (%s) šobrīd ir redzama tuvumā esošajām ierīcēm."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Внесете идентификација."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Достигнат е максималниот број знаци."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Вклучи"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Достигнат е максималниот број знаци %d."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Не можеше да се добие IP-адреса."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Поврзано со мрежа Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Никогаш"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Презем.подат. преку Wi-Fi и 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Презем.подат. преку Wi-Fi и 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN за WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Заборави"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Откажи"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Поврзано"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Автоматски префрлувај меѓу Wi-Fi и мобилни мрежи за да се одржи стабилна врска со интернет."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Дојде до грешка при потврдувањето"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi и мобилни мрежи ќе се користат заедно за преземање фајлови побрзо. Тоа може да го зголеми користењето мобилни податоци."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Вклучено е Паметно менување мрежи. Функцијава помага да се одржи стабилно поврзување со интернет менувајќи меѓу мобилни и мрежи Wi-Fi. Тоа може да го зголеми користењето податоци."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Избрано е %s.\n\nАко не можете да се поврзете со пристапна точка, сменете ја SIM-картичката за потврда преку уредувањето SIM-картички. Потоа изберете ја SIM-картичката што сакате да ја користите за Мобилни податоци и мултимедијални пораки. Можете и да ја демонтирате SIM-картичката што не сакате да ја користите."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Притиснете WPS на пристапната точка за Wi-Fi во рок од %d минути."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Отворени"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Нема пристапна точка за Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Ќе се прекине врската со моменталната мрежа."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Прикажи лозинка"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Вклучено"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Исклучено"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Заборави мрежа"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Паметно менување мрежи"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Јачина на сигналот"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Намали моб.корист.под."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Брзината на прво место"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Поврзување мрежи"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Информации за мрежа Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Изберете начин за WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Адреса на прокси"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Лозинка"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Внесете лозинка."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Копче WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Скенирај"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Најди скриена мрежа"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Достапни се мрежи Wi-Fi."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Само при полнење"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Слаб"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Кор. сертификат"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Неодредено"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Непознато"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "За да преземате големи фајлови побрзо, користете Wi-Fi и мобилни мрежи заедно."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Подмрежна маска"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Статичен IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Подреди според"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Пребарување..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Примај известувања кога се достапни мрежи"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Порт за прокси"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Име"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-адреса"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP адреса"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Идентитет"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Адреса на порта"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Внесете идентитет."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Начин за EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Поврзување..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Поврзи"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Меморирано"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Откриена е мрежа Wi-Fi. Ќе се поврзете."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Напредни опции"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Не"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Политиката на безбедност го ограничува користењето Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Допрете тука за да се поврзете."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Уредот е поврзан со %1$s. Меѓутоа, мрежата можеби не овозможува пристап на интернет.\nДопрете OK за да останете поврзани со %1$s сега, но спречете го и Паметно менување мрежа да се поврзува со оваа мрежа во иднина."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Не може истовремено да се активни и Wi-Fi и мобилна пристапна точка. Да се исклучи мобилната пристапна точка?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Запиши се на Wi-Fi мрежа"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Интернет може да не е достапен"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Не прашувај повторно"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Отвори опции за Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Нема уреди"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Неуспешно."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Откажи"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Поврзано"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Преименувај"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Допрете да смените поставки"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Внесен е неважечки знак. Обидете се повторно"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Не е поддржано."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Неусп. поврзување"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Уреди за Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Допрете за поврзување."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Откажи поврзување"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Се чека поврзување"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Не можеше да се поврзе."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Мулти-поврзување"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Прекини ги сите"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Прекини врска"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Исклучи Wi-Fi Direct по употреба"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Исклучи Wi-Fi Direct по употреба за да се заштеди батерија"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Искл. Wi-Fi Direct по употр. за да се зашт. батер."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s бара поврзување Wi-Fi Direct. Да се дозволи?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Поврзување Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Прек. врска Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Да се откаже поврзување Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Поврзи се со други уреди преку Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Нема никаква активност %d минути откако е вклучено Wi-Fi Direct. За да се продолжи траењето на батеријата, Wi-Fi Direct беше исклучено."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Исклучувањето беше неуспешно."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Неуспешно активирање."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Моменталната врска ќе се прекине. Сепак продолжи?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-овите не се исти."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Се исклучува..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Моменталната врска ќе се прекине за да почне скенирањето. Продолжи?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Уреди што не успеале да се поврзат"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Внесете PIN за поврзување со %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Не е можно поврзување"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Сопри поврзување"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Дозволи"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Се активира..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Поврзи"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Внесете име на уредот"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Поврзано со %d уреди преку Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Не е поврзано"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "За да заштедите батерија, исклучете го Wi-Fi Direct по употребата."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring е вклучено."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring е исклучено."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Вашиот уред (%s) е моментално видлив за блиските уреди."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "ഉപകരണങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "എന്റെ ഉപകരണം നാമം"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ഉപകരണത്തിന്റെ നാമം മാറ്റുക"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "ചുറ്റുവട്ടത്തുള്ള ഉപകരണം ലിസ്റ്റിൽ ലഭ്യമായതും ബ്ലൂടൂത്ത്, Wi-Fi Direct, മറ്റ് രീതികൾ എന്നിവയിലൂടെ ഉള്ളതുമായ ഉപകരണങ്ങളിൽ ഓരോന്നും തിരിച്ചറിയുന്നതിന് ഉപകരണം പേരുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "അക്ഷരങ്ങളുടെ പരമാവധിയെണ്ണത്തിലെത്തി."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "റദ്ദാക്കു."
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "അതെ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "ഇല്ല"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ശരി"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "റദ്ദാക്കു."
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "പരാജയപ്പെട്ടു."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "പ്രാപ്തമാക്കുക"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d എണ്ണം തിരഞ്ഞെടുത്തു"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "ബന്ധിപ്പിച്ചു"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "അസാധുവായ അക്ഷരം നല്കി. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റുന്നതിന് സ്പർശിക്കുക."
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "റദ്ദാക്കുക"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ശരി"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "പിന്തുണക്കുന്നില്ല."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "സുരക്ഷാ പോളിസി Wi-Fi-യുടെ ഉപയോഗം നിയന്ത്രിക്കുന്നു."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "പേര് മാറ്റു."
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ലഭ്യമാണ്"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "കണക്ഷന് പരാജയപ്പെട്ടു"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "ഇല്ല"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct ഉപകരണങ്ങള്"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിന് തട്ടുക."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "കണക്ഷന് റദ്ദാക്കുക"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "കണക്ട് ചെയ്ത ഉപകരണങ്ങള്"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "തിരക്കുള്ള ഉപകരണങ്ങള്"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "മറ്റൊരു ഉപകരണവുമായി കണക്ട് ചെയ്തു"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "കണക്ഷനായി കാത്തിരിക്കുന്നു"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "കണക്ട് ചെയ്യുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "മള്ട്ടി-കണക്ട്"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "എല്ലാം വിച്ഛേദിക്കുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "വിച്ഛേദി."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ഉപയോഗശേഷം Wi-Fi ഡയറക്റ്റ് അപ്രാപ്തമാക്കുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ഉപയോഗത്തിനുശേഷം Wi-Fi Direct അപ്രാപ്തമാക്കുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "ബാറ്ററി ലാഭിക്കാന് ഉപയോഗിച്ചതിനുശേഷം Wi-Fi Direct അപ്രാപ്തമാക്കുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "ബാറ്ററി സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗശേഷം Wi-Fi Direct അപ്രാപ്തമാക്കുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s ഒരു Wi-Fi ഡയറക്ട് കണക്ഷന് അഭ്യര്ത്ഥിക്കുന്നു. അനുവദിക്കണമോ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ നിലവിലെ Wi-Fi കണക്ഷന് വിച്ഛേദിക്കപ്പെടും. തുടരണോ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ നിലവിലെ Wi-Fi ടെതറിംഗ് വിച്ഛേദിക്കപ്പെടും. തുടരണോ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ഡയറക്ട് കണക്ഷന്"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct വിച്ഛേദിക്കുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct കണക്ഷന് റദ്ദാക്കണമോ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct വഴി മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യുക."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi ഡയറക്റ്റ് പ്രാപ്തമാക്കിയതിനുശേഷം %d മിനിറ്റുവരെ പ്രവര്ത്തനമൊന്നും ഇല്ലായിരുന്നു. ബാറ്ററി ആയുസ് വര്ധിപ്പിക്കാന്, Wi-Fi ഡയറക്റ്റ് അപ്രാപ്തമാക്കി."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "സ്കാന്ചെയ്യുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "നിര്ത്തു."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "നിര്ജ്ജീവമാക്കല് പരാജയപ്പെട്ടു."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "സജീവമാക്കല് പരാജയപ്പെട്ടു."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "നിലവിലെ കണക്ഷന് വിച്ഛേദിക്കപ്പെടും. തുടരണമോ?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "ഒരേ സമയം %d ഉപകരണങ്ങള് വരെ നിങ്ങള്ക്ക് കണക്ട് ചെയ്യാം."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s ലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഉപകരണം കണക്ട് ചെയ്തു."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s ലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്തു."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "പിന്നുകള് പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "നിര്ജ്ജീവമാക്കുന്നു..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "നിലവിലെ കണക്ഷന് വിച്ഛേദിക്കപ്പെടുമെന്നതിനാല് സ്കാനിംഗ് ആരംഭിക്കാനാവില്ല. തുടരണമോ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ബന്ധിപ്പിക്കല് പരാജയപ്പെട്ട ഉപകരണങ്ങള്"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s-മായി കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിന് PIN നല്കുക."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d സെക്കന്ഡുകളില് %s ലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN കോഡ് %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ഉപകരണങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct കണക്ഷന് നഷ്ടപ്പെട്ടു."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%s-മായി %d സെക്കന്റില് കണ്ക്ട് ചെയ്യുന്നു."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ഉപകരണത്തിന്റെ നാമം മാറ്റുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "ബന്ധിപ്പിക്കാനാവില്ല"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "കണക്ഷൻ അവസാനിപ്പിക്കുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "അനുവദിക്കുക"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "സജീവമാക്കുന്നു..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "ബന്ധിപ്പി."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "ബന്ധിപ്പിച്ചു."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ഉപകരണ നാമം നൽകുക"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi ഡയറക്ട് വഴി %d ഉപകരണങ്ങളുമായി കണക്ട് ചെയ്തു."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "ഈ Wi-Fi Direct കണക്ഷൻ റദ്ദാക്കപ്പെടും."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ബാറ്ററി പവര് സേവ് ചെയ്യുന്നതിന്, ഉപയോഗശേഷം Wi-Fi Direct അപ്രാപ്തമാക്കുക."
-
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "कोणतीही उपकरणे सापडली नाहीत"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "माझे उपकरण नाव"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "उपकरणाचे नामांतर करा"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "जवळ पासच्या उपकरणच्या सूचीमध्ये उपलब्ध असलेल्या प्रत्येक उपकरणला वेगळे दशविण्यासाठी उपकरणची नावे, आणि ब्लुटूथ, Wi-Fi Direct मार्गे, आणि इतर पध्दतीने प्रदर्शित केली जातील."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "वर्णांच्या अधिकतम संख्येपर्यंत पोहोचले."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "जोडले जात आहे..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "रद्द"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "होय"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "नाही"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ठीक"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "रद्द"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "नापास."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "सक्रिय"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d निवडले"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "जोडले"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "अवैध वर्ण प्रविष्ट केले. पुन्हा प्रयत्न करा."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "सेटिंग्स बदलण्यासाठी टॅप करा."
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "रद्द"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ठीक"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "समर्थन नसलेला."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "सुरक्षा धोरण Wi-Fi चा वापर प्रतिबंधित करते."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "नाव बदला"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "उपलब्ध"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "कनेक्शन अयशस्वी"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "नाही"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct उपकरणे"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "जोडण्यासाठी टॅप करा."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "कनेक्शन रद्द करा"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "जोडलेली उपकरणे"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "सर्व निवडा"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "व्यस्त उपकरणे"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "अन्य उपकरणला कनेक्ट केले"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "कनेक्शन साठी प्रतीक्षारत"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "कनेक्ट करण्यास अयशस्वी."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "बहु-कनेक्ट"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "सर्व डिस्कनेक्ट करा"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "खंडीत"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "वापरा नंतर Wi-Fi Direct अक्षम करा"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct वापरा नंतर अक्षम करेल"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "वापरा नंतर बॅटरी जतन करण्यास Wi-Fi Direct अक्षम करा"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "वापरल्या नंतर बॅटरी जतन करण्यास Wi-Fi Direct अक्षम करेल"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s एका Wi-Fi Direct कनेक्शनसाठी विनंती करत आहेत. अनुमती द्यायची?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct वापरून सद्य Wi-Fi कनेक्शन डिस्कनेक्ट होईल. सुरू ठेवायचे?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct वापरून सद्य Wi-Fi टेथरिंग डिस्कनेक्ट होईल. सुरू ठेवायचे?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct कनेक्शन"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct डिसकनेक्ट"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct कनेक्शन रद्द करायचे?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct द्वारे अन्य उपकरणशी कनेक्ट करा."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "येथे %d मिनिटांसाठी कोणतीच क्रिया नाही कारण Wi-Fi Direct सक्रिय होते. बॅटरी लाइफ वाढवण्यास, Wi-Fi Direct अक्षम केले आहे."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "स्कॅन करा"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "थांबा"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "निष्क्रियता अयशस्वी."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "सक्रीयकरण अयशस्वी."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "सध्याची जोडणी खंडित होईल. पुढे चालु ठेवायचे?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "आपण एकाच वेळी %d उपकरणांन पर्यंत कनेक्ट करू शकता."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "उपलब्ध उपकरणे"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s ला कनेक्ट करण्यात अपयश."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "उपकरण अन्य उपकरणला कनेक्ट केले."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s ला जोडले."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN जुळले नाहीत."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "निष्क्रिय करणे चालू आहे..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "सद्य कनेक्शन डिस्कनेक्ट केले जाईल जेणे करून स्कॅनिंग सुरू होवू शकेल. चालू ठेवायचे?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ज्या उपकरणांना कनेक्ट करण्यात अयशस्वी"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s ला कनेक्ट करण्यासाठी PIN प्रविष्ट करा."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d सेकंदांमध्ये %s शी कनेक्ट करा."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN कोड %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "उपकरणे निवडा"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct जोडणी गमावली आहे."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%s शी %d सेकंदांमध्ये कनेक्ट करा."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "उपकरणाचे नामांतर करा"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "कनेक्ट करण्यात अक्षम"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "कनेक्शन थांबवा"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "अनुमती द्या"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "सक्रिय केली जात आहे..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "जोडा"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "जोडले."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "उपकरण नाव प्रविष्ट करा"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct द्वारे %d उपकरणशी कनेक्ट केले."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "कनेक्ट केलेले नाही"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "हे Wi-Fi Direct कनेक्शन रद्द करण्यात येईल."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "बॅटरी पॉवर जतन करण्यासाठी, वापरानंतर Wi-Fi Direct अक्षम करा."
-
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "Tiada peranti dijumpai"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "Nama peranti saya"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "Namakan semula peranti"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "Nama peranti dipaparkan untuk membezakan setiap peranti yang tersedia dalam senarai peranti berhampiran dan melalui Bluetooth, Wi-Fi Direct dan kaedah lain."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "Bilangan maksimum aksara dicapai."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "Menyambung.."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "Batal"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "Ya"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "Tidak"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "Batal"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "Gagal."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Aktif"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d dipilih"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Disambung"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Aksara tidak sah dimasukkan. Cuba lagi"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Ketik untuk mengubah aturan"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Batal"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "Tidak disokong."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "Polisi keselamatan mengehadkan penggunaan Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "Namakan semula"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "Tersedia"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "Sambungan gagal"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Tidak"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Peranti Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Ketik utk bersambung."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "Batal sambungan"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "Peranti disambungkan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "Pilih semua"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "Peranti sibuk"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "Disambungkan dengan peranti lain"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "Menunggu sambungan"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Gagal menyambung."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "Sambungan berbilang"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Nyhsambungkn semua sambungn"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "Ptus.smbgn"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Nyahaktifkan Wi-Fi Direct selepas guna"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "Nyhaktif Wi-Fi Direct selepas diguna"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Nyahaktifkan Wi-Fi Direct selepas guna untuk menjimatkan bateri"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Nyhaktif Wi-Fi Direct selepas diguna utk m'jimatkn bateri"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s meminta sambungan Wi-Fi Direct. Benarkan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Menggunakan Wi-Fi Direct akan menyahsambung sambungan Wi-Fi semasa. Teruskan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Menggunakan Wi-Fi Direct akan menyahsambung penambatan Wi-Fi semasa. Teruskan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Sambungan Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Putus smbgn Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Batalkan sambungan Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Sambung ke peranti lain melalui Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Tiada aktiviti selama %d minit sejak Wi-Fi Direct diaktifkan. Untuk melanjutkan hayat bateri, Wi-Fi Direct telah dinyahaktifkan."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "Imbas"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "Henti"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Penyahaktifan gagal."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Pengaktifan gagal."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "Sambungan semasa akan diputuskan. Teruskan?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "Anda boleh menyambung sehingga %d peranti pada masa yang sama."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "Peranti tersedia"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "Gagal menyambung ke %s."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "Peranti disambungkan kepada peranti lain."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "Disambung ke %s."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN tidak padan."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Menyahaktifkan…"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "Sambungan semasa akan diputuskan supaya pengimbasan boleh bermula. Teruskan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Peranti yang gagal disambungkan"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "Masukkan PIN untuk sambung ke %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "Sambung ke %s dalam %d saat."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "Pilih peranti"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Sambungan Wi-Fi Direct telah hilang."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "Sambung dengan %s dlm %d saat."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "Namakan semula peranti"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "Tdk dpt menyambung"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Hentikan sambungan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "Benarkan"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Mengaktifkan…"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "Sambung"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "Disambung."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "Masukkan nama peranti"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Disambungkan dengan %d peranti melalui Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "Tidak disambungkan"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "Sambungan Wi-Fi Direct ini akan dibatalkan."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Untuk menjimatkan kuasa bateri, nyahaktifkan Wi-Fi Direct selepas digunakan."
-
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "ကိရိယာမ်ား မေတြ႕ပါ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "ကၽြႏ္ုပ္၏ ကိရိယာ အမည္"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ကိရိယာကို အမည္ျပန္ေပးပါ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "အနီးရွိ ကိရိယာမ်ား စာရင္းထဲႏွင့္ ဘလူတုသ္၊ Wi-Fi Direct ႏွင့္ အျခားနည္းမ်ားမွတဆင့္ ရႏိုင္ေသာ ကိရိယာမ်ား အသီးသီး ခြဲျခားသိရန္ ကိရိယာ အမည္မ်ား ျပထားသည္။"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "အမ်ားဆုံး အကၡရာအေရအတြက္သု႔ိေရာက္ပါၿပီ။"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "ဆက္သြယ္ေနပါသည္…"
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "ပယ္ဖ်က္"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ဟုတ္ကဲ့"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "မဟုတ္"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "အုိေက"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "ပယ္ဖ်က္"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "မေအာင္ျမင္ပါ"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "စတင္လုပ္ေဆာင္ပါ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d ေရြးထားသည္"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္ထားေသာ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "ထပ္မံႀကိဳးစားပါ။"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ဆက္တင္မ်ား ေျပာင္းရန္ ေခါက္ပါ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "ပယ္ဖ်က္ပါ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "အုိေက"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "အားမေပးပါ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "လံုၿခံဳေရး မူဝါဒသည္ Wi-Fi သံုးျခင္းကို ကန္႔သတ္ထားပါသည္။"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "အမည္ျပန္ေပး"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ရရွိႏုိင္ေသာ"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "ဆက္သြယ္မႈ မေအာင္ျမင္ပါ"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "မဟုတ္"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct ကိရိယာမ်ား"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္ရန္ ႏွိပ္ပါ။"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "အဆက္အသြယ္အား ပယ္ဖ်က္ပါ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္ထားသည့္ ကိရိယာမ်ား"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "အားလုံးကုိ ေရြးပါ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "မအားေသာ ကိရိယာမ်ား"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "အျခား ကိရိယာႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ထားသည္"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္မႈအတြက္ ေစာင့္ေနသည္။"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္ရန္ မေအာင္ျမင္ပါ။"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "မ်ဳိးစံု ခ်ိတ္ဆက္မႈ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "အားလံုး အဆက္ျဖတ္ပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "ဆက္သြယ္ထားမႈကုိ ျဖတ္ေတာက္ပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "သံုးျပီးလွ်င္ Wi-Fi Direct ကို အလုပ္မလုပ္ေစပါႏွင့္"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "သံုးၿပီးေနာက္မွာ Wi-Fi တိုက္႐ိုက္ကို ပိတ္ပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "ဘက္ထရီ ေခြ်တာရန္ သံုးျပီးလွ်င္ Wi-Fi Direct ကို အလုပ္မလုပ္ေစပါႏွင့္"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "ဘက္ထရီကို ေခၽြတာရန္ သံုးၿပီးေနာက္မွာ Wi-Fi တိုက္႐ိုက္ကို ပိတ္ပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s မွ Wi-Fi Direct အဆက္အသြယ္ လိုအပ္ေနသည္။ ခြင့္ျပဳမည္လား?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct သံုးျခင္းက လက္ရွိ Wi-Fi ခ်ိတ္ဆက္မႈကို ျဖတ္လိမ့္မည္။ ဆက္လုပ္မည္လား?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct သံုးျခင္းက လက္ရွိ Wi-Fi လံထားျခင္းကို ျဖတ္လိမ့္မည္။ ဆက္လုပ္မည္လား?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct ခ်ိတ္ဆက္မႈ"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Disconnect Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct အဆက္အသြယ္အား ပယ္ဖ်က္မည္လား?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connect to other devices via Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct ညႊန္မႈဖြင့္ ၿပီးသည့္ေနာက္ %d မိနစ္အထိ ဘာလုပ္ေဆာင္မႈမွ မရွိေသးပါ။ ဘက္ထရီသက္ ရွည္ၾကာေစရန္ Wi-Fi Directကို အလုပ္မလုပ္ေစရန္ လုပ္ထားသည္။"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "စကန္"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "ရပ္"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "သက္ဝင္မႈျဖဳတ္ျခင္း မေအာင္ျမင္ပါ။"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "သက္ဝင္ေအာင္လုပ္ျခင္း မေအာင္ျမင္ပါ။"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "လက္ရွိ ခ်ိတ္ဆက္မႈ အဆက္ျပတ္သြားမည္။ ဆက္လုပ္မလား?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "တစ္ျပိဳင္နက္တည္းမွာ ကိရိယာ %d ခုအထိ ခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္သည္။"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "ရရွိႏိုင္ေသာ ကိရိယာမ်ား"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s သို့ ဆက္သြယ္ရန္ မေအာင္ျမင္ပါ။"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "ကိရိယာသည္ အျခားကိရိယာသို႔ ဆက္ထားသည္။"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s သို႔ ခ်ိတ္ဆက္ထားသည္။"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN မ်ား မကိုက္ညီပါ။"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "ပိတ္ေနပါသည္…."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "စကန္လုပ္ျခင္း စတင္ရန္အတြက္ လက္ရွိ အဆက္အသြယ္ကို ျဖတ္လိုက္မည္။ ဆက္လုပ္မည္လား?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္၍ မရသည့္ ကိရိယာမ်ား"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s ကို ခ်ိတ္ဆက္ရန္ PIN နံပါတ္ထည့္ပါ။"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d စကၠန္႔အတြင္း %s သို႔ ခ်ိတ္ဆက္ပါ။"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ကိရိယာမ်ား ေရြးပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct ခ်ိတ္ဆက္မႈ ေပ်ာက္သြားသည္။"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%2$d စကၠန္႔အတြင္း %1$s ႏွင့္ခ်ိတ္ဆက္ပါ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ကိရိယာကို အမည္ျပန္ေပးပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "ဆက္သြယ္၍မရပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္မႈကို ရပ္ပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "ခြင့္ျပဳပါ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "အသက္သြင္းေနပါသည္…"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "ဆက္သြယ္"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္ၿပီးၿပီ"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ကိရိယာ အမည္ ထည့္ပါ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct မွတဆင့္ ကိရိယာ %d ခုႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ထားသည္။"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္မထားပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "ဤ Wi-Fi Direct ခ်ိတ္ဆက္မႈ ပယ္ဖ်က္လိမ့္မည္။"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ဘက္ထရီအား ေခၽြတာရန္ Wi-Fi Direct ကို သံုးၿပီးေနာက္ ပိတ္ထားပါ။"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Angi ID-en din."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Nådd maksimalt antall tegn."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Aktiver"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Maksimalt antall tegn %d er nådd."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Kunne ikke hente IP-adresse."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Koblet til Wi-Fi-nettverket %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Aldri"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Last ned data via Wi-Fi og 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Last ned data via Wi-Fi og 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS-nøkkel"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Glem"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Avbryt"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Tilkoblet"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Veksler automatisk mellom Wi-Fi- og mobilnett for å opprettholde en stabil Internett-forbindelse."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Godkjenningsfeil oppstod"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi- og mobilnett vil bli brukt samtidig for å laste ned store filer raskere. Dette kan øke forbruket av mobildata."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Smart nettverksbytte er aktivert. Denne funksjonen bidrar til å opprettholde en stabil Internett-forbindelse ved å bytte mellom mobil- og Wi-Fi-nettverk. Dette kan øke dataforbruket."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s er valgt.\n\nHvis du ikke kan koble til en AP, må du endre SIM-kortet som brukes for bekreftelse, ved å gå til SIM-kortadministrator. Velg deretter SIM-kortet du vil bruke for mobildata og multimediemeldinger. Du kan også løse ut SIM-kortet du ikke vil bruke."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Trykk på WPS på Wi-Fi-tilgangspunktet innen %d minutter."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Åpen"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Ingen Wi-Fi-tilgangspunkt funnet."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Gjeldende nettverk vil bli frakoblet."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Vis passord"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "På"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Av"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Glem nettverk"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Smart nettverksbytte"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signalstyrke"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reduser forbr. av m.data"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioriter hastighet"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Nettverksbinding"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informasjon om Wi-Fi-nettverk"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Velg WPS-metode"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxyadresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Passord"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Angi passord."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS-knapp"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Søk"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Finn skjult nettverk"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi-nettverk tilgjengelige."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Bare under lading"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Svak"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Brukersertifikat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Uspesifisert"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Ukjent"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Du kan bruke Wi-Fi og mobilnett samtidig for å laste ned store filer raskere."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Subnettmaske"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statisk IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sorter etter"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Søker..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Motta varsler når det finnes tilgjengelige nettverk."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxyport"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Navn"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitet"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Gateway-adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Angi identitet."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP-metode"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Kobler til..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Koble til"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Lagret"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Det har blitt oppdaget et Wi-Fi-nettverk. Du vil bli koblet til det."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Avanserte innstillinger"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nei"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Sikkerhetspolicy begrenser bruk av Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Trykk her for å koble til."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Enheten kobler til %1$s. Det er imidlertid ikke sikkert dette nettverket gir Internett-tilgang.\nTrykk på OK for å forbli tilkoblet til %1$s nå, men også for å hindre Smart nettverksbytte fra å koble til dette nettverket i fremtiden."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Både Wi-Fi og mobilt tilgangspunkt kan ikke aktiveres samtidig. Deaktivere mobilt tilgangspunkt?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Logg på Wi-Fi-nettverk"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internett kanskje ikke tilgj."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ikke spør på nytt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Åpne Wi-Fi-innstillinger"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Ingen enheter funnet"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Det oppstod en feil."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Avbryt"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Tilkoblet"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Endre navn"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Trykk for å endre innstillinger."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Ugyldig tegn angitt. Prøv på nytt."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Støttes ikke."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Kunne ikke koble til"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct-enheter"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Trykk for å koble til."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Avbryt tilkobling"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Venter på tilkobling"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Kunne ikke koble til."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Koble til flere"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Koble fra alle"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Koble fra"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Deaktiver Wi-Fi Direct etter bruk"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Deaktiver Wi-Fi Direct etter bruk for å spare batteri"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Deakt. Wi-Fi Direct etter bruk for å spare batteri"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s ber om en Wi-Fi Direct-tilkobling. Tillate?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct-tilkobling"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Koble fra Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Avbryte Wi-Fi Direct-tilkobling?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Koble til andre enheter via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Det har ikke vært noe aktivitet på %d minutter siden Wi-Fi Direct ble aktivert. For å forlenge batteriets levetid har Wi-Fi Direct blitt deaktivert."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deaktivering mislyktes."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Feil under aktivering."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuell tilkobling vil bli frakoblet. Fortsette?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-kodene stemmer ikke overens."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deaktiverer..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Gjeldende tilkobling blir koblet fra slik at søket kan starte. Fortsette?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Enheter som ikke har klart å koble til"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Angi PIN-kode for å koble til %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Kan ikke koble til"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Stopp tilkobling"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Tillat"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktiverer..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Koble til"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Angi enhetsnavn"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Koblet til %d enheter via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ikke koblet til"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "For å spare batteristrøm bør du deaktivere Wi-Fi Direct etter bruk."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring er aktivert."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring har blitt deaktivert."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Enheten din (%s) er for øyeblikket synlig for enheter i nærheten."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "कुनै यन्त्रहरू फेला परेनन्"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "मेरो यन्त्रको नाम"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "यन्त्रको नाम फेर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "ब्लुटूथ, Wi-Fi Direct, र अन्य विधिहरु मार्फत र नजिकका यन्त्र सूचीमा उपलब्ध यन्त्रहरुमा फरक देखाउन यन्त्र नामहरु देखाइन्छ।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "अक्षरहरूको अधिकतम संख्या पुग्यो।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "जोडिँदै छ..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "रद्द"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "हो"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "होइन"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ठीक छ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "रद्द"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "असफल भयो।"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "सक्षम पार्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d चयन गरियो"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "जोड्यो"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "अवैध क्यारेक्टर प्रविष्टि गरियो। पुन: प्रयास गर्नुहोस्।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "सेटिङहरू बदल्न ट्याप गर्नुहोस्।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "रद्द गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ठीक छ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "समर्थित छैन।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "सुरक्षा नीतिले Wi-Fi को प्रयोग माथि प्रतिबन्ध लगाउँछ।"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "नाम फेर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "उपलब्ध छन्"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "जडान असफल भयो"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "होइन"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct यन्त्रहरू"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "जडानका लागि ट्याप गर्नुहोस्।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "जडान रद्द गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "जोडिएका डिभाइसहरू"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "सबै छान्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "व्यस्त यन्त्र"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "अर्को डिभाइससंग जोडिएको छ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "जडानको लागि पर्खदै"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "जडान गर्न असफल।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "बहु-जडान"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "सबैको जडान बिच्छेद गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "जोडन विच्छेद"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Wi-Fi Direct को प्रयोग पछि त्यसलाई असक्षम गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "प्रयोग पछि Wi-Fi Direct असक्षम गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Wi-Fi Direct को प्रयोग पछि बैटरी बचत गर्नको लागि त्यसलाई असक्षम गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "बैटरी सेव गर्नको लागि प्रयोग पछि Wi-Fi Direct असक्षम गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s ले Wi-Fi Direct जडान अनुरोध गर्दैछ। अनुमति दिने?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct प्रयोग गर्नाले हालको Wi-Fi कनेक्शन विच्छेद हुनेछ। जारी राख्ने?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct प्रयोग गर्नाले हालको Wi-Fi टेथरिङ विच्छेद हुनेछ। जारी राख्ने?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct जडान"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct विच्छेद."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct जडान रद्द गर्ने?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "अन्य यन्त्रहरूमा Wi-Fi Direct द्वारा जडान गर्नुहोस्।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct सक्षम गरिए देखि त्यहाँ %d मिनट सम्मको लागि कुनै गतिविधि भएको छैन। बैटरी जीवन लम्बाउनको लागि, Wi-Fi Direct असक्षम गरिएको छ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "स्क्यान"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "रोक्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "असक्षमीकरण असफल।"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "सक्रियता असफल।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "वर्तमान जडान विच्छेद हुनेछ । जारी राखूँ?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "तपाईले एकै पटकमा %d डिभाइसहरू जोड्नसक्नुहुन्छ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "उपलब्ध यन्त्रहरू"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s सँग जडान गर्न सकिएन।"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "डिभाइस अर्को डिभाइससंग जोडिएको छ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s मा जडित।"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN हरू मिलेन।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "असक्रिय गरिँदै छ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "हालको जडान बिच्छेद गरिनेछ ताकि स्क्यानिङ् सुरु हुन सकोस्। जारी राख्ने?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "यन्त्रहरू जुन जडान हुन असफल भयो"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s मा जोडन गर्न PIN प्रविष्टि गर्नुहोस्।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%s मा %d सेकेण्डमा जडान गर्नुहोस्।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "यन्त्रहरू चयन गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct जडान गुमेको छ।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%s संग %d सेकेन्डमा जोड्नुहोस्।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "यन्त्रको पुनः नामाकरण गर"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "जडान गर्न असक्षम भयो"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "जडानलाई रोक्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "अनुमति दिनु"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "सक्रिय भइरहेको..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "जोड"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "जोड्यो।"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "यन्त्र नाम प्रविष्ट गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "%d यन्त्रसंग Wi-Fi Direct बाट जोडिएको छ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "जडान गरिएको छैन"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "यस Wi-Fi Direct जडानलाई रद्द गरिनेछ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "बैटरी पावर बचत गर्नको लागि, Wi-Fi Direct प्रयोग पछि असक्षम बनाउनुहोस्।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Geef uw id op."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Maximumaantal tekens bereikt."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Aanzetten"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Maximumaantal tekens %d bereikt."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Kan IP-adres niet verkrijgen."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Verbonden met Wi-Fi-netwerk %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nooit"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Download gegevens via Wi-Fi/4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Download gegevens via Wi-Fi/3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Vergeten"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Annuleren"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Verbonden"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Schakel automatisch over tussen Wi-Fi en mobiele netwerken om een stabiele internetverbinding te handhaven."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Verificatiefout opgetreden"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi en mobiele netwerken worden samen gebruikt om bestanden sneller te downloaden. Uw gebruik van mobiele gegevens kan hierdoor toenemen."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Slimme netwerkwissel is ingeschakeld. Deze functie helpt een stabiele internetverbinding te handhaven door te wisselen tussen mobiele en Wi-Fi-netwerken. Hierdoor kan uw gegevensgebruik toenemen."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s wordt geselecteerd.\n\nAls u geen verbinding wilt maken met een toegangspunt, wijzigt u via SIM-kaartbeheer de SIM-kaart die voor verificatie wordt gebruikt. Vervolgens selecteert u de SIM-kaart die u wilt gebruiken voor Mobiele gegevens en MMS-berichten. U kunt ook de SIM-kaart verwijderen die u niet wilt gebruiken."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Druk binnen %d minuten op WPS op uw Wi-Fi-toegangspunt."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Open"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Geen Wi-Fi AP gevonden."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Huidige netwerkverbinding wordt verbroken."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Wachtwoord tonen"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Aan"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Uit"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Netwerk vergeten"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Slimme netwerkwissel"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signaalsterkte"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Verlaag gebruik mob gegev"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Voorrang snelheid"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Netwerk verbinden"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Gegevens Wi-Fi-netwerk"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS-methode selecteren"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxyadres"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Wachtwoord"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Wachtwoord invoeren"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS-knop"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Scannen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Verborgen netwerk zoeken"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi-netwerken beschikbaar."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Alleen tijdens opladen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Zwak"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Gebr.certificaat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Niet-gespecificeerd"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Onbekend"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Als u grotere bestanden sneller wilt downloaden, moet u Wi-Fi en mobiele netwerken samen gebruiken."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Subnetmasker"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Vast IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sorteren op"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Scannen..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Meldingen ontvangen wanneer netwerken beschikbaar zijn"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Poort proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Naam"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-adres"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-adres"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identiteit"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Gateway-adres"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Identiteit opgeven."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP-methode"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Verbinden..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Verbinden"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Opgeslagen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Er is een Wi-Fi-netwerk gedetecteerd. U wordt verbonden."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Geavanceerde instellingen"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nee"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Gebruik van Wi-Fi beperkt door beveiligingsbeleid."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Tik hier om te verbinden."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Uw apparaat maakt verbinding met %1$s. Dit netwerk biedt mogelijk echter geen internettoegang.\nTik op OK om nu verbonden te blijven met %1$s, maar ook te voorkomen dat Slimme netwerkwissel in de toekomst verbinding maakt met dit netwerk."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi en mobiel access point kunnen niet tegelijkertijd zijn geactiveerd. Mobiel access point uitschakelen?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Log in bij Wi-Fi-netwerk"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet missch niet beschikb."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Niet meer vragen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Open Wi-Fi-instellingen"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Geen apparaten gevonden"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Mislukt."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Annul."
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Verbonden"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Hernoemen"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tik om instellingen te wijzigen"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Ongeldig teken ingevoerd. Probeer het opnieuw."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Niet ondersteund."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Verbinding mislukt"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct-apparaten"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tik voor verbinding."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Verbinding annuleren"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Wachten op verbinding"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Kan geen verbinding maken."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Meerdere verbindingen"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Alle verbreken"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Verb.verbr"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct na gebruik uitzetten"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Wi-Fi Direct na gebruik uitschakelen om batterij te sparen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct na gebruik uit om batterij te sparen"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s vraagt om een Wi-Fi Direct-verbinding. Toestaan?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct-verbinding"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Verbinding Wi-Fi Direct verbreken"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct-verbinding annuleren?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Verbinden met andere apparaten via Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Er is %d minuten geen activiteit geweest nadat Wi-Fi Direct is ingeschakeld. Om de levensduur van de batterij te verlengen is Wi-Fi Direct uitgeschakeld."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Uitschakelen mislukt."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Kan niet inschakelen..."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Huidige verbinding wordt verbroken. Doorgaan?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Pincodes komen niet overeen."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Uitschakelen..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Huidige verbinding wordt verbroken zodat het scannen kan beginnen. Doorgaan?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Apparaten die geen verbinding kunnen krijgen"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Geef pincode in om te verbinden met %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Kan niet verbinden"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Verbinding stoppen"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Toestaan"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Inschakelen..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Verbinden"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Naam apparaat invoeren"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Verbonden met %d apparaten via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Niet verbonden"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Schakel Wi-Fi Direct na gebruik uit om batterijvoeding te sparen."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring is ingeschakeld."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring is uitgeschakeld."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Uw apparaat (%s) is momenteel zichtbaar voor apparaten in de buurt."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "କୌଣସି ଡିଭାଇସ୍ ମିଳିଲା ନାହିଁ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "ମୋ ଡିଭାଇସ୍ ନାମ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ଡିଭାଇସ୍ ପୁନଃନାମକରଣ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "ପ୍ରତ୍ୟେକ ଡିଭାଇସକୁ ଚିହ୍ନିତ କରିବାକୁ ଡିଭାଇସ ନାମଗୁଡିକ ନିକଟତମ ଡିଭାଇସ ତାଲିକାରେ, ଏବଂ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍, Wi-Fi Direct ଏବଂ ଅନ୍ୟ ପଦ୍ଧତି ମାଧ୍ୟମରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହେବ।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "ସର୍ବାଧିକ ସଂଖ୍ୟକ ବର୍ଣ୍ଣରେ ପହଞ୍ଚିଛି।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "ସଂଯୋଗ କରୁଛି..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "ବାତିଲ୍"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ହଁ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "ନା"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ଓକେ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "ବାତିଲ୍"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "ବିଫଳ ହୋଇଛି"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "ସକ୍ଷମ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%dଟି ଚୟନ ହୋଇଛି"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "ସଂଯୋଜିତ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "ଅବୈଧ କମ୍ ପ୍ରବେଶ ହେଲା। ପୁନଃଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ସେଟିଂଗୁଡିକ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "ବାତିଲ୍"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ଓକେ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "ସମର୍ଥିତ କରୁନାହିଁ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "ସୁରକ୍ଷା ନୀତି Wi-Fiର ବ୍ୟବହାର ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରିଛି।"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "ପୁନଃନାମ"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ଉପଲବ୍ଧ"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "ସଂଯୋଜନ ବିଫଳ ହୋଇଛି"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "ନା"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡିକ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "ସଂଯୋଜନା ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "ସଂଯୋଜିତ ଡିଭାଇସ୍"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "ସମସ୍ତ ଚୟନ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "ବ୍ୟସ୍ତ ଡିଭାଇସଗୁଡିକ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍ ସହ ସଂଯୋଜିତ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ସଂଯୋଜନ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷାରତ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ବିଫଳ ହୋଇଛି।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "ଏକାଧିକ-ସଂଯୋଗ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "ସମସ୍ତ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବା"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "ବିଛିନ୍ନ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ବ୍ୟବହାର ପରେ Wi-Fi Direct ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ବ୍ୟବହାର ପରେ Wi-Fi Direct ଅକ୍ଷମ କର."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "ବ୍ୟାଟେରୀ ସଞ୍ଚୟ କରିବା ପରେ Wi-Fi Direct ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "ବ୍ୟାଟେରୀ ସଞ୍ଚୟ କରିବା ପରେ Wi-Fi Direct ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "ଏକ Wi-Fi Direct ସଂଯୋଜନକୁ %s ଅନୁରୋଧ କରୁଛି। ଅନୁମତି କରିବେ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ବ୍ୟବହାର କରିବା ଦ୍ଵାରା ଆପଣଙ୍କ ବର୍ତ୍ତମାନ Wi-Fi ସଂଯୋଜନ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବ। ଜାରି ରଖିବେ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ବ୍ୟବହାର କରିବା ଦ୍ଵାରା ଆପଣଙ୍କ ବର୍ତ୍ତମାନ Wi-Fi ଟିଥରିଂ ସଂଯୋଜନ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବ। ଜାରି ରଖିବେ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct ସଂଯୋଜନ"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ବିଚ୍ଛି."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ସଂଯୋଜନ ବାତିଲ୍ କରିବେ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ମାଧ୍ୟମରେ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସଗୁଡିକ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct ସାମର୍ଥ୍ୟ ହେବା ଠାରୁ %d ମିନିଟ୍ ପାଇଁ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ନାହିଁ। ବ୍ୟାଟେରୀ ଲାଇଫ୍ ବିସ୍ତୃତ କରିବାକୁ, Wi-Fi Direct ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "ସ୍କାନ୍"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "ସ୍ଥଗିତ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ଅସକ୍ରିୟତା ବିଫଳ ହୋଇଛି।"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ସକ୍ରିୟକରଣ ବିଫଳ ହୋଇଛି।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "ବର୍ତ୍ତମାନ ଯୋଗାଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବ। ଜାରି?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "ଏକା ଥରରେ ଆପଣ %dଟି ଡିଭାଇସ୍ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବେ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "ଉପଲବ୍ଧ ଡିଭାଇସଗୁଡିକ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s କୁ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ବିଫଳ ହୋଇଛି।"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "ଡିଭାଇସ୍ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସକୁ ସଂଯୋଜିତ ହୋଇଛି।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%sକୁ ସଂଯୋଜିତ।"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PINଗୁଡିକ ମେଳ ଖାଉନାହିଁ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରୁଛି..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "ବର୍ତ୍ତମାନ ସଂଯୋଜନ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବ ଯାହା ଦ୍ଵାରାକି ସ୍କ୍ୟାନିଂ ଆରମ୍ଭ ହେବ। ଜାରି ରଖିବେ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ବିଫଳ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡିକ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s କୁ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ PIN ପ୍ରବିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%s କୁ %d ସେକେଣ୍ଡରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "ପିନ %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡିକ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct ସଂଯୋଜନ ହରାଇଛି।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%s ସହ %d ସେ. ରେ ସଂଯୋଗ କରୁଛି।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ଡିଭାଇସ୍ ପୁନଃନାମକରଣ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଅକ୍ଷମ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "ସଂଯୋଗ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "ଅନୁମତି"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "ସକ୍ରିୟକରଣ କରୁଛି..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "ସଂଯୋଗ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "ସଂଯୋଜିତ"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ଏକ ଡିଭାଇସ୍ ନାମ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ଦ୍ଵାରା %d ଡିଭାଇସ୍ ସହ ସଂଯୋଜିତ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ସଂଯୋଗ ହୋଇନାହିଁ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "ଏହି Wi-Fi Direct ସଂଯୋଜନ ବାତିଲ୍ ହେବ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ବ୍ୟାଟେରୀ ପାୱାର୍ ସଞ୍ଚୟ କରିବାକୁ Wi-Fi Directକୁ ବ୍ୟବହାର ପରେ ଅକ୍ଷମ କରି ଦିଅନ୍ତୁ।"
-
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "ਕੋਈ ਡਿਵਾਈਸ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "ਮੇਰੇ ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਨਾਂ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲੋ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਂ ਨੇੜਲੇ ਡਿਵਾਈਸਿਸ ਦੀ ਸੂਚੀ, ਅਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ, Wi-Fi Direct ਰਾਹੀਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਡਿਵਾਈਸਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਅਲੱਗ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "ਵਰਣ ਅਧਿਕਤਮ ਸੰਖਿਆ ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ਹਾਂ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "ਨਹੀਂ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ਓਕੇ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "ਅਸਫਲ।"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "ਸਮੱਰਥ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d ਚੁਣੇ"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ ਹੋਇਆ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "ਅਵੈਧ ਵਰਣ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਇਆ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ਸੈੱਟਿੰਗਸ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ਓਕੇ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੀਤੀ Wi-Fi ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀਬੰਧਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "ਦੁਬਾਰਾ ਨਾਂ"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ਉਪਲਬਧ"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਅਸਫਲ"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "ਨਹੀਂ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਡਿਵਾਈਸਾਂ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ ਹੋਏ ਡਿਵਾਈਸਿਸ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "ਸਭ ਚੁਣੋ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "ਵਿਅਸਤ ਡਿਵਾਈਸਿਸ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "ਮਲਟੀ-ਕਨੈਕਟ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "ਸਾਰੇ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "ਡਿਸਕਨੈਕਟ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸਮੱਰਥ ਕਰ ਦਿਓ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਬਾਦ Wi-Fi Direct ਅਸਮਰੱਥ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "ਬੈਟਰੀ ਬਚਾਉਣ ਲਈ Wi-Fi Direct ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸਮੱਰਥ ਕਰ ਦਿਓ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "ਬੈਟਰੀ ਬਚਾਉਣ ਲਈ Wi-Fi Direct ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s ਇੱਕ Wi-Fi Direct ਸੰਪਰਕ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਆਗਿਆ ਦੇਈਏ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਵਰਤਮਾਨ Wi-Fi ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਵਰਤਮਾਨ Wi-Fi ਟੈਥਰਿੰਗ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਕਨੈਕਸ਼ਨ"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਰਾਹੀਂ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਬਾਅਦ ਇੱਥੇ %d ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਕੋਈ ਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਬੈਟਰੀ ਜੀਵਨ ਵਧਾਉਣ ਲਈ, Wi-Fi Direct ਅਸਮਰੱਥ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "ਸਕੈਨ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "ਰੁਕੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ਨਿਸ਼ਕ੍ਰਿਆ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ।"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਅਸਫਲ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ %d ਤੱਕ ਡਿਵਾਈਸਿਸ ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "ਉਪਲਬਧ ਡਿਵਾਈਸਿਸ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫ਼ਲ।"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਦੂਜੇ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋਇਆ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋਇਆ।"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "ਨਿਸ਼ਕ੍ਰਿਆ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਤਾਂ ਕਿ ਸਕੈਨਿੰਗ ਆਰੰਭ ਹੋ ਸਕੇ। ਜਾਰੀ ਰੱਖੀਏ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ਉਪਕਰਣ ਜੋ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ PIN ਦਾਖ਼ਲ ਕਰੋ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ %s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ਡਿਵਾਈਸਿਸ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%d ਸਕਿ ਵਿੱਚ %s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਬੰਦ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "ਆਗਿਆ ਦਿਉ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ ਹੋਇਆ।"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਦਾਂ ਨਾਂ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਰਾਹੀਂ %d ਡਿਵਾਈਸਿਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਰੱਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ਬੈਟਰੀ ਪਾਵਰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ, Wi-Fi Direct ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸਮੱਰਥ ਕਰ ਦਿਓ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Wprowadź identyfikator."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Osiągnięto maksymalną liczbę znaków."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Włącz"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Osiągnięto maksymalną liczbę znaków: %d."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Nie można uzyskać adresu IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Połączono z siecią Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nigdy"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Pobieraj dane przez Wi-Fi i 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Pobieraj dane przez Wi-Fi i 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Zapomnij"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Anuluj"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Połączono"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatycznie przełączaj między połączeniem Wi-Fi a sieciami komórkowymi w celu utrzymania stabilnego połączenia z Internetem."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Wystąpił błąd uwierzytelniania"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Aby szybciej pobierać pliki, jednocześnie użyte zostaną sieć Wi-Fi i sieci komórkowe. Może to zwiększyć użycie transmisji danych po sieci."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Funkcja Inteligentne przełączanie sieci została włączona. Pomaga ona utrzymać stabilne połączenie z Internetem przez przełączanie między siecią komórkową a siecią Wi-Fi. Może to zwiększyć użycie danych."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Wybrano %s.\n\nJeśli nie możesz połączyć się z punktem dostępowym, zmień kartę SIM używaną do weryfikacji, przechodząc do menedżera kart SIM. Następnie wybierz kartę SIM, której chcesz używać dla danych komórkowych i MMS. Możesz też odłączyć kartę SIM, której nie chcesz używać."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Naciśnij przycisk WPS punktu dostępu do sieci Wi-Fi w ciągu %d minut."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Otwarta"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nie znaleziono punktu dostępu Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Bieżąca sieć zostanie rozłączona."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Wyświetl hasło"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Włączone"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Wyłączone"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Zapomnij sieć"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Intelig. przełącz. sieci"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Moc sygnału"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Zmniejsz uż. tr. danych"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Ustawiaj prior. szybkości"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Łączenie sieci"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informacje o sieci Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Wybór metody WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Adres serwera proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Hasło"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Wpisz hasło."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Przyc. WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Skanuj"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Znajdź ukrytą sieć"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Dostępne sieci Wi-Fi."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Tylko podczas ładowania"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Słaba"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certyfikat użytk."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Nieokreślony"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Nieznane"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Aby szybciej pobierać duże pliki, użyj jednocześnie sieci Wi-Fi i sieci komórkowych."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Maska podsieci"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statyczny adres IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sortuj według"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Skanowanie..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Otrzymuj powiadomienia o dostępnych sieciach"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Port serwera proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nazwa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Adres MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Adres IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Tożsamość"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adres bramy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Wprowadź tożsamość."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Metoda EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Łączenie..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Połącz"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Zapisano"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wykryto sieć Wi-Fi. Zostanie nawiązane połączenie."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Ustawienia zaawansowane"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nie"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Zasady zabezpieczeń ograniczają użycie sieci Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Dotknij tutaj, aby połączyć."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Twoje urządzenie łączy się z punktem dostępu %1$s. Ta sieć może jednak nie zapewniać dostępu do Internetu.\nDotknij opcji OK, aby utrzymać teraz połączenie z punktem dostępu %1$s oraz uniemożliwić funkcji Inteligentne przełączanie sieci łączenie się z tą siecią w przyszłości."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Sieć Wi-Fi i Router Wi-Fi nie mogą być uruchomione jednocześnie. Wyłączyć Router Wi-Fi?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Zaloguj do sieci Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet może być niedostępny"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Nie pytaj ponownie"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Otwórz ustawienia Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nie znaleziono żadnych urządzeń"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Błąd"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Anuluj"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Połączono"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Zmień nazwę"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Dotknij, aby zmienić ustawienia"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Wpisano nieprawidłowy znak. Spróbuj ponownie"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nieobsługiwane."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Poł. nie powiod. się"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Urządzenia Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Dotknij, aby połączyć."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Anuluj połączenie"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Oczekiwanie na połącz."
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Nie można połączyć."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Wiele połączeń"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Rozłącz wszystkie"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Rozłącz"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Wyłącz Wi-Fi Direct po użyciu"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Wyłącz Wi-Fi Direct po użyciu, aby oszczędzać baterię"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Wyłącz Wi-Fi Direct po użyciu, aby oszczędzać bat."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s żąda połączenia Wi-Fi Direct. Zezwolić?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Połączenie Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Odłącz Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Anulować połączenie Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Połącz z innym urządzeniem w technologii Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Od momentu włączenia Wi-Fi Direct nie było aktywności przez %d min. W celu wydłużenia czasu pracy baterii Wi-Fi Direct zostało wyłączone."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Błąd wyłączania"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Nie można włączyć..."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Bieżące połączenie zostanie rozłączone. Kontynuować?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Niezgodny kod PIN."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Wyłączanie..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Bieżące połączenie zostanie zakończone w celu rozpoczęcia skanowania. Kontynuować?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Urządzenia, z którymi nie można się połączyć"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Wprowadź kod PIN, aby nawiązać połączenie z urządzeniem %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Nie można połączyć"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Zatrz. połączenie"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Zezwalaj"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Włączanie..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Połącz"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Wprowadzenie nazwy urządzenia"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Połączono się z urządzeniami Wi-Fi Direct: %d."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Nie połączono"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Aby oszczędzać energię baterii, wyłącz Wi-Fi Direct po użyciu."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Funkcja Screen Mirroring jest włączona."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Funkcja Screen Mirroring została wyłączona."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Urządzenie (%s) jest obecnie widoczne dla urządzeń w pobliżu."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Insira sua ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Número máximo de caracteres atingido."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Ativar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Número máximo de %d caracteres atingido."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Falha ao obter o endereço IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Conectado à rede Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nunca"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Baixar dados via Wi-Fi e 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Baixar dados via Wi-Fi e 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Esquecer"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancelar"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Conectado"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Alternar automaticamente entre Wi-Fi e redes móveis para manter uma conexão estável com a Internet."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Ocorreu um erro de autenticação"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "As redes Wi-Fi e móvel serão usadas juntas para baixar arquivos mais rápido. Isto pode aumentar seu uso de dados móveis."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "A Troca de rede inteligente foi ativada. Esta função ajuda a manter uma conexão estável com a Internet alterando entre redes móveis e Wi-Fi. Isto pode aumentar o uso de dados."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s está selecionado.\n\nSe você estiver conectado a um Ponto de acesso, altere o chip usado para verificação indo para o gerenciador de chip. Em seguida, selecione o chip que deseja usar para os Dados móveis e mensagens multimídia. Ou, você pode remover o chip que não quiser usar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Pressione WPS no seu ponto de acesso Wi-Fi dentro de %d minutos."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Aberta"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Wi-Fi não encontrado."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "A rede atual será desconectada."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Exibir senha"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Ativado"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Desativado"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Esquecer rede"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Troca de rede inteligente"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Intensidade do sinal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reduzir uso dados móveis"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Priorizar velocidade"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Vínculo de rede"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informações da rede Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Selecionar método WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Endereço proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Senha"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Insira senha."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Botão WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Pesquisar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Buscar rede oculta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Redes Wi-Fi disponíveis."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Somente durante carregamento"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Fraco"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certif. utilizad."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Não especificado"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Desconhecido"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Para baixar arquivos grandes mais rápido, use as redes Wi-Fi e móvel juntas."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Máscara de subrede"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP fixo"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Ordenar por"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Procurando..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Receber notificações quando existirem redes disponíveis"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Porta do proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nome"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Endereço MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Endereço IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identidade"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Endereço do gateway"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Inserir identidade."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Método EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Conectando..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Conectar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Salvo"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Uma rede Wi-Fi foi detectada. Você será conectado."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Config. avançadas"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Não"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "A política de segurança restringe a utilização de Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Toque aqui para conectar-se."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Seu dispositivo está se conectando a %1$s. Contudo, esta rede pode não oferecer acesso à Internet.\nToque em OK para permanecer conectado a %1$s agora, mas também evitar que a Troca de rede inteligente se conecte a esta rede no futuro."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Impossível utilizar Wi-Fi ou AllShare com o Roteador Wi-Fi simultaneamente. Desativar o Roteador Wi-Fi?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Verifique sua rede Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet pode estar indispon."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Não perguntar mais"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Abrir configurações de Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nenhum dispositivo encontrado"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Falhou."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancelar"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Conectado"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Renomear"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Toque para alterar configurações"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Caractere inválido inserido. Tente novamente"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Não suportado."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Falha de conexão"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Dispositivos Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tocar para conectar."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancelar conexão"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Aguardando pela conexão"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Falha ao conectar."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Conexão múltipla"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Desconectar tudo"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Desativar"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Desat. Wi-Fi Direct dep. util."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Desativar o Wi-Fi Direct após o uso para economizar bateria"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Desac. Wi-Fi Direct depois util. p/ poupar bateria"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s está solicitando uma conexão Wi-Fi Direct. Permitir?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Conexão Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Desconectar Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Cancelar conexão Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectar a outros dispositivos por Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Não tem havido nenhuma atividade por %d minutos desde que o Wi-Fi Direct foi ativado. Para aumentar a duração da bateria, o Wi-Fi Direct está sendo desativado."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Desativação falhou."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Falha na ativação."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "A conexão atual será desconectada. Continuar?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PINs não correspondem."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Desativando…"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "A conexão atual será desconectada para que a varredura possa iniciar. Continuar?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Dispositivos que falharam ao se conectarem"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Insira PI para conectar a %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Não é possível conectar"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Parar conexão"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Permitir"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Ativando…"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Conectar"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Insira o nome dispositivo"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectado a %d dispositivos via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Não conectado"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Para economizar bateria, desative o Wi-Fi Direct após o uso."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "O Screen Mirroring está ativado."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "O Screen Mirroring foi desativado."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Seu aparelho (%s) está visível para aparelhos próximos no momento."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Introduza o seu ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Número máximo de caracteres atingido."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Activar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Número máximo de caracteres %d atingido."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Falha ao obter endereço IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Ligado à rede Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nunca"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Transferir dados via Wi-Fi e 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Transferir dados via Wi-Fi e 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Esquecer"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancelar"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Ligado"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Alterna automaticamente entre Wi-Fi e redes móveis para manter uma ligação à Internet estável."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Ocorreu um erro de autenticação"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "O Wi-Fi e redes móveis serão utilizados em conjunto para transferir ficheiros com maior rapidez. Isto pode aumentar a sua utilização de dados móveis."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "A Mudança de rede inteligente foi activada. Esta função ajuda a manter uma ligação de Internet estável alternando entre as redes móvel e Wi-Fi. A consequência pode ser um aumento da utilização de dados."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s seleccionado.\n\nSe não conseguir efectuar a ligação a um AP, mude o cartão SIM utilizado para verificação indo ao Gestor de cartão SIM. Em seguida, seleccione o cartão SIM que quer utilizar para os Dados móveis e as mensagens multimédia. Em alternativa, pode desmontar o cartão SIM que não quer utilizar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Prima WPS no seu ponto de acesso Wi-Fi dentro de %d minutos."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Aberta"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nenhum PA Wi-Fi localizado."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "A rede actual será desligada."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Mostrar palavra-passe"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Ligar"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Desligar"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Esquecer rede"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Mudança rede inteligente"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Potência do sinal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reduzir utilização dados"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Priorizar velocidade"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Agregação de redes"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informações de rede Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Seleccionar método WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Endereço proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Palavra-passe"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Introduzir palavra-passe."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Botão WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Pesquisar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Localizar rede oculta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Redes Wi-Fi disponíveis."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Apenas durante a carga"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Fraca"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certif. utilizad."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Não especificado"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Desconhecido"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Para transferir ficheiros grandes com maior rapidez, utilize Wi-Fi e redes móveis em conjunto."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Máscara de sub-rede"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP estático"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Ordenar por"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "A procurar..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Receber notificações quando existem redes disponíveis"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Porta de proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nome"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Endereço MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Endereço IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identidade"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Endereço de gateway"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Introduzir identidade."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Método EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "A ligar..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Ligar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Guardado"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Foi detectada uma rede Wi-Fi. Vai ficar ligado."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Definições avançadas"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Não"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "A política de segurança restringe a utilização de Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Toque aqui para ligar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "O seu dispositivo está a estabelecer a ligação a %1$s. No entanto, esta rede poderá não fornecer acesso à Internet.\nToque em OK para continuar ligado a %1$s agora, mas também para impedir que a Mudança de rede inteligente se ligue a esta rede no futuro."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Impossível activar Wi-Fi e PA Móvel em simultâneo. Desactivar PA Móvel?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Inic. ses. na rede Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet pode não estar disp."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Não voltar a perguntar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Definições de abertura de Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Sem dispositivos encontrados"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Falha."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancelar"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Ligado"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Mudar nome"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tocar para alterar as definições"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Introduzidos caracteres inválidos. Tente novamente."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Não suportado."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Ligação falhou"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Dispositivos Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tocar para ligar."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancelar ligação"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "A aguardar ligação"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Falha ao ligar."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Ligações múltiplas"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Desligar tudo"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Desligar"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Desligar Wi-Fi Direct após uso"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Desactivar o Wi-Fi Direct depois da utilização para poupar a bateria"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Desac. Wi-Fi Direct depois util. p/ poupar bateria"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s está a pedir uma ligação Wi-Fi Direct. Permitir?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Ligação Wi-Fi direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Desligar Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Cancelar ligação Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Ligar a outros dispositivos por Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Não houve actividade durante %d minutos desde que o Wi-Fi Direct foi activado. Para aumentar a vida útil da bateria o Wi-Fi Direct foi desactivado."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Desactivação falhou."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Falha na activação."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "A ligação actual será desligada. Continuar?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PINs não correspondem."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "A desactivar..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "A ligação actual será desligada para poder ser iniciada a pesquisa. Continuar?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Dispositivos que falharam ao estabelecer ligação"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Introduzir PI para ligar a %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Impossível ligar"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Parar ligação"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Permitir"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "A activar..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Ligar"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Introduzir nome do dispositivo"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Ligado a %d dispositivos por Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Não ligado"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Para poupar energia da bateria, desactive o Wi-Fi Direct depois de o utilizar."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "O Screen Mirroring está activado."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "O Screen Mirroring foi desactivado."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "O seu dispositivo (%s) está actualmente visível para os dispositivos próximos."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Introduceţi ID-ul."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Adăugare la marcaje"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Activare"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "S-a atins numărul maxim de %d caractere."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Adresa IP nu a putut fi obţinută."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Este conectat la reţeaua Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Niciodată"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Descărc. date prin Wi-Fi şi 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Descărc. date prin Wi-Fi şi 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Revocare"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Anulare"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Conectat"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Comutaţi automat între reţelele Wi-Fi şi mobile pentru menţinerea unei conexiuni stabile la internet."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "A apărut o eroare de autentificare"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Pentru descărcarea mai rapidă a fişierelor, reţeaua Wi-Fi şi cea mobilă vor fi utilizate împreună. Aceasta poate creşte utilizarea datelor mobile."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "A fost activată Comutarea inteligentă a reţelei. Această funcţie vă ajută să menţineţi o conexiune la internet stabilă, comutând între reţelele mobile şi Wi-Fi. Aceasta poate creşte utilizarea datelor."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "S-a selectat %s.\n\nDacă nu vă puteţi conecta la un PA, schimbaţi cartela SIM utilizată pentru verificare accesând managerul de cartele SIM. Apoi, selectaţi cartela SIM pe care doriţi să o utilizaţi pentru Datele mobile şi mesajele multimedia. De asemenea, puteţi să dezinstalaţi cartela SIM pe care nu doriţi să o utilizaţi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Apăsaţi pe WPS pe punctul dvs. de acces Wi-Fi în interval de %d minute."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Deschidere"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nu a fost găsită o aplicaţie Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Reţeaua curentă va fi deconectată."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Afişaţi parola"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Pornit"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Oprit"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Ignorare reţea"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Comutare intelig. reţea"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Putere semnal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reducere ut. date mobile"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioritate viteză"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Asocierea reţelelor"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informaţii reţea Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Selectare metodă WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Adresă proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Parolă"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Introduceţi parola."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Buton WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Căutare"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Găsire reţea ascunsă"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Reţele Wi-Fi disponibile"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Numai la încărcare"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Slabă"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certif. utiliz."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Nespecificat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Necunoscut"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Pentru a descărca mai rapid fişierele mari, utilizaţi împreună reţeaua Wi-Fi şi cea mobilă."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Mască subreţea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP static"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sortare după"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Scanare..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Primiţi notificări atunci când sunt disponibile reţele"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Port proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nume"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Adresă MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Adresă IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitate"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adresă gateway"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Introducere identitate"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Metodă EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Conectare"
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Conectare"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Salvat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "S-a detectat o reţea Wi-Fi. Veţi fi conectat."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Setări complexe"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nu"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Politica de securitate restricţionează utilizarea reţelei Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Atingeţi aici pentru a vă conecta."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Dispozitivul se conectează la %1$s. Cu toate acestea, este posibil ca această reţea să nu ofere acces la internet.\nAtingeţi OK pentru a rămâne conectat la %1$s acum, dar şi pentru a nu permite funcţiei Comutare inteligentă a reţelei să se conecteze pe viitor la această reţea."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi şi PA mobil nu pot fi activate simultan. Dezactivaţi PA mobil?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Conect. la reţeaua Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internetul poate fi indispon."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Nu întreba din nou"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Deschidere setări Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nu au fost găsite dispozitive"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Nereuşit"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Anulare"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Conectat"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Redenumire"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Atingeţi pentru a modifica setările"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Aţi introdus un caracter nevalid. Încercaţi din nou"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Neacceptat"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Conexiune nereuşită"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Dispozitive cu Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Apăsaţi pentru conectare."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Revocare conexiune"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Se aşteaptă conexiunea"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Conectare nereuşită"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Mai multe conexiuni"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Deconectaţi-le pe toate"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Deconectare"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Dezact. Wi-Fi Direct după utilizare"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Dezactivare Wi-Fi Direct după utilizare pentru a economisi bateria"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Dezact. Wi-Fi Direct după util. pt. econ. baterie"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s solicită o conexiune Wi-Fi Direct. Permiteţi conexiunea?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Conexiune Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Deconectare Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Revocaţi conexiunea Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectare la alte dispozitive prin Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Nu s-a înregistrat nicio activitate timp de %d minute, de la activarea Wi-Fi Direct. Pentru a prelungi durata de viaţă a bateriei, Wi-Fi Direct a fost dezactivat."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Dezactivare nereuşită"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Activare nereuşită"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Conexiunea actuală va fi încheiată. Continuaţi?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Codurile PIN nu se potrivesc."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Dezactivare..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Conexiunea curentă va fi deconectată, pentru ca scanarea să poată începe. Continuaţi?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Dispozitive care nu s-au conectat"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Introduceţi codul PIN pentru a vă conecta la %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Nu se poate stabili conexiunea"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Oprire conexiune"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Se permite"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Se activează..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Conectare"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Introduceţi numele dispozitivului"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectat cu %d dispozitive prin Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Neconectat"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Pentru a economisi bateria, dezactivaţi Wi-Fi Direct după utilizare."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "S-a activat Screen Mirroring."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "S-a dezactivat Screen Mirroring."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "În prezent, dispozitivul dvs. (%s) este vizibil pentru dispozitivele din apropiere."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Введите свой идентификатор."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Достигнуто максимальное число символов."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Включить"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Достигнуто максимальное число символов (%d)"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Не удалось получить IP-адрес."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Подключено к сети Wi-Fi %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Никогда"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Загружать через Wi-Fi и 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Загружать через Wi-Fi и 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN-код WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Забыть"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Отмена"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Да"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Подключено"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Автоматически переключаться между Wi-Fi и мобильными сетями для обеспечения стабильного подключения к Интернету."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Произошла ошибка проверки подлинности"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi и мобильные сети будут использоваться вместе, чтобы быстрее загружать файлы. При этом трафик может увеличиться."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Смарт-переключатель сети включен. Эта функция обеспечивает стабильное подключение к Интернету путем переключения между мобильной сетью и сетью Wi-Fi. При этом трафик может увеличиться."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Выбрана %s.\n\nЕсли не удается подключиться к точке доступа, смените SIM-карту, используемую для проверки, открыв диспетчер SIM-карт. Выберите SIM-карту, которую нужно использовать для мобильных данных и MMS. Кроме того, можно отключить SIM-карту, которую вы не хотите использовать."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Нажмите кнопку WPS на точке доступа Wi-Fi в течение %d мин."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Открытый"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Точка доступа Wi-Fi не найдена."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Текущая сеть будет отключена."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Показать пароль"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Включено"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Выключено"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Забыть сеть"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Переключатель сетей"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Уровень сигнала"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Снижать расход трафика"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Приоритет скорости"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Объединение сетей"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Сведения о сети Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Выбрать метод WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Адрес прокси"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Пароль"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Введите пароль."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Кнопка WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Поиск"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Найти скрытую сеть"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Доступны сети Wi-Fi."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Только во время зарядки"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Слабый"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Сертиф. пользов."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Не указано"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Неизвестно"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Чтобы быстрее загружать большие файлы, используйте одновременно Wi-Fi и мобильные сети."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Маска подсети"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Статический IP-адрес"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Сортировка"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Поиск..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Получать уведомления о доступности сетей."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Порт прокси"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Имя"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-адрес"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-адрес"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Удостоверение"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Адрес шлюза"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Введите удостоверение."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Метод EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Подключение..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Подключиться"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Соxранено"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Обнаружена сеть Wi-Fi. Вы будете подключены к ней"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Дополнительно"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Нет"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Политика безопасности ограничивает использование Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Нажмите здесь для подключения."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Ваше устройство подключается к %1$s. Возможно, эта сеть не обеспечивает доступ к Интернету.\nНажмите “ОК”, чтобы подключиться к %1$s сейчас, но предотвратить подключение к этой сети в будущем с помощью смарт-переключения сети."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Нельзя активировать одновременно Wi-Fi и Mobile AP. Отключить Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Войти в сеть Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Интернет может быть недоступен"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Больше не спрашивать"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Открыть параметры Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Устройства не найдены"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Сбой."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Отмена"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Подключено"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Переименовать"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Нажмите, чтобы изменить параметры."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Введен недопустимый символ. Повторите попытку"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Не поддерживается."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Сбой при подключении"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Устройства Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Нажмите для подключения."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Отменить подключение"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ожидание подключения"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Сбой подключения."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Множеств. подключение"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Отключить все"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Отключить"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Отключите WiFi Direct после использования"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Отключите WiFi Direct после использования для сбережения энергии"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Отключите WiFi Direct после использования для сбережения энергии"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s запрашивает подключение Wi-Fi Direct. Разрешить?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Подключение Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Отключить Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Отменить подключение Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Подключение к другим устройствам через Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "В течение %d мин. после подключения Wi-Fi Direct отсутствовала активность. Чтобы продлить время работы от батареи, функция Wi-Fi Direct была отключена."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Сбой выключения."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Сбой активации."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Текущее подключение будет разорвано. Продолжить?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-коды не совпадают."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Выключение..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Подключение будет разорвано, чтобы начать поиск. Продолжить?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Устройства, которым не удалось подключиться"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Введите PIN-код для соединения с %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Не удалось подключиться"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Останов. подключ-е"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Разрешить"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Включение..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Подключиться"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Введите имя устройства"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Подключено к %d устройств. через Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Не подключено"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Для экономии заряда аккумулятора отключите технологию Wi-Fi Direct после использования."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Включен режим Screen Mirroring."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Устройство Screen Mirroring отключено."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Ваше устройство (%s) в данный момент видимо для устройств поблизости."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "උපාංග කිසිවක් හමු නොවිණි"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "මගේ උපාංගයේ නම"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "උපාංගයේ නම වෙනස් කරන්න"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "සමීපස්ථ උපාංග ලැයිස්තුව තුළින් සහ බ්ලූටූත්, Wi-Fi Direct හා වෙනත් ක්රම ඔස්සේ ලද හැකි එක් එක් උපාංගයේ නම හඳුනාගත හැකි වන පරිදි උපාංග නාම පෙන්වනු ලැබේ."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "උපරිම අක්ෂර ගණනට ලඟා විය."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "සම්. වෙමින්..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "අව. කර."
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ඔව්"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "නැත"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "හරි"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "අව. කර."
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "අසාර්ථකයි."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "සක්රිය ක."
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d ක් තෝරා ඇත"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "සබැඳි"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "වැරදි අකුරු ඇතුල් කර තිබේ. නැවත උත්සාහ කරන්න."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "සැකසුම් වෙනස් කිරීමට තට්ටු කරන්න."
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "අවලංගු කරන්න"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "හරි"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "සහාය නොදක්වයි."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "ආරක්ෂක ප්රතිපත්තිය Wi-Fi භාවිතය වලකයි."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "නැ. නම් ක."
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "පවතින"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "සම්බන්ධතාව අසාර්ථකයි"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "නැත"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi ඩිරෙක්ට් උපාංග"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "සම්බන්ධවීමට තට්ටු කරන්න."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "සම්බන්ධතාවය අවලංගු කරන්න"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "සම්බන්ධිත උපාංග"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "සියල්ල තෝරන්න"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "කාර්යබහුල උපාංග"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "වෙනත් උපාංගයක් සමග සම්බන්ධ කළ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "සම්බන්ධතාව පොරොත්තු."
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "සම්බන්ධ කිරීම අසාර්ථක විය."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "බහුවිධ-සම්බන්ධය"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "සියල්ල විසන්ධි කරන්න"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "විසන්ධි කරන්න"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "භාවිතයෙන් පසු Wi-Fi ඩිරෙක්ට් අක්රීය කරන්න"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "භාවිත. පසු Wi-Fi Direct අක්රිය ක."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "බැටරිය සුරැකීම සඳහා භාවිතයෙන් පසු Wi-Fi ඩිරෙක්ට් අක්රීය කරන්න"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "බැටරිය සුරැ. සඳහා භාවිතා කර අවසන් වූ විගස Wi-Fi Direct අක්රිය ක."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s Wi-Fi ඩිරෙක්ට් සම්බන්ධතාවයක් ඉල්ලා සිටී. ඉඩ දෙන්නද?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi ඩිරෙක්ට් භාවිතා කිරීම මඟින් වත්මන් Wi-Fi සම්බන්ධතාවය විසන්ධි වනු ඇත. දිගටම කරගෙන යන්නද?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi ඩිරෙක්ට් භාවිතා කිරීම මඟින් වත්මන් Wi-Fi සම්බන්ධතාවය විසන්ධි වනු ඇත. දිගටම කරගෙන යන්නද?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct සම්බන්ධතාව"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi ඩිරෙක්ට් විසන්ධි කර."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct සම්බන්ධතා අවලංගු කරන්නද?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi ඩිරෙක්ට් හරහා අනෙක් උපාංගවලට සම්බන්ධ කරන්න."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct අක්රිය කිරීමෙන් පසු විනාඩි %d ක සිට කිසිඳු ක්රියාකාරකමක් නොමැත. බැටරි ආයු කාලය වැඩි කරගැනීම සඳහා, Wi-Fi Direct අක්රිය කෙරිණ."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "පිරික්සන්න"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "නවත්."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "අක්රිය කිරීම අසාර්ථක විය."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "සක්රිය කිරීම අසමත් විය."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "පවත්නා ජාලය විසන්ධි වනු ඇත. පවත්වාගෙන යන්නද?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "එකම අවස්ථාවක ඔබට %d දක්වා උපාංග සම්බන්ධ කළ හැකිය."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "පවතින උපාංග"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s වෙත සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විය."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "උපාංගය වෙනත් උපාංගයකට සම්බන්ධ කෙරිණි."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s වෙත සම්බන්ධ විය."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN අංක නොගැලපේ."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "අක්රීය කරමින් පවතී..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "වත්මන් සම්බන්ධතාවය විසන්ධි වී පිරික්සීම ඇරඹෙනු ඇත. ඉදිරියට යන්නද?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "සම්බන්ධ වීමට අසමත් වූ උපාංග"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s වෙත සම්බන්ධ වීම සඳහා පින් අංකය ඇතුලත් කරන්න."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%s වෙත තත්පර %d කින් සම්බන්ධ වන්න."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "උපාංග තෝරන්න"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "ඍජු Wi-Fi Direct විසන්ධි වී ඇත."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%s සමග තත්පර %d කින් සම්බ. ව."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "උපාංගයේ නම වෙනස් කරන්න"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "සබැඳීමට නොහැක"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "සම්බන්ධතාව නවතන්න"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "ඉඩ දෙන්න"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "සක්රිය වෙමින්..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "සම්බ. කර."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "සම්බන්ධ විය."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "උපාංග නම ඇතුළු කරන්න"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct හරහා උපාංග %d සමග සම්බන්ධ කෙරිණි."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "සබැඳී නැත"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "මෙම Wi-Fi Direct සබැඳුම අවලංගු කෙරෙනු ඇත."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "බැටරි බලය ඉතිරි කර ගැනීමට, Wi-Fi Direct භාවිතා කළ පසු එය අක්රීය කරන්න."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Zadajte váš identifikátor."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Bol dosiahnutý maximálny počet znakov."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Povoliť"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Dosiahol sa maximálny počet znakov (%d)."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Nepodarilo sa získať adresu IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Pripojené k sieti Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nikdy"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Sťahovať údaje cez Wi-Fi a 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Sťahovať údaje cez Wi-Fi a 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Zabudnúť"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Zrušiť"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Pripojené"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automaticky prepína medzi sieťami Wi-Fi a mobilnými sieťami na zachovanie stabilného internetového pripojenia."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Vyskytla sa chyba overenia"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Siete Wi-Fi a mobilné siete sa budú používať spoločne na rýchlejšie sťahovanie súborov. To môže zvyšovať prenos dát cez mobilné dátové siete."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Inteligentné prepínanie sietí sa zaplo. Táto funkcia pomáha udržiavať stabilné internetové pripojenie prostredníctvom prepínania medzi mobilnými sieťami a sieťami Wi-Fi. To môže zvyšovať prenos dát."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Vybraté: %s.\n\nAk sa nemôžete pripojiť k prístupovému bodu, prostredníctvom aplikácie Správca kariet SIM zmeňte kartu SIM používanú na overenie. Potom vyberte kartu SIM, ktorú chcete používať pre mobilné dátové pripojenie a multimediálne správy. Prípadne môžete odpojiť kartu SIM, ktorú nechcete používať."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Do %d minút stlačte tlačidlo WPS na prístupovom bode Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Otvoriť"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nepodarilo sa nájsť žiadny prístupový bod Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Aktuálna sieť sa odpojí."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Zobraziť heslo"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Zap."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Vyp."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Zabudnúť sieť"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Intelig. prepínanie sietí"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Intenzita signálu"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Znížiť využív. mob. dát."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Uprednostniť rýchlosť"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Spojenie sietí"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informácie o sieti Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Vyberte metódu WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Adresa proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Heslo"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Zadajte heslo."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Tlačid. WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Vyhľadať"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Hľadať skrytú sieť"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Siete Wi-Fi sú k dispozícii."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Iba počas nabíjania"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Slabá"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Použ. certifikát"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Nešpecifik."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Neznáme"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Ak chcete rýchlejšie sťahovať veľké súbory, používajte spolu siete Wi-Fi a mobilné siete."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Maska podsiete"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Pevná adresa IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Usporiadať podľa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Hľadanie..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Prijímanie oznámení, keď sú k dispozícii siete"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Port proxy servera"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Meno"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Adresa MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Adresa IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identita"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adresa brány"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Zadajte identitu."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Metóda EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Pripájanie..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Pripojiť"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Uložené"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Zistila sa sieť Wi-Fi. Pripojíte sa."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Pokročilé nastavenia"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nie"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Politika zabezpečenia obmedzuje použitie pripojenia Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Ťuknutím sem vykonáte pripojenie."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Vaše zariadenie sa pripája k sieti %1$s. Táto sieť však nemusí poskytovať prístup na internet.\nŤuknutím na tlačidlo OK sa teraz zachová pripojenie k sieti %1$s, v budúcnosti sa však zabráni funkcii Inteligentné prepínanie sietí v pripojení k tejto sieti."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi a mobilný prístupový bod sa nedajú aktivovať súčasne. Deaktivovať mobilný prístupový bod?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Prihl. sa k sieti Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet nemusí byť dostupný"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Už sa nepýtať"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Otvoriť nastavenia siete Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nenašli sa žiadne zariadenia"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Nepodarilo sa."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Zrušiť"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Pripojené"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Premenovať"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Ťuknutím môžete zmeniť nastavenia"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Zadali ste neplatný znak. Skúste to znova"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nepodporované."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Pripojenie zlyhalo"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Zariadenia Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Ťuknite na pripojenie."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Zrušiť pripojenie"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Čaká sa na pripojenie"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Nepodarilo sa pripojiť."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Viacnásobné pripojenie"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Odpojiť všetky"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Odpojiť"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Vypnúť Wi-Fi Direct po použití"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Vypnúť Wi-Fi Direct po použití z dôvodu šetrenia batérie"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Vypnúť Wi-Fi Direct po použití na šetrenie batérie"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s žiada o pripojenie Wi-Fi Direct. Povoliť?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Pripojenie Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Odpojiť Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Zrušiť pripojenie Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Pripojiť k iným zariadeniam cez Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Od zapnutia spojenia Wi-Fi Direct nedošlo po dobu %d minút k žiadnej aktivite. Z dôvodu predĺženia výdrže batérie sa spojenie Wi-Fi Direct vyplo."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deaktivácia zlyhala."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktivácia sa nepodarila."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuálne pripojenie bude odpojené. Pokračovať?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Kódy PIN sa nezhodujú."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deaktivácia..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuálne pripojenie sa odpojí, aby sa mohlo spustiť vyhľadávanie. Pokračovať?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Zariadenia, ktorým sa nepodarilo pripojiť"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Zadajte kód PIN na pripojenie k %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Nedá sa pripojiť"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Zastav. pripojenie"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Povoliť"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktivácia..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Pripojiť"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Zadajte názov zariadenia"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Pripojené k %d zariadeniam cez Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Nepripojené"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Wi-Fi Direct po použití vypnite, aby sa šetrila energia batérie."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring je zapnutý."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Funkcia Screen Mirroring bola vypnutá."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Vaše zariadenie (%s) je momentálne viditeľné pre blízke zariadenia."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Vnesite svoj ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Doseženo je največje dovoljeno število znakov."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Omogoči"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Doseženo je največje dovoljeno število znakov %d."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Naslova IP ni uspelo pridobiti."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Povezava z omrežjem Wi-Fi %s vzpostavljena."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nikoli"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Prenos podat. prek Wi-Fi in 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Prenos podat. prek Wi-Fi in 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "Koda PIN za WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Pozabi"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Prekliči"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "V redu"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Povezano"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Samodejni preklop med omrežjem Wi-Fi in mobilnim omrežjem za ohranitev stabilne internetne povezave."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Prišlo je do napake pri preverjanju pristnosti"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Zaradi hitrejšega prenosa datotek bosta omrežje Wi-Fi in mobilno omrežje uporabljena hkrati. To lahko poveča porabo mobilnih podatkov."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Funkcija Preklop pametnega omrežja je omogočena. Ta funkcija samodejno preklaplja med mobilnim omrežjem in omrežjem Wi-Fi ter tako pomaga ohraniti stabilno internetno povezavo. To lahko poveča porabo podatkov."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Izbrana je kartica %s.\n\nČe se ne uspete povezati z dostopno točko, v upravitelju kartic SIM spremenite kartico SIM, ki jo uporabljate za potrditev. Nato izberite kartico SIM, ki jo želite uporabljati za funkcijo Prenos podatkov prek mobilnega omrežja in za večpredstavnostna sporočila. Lahko pa tudi odstranite kartico SIM, ki je ne želite uporabljati."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Pritisnite WPS na dostopni točki Wi-Fi v %d minutah."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Odprto omrežje"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Ne najdem dostopne točke Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Povezava s trenutnim omrežjem bo prekinjena."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Pokaži geslo"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Vključeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Izključeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Pozabi omrežje"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Preklop pametnega omrežja"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Moč signala"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Manjša poraba mob. podat."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prednost ima hitrost"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Povezovanje omrežij"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Podatki o omrežju Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Izberite način WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Naslov strežnika proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Geslo"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Vnesite geslo."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Gumb WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Preišči"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Poišči skrito omrežje"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Na voljo so omrežja Wi-Fi."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Samo med polnjenjem"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Šibko"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Uporab.certifikat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Ni določeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Neznano"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Za hitrejši prenos večjih datotek uporabite omrežje Wi-Fi in mobilno omrežje hkrati."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Maska podomrežja"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statični IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Uredi po"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Pregledujem..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Prejemanje obvestil, ko so omrežja na voljo"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Vrata strežnika proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Ime"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Naslov MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP naslov"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identiteta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Naslov prehoda"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Vnesite identiteto."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Način EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Povezujem..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Poveži"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Shranjeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Zaznano je omrežje Wi-Fi. Povezava bo vzpostavljena."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Napredne nastavitve"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ne"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Varnostni pravilnik omejuje uporabo omrežja Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Pritisnite tukaj za povezavo."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Naprava se povezuje z dostopno točko %1$s. To omrežje morda ne omogoča dostopa do interneta.\nPritisnite V redu, da ohranite povezavo z %1$s, vendar hkrati funkciji Preklop pametnega omrežja preprečite, da se v prihodnje poveže s tem omrežjem."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi in mobilna DT ne moreta biti vklopljeni hkrati. Izklopim mobilno DT?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Prijava v omrežje Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet morda ne bo na voljo"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ne vprašaj znova"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Odpri nastavitve za Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nobena naprava ni najdena"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Ni uspelo."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Prekliči"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Povezano"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Preimenuj"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Pritisnite za spreminjanje nastavitev"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Vnesli ste neveljaven znak. Poskusite znova"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nepodprto."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Povezava ni uspela"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Naprave Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Pritisnite za povezavo."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Preklic povezave"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Čakanje na povezavo"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Povezava ni uspela."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Več povezav"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Prekini vse"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Prekini"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Po uporabi onemogoči Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Po uporabi onemogoči Wi-Fi Direct, da se prihrani baterija"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Po up. onem. Wi-Fi Direct, da se prihrani baterija"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s zahteva povezavo Wi-Fi Direct. Dovolite?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Povezava Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Izklopi Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Želite preklicati povezavo Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Poveži se z drugimi napravami prek Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Naprava ni dejavna že %d min od vklopa Wi-Fi Direct. Življenjsko dobo baterije lahko podaljšate, če onemogočite Wi-Fi Direct."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Izklop ni uspel."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Vklop ni uspel."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Trenutna povezava bo prekinjena. Nadaljujem?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Kodi PIN se ne ujemata."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Izključujem..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Trenutna povezava bo prekinjena, da se bo iskanje lahko začelo. Želite nadaljevati?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Naprave, ki se jim ni uspelo povezati"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Vnesite kodo PIN za povezavo z %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Ni mogoče povezati"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Prekini povezavo"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Dovoli"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Vključujem..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Poveži"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Vnesite ime naprave"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Povezano z %d drugimi napravami prek Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ni povezano"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Če želite prihraniti energijo baterije, onemogočite Wi-Fi Direct po uporabi."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring je omogočen."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring je onemogočen."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Vaša naprava (%s) je trenutno vidna vsem napravam v bližini."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Unesi svoj ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Dostignut maksimalan broj karaktera."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Omogući"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Dostignut je maksimalan broj od %d karaktera."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Neuspešno dobijanje IP adrese."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Povezan na Wi-Fi mrežu %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nikad"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Pr. pod. put. Wi-Fi i 4G mreže"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Pr. pod. put. Wi-Fi i 3G mreže"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Zaboravi"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Otkaži"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Veza je uspostavljena"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatski prelazi sa Wi-Fi mreže na mobilne mreže radi održavanja stabilne Internet veze."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Došlo je do greške u autentikaciji"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi i mobilne mreže će se istovremeno koristiti radi bržeg preuzimanja fajlova. Ovo može da poveća upotrebu podataka mobilnog telefona."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Pametna promena mreže je omogućena. Ova funkcija pomaže održavanje stabilne Internet veze prelaskom sa mobilne mreže na Wi-Fi mrežu. To može da poveća upotrebu podataka."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s kartica je izabrana.\n\nAko ne možeš da uspostaviš vezu sa pristupnom tačkom, promeni SIM karticu koju koristiš za potvrdu tako što ćeš otići na Menadžer SIM kartice. Zatim izaberi SIM karticu koju želiš da koristiš za Mobilne podatke i multimedijalne poruke. Alternativno, možeš da isključiš SIM karticu koju ne želiš da koristiš."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Pritisni WPS dugme na Wi-Fi pristupnoj tački u roku od %d minuta."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Otvorena"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nema Wi-Fi pristupne tačke."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Trenutna mreža će biti isključena."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Prikaži lozinku"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Uključeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Isključeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Zaboravi mrežu"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Pametna promena mreže"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Jačina signala"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Smanji up. pod. mob. tel."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Daj prioritet brzini"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Osiguravanje mreže"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informacije o Wi-Fi mreži"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Izaberi WPS metodu"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Adresa proksija"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Lozinka"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Unesi šifru."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS dugme"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Skeniraj"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Nađi skrivenu mrežu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Dostupne su Wi-Fi mreže."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Samo tokom punjenja"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Slabo"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Korisnički sert."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Neodređeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Nepoznato"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Radi bržeg preuzimanja većih fajlova, istovremeno koristi Wi-Fi i mobilne mreže."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Maska podmreže"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statička IP adresa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sortiraj po"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Skeniranje..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Primi obaveštenja o dostupnosti mreža"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Port proksija"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Ime"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC adresa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP adresa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitet"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adresa mrežnog prolaza"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Unesi identitet."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP način"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Povezivanje..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Poveži se"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Sačuvano"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Detektovana je Wi-Fi mreža. Bićeš povezan/a."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Napredna podešavanja"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ne"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Politika bezbednosti ograničava upotrebu Wi-Fija."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Kucni ovde za povezivanje."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Uređaj se povezuje na %1$s. Međutim, ova mreža možda ne obezbeđuje pristup Internetu.\nKucni na OK da bi se sada zadržala veza sa %1$s, ali takođe spreči da se Pametna promena mreže više ne povezuje na ovu mrežu u buduće."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi i mobilna pristupna tačka se ne mogu uključiti istovremeno. Isključi mobilnu pristupnu tačku?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Prijavi se na Wi-Fi mrežu"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet možda nije dostupan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ne pitaj ponovo"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Otvori Wi-Fi podešavanja"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nema uređaja"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Neuspešno."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Otkaži"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Povezan"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Preimenuj"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Kucni za promenu podešavanja"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Unet je neispravan karakter. Pokušaj ponovo"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nepodržano."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Poveziv. nije uspelo"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct uređaji"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Kucni za povezivanje."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Otkaži povezivanje"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Čekanje na povezivanje"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Neuspešno povezivanje."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Višestruko povezivanje"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Otkači sve"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Prekini vezu"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Onemog. Wi-Fi Direct nakon korišć."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Onemogući Wi-Fi Direct nakon korišćenja radi štednje baterije"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Onem. Wi-Fi Direct nakon korišć. radi štednje bat."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s zahteva povezivanje na Wi-Fi Direct. Dozvoliti?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct veza"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Isključi Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Prekinuti Wi-Fi Direct vezu?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Poveži se sa drugim uređajima preko Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Nije bilo nikakvih aktivnosti %d minuta otkako je omogućen Wi-Fi Direct. Da bi se produžilo trajanje baterije, Wi-Fi Direct je onemogućen."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deaktivacija neuspešna."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Uključivanje neuspešno."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Trenutna veza će biti prekinuta. Nastavak?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-ovi se ne slažu."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deaktivacija..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Trenutna veza će biti prekinuta da bi se pokrenulo skeniranje. Nastaviti?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Uređaji čije povezivanje nije uspelo"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Unesi PIN radi povezivanja na %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Povezivanje nemoguće"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Prekini vezu"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Dozvoli"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktiviranje..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Poveži se"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Unesi naziv uređaja"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Povezano sa %d druga(ih) uređaja preko Wi-Fi Direct-a."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Nije povezan"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Za uštedu napajanja baterije onemogući Wi-Fi Direct nakon korišćenja."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring je omogućen."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring je onemogućen."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Tvoj uređaj (%s) je trenutno vidljiv uređajima u blizini."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Ange ditt ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Maximalt antal tecken har använts."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Aktivera"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Högsta antal tecken %d har uppnåtts."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Det gick inte att hämta IP-adress."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Ansluten till Wi-Fi-nätverket %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Aldrig"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Hämta data via Wi-Fi och 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Hämta data via Wi-Fi och 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Glöm"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Avbryt"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Ansluten"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Växla automatiskt mellan Wi-Fi-nätverk och mobilnät för att upprätthålla en stabil internetanslutning."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Ett autentiseringsfel inträffade"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi-nätverk och mobilnät används tillsammans för att hämta filer snabbare. Det kan öka mobildataanvändningen."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Smart nätverksbyte har aktiverats. Denna funktion hjälper dig att upprätthålla en stabil internetanslutning genom att växla mellan mobilnät och Wi-Fi-nätverk. Detta kan höja din förbrukning av data."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s har valts.\n\nOm du inte kan ansluta till en åtkomstpunkt byter du SIM-kort för verifiering genom att gå till SIM-kortshanteraren. Välj sedan SIM-kortet som du vill använda för mobildata och MMS. Alternativt kan du ta ur SIM-kortet som du inte vill använda."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Tryck på WPS på Wi-Fi-åtkomstpunkten inom %d minuter."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Öppen"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Det finns ingen Wi-Fi-åtkomstpunkt."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Aktuellt nätverk kopplas från."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Visa lösenord"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "På"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Av"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Glöm nätverk"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Smart nätverksbyte"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signalstyrka"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Minska mobildataanvändn."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioritera hastighet"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Nätverksbindning"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Information om Wi-Fi-nätverk"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Välj WPS-metod"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy-adress"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Lösenord"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Ange lösenord."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS-knapp"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Skanna"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Hitta dolt nätverk"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Tillgängliga Wi-Fi-nätverk."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Endast vid laddning"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Svag"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Användarcert."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Ospecificerad"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Okänd"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Hämta större filer snabbare genom att använda Wi-Fi-nätverk och mobilnät tillsammans."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Nätmask"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statisk IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sortera efter"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Skannar..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Ta emot meddelanden när nätverk är tillgängliga."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxyport"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Namn"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-adress"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-adress"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitet"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Gateway-adress"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Ange identitet."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP-metod"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Ansluter..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Anslut"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Sparad"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Ett Wi-Fi-nätverk har identifierats. Du kommer att anslutas."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Avancerade inställningar"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nej"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Säkerhetspolicy begränsar användningen av Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Tryck här för att ansluta."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Enheten ansluter till %1$s. Detta nätverk erbjuder eventuellt inte åtkomst till internet.\nTryck på OK om du vill förbli ansluten till %1$s, men förhindra även Smart nätverksbyte från att ansluta till detta nätverk i framtiden."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Det går inte att aktivera både Wi-Fi och Mobile AP samtidigt. Avaktivera Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Logga in på Wi-Fi-nätv."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet är ev. inte tillg."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Fråga inte igen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Öppna Wi-Fi-inställningar"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Inga enheter hittades"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Misslyckades."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Avbryt"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Ansluten"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Byt namn"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tryck för att ändra inställningarna."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Ogiltigt tecken har angivits. Försök igen."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Kan ej användas."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Anslutning misslyck."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct-enheter"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tryck för att ansluta."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Avbryt anslutning"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Väntar på anslutning"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Det gick inte att ansluta."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Multianslutning"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Koppla från alla"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Koppla från"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Inaktivera Wi-Fi Direct efter anv."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Inaktivera Wi-Fi Direct efter användning för att spara batteri"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Inakt. Wi-Fi Direct efter anv. och spara batteri"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s begär en Wi-Fi Direct-anslutning. Tillåt?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct-anslutning"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Koppla från Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Vill du avbryta Wi-Fi Direct-anslutningen?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Anslut till andra enheter via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Ingen aktivitet har förekommit på %d minuter sedan Wi-Fi Direct aktiverades. För att förlänga batteritiden har Wi-Fi Direct inaktiverats."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Avaktiveringen misslyckades."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktiveringsfel."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuell anslutning bryts. Fortsätta?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-koder matchar inte."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deaktiverar..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Den aktuella anslutningen kopplas bort så att sökningen kan starta. Fortsätt?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Enheter som inte kunde ansluta"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Ange PIN för att ansluta till %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Det går inte att ansluta"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Stoppa anslutning"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Tillåt"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktiverar..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Anslut"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Ange enhetsnamn"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Ansluten till %d enheter via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Inte ansluten"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Om du vill spara ström inaktiverar du Wi-Fi Direct efter användning."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring aktiverades."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring har inaktiverats."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Enheten (%s) är för närvarande synlig för enheter i närheten."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "சாதனங்கள் எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "எனது சாதனப் பெயர்"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "சாதனம் மறுபெயரிடுக"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "அருகிலுள்ள சாதனங்களில் கிடைக்கின்ற மற்றும் ப்ளூடூத், Wi-Fi Direct மற்றும் பிற முறைகள் வழியாக சாதனங்கள் ஒவ்வொன்றையும் வேறுபடுத்துவதற்கு சாதனப் பெயர்கள் காட்டப்படுகின்றன."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "அதிகபட்ச எழுத்துக்களின் எண்ணிக்கையை அடைந்தது."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "இணைகிறது…"
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "ரத்து"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ஆம்"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "இல்லை"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "சரி"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "ரத்து"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "தோல்வியுற்றது."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "செயல்படுத்துக"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d தேர்வாகியுள்ளன"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "இணைக்கபட்டது"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "தவறான எழுத்து உள்ளிடப்பட்டது. மீண்டும் முயலுக."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "அமைவுகளை மாற்ற டேப் செய்க."
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "ரத்து"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "சரி"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "ஆதரிக்கவில்லை."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "Wi-Fi பயன்படுத்துவதை பாதுகாப்பு கொள்கை தடைசெய்கிறது."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "மறுபெயர்"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "கிடைக்கக்கூடிய"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "இணைப்பு தோல்வி"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "இல்லை"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct சாதனங்கள்"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "இணைப்பதற்கு டேப் செய்க."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "இணைப்பை ரத்துசெய்க"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள்"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "எல்லாம் தேர்வு"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "பிஸியாக உள்ள சாதனங்கள்"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "மற்றொரு சாதனத்துடன் இணைக்கப்பட்டது"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "இணைப்புக்காக காத்திருக்கிறது"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "இணைப்பு தோல்வி."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "பல-இணைப்பு"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "அனைத்தையும் துண்டிக்கவும்"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "துண்டி"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "பயன்பாட்டிற்கு பிறகு Wi-Fi Direct செயல்நீக்கவும்"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "உபயோகம். பிறகு Wi-Fi Direct செயல்நீக்கு"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "மின்கலம் சேமிக்க பயன்பாட்டிற்கு பிறகு Wi-Fi Direct செயல்நீக்கவும்"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "மின்கலம் சேமிக்கவென உபயோகத்திற்கு பிறகு Wi-Fi Direct செயல்நீக்கவும்"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s Wi-Fi Direct இணைப்பைக் கோருகிறது. அனுமதிக்கவா?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct பயன்படுத்துவது நடப்பு Wi-Fi இணைப்பைத் துண்டிக்கும். தொடரவா?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct பயன்படுத்துவது நடப்பு Wi-Fi இணைப்பைத் துண்டிக்கும். தொடரவா?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct இணைப்பு"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct துண்டி."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct இணைப்பை ரத்துசெய்யவா?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct வழியே மற்ற சாதனங்களுடன் இணைக்கவும்."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct செயல்படுத்தப்பட்டிருப்பதில் இருந்து %d நிமிடங்களுக்கு செயல்பாடுகள் எதுவுமில்லை. மின்கல ஆயுளை நீட்டிக்க Wi-Fi Direct செயல்நீக்கப்பட்டது."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "ஸ்கேன்"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "நிறுத்துக"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "செயல்நீக்குதல் தோல்வி."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "செயல்படுத்துவதில் தோல்வி."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "தற்போதைய இணைப்பு துண்டிக்கப்படும். தொடரவா?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "ஒரே நேரத்தில் %d சாதனங்கள் வரை நீங்கள் இணைக்கலாம்."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "கிடைக்கும் சாதனங்கள்"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s உடன் இணைத்தல் தோல்வி."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "சாதனம் மற்றொரு சாதனத்துடன் இணைக்கப்பட்டது."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s உடன் இணைக்கப்பட்டது."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PINs பொருந்தவில்லை."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "செயலிழக்கிறது..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "ஸ்கேனிங் துவங்கும் விதத்தில் தற்போதைய இணைப்பு துண்டிக்கப்படும். தொடரவா?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "இணைப்பதில் தோல்வியுற்ற சாதனங்கள்"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s உடன் இணைக்க PIN உள்ளிடுக."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d நொடிகளில் %s என்பதில் இணைக்கவும்."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "சாதனங்களை தேர்வு செய்க"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct இணைப்பு தவறிவிட்டது."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%s உடன் %d விநாடிகளில் இணைக்கவும்."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "சாதனத்தை மறுபெயரிடவும்"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "இணைக்க இயலவில்லை"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "இணைப்பை நிறுத்தவும்"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "அனுமதி"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "இயக்கத்தில்…"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "இணை"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "இணைக்கபட்டது."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "சாதனப் பெயரை உள்ளிடவும்"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct வழியாக %d சாதனங்களுடன் இணைக்கப்பட்டது."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "இணைக்கப்படவில்லை"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "இந்த Wi-Fi Direct இணைப்பு ரத்து செய்யப்படும்."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "மின்கலன் ஆற்றலைச் சேமிக்கவென பயன்பாட்டுக்குப் பிறகு Wi-Fi Direct செயல்நீக்கவும்."
-
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "పరికరాలు కనుగొనబడలేదు"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "నా పరికరం పేరు"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "పరికరం పేరు మార్చు"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "అందుబాటులో ఉన్న ప్రతి పరికరం ప్రత్యేకంగా కనిపించడానికి సమీప పరికరాల జాబితాలో పరికరం పేర్లు మరియు బ్లూటూత్, Wi-Fi Direct మరియు ఇతర పద్ధతులు ద్వారా ప్రదర్శించబడతాయి."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "అక్షరాల గరిష్ఠ సంఖ్యకు చేరుకున్నారు."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "కనెక్ట్ అవుతోంది..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "రద్దు"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "అవును"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "కాదు"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "సరే"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "రద్దు"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "విఫలమైనది."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "ఎనేబుల్ చేయి"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d ఎన్నుకోబడింది"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "కనెక్ట్ చేయబడింది"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "చెల్లని అక్షరం నమోదు చేయబడింది. మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "సెట్టింగ్లను మార్చడానికి ట్యాప్ చేయండి."
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "రద్దు"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "సరే"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "మద్దతు లేదు."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "Wi-Fi యొక్క ఉపయోగంను భద్రత పాలసీ పరిమితం చేస్తుంది."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "పేరు మార్చు"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "లభ్యము"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "కనెక్షన్ విఫలమైంది"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "కాదు"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi డైరెక్ట్ పరికరాలు"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "కనెక్ట్ చేసేందుకు టాప్ చేయండి."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "కనెక్షన్ని రద్దు చేయి"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "కనెక్ట్ అయిన పరికరాలు"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "అన్నీ ఎంచుకోండి"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "పనిలో ఉన్న పరికరాలు"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "మరొక పరికరంతో కనెక్టయింది"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "అనుసంధానం కోసం వేచి ఉంది"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "కనెక్ట్ చెయ్యడంలో విఫలమైంది."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "బహుళ అనుసంధానం"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "అన్నింటీ అనుసంధానాన్ని తీసివేయి"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "డిస్కనెక్ట్ చేయి"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ఉపయోగించిన తర్వాత Wi-Fi డైరెక్టును నిలిపివేయి"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ఉపయోగించిన తర్వాత Wi-Fi డైరెక్టును నిలిపివేయండి"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "బ్యాటరీని ఆదా చేయడానికి ఉపయోగించిన తర్వాత Wi-Fi డైరెక్టును నిలిపివేయి"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "బ్యాటరీ ఆదా చేయడానికి ఉపయోగించిన తర్వాత Wi-Fi డైరెక్టును నిలిపివేయండి"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s Wi-Fi డైరెక్ట్ అనుసంధానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది. అనుమతించాలా?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi డైరెక్టును ఉపయోగించడం వల్ల ప్రస్తుత Wi-Fi కనెక్షన్ డిస్కనెక్ట్ చేయబడుతుంది. కొనసాగించాలా?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi డైరెక్టును ఉపయోగించడం వల్ల ప్రస్తుత Wi-Fi టీథరింగ్ డిస్కనెక్ట్ చేయబడుతుంది. కొనసాగించాలా?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi డైరెక్ట్ కనెక్షన్"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi డైరెక్ట్ డిస్కనెక్ట్ చేయి"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct కనెక్షన్ రద్దు చెయ్యాలా?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi డైరెక్ట్ ద్వారా ఇతర పరికరాలను కనెక్ట్ చేయండి."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct ప్రారంభించబడిన తర్వాత %d నిమిషాలు కోసం కార్యాచరణ లేదు. బ్యాటరీ జీవితాన్ని విస్తరించడానికి, Wi-Fi Direct నిలిపివేయబడింది."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "స్కాన్"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "ఆపు"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "డియాక్టివేషన్ విఫలమయింది."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "యాక్టివేషన్ విఫలమైంది."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "ప్రస్తుత కనెక్షన్ డిస్కనెక్ట్ చేయబడుతుంది. కొనసాగవచ్చా?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "ఒకేసారి మీరు %d పరికరాల వరకు కనెక్ట్ చేయవచ్చు."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "లభ్యంలో ఉన్న పరికరాలు"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s కు కనెక్ట్ అవ్వడంలో విఫలమైంది."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "పరికరం మరొక పరికరం కు కనెక్టయింది."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s కు కనెక్టయింది."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PINs సరిపోలలేదు."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "డియాక్టివేట్ చేస్తోంది..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "ప్రస్తుత అనుసంధానం తొలగించబడుతుంది దీని వలన స్కానింగ్ ప్రారంభించవచ్చు. కొనసాగాలా?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "కనెక్ట్ కావడంలో విఫలమైన పరికరాలు"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s తో కనెక్ట్ చేసేందుకు పిన్ను నమోదు చెయ్యండి."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d సెకన్లల్లో %s కు అనుసంధానించండి."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "పరికరాలను ఎంచుకోండి"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct అనుసంధానం పోయింది."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%d సెకన్లులలో %s తో కనెక్ట్ చేయి."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "పరికరం పేరు మార్చు"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యం కాదు"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "కనెక్షన్ని ఆపివేయి"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "అనుమతించు"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "యాక్టివేట్ చేస్తోంది..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "కనెక్ట్"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "కనెక్టయింది."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "పరికరం పేరును నమోదు చేయండి"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ద్వారా %d పరికరాల తో కనెక్టయింది."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "కనెక్ట్ చేయబడలేదు"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "ఈ Wi-Fi Direct అనుసంధానం రద్దు చేయబడుతుంది."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "బ్యాటరీ శక్తిని ఆదా చేయడానికి, ఉపయోగించిన తర్వాత Wi-Fi డైరెక్ట్ డిసేబుల్ చేయండి."
-
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "ไม่พบอุปกรณ์ใดๆ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "ชื่ออุปกรณ์ของฉัน"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "เปลี่ยนชื่ออุปกรณ์"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "แสดงชื่ออุปกรณ์ เพื่อแยกแยะอุปกรณ์แต่ละตัว ที่มีในรายชื่ออุปกรณ์ใกล้เคียงและผ่าน Bluetooth, Wi-Fi Direct และวิธีการอื่นๆ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "มีจำนวนตัวอักษร มากที่สุดแล้ว"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "กำลังเชื่อมต่อ..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "ยกเลิก"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ใช่"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "ไม่"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ตกลง"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "ยกเลิก"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "ผิดพลาด"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "เปิดใช้งาน"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "เลือก %d รายการ"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "เชื่อมต่อแล้ว"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "อักขระที่ใส่ไม่ถูกต้อง ลองใหม่"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "สัมผัสเพื่อเปลี่ยนการตั้งค่า"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "ยกเลิก"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ตกลง"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "ไม่รองรับ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "นโยบายความปลอดภัยจำกัดการใช้ Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "เปลี่ยนชื่อ"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ใช้ได้"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "การเชื่อมต่อผิดพลาด"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "ไม่"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "อุปกรณ์ Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "สัมผัสเพื่อเชื่อมต่อ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "ยกเลิกการเชื่อมต่อ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "เลือกทั้งหมด"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "อุปกรณ์ไม่ว่าง"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "เชื่อมต่อกับอุปกรณ์อื่น"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "กำลังรอการเชื่อมต่อ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "เชื่อมต่อล้มเหลว"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "เชื่อมต่อหลายราย"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "หยุดการเชื่อมต่อทั้งหมด"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "หยุดต่อ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ปิด Wi-Fi Direct หลังใช้งาน"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ปิด Wi-Fi Direct หลังใช้งาน"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "ปิด Wi-Fi Direct หลังใช้งานเพื่อประหยัดแบตเตอรี่"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "ปิด Wi-Fi Direct หลังใช้งานเพื่อประหยัดแบตเตอรี่"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s กำลังขอการเชื่อมต่อ Wi-Fi Direct อนุญาต?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "การใช้ Wi-Fi Direct จะยกเลิก การเชื่อมต่อ Wi-Fi ปัจจุบัน ทำต่อ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "การใช้ Wi-Fi Direct จะยกเลิก การแชร์อินเทอร์เน็ต Wi-Fi ปัจจุบัน ทำต่อ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "การเชื่อมต่อ Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "หยุดเชื่อมต่อ Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "ยกเลิกการเชื่อมต่อ Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "เชื่อมต่อกับอุปกรณ์อื่นๆ ทาง Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "ไม่มีกิจกรรมเป็นเวลา %d นาทีตั้งแต่เปิดใช้งาน Wi-Fi Direct เพื่อยืดอายุแบตเตอรี่ จึงปิดใช้งาน Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "ค้นหา"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "หยุด"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "การเลิกใช้งานไม่เรียบร้อย"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "การใช้งานผิดพลาด"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "การเชื่อมต่อปัจจุบันถูกยกเลิก ทำต่อ?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "คุณสามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ได้ถึง %d อุปกรณ์ในเวลาเดียวกัน"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "อุปกรณ์ที่ใช้งานได้"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ %s"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "เชื่อมต่ออุปกรณ์กับอุปกรณ์อื่นแล้ว"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "เชื่อมต่อกับ %s แล้ว"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN ไม่ตรงกัน"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "เลิกทำงาน..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "การเชื่อมต่อปัจจุบันจะหยุดลงเพื่อให้การค้นหาเริ่มทำงาน ดำเนินการต่อ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อล้มเหลว"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "ใส่รหัส PIN เพื่อเชื่อมต่อกับ %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "เชื่อมต่อกับ %s ใน %d วินาที"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "รหัส PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "เลือกอุปกรณ์"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "การเชื่อมต่อ Wi-Fi Direct สูญหาย"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "เชื่อมต่อกับ %s ใน %d วินาที"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "เปลี่ยนชื่ออุปกรณ์"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "เชื่อมต่อไม่ได้"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "หยุดการเชื่อมต่อ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "อนุญาต"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "ทำงาน..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "เชื่อมต่อ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "เชื่อมต่อแล้ว"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ใส่ชื่ออุปกรณ์"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "เชื่อมต่อกับ %d อุปกรณ์ผ่าน Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ไม่ได้ต่อ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "การเชื่อมต่อ Wi-Fi Direct นี้จะถูกยกเลิก"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ปิดใช้งาน Wi-Fi Direct หลังใช้งานเพื่อประหยัดพลังงานแบตเตอรี่"
-
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "Walang mga device na nakita"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "Pangalan ng aking device"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "Palitan ang pangalan ng device"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "Ipinapakita ang mga pangalan ng device para makilala ang bawat device na available sa listahan ng mga device na malapit, at sa pamamagitan ng Bluetooth, Wi-Fi Direct, at iba pang mga paraan."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "Naabot na ang maximum na bilang ng mga character."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "Kumokonekta..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "Ikansela"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "Oo"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "Hindi"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "Ikansela"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "Nabigo."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Paganahin"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d ang pinili"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Nakakonekta"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Nagpasok ng di-wastong character. Subukang muli"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "I-tap upang baguhin ang mga setting"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Kanselahin"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "Hindi sinusuportahan."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "Pinaghihigpitan ng patakaran sa seguridad ang paggamit ng Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "I-rename"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "Available"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "Hindi nakakonekta"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Hindi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Mga Wi-Fi Direct na device"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "I-tap upang kumonekta."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "Kanselahin ang koneksyon."
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "Mga nakakonektang device"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "Piliin lahat"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "Mga busy na device"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "Nakakonekta sa isa pang device."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "Hintayin ang koneksyon"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Hindi nakakonekta."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "Multi-connect"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Idiskonekta lahat"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "Diskonekta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Huwag paganahin ang Wi-Fi Direct matapos gamitin"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "Patayin ang Wi-Fi Direct pagkagamit"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Huwag paganahin ang Wi-Fi Direct matapos gamitin upang makatipid ng baterya"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Patayin Wi-Fi Direct pagkagamit para tipid baterya"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "Humihiling si %s ng koneksyon sa Wi-Fi Direct. Payagan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Kapag ginamit ang Wi-Fi Direct, madidiskonekta ang kasalukuyang koneksyon sa Wi-Fi. Magpatuloy?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Kapag ginamit ang Wi-Fi Direct, madidiskonekta ang kasalukuyang Wi-Fi tethering. Magpatuloy?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct connection"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Disconnect Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Kanselahin ang koneksyon sa Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Kumonekta sa iba pang mga device sa pamamagitan ng Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Walang naging aktibidad sa loob ng %d (na) minuto mula nang pinagana ang Wi-Fi Direct. Upang pahabain ang buhay ng baterya, hindi pinagana ang Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "I-scan"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "Ihinto"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Nabigo ang pag-deactivate."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Nabigo ang pag-activate."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "Madidiskonekta ang kasalukuyang koneksyon. Magpatuloy?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "Maaari kang magkonekta ng hanggang %d device nang sabay-sabay."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "Mga available device"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "Nabigong kumonekta sa %s."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "Nakakonekta ang device sa isa pang device."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "Nakakonekta sa %s."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "Hindi nagtutugma ang mga PIN."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Dini-deactivate..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "Madidiskonekta ang kasalukuyang koneksyon upang makapagsimula ang pag-scan. Magpatuloy?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Mga device na hindi nakakonekta."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "Ipasok ang PIN upang kumonekta sa %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "Kumonekta sa %s sa loob ng %d (na) segundo."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "Pumili ng mga device"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Nawala ang koneksyon sa Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "Kumonekta sa %s sa %d seg."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "Palitan ang pangalan ng device."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "Hindi makakonekta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Ihinto koneksyon"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "Payagan"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Ina-activate..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "Kumonekta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "Nakakonekta."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "Ipasok ang pangalan ng device"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Nakakonekta sa %d device sa pamamagitan ng Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "Hindi nakakonekta"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "Kakanselahin ang koneksyon sa Wi-Fi Direct na ito."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Upang magtipid ng power ng baterya, huwag paganahin ang Wi-Fi Direct pagkatapos gamitin."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "ID'nizi girin"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Maksimum karakter sayısına ulaşıldı."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Etkinleştir"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Maksimum karakter sayısına %d ulaşıldı"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP adresi alınamadı."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Wi-Fi ağına %s bağlandı"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Hiçbir zaman"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Wi-Fi ve 4G yoluyla veri indir"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Wi-Fi ve 3G yoluyla veri indir"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Unut"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "İptal"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Tamam"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Bağlandı"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Sabit bir İnternet bağlantısı sağlamak için Wi-Fi ve mobil ağlar arasında otomatik geçiş yapın."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Kimlik denetimi hatası oluştu"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Dosyaları daha hızlı indirmek için Wi-Fi ve mobil ağlar birlikte kullanılacak. Bu işlem mobil veri kullanımınızı artırabilir."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Akıllı ağ anahtarı etkinleştirildi. Bu işlev, mobil ve Wi-Fi ağları arasında geçiş yaparak dengeli bir İnternet bağlantısının korunmasını sağlar. Bu, veri kullanımınızı artırabilir."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s seçildi.\n\nBir AP'ye bağlanamıyorsanız SIM kart yöneticisine giderek doğrulama için kullanılan SIM kartı değiştirin. Ardından, Mobil veri ve multimedya mesajları için kullanmak istediğiniz SIM kartı seçin. Alternatif olarak, kullanmak istemediğiniz SIM kartı çıkarabilirsiniz."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "%d dakika içinde Wi-Fi erişim noktanızdaki WPS tuşuna basın."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Aç"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Hiç Wi-Fi AP bulunamadı."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Geçerli ağ bağlantısı kesilecek."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Şifreyi göster"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Açık"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Kapalı"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Ağı unut"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Akıllı ağ anahtarı"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Sinyal kuvveti"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Mobil veri kull. azalt"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Hıza öncelik tanı"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Ağ bağlama"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ağı bilgisi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS yöntemi seç"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy adresi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Şifre"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Şifreyi girin."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS tuşu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Tara"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Gizli ağ bul"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ağları mevcut."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Sadece şarj ederken"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Zayıf"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Kullanıcı srtfksı"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Belirsiz"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Bilinmeyen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Büyük dosyaları daha hızlı indirmek için Wi-Fi ve mobil ağları birlikte kullanın."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Alt ağ maskesi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statik IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sıralama ölçütü"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Taranıyor..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Kullanılabilir ağlar olduğunda bildirim al"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy portu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "İsim"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC adresi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP adresi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Kimlik"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Ağ geçidi adresi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Kimlik girin."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP yöntemi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Bağlanılıyor..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Bağlan"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Kaydedildi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Bir Wi-Fi ağı saptandı. Bu ağa bağlanacaksınız."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Gelişmiş ayarlar"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Hayır"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Güvenlik ilkesi Wi-Fi kullanımını kısıtlıyor."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Bağlanmak için buraya dokunun."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Cihazınız %1$s öğesine bağlanıyor. Ancak bu ağ İnternet erişimi sağlamayabilir.\n%1$s uygulamasına bağlı kalmak için Tamam öğesine dokunun; ayrıca, Akıllı ağ anahtarının gelecekte bu ağa bağlanmasını da engelleyin."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Hem Wi-Fi hem de Mobil AP aynı anda etkinleştirilemez. Mobil AP devre dışı bırakılsın mı?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ağına oturum açın"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "İnternet kullanılamıyor"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Tekrar sorma"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ayarlarını açın"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Cihaz bulunamadı"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Başarısız oldu."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "İptal"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Bağlantı kuruldu."
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Yen. ad."
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Ayarları değiştirmek için dokun"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Geçersiz karakter girildi. Yeniden deneyin."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Desteklenmiyor."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Bağlantı kurulamadı"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct cihazları"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Bağlanmak için dokunun."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Bağlantıyı iptal et"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Bağlantı bekleniyor"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Bağlanamadı."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Çoklu-bağlantı"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Hepsini kes"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Bağlantıyı kes"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Kul sonra Wi-Fi Direct dvr dş brkr"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Pil tassarrufu için, kullandıktan snr Wi-Fi Direct devre dışı bırak"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Pil ömrü içn, kllndktn snr Wi-Fi Direct dvr dş brkr"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s Wi-Fi Direct bağlantısı talep ediyor. İzin veriyor musunuz?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct bağlantısı"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct bağlntsnı ks"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct bağlantısı iptal edilsin mi?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct üzerinden diğer cihazlara bağlan."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Wi-Fi Direct etkinleştirildikten sonra %d dakika boyunca hiçbir etkinlik olmadı. Pil ömrünü uzatmak için Wi-Fi Direct kapatıldı."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Devre dışı bırakma başarısız."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Etkinleştirme başarısız."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Geçerli bağlantı kesilecek. Devam edilsin mi?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN'ler eşleşmiyor."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Devreden çıkartılıyor..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Tarama başlatmak için mevcut bağlantı kesilecek. Devam edilsin mi?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Bağlanamayan cihazlar"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "%s cihazına bağlanmak için PIN girin."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Bağlanamıyor"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Bağlantıyı durdur"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "İzin ver"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Etkinleştiriliyor…"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Bağlan"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Cihaz adı girin"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ile %d cihaza bağlandı."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Bağlı değil"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Pil gücünden tasarruf etmek için kullandıktan sonra Wi-Fi Direct'i devre dışı bırakın."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring etkinleştirildi."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring devre dışı bırakıldı."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Cihazınız (%s) şu anda yakındaki cihazlar tarafından görülüyor."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Введіть ідентифікатор."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Досягнуто максимальної кількості символів."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Увімкнути"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Досягнуто максимальної кількості символів: %d"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Не вдалося отримати IP-адресу."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Підключено до мережі Wi-Fi %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Ніколи"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Завант. даних через Wi-Fi та 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Завант. даних через Wi-Fi та 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN-код WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Забути"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Скасувати"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "ОК"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Підключено"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Автоматичне переключення між мережею Wi-Fi і мобільними мережами для забезпечення стабільного підключення до Інтернету."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Сталася помилка ідентифікації"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi і мобільні мережі будуть використовуватися разом для прискореного завантаження файлів. Це може призвести до збільшення використання мобільних даних."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Розумний перемикач мережі ввімкнено. Ця функція допомагає забезпечити стабільне підключення до Інтернету за допомогою переключення між мобільною мережею та мережею Wi-Fi. Це може призвести до збільшення використання даних."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Вибрано %s.\n\nЯкщо вам не вдається підключитися до точки доступу, у меню «Диспетчер SIM-карти» змініть SIM-карту, що використовується для підтвердження. Потім виберіть SIM-карту, яку потрібно використовувати для мобільних даних і MMS-повідомлень. Також можна вийняти непотрібну SIM-карту."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Натисніть кнопку WPS на точці доступу Wi-Fi протягом %d хвилин."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Відкрита"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Жодної ТД Wi-Fi не знайдено."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Поточну мережу буде відключено."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Показати пароль"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Увімкнено"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Вимкнено"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Забути мережу"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Розумний перемикач мережі"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Потужність сигналу"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Зменш. викор. моб. даних"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Пріоритет швидкості"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Зв’язок мереж"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Відомості щодо мережі Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Вибір способу WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Адреса проксі"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Пароль"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Введіть пароль."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Кнопка WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Сканувати"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Пошук прихованої мережі"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Доступні мережі Wi-Fi."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Лише під час зарядження"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Слабкий"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Серт. користувача"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Не визначено"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Невідомо"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Для прискореного завантаження великих файлів використовуйте разом мережу Wi-Fi та мобільні мережі."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Маска підмережі"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Статична IP-адреса"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Вигляд"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Сканування..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Отримання сповіщень у разі доступності мереж"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Порт проксі"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Iм'я"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-адреса"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-адреса"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Ідентифікація"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Адреса шлюзу"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Введіть ідентифікатор."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Метод EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "З'єднання..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "З'єднати"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Збережено"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Виявлено мережу Wi-Fi. Буде встановлено підключення"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Додаткові налаштування"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ні"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Використання мережі Wi-Fi обмежено політикою безпеки."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Натисніть тут, щоб підключитися."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Пристрій підключено до мережі %1$s. Проте ця мережа може не підтримувати надання доступу до Інтернету.\n Торкніться «OK», щоб зберегти поточне підключення до %1$s, але забороніть підключатися до цієї мережі в майбутньому за допомогою розумного перемикача мережі."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Мережі Wi-Fi та Mobile AP не можна активувати одночасно. Вимкнути Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Реєстрація в мережі Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Інтернет може бути недоступний"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Більше не запитувати"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Відкрити установки Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Пристрої не знайдено"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Збій."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Скасувати"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "З'єднано"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Перейменувати"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Натисніть, щоб змінити установки"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Введено хибний символ. Cпробуйте ще раз"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Не підтримується."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Збій підключення"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Пристрої Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Натисніть, щоб підключитися."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Скасувати підключення"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Очікується підключення"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Не вдалося підключитися."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Мульти-підключення"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Відключити всі"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Роз'єднати"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Вимк.Wi-Fi Direct після використ."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Вимкнути Wi-Fi Direct після використання для збереження заряду акумулятора"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Вимк.Wi-Fi Direct після вик., щоб збер.заряд акум."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s запитує дозвіл на підключення Wi-Fi Direct. Дозволити?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Підключення Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Відключити Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Скасувати підключення Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Підключатися до інших пристроїв за допомогою Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Не зафіксовано активності протягом %d хвилин після ввімкнення Wi-Fi Direct. Wi-Fi Direct вимкнено, щоб заощадити заряд акумулятора."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Збій деактивації."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Збій активації."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Поточне з’єднання буде роз’єднано. Продовжити?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-коди не збігаються."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Деактивація..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Щоб почати пошук поточне підключення буде розірвано. Продовжити?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Пристрої, яким не вдалося встановити підключення"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Введіть PIN-код, щоб підключитися до %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Неможливо підключитися"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Розірвати підключ."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Дозволити"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Активація..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "З'єднати"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Введення імені пристрою"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Підключено до %d пристроїв через Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Не підключено"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Щоб заощадити заряд акумулятора, вимкніть Wi-Fi Direct після використання."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Дублювання екрану увімкнено."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Дублювання екрану вимкнено."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Пристрій (%s) видимий для наявних поблизу пристроїв."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "کوئی آلہ جات نہیں ملے"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "میرے آلہ کا نام"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "آلہ کو نیا نام دیں"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "آلہ کے ناموں کو قریب میں موجود آلات کی فہرست میں دستیاب آلات میں سے ہر آلہ کو منفرد بنانے، اور بلوٹوتھ، Wi-Fi Direct اور دیگر طریقوں کے ذریعے ڈسپلے کیا جاتا ہے۔"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "کریکٹر کی حد ہو گئی۔"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "کنیکٹ کر رہا ہے…"
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "منسوخ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ہاں"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "نہیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ٹھیک ہے"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "منسوخ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "ناکام ہوا۔"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "فعال"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d منتخب ہوگیا"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "منسلک ہوگیا"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "غیر مجاز حرف داخل کیا۔ دوبارہ کوشش کریں۔"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ترتیبات تبدیل کرنے کے لئے تھپتھپائیں"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "منسوخ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ٹھیک ہے"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "غیر شناسا۔"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "سلامتی پالیسی Wi-Fi کے استعمال کو پابندی لگاتی ہے"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "نام بدلیں"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "موجود"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "کنکشن ناکام ہوگیا"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "نہیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct آلات"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "جڑنے کے لئے تھپتھپائیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "کنکشن منسوخ کریں"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "کنکٹ شدہ آلات"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "تمام منتخب کریں"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "مصروف آلے"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "کسی دوسرے آلے سے جڑا ہوا"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "کنکشن کا انتظار کررہا ہے"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "جڑنے سے ناکام ہوگیا۔"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "کثیر العناصر-جڑنا"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "سب منقطع کریں"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "غیر متصل کریں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "استعمال کے بعد Wi-Fi Direct نا اہل بنائیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "استعمال کے بعد Wi-Fi Direct نا اہل بنائیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "بیٹری بچانے کے لئے استعمال کے بعد Wi-Fi Direct نااہل بنائیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "استعمال کے بعد Wi-Fi Direct نااہل بنا کر بیٹری بچائیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s ایک Wi-Fi Direct کنکشن کی درخواست کررہا ہے۔ اجازت دیں؟"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct استعمال کرنے سے موجودہ Wi-Fi کنکشن منقطع ہوجائے گا۔ جاری رکھیں؟"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct استعمال کرنے سے موجودہ Wi-Fi پالہنگ منقطع ہوجائے گا۔ جاری رکھیں؟"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct کنکشن"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct منقطع کریں"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct کنکشن منسوخ کریں؟"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "براستہ Wi-Fi Direct دیگر آلات سے جڑیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct اہل بنائے جانے کے %d منٹ بعد تک کوئی سرگرمی نہیں ہوئی۔ بیٹری کی عمر بڑھانے کے لئے، Wi-Fi Direct نا اہل بنادیا گیا ہے۔"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "اسکین کریں"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "رکیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "غیرکارآمد کرنا ناکام ہوگیا۔"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "کارآمد ناکام رہا۔"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "موجودہ کنکشن منقطع کردیا جائے گا۔ جاری رکھیں؟"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "آپ بیک وقت تقریبا %d تک آلوں کو کنکٹ کرسکتے ہیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "دستیاب آلہ جات"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%sسے متصل کرنا ناکام۔"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "آلہ کسی اور آلے سے کنکٹ ہے۔"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s سے جڑا ہوا۔"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN مشابہت نہیں رکھتے"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "غیر فعال ۔۔۔"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "موجودہ کنکشن منقطع ہوجائے گا تا کہ اسکیننگ شروع ہوسکے۔ جاری رکھیں؟"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "آلہ جات جو جڑنے میں ناکام ہوگئے"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "داخل کریں پن جڑنے کے لئے %s سے"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d سیکنڈ میں %s سے جڑیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN کوڈ %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "آلہ جات منتخب کریں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct کھو گیا ہے"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%s سے کنکٹ کریں %d سیکنڈ میں"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "آلہ کو نیا نام دیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "پن"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "مربوط کرنے سے قاصر"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "کنکشن روکیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "اجازت دیں"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "دیکھنے کی قسم"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "منسلک"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "منسلک ہوگیا۔"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "آلے کا نام درج کریں"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct کے ذریعے %d آلات سے کنکٹ شدہ۔"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "مربوط نہیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "یہ Wi-Fi Direct کنکشن منسوخ ہو جائے گا۔"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "بیٹری کی قوت بچانے کے لئے، استعمال کے بعد Wi-Fi Direct نااہل بنائیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "IDingizni kiriting."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Belgilar soni ruxsat etilgan maksimal miqdorga yetdi."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Yoqish"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Belgilar soni ruxsat etilgan maksimal miqdorga %d yetdi"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-manzilni olib bo‘lmadi."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "%s Wi-Fi tarmog‘iga ulangan"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Hech qachon"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Ma’l. Wi-Fi va 4G orq yuklab ol"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Ma’l. Wi-Fi va 3G orq yuklab ol"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Unutish"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Bekor qilish"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Ulandi"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Barqaror Internet ulanishini ta’minlash uchun Wi-Fi va mobil tarmoqlar o‘rtasida avtomatik ravishda almashish."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Haqiqiylik tekshiruvi xatosi yuz berdi"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Fayllarni tezroq yuklab olish uchun Wi-Fi va mobil tarmoqlar birgalikda ishlatiladi. Bu mobil ma’lumot ishlatilishini oshirishi mumkin."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Smart tarmoq almashish yoqilgan. Ushbu funksiya mobil va Wi-Fi tarmoqlar o‘rtasida almashish orqali barqaror Internet ulanishini ta’minlashga yordam beradi. Bu ma’lumot ishlatilishini oshirishi mumkin."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s tanlandi.\n\nAP-ga ulana olmasangiz, SIM-karta menejeriga o‘tish orqali tasdiqlash uchun foydalanilgan SIM-kartani o‘zgartiring. So‘ngra Mobil ma’lumot va multimedia xabarlari uchun foydalaniladigan SIM-kartani tanlang. Yoki foydalanishni istamagan SIM-kartani chiqarib olishingiz mumkin."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Wi-Fi kirishda WPSni %d daqiqa bosib turing."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Ochiq"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Wi-Fi AP topilmadi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Joriy tarmoq uziladi."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Parol ko‘rsatilsin"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Yoq."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "O‘ch."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Tarmoqni unutish"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Smart tarmoqni almashtir"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signal kuchi"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Mobil ma’l. sarfini kamay"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Xususiyat tezligi"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Tarmoq bog‘lanishi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi tarmoq ma’lumoti"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS uslubini tanlash"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proksi manzili"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Parol"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Parol kiriting."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS tugmasi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Qidirish"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Yashirin tarmoqni topish"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi tarmoqlar mavjud."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Faqat zaryadlanayotganda"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Kuchsiz"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "User certificate"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Aniqlanmagan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Noma’lum"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Katta fayllarni tezroq yuklab olish uchun Wi-Fi va mobil tarmoqlardan birgalikda foydalaning."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Tagtarmoq maskasi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statik IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Saralash"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Qidirish"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Tarmoqlar mavjudligida bildirishnomalarni olish"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proksi porti"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Ism"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC manzili"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-manzil"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identifikatsiya"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Shluz manzili"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Identifikatsiyani kiriting."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP uslub"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Ulanmoqda..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Ulanish"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Saqlandi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi tarmoq aniqlandi. Tarmoqdan uzilasiz"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Takomillashgan parametrlar"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Yo‘q"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Xavfsizlik siyosati Wi-Fidan foydalanishni cheklaydi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Ulanish uchun bu yerga teging."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Qurilmangiz %1$sga ulanmoqda. Vaholanki, ushbu tarmoq Internet tarmoqni ta’minlay olmasligi mumkin.\n%1$sga ulangan holda turish uchun OKga teging, lekin Smart tarmoq almashishning ushbu tarmoqqa kelajakda ulanishiga yo‘l qo‘ymang."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Bir vaqtning o‘zida Wi-Fi va Mobile APni faollashtirib bo‘lmaydi. Mobile AP o‘chirilsinmi?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Wi-Fi tarmoqqa kirish"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet yo‘q bo‘lishi mumkin"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Qayta so‘ralmasin"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi parametrlarini oching"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Qurilmalar topilmadi"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Xato."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Bekor qilish"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Ulangan"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Nom o‘zg."
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Parametrlarni o‘zgartirish uchun bosing"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Mumkin bo‘lmagan belgi kiritildi. Qayta urinib ko‘ring"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Qo‘llab-quvvatlanmaydi."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Aloqa uzildi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct qurilmalari"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Ulanish uchun cherting."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Ulanishni bekor qilish"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ulanish kutilmoqda"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Ulanib bo‘lmadi."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Ko‘p-ulanish"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Barini uzish"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Uzish"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct ishlatil so‘ng o‘chir"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Batareya quvvatini tejash uchun, Wi-Fi Directdan foydalangandan so‘ng, uni o‘chiring"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Batareya tejash u-n Wi-Fi Direct ishl so‘ng o‘chir"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s Wi-Fi Direct ulanishini talab qilmoqda. Ruxsat berilsinmi?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct ulanishi"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Directni uzish"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ulanishi bekor qilinsinmi?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct orqali boshqa qurilmalarga ulanish."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Wi-Fi Direct yoqilganidan beri, %d daqiqa davomida amal bajarilmadi. Batareya xizmat qilish vaqtini uzaytirish uchun, Wi-Fi Direct o‘chirildi."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "O‘chirib bo‘lmadi."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Faollashtirish bajarilmadi."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Joriy ulanish uziladi. Davom ettirilsinmi?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-kodlar mos kelmaydi."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "O‘chirilmoqda..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Joriy ulanish uziladi hamda qidirish boshlanishi mumkin. Davom ettirilsinmi?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Ulana olmagan qurilmalar"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "%sga ulanish uchun, PIN-kodni kiriting."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Ulanib bo‘lmaydi"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Aloqani to‘xtatish"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Ruxsat ber"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Faollashtirilmoqda..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Ulanish"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Qurilma nomini kiririting"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct orqali %d qurilma bilan ulangan."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ulanmagan"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Batareya quvvatini tejash uchun, Wi-Fi Directni ishlatib bo‘lganingizdan so‘ng uni o‘chiring."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring yoqildi."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring o‘chirilgan."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Qurilmangiz (%s) ayni vaqtda yaqin-atrofdagi qurilmalarga ko‘rinadi."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "Không tìm thấy thiết bị nào"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "Tên thiết bị của bạn"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "Đổi tên thiết bị"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "Các tên thiết bị được hiển thị để phân biệt mỗi thiết bị có trong danh sách thiết bị ở gần và thông qua Bluetooth, Wi-Fi Direct và các phương pháp khác."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "Đã đạt số ký tự tối đa."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "Đang kết nối..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "Hủy"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "Không"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "Hủy"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "Lỗi."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Bật"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "Đã chọn %d"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Đã kết nối"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Ký tự đã nhập không hợp lệ. Hãy thử lại"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Chạm để thay đổi cài đặt"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Thoát"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "Không tương thích."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "Chính sách bảo mật hạn chế việc sử dụng Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "Đổi tên"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "Sẵn sàng"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "Kết nối bị lỗi"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Không"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Thiết bị Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Chạm để kết nối."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "Hủy kết nối"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "Thiết bị đã kết nối"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "Chọn tất cả"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "Thiết bị bận"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "Đã kết nối với thiết bị khác"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "Đang chờ để kết nối"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Lỗi kết nối."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "Đa kết nối"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Ngắt toàn bộ kết nối"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "Ngắt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Tắt Wi-Fi Direct sau khi sử dụng"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "Tắt Wi-Fi Direct sau khi sử dụng"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Tắt Wi-Fi Direct sau khi sử dụng để tiết kiệm pin"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Tắt Wi-Fi Direct sau khi sử dụng để tiết kiệm pin"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s yêu cầu một kết nối Wi-Fi Direct. Cho phép?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Việc sử dụng Wi-Fi Direct sẽ ngắt kết nối Wi-Fi hiện tại. Tiếp tục?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Việc sử dụng Wi-Fi Direct sẽ ngắt kết nối Wi-Fi hiện tại. Tiếp tục?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Kết nối Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Ngắt kết nối Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Hủy bỏ kết nối Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Kết nối đến thiết bị khác qua Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Không có hoạt động nào trong %d phút kể từ khi Wi-Fi Direct được bật. Để kéo dài tuổi thọ pin, Wi-Fi Direct đã tắt."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "Dò"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "Dừng"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Xảy ra lỗi."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Kích hoạt bị lỗi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "Kết nối hiện tại sẽ bị ngắt. Tiếp tục?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "Bạn có thể kết nối tối đa %d thiết bị cùng lúc."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "Các thiết bị sẵn có"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "Không thể kết nối đến %s."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "Thiết bị đã kết nối đến thiết bị khác."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "Đã kết nối đến %s."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "Mã PIN không khớp."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Đang tắt..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "Kết nối hiện tại sẽ bị ngắt để quá trình dò tìm có thể bắt đầu. Tiếp tục?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Các thiết bị kết nối không thành công"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "Nhập PIN để kết nối đến %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "Kết nối với %s trong %d giây."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "Mã PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "Chọn thiết bị"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Đã mất kết nối Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "Kết nối với %s trong %d giây."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "Đổi tên thiết bị"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "Không thể kết nối"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Dừng kết nối"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "Cho phép"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Đang bật..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "Kết nối"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "Đã kết nối."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "Nhập tên thiết bị"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Đã kết nối với %d thiết bị qua Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "Chưa kết nối"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "Kết nối Wi-Fi Direct này sẽ bị hủy."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Để tiết kiệm nguồn pin, tắt Wi-Fi Direct sau khi sử dụng."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "输入您的 ID。"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "已达到最大字符限制"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "启动"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "。"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "达到的最大字符数 %d"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "获取 IP 地址失败"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "已连接至 Wi-Fi 网络 %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "从不"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "通过 Wi-Fi 和 4G 下载数据"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "通过 Wi-Fi 和 3G 下载数据"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "忘记"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "取消"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "确定"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "已连接"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "在移动网络和无线网络之间自动切换以保持互联网连接稳定。"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "发生验证错误"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "将同时使用 Wi-Fi 和移动网络以使下载文件更快。此操作可能增加移动数据使用量。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "智能网络切换已启用。该功能可通过在移动网络和 Wi-Fi 网络之间进行切换来帮助保持稳定的互联网连接。此操作可能增加您的数据使用量。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "已选择 %s。\n\n如果无法连接至 AP，请通过进入 SIM 卡管理器更改用于验证的 SIM 卡。然后选择您想要用于移动数据和彩信的 SIM 卡。或者，也可以卸载您不想使用的 SIM 卡。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "%d分钟内在Wi-Fi接入点按下WPS钮。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "开放"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "未找到Wi-Fi AP。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "当前网络将断开。"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "显示密码"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "开"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "关"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "忘记网络"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "智能网络切换"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "信号强度"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "减少移动数据使用量"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "速度优先"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "网络绑定"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi 网络信息"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "选择 WPS 方式"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "代理服务器地址"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "密码"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "输入密码"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS按钮"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "扫描"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "查找隐藏网络"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi网络可用。"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi 直连"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "仅在充电时"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "弱"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "用户证书"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "不明确的"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "未知"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "若要更快下载大文件，请同时使用 Wi-Fi 和移动网络。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "子网时标"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "静态IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "排序方式"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "扫描中..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "网络可用时接收通知"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "代理服务器端口"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "名称"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC 地址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP 地址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "身份"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "网关地址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "输入 ID。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP 方法"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "连接中..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "连接"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "已保存"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "已检测到 Wi-Fi 网络。您将连接。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "高级设定"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "否"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "安全政策限制使用Wi-Fi。"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "轻敲此处以连接"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "您的设备正在连接至 %1$s。然而，该网络可能不提供上网服务。\n点击确定不但可以立即保持连接至 %1$s，而且还可以防止智能网络切换在将来连接至该网络。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi和移动接入无法同时启动。取消移动接入？"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "登录至 Wi-Fi 网络"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "互联网可能不可用"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "不要再询问"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "开放Wi-Fi设置"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "未找到设备"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "失败"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "取消"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "已连接"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "重命名"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "轻敲以更改设定"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "输入的字符无效。请重试。"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "不支持"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "连接失败"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi直连设备"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "点击并连接。"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "取消连接"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "等待连接"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "连接失败。"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "多连接"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "断开所有"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "断开"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "使用后禁用Wi-Fi直连"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "使用后禁用 Wi-Fi直连以节省电池电量"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "在使用后禁用Wi-Fi直连以节省电池"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s 正在请求 Wi-Fi 直连连接。是否允许？"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi 直连连接"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "断开Wi-Fi直连"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "是否取消 Wi-Fi直连 连接？"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "通过Wi-Fi直连连接到其它设备。"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "自 Wi-Fi直连 启用后已 %d 分钟无活动。若要延长电池寿命，Wi-Fi直连 已禁用。"
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "停用失败"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "激活失败"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "当前连接将断开。 继续？"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN码不匹配。"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "正在取消..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "当前连接将断开使得扫描可开始。是否继续？"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "连接失败的设备"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "输入PIN码以连接到%s。"
msgstr "选择设备"
msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi 直连连接已丢失。"
+msgstr "WLAN 直连连接已丢失。"
msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
msgstr "请在 %d 秒内与 %s 连接。"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "无法连接"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "停止连接"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "允许"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "激活中..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "连接"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "输入设备名称"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "已通过 Wi-Fi 直连与 %d 台设备连接。"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "未连接"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "若要节省电池电力，使用后禁用 Wi-Fi 直连。"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "屏幕共享已启用。"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "屏幕共享已禁用。"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "您的设备 (%s) 当前对附近的设备可见。"
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "輸入您的 ID。"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "字元數目已達上限。"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "啟用"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "。"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "已達字元數量上限 %d"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "取得 IP 地址失敗。"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "已連接至 Wi-Fi 網絡 %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "從不"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "透過 Wi-Fi 和 4G 下載數據"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "透過 Wi-Fi 和 3G 下載數據"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "忘記"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "取消"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "確定"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "已連接"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "在流動網絡與無線網絡之間自動切換以保持互聯網連接穩定。"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "發生認證錯誤"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "將同時使用 Wi-Fi 與流動網絡以使下載檔案更快。此操作可能增加流動數據使用量。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "智能網絡切換已啟用。此功能可通過在流動網絡與 Wi-Fi 網絡之間進行切換來協助保持穩定的互聯網連接。此操作可能增加您的數據使用量。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "已選擇 %s。\n\n若您無法連接至 AP，請通過前往 SIM 卡管理員變更用於驗證的 SIM 卡。然後選擇您想要用於流動數據與多媒體訊息的 SIM 卡。或者，您也可卸載不想使用的 SIM 卡。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "在%d分鐘內按下Wi-Fi接入點的WPS。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "開啟"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "找不到 Wi-Fi AP。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "將中斷目前網絡的連接。"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "顯示密碼"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "開"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "關"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "忘記網絡"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "智能網絡切換"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "訊號強度"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "減少流動數據使用量"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "速度優先"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "網絡合併"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi 網絡資訊"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "選擇 WPS 方式"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "代理伺服器位址"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "密碼"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "輸入密碼。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS鍵"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "掃描"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "尋找隱藏的網絡"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi 網絡可用。"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "僅在充電時"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "弱"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "用戶證書"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "未指定"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "未知"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "若要使下載大檔案更快，請同時使用 Wi-Fi 和流動網絡。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "子網絡範圍"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "靜態 IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "排序方式"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "正在掃描..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "網絡可用時接收通知。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "代理伺服器端口"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "名稱"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC 地址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP 地址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "身份"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "網關地址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "輸入身分。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP 方法"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "連接中..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "連接"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "已儲存"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "已偵測到 Wi-Fi 網絡。將會連接。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "進階設定"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "否"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "安全政策限制使用 Wi-Fi。"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "輕觸此處以連接。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "您的裝置正在連接至 %1$s。然而，此網絡可能不提供互聯網存取功能。\n輕觸確定不但可以立即保持連接至 %1$s，而且還可以防止智能網絡切換在將來連接至此網絡。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi和Mobile AP不可同時啟動。關閉Mobile AP嗎?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "登入至 Wi-Fi 網絡"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "互聯網可能不可用"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "不再詢問"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "開啟 Wi-Fi 設定"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "找不到裝置"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "失敗。"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "取消"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "已連接"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "重新命名"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "輕觸以更改設定。"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "輸入的字元無效。請重試。"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "不支援"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "連接失敗"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct 裝置"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "輕觸以連接。"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "取消連接"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "正在等待連接"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "連接失敗。"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "多點連接"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "中斷所有連線"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "中斷連接"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "使用後停用 Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "使用後停用 Wi-Fi Direct 以節省電力"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "使用後停用 Wi-Fi Direct 以節省電池電力"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s 正在請求 Wi-Fi Direct 連接。允許嗎？"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct 連接"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "中斷 Wi-Fi Direct 的連接"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "取消 Wi-Fi Direct 連接嗎？"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "透過 Wi-Fi Direct 連接至其他裝置。"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "自 Wi-Fi Direct 啟用後，已有 %d 分鐘無活動。若要延長電池壽命，Wi-Fi Direct 已停用。"
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "關閉失敗"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "啟動失敗"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "目前連接將中斷。要繼續嗎？"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN 碼不符。"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "正在關閉..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "將中斷目前的連接以開始掃描。繼續嗎？"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "無法連接的裝置"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "輸入 PIN 碼以連接至 %s。"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "無法連接"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "停止連接"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "允許"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "正在啟動..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "連接"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "輸入裝置名稱"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "已透過 Wi-Fi Direct 與 %d 裝置連接。"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "未連接"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "若要節省電量，請在使用後停用 Wi-Fi Direct。"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring 已啟用。"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring 已停用。"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "您的裝置 (%s) 目前可被附近裝置看見。"
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "輸入您的 ID。"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "已達字元數上限。"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "啟用"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "。"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "已達字元數量上限 %d"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "無法取得 IP 位址。"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "已連接至 Wi-Fi 網路 %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "從不"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "經 Wi-Fi 與 4G 下載資料"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "經 Wi-Fi 與 3G 下載資料"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS的密碼"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "清除"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "取消"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "確定"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "已連線"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "自動於 Wi-Fi 與行動網路間切換至維持穩定的網際網路連線。"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "認證發生錯誤"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "將同時使用 Wi-Fi 與行動網路以加速檔案的下載。這可能增加您的數據用量。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "智慧網路切換已啟用。此功能可於行動網路與 Wi-Fi 網路間切換以協助維持穩定的網路連線。可能產生數據用量。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "已選擇 %s。\n\n若您無法連線至 AP，請前往 SIM 卡管理工具來變更用於驗證的 SIM 卡。然後選擇欲用於行動數據與多媒體訊息的 SIM 卡。除此之外也可以卸除不想要使用的 SIM 卡。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "在%d分鐘內按下你的Wi - Fi WPS存取點。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "開啟"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "找不到 Wi-Fi AP。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "即將中斷目前的網路連線。"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "顯示密碼"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "開"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "關"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "清除網路"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "智慧網路切換"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "訊號強度"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "降低行動數據用量"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "速度優先排序"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "網路合併"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi 網路資訊"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "選擇 WPS 方式"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "代理伺服器位址"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "密碼"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "輸入密碼。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS 按鈕"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "掃描"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "尋找隱藏的網路"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "可用的 Wi-Fi 網路。"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "只在充電時"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "弱"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "使用者憑證"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "未指定"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "未知"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "若要加速下載大型檔案，可同時使用 Wi-Fi 與行動網路。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "子網路遮罩"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "靜態 IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "排序依據"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "正在掃描..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "網路可用時接收通知"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "代理伺服器連接埠"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "名稱"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC 位址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP 位址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "使用者"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "閘道位址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "輸入身分。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP 方法"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "連線中..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "連線"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "已儲存"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "已偵測到 Wi-Fi 網路。將會連接。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "進階設定"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "否"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "由於安全政策，使用Wi-Fi被限制。"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "輕觸此處以連接。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "您的裝置正連接至 %1$s。\n現在請輕觸確定保持目前與 %1$s 的連接，同時防止智慧網路開關未來與此網路的連接。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi - Fi和行動AP不能在同一時間被啟動。停用行動AP？"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "登入 Wi-Fi 網路"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "網際網路可能無法使用"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "不要再詢問"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "開啟 Wi-Fi 設定"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "找不到裝置"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "失敗。"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "取消"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "已連線"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "重新命名"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "輕觸以變更設定"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "輸入的字元無效。請重試。"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "不支援"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "連線失敗"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct設備"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "輕觸連接。"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "取消連線"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "正在等待連接"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "連接失敗。"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "多點連線"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "中斷所有連線"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "中斷連接"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "使用後停用 Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "使用後將停用 Wi-Fi Direct 以節省電力"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "使用後將停用 Wi-Fi Direct 以節省電力"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s 正在請求 Wi-Fi Direct 連接。允許嗎？"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct 連線"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "中斷 Wi-Fi Direct 連接"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "取消 Wi-Fi Direct 連線嗎？"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "透過 Wi-Fi Direct 連接至其他裝置。"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "自 Wi-Fi Direct 啟用後，已有 %d 分鐘未出現活動。Wi-Fi Direct 已停用以延長電池壽命。"
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "無法停用"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "啟動失敗"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "目前連線將中斷。繼續？"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN 碼不符合。"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "正在停用..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "將中斷目前的連接以開始掃描。繼續嗎？"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "無法連接的裝置"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "輸入 PIN 碼以連結至 %s。"
msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "在 %2$d 秒內連接至 %1$s。"
+msgstr "在 %d 秒內連接至 %s。"
msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
msgstr "PIN 碼 %s"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "無法連接"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "停止連線"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "允許"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "正在啟動..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "連線"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "輸入裝置名稱"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct 已連接 %d 台裝置。"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "未連接"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "若要節省電量，請在使用後停用 Wi-Fi Direct。"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring 已啟用。"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring 已停用。"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "您的裝置 (%s) 目前可被附近裝置搜尋。"
+
#include <dd-display.h>
+#include <dbus/dbus.h>
+
#include "wfd-app.h"
#include "wfd-app-util.h"
#include "wfd-app-strings.h"
#include <feedback.h>
#include <wifi-direct.h>
#include <efl_util.h>
-#include <efl_assist.h>
#include <linux/unistd.h>
#include <vconf.h>
memset(ad->popup_data, 0x0, sizeof(wfd_popup_t));
ad->win = _create_win(NULL, PACKAGE);
+ /* set rotation */
if (elm_win_wm_rotation_supported_get(ad->win)) {
- int rots[4] = { 0, 90, 180, 270 };
- elm_win_wm_rotation_available_rotations_set(ad->win, rots, 1);
+ int rots[4] = {0, 90, 180, 270};
+ elm_win_wm_rotation_available_rotations_set(ad->win, (const int *)(&rots), 4);
}
ad->conformant = elm_conformant_add(ad->win);
#include <glib.h>
#include <Elementary.h>
-#include <efl-assist/efl_assist.h>
#include <vconf.h>
#include <notification.h>
#include <feedback.h>
-#include <wifi-direct.h>
#include <efl_extension.h>
#include "wfd-app.h"
WFD_APP_LOG(WFD_APP_LOG_HIGH, "popup resp : %d\n", resp);
- if (ad->rotate_event_handler) {
- ecore_event_handler_del(ad->rotate_event_handler);
- ad->rotate_event_handler = NULL;
- }
-
switch (resp) {
case /* MT */ WFD_POP_RESP_APRV_CONNECT_PBC_YES:
{
return;
}
-void __set_parent_rotate_angle(wfd_appdata_t *ad)
-{
- __WFD_APP_FUNC_ENTER__;
-
- int rots1[1] = {0};
-
- if (ad == NULL || ad->win == NULL) {
- WFD_APP_LOG(WFD_APP_LOG_ERROR, "Parameter NULL");
- return;
- }
-
- elm_win_wm_rotation_available_rotations_set(ad->win, rots1, 1);
-
- __WFD_APP_FUNC_EXIT__;
- return;
-}
-
/**
* This function let the app create a popup which includes no button
* @return popup
popup = elm_popup_add(win);
elm_popup_align_set(popup, ELM_NOTIFY_ALIGN_FILL, 1.0);
- eext_object_event_callback_add(popup, EA_CALLBACK_BACK, __popup_resp_cb, NULL);
+ eext_object_event_callback_add(popup, EEXT_CALLBACK_BACK, __popup_resp_cb, NULL);
evas_object_event_callback_add(popup, EVAS_CALLBACK_MOUSE_UP, mouseup_cb, ad);
// evas_object_event_callback_add(popup, EVAS_CALLBACK_KEY_DOWN, keydown_cb, ad);
evas_object_size_hint_weight_set(popup, EVAS_HINT_EXPAND, EVAS_HINT_EXPAND);
elm_object_domain_translatable_text_set(popup, PACKAGE, pop->text);
elm_popup_timeout_set(popup, pop->timeout);
- __set_parent_rotate_angle(ad);
+
evas_object_show(popup);
evas_object_show(win);
popup = elm_popup_add(win);
elm_popup_align_set(popup, ELM_NOTIFY_ALIGN_FILL, 1.0);
- eext_object_event_callback_add(popup, EA_CALLBACK_BACK, __popup_resp_cb, (void *) pop->resp_data1);
+ eext_object_event_callback_add(popup, EEXT_CALLBACK_BACK, __popup_resp_cb, (void *) pop->resp_data1);
evas_object_event_callback_add(popup, EVAS_CALLBACK_MOUSE_UP, mouseup_cb, ad);
// evas_object_event_callback_add(popup, EVAS_CALLBACK_KEY_DOWN, keydown_cb, ad);
evas_object_size_hint_weight_set(popup, EVAS_HINT_EXPAND, EVAS_HINT_EXPAND);
elm_object_part_content_set(popup, "button1", btn);
evas_object_smart_callback_add(btn, "clicked", __popup_resp_cb, (void *) pop->resp_data1);
- __set_parent_rotate_angle(ad);
evas_object_show(popup);
evas_object_show(win);
popup = elm_popup_add(win);
elm_popup_align_set(popup, ELM_NOTIFY_ALIGN_FILL, 1.0);
- eext_object_event_callback_add(popup, EA_CALLBACK_BACK, __popup_resp_cb, (void *) pop->resp_data2);
+ eext_object_event_callback_add(popup, EEXT_CALLBACK_BACK, __popup_resp_cb, (void *) pop->resp_data2);
evas_object_event_callback_add(popup, EVAS_CALLBACK_MOUSE_UP, mouseup_cb, ad);
// evas_object_event_callback_add(popup, EVAS_CALLBACK_KEY_DOWN, keydown_cb, ad);
evas_object_size_hint_weight_set(popup, EVAS_HINT_EXPAND, EVAS_HINT_EXPAND);
evas_object_smart_callback_add(btn2, "clicked", __popup_resp_cb,
(void *) pop->resp_data1);
- __set_parent_rotate_angle(ad);
evas_object_show(popup);
evas_object_show(win);
ad->popup = NULL;
}
- if (ad->rotate_event_handler) {
- ecore_event_handler_del(ad->rotate_event_handler);
- ad->rotate_event_handler = NULL;
- }
-
if (ad->win) {
evas_object_hide(ad->win);
}
popup = elm_popup_add(win);
elm_popup_align_set(popup, ELM_NOTIFY_ALIGN_FILL, 1.0);
- eext_object_event_callback_add(popup, EA_CALLBACK_BACK, _wfd_ug_automatic_turn_off_popup_cb, userdata);
+ eext_object_event_callback_add(popup, EEXT_CALLBACK_BACK, _wfd_ug_automatic_turn_off_popup_cb, userdata);
evas_object_event_callback_add(popup, EVAS_CALLBACK_MOUSE_UP, mouseup_cb, ad);
// evas_object_event_callback_add(popup, EVAS_CALLBACK_KEY_DOWN, keydown_cb, ad);
evas_object_size_hint_weight_set(popup, EVAS_HINT_EXPAND, EVAS_HINT_EXPAND);
elm_object_part_content_set(popup, "button1", btn);
evas_object_smart_callback_add(btn, "clicked", _wfd_ug_automatic_turn_off_popup_cb, userdata);
- __set_parent_rotate_angle(ad);
evas_object_show(popup);
evas_object_show(win);
elm_object_part_content_set(popup, "button1", btn2);
evas_object_smart_callback_add(btn2, "clicked", __popup_resp_cb,
(void *) pop->resp_data2);
- eext_object_event_callback_add(popup, EA_CALLBACK_BACK, __popup_resp_cb, (void *) pop->resp_data2);
+ eext_object_event_callback_add(popup, EEXT_CALLBACK_BACK, __popup_resp_cb, (void *) pop->resp_data2);
}
if (pop->resp_data1 == WFD_POP_RESP_APRV_CONNECT_KEYPAD_YES || pop->resp_data1 == WFD_POP_RESP_APRV_CONNECT_PBC_YES ) {
elm_object_part_content_set(popup, "button2", btn1);
evas_object_smart_callback_add(btn1, "clicked", __popup_resp_cb,
(void *) pop->resp_data1);
- eext_object_event_callback_add(popup, EA_CALLBACK_BACK, __popup_resp_cb, (void *) pop->resp_data1);
+ eext_object_event_callback_add(popup, EEXT_CALLBACK_BACK, __popup_resp_cb, (void *) pop->resp_data1);
}
elm_object_content_set(popup, layout);
- __set_parent_rotate_angle(ad);
evas_object_show(popup);
evas_object_show(win);
return NULL;
}
WFD_APP_LOG(WFD_APP_LOG_LOW, "wfd_rename desc\n");
+ char buf[WFD_POP_STR_MAX_LEN] = {0, };
char msg1[WFD_POP_STR_MAX_LEN] = {0, };
char msg2[WFD_POP_STR_MAX_LEN] = {0, };
- char label_str[WFD_POP_STR_MAX_LEN] = {0, };
wfd_appdata_t *ad = wfd_get_appdata();
WFD_RETV_IF(ad == NULL, NULL, "Incorrect parameter(NULL)\n");
wfd_connection_info_s *connection = ad->connection;
WFD_RETV_IF(connection == NULL, NULL, "Incorrect parameter(NULL)\n");
- if (!g_strcmp0(part, "elm.text.multiline")) {
+ if (!strcmp("elm.text.multiline", part)) {
if (keypad_popup_timeout > 0) {
ad->timeout = keypad_popup_timeout;
}
- _replace_1PS_2PD((char *)msg1, sizeof(msg1),
+ _replace_1PS_2PD((char *)msg1, WFD_POP_STR_MAX_LEN,
_("IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"),
connection->peer_name, ad->timeout);
- snprintf(msg2, sizeof(msg2),
+ snprintf(msg2, WFD_POP_STR_MAX_LEN,
_("IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"),
connection->peer_name);
- snprintf(label_str, sizeof(label_str), "%s %s", msg1, msg2);
- WFD_APP_LOG(WFD_APP_LOG_LOW, "string %s", label_str);
+
+ WFD_APP_LOG(WFD_APP_LOG_LOW, "string %s %s", msg1, msg2);
+ snprintf(buf, WFD_POP_STR_MAX_LEN,
+ "<font_size=30>%s %s</font_size>",
+ msg1, msg2);
__WFD_APP_FUNC_EXIT__;
- return g_strdup(msg1);
+ return g_strdup(buf);
}
__WFD_APP_FUNC_EXIT__;
return NULL;
}
WFD_APP_LOG(WFD_APP_LOG_LOW, "Part %s", part);
- if (!g_strcmp0(part, "elm.text.main.right")) {
+ if (!strcmp("elm.text", part)) {
__WFD_APP_FUNC_EXIT__;
return g_strdup(" Show password");
}
WFD_APP_LOG(WFD_APP_LOG_LOW, "Part %s", part);
- if (!g_strcmp0(part, "elm.icon.left")) {
+ if (!strcmp("elm.swallow.icon", part)) {
check = elm_check_add(obj);
evas_object_propagate_events_set(check, EINA_FALSE);
evas_object_size_hint_align_set(check, EVAS_HINT_FILL, EVAS_HINT_FILL);
pinpopup = elm_popup_add(ad->layout);
elm_popup_align_set(pinpopup, ELM_NOTIFY_ALIGN_FILL, 1.0);
- eext_object_event_callback_add(pinpopup, EA_CALLBACK_BACK, eext_popup_back_cb,
+ eext_object_event_callback_add(pinpopup, EEXT_CALLBACK_BACK, eext_popup_back_cb,
NULL);
evas_object_size_hint_weight_set(pinpopup, EVAS_HINT_EXPAND, EVAS_HINT_EXPAND);
elm_object_domain_translatable_part_text_set(pinpopup, "title,text",
/* Entry genlist item */
ad->pin_desc_itc = elm_genlist_item_class_new();
if(ad->pin_desc_itc != NULL) {
- ad->pin_desc_itc->item_style = "multiline_main";
+ ad->pin_desc_itc->item_style = WFD_GENLIST_MULTILINE_TEXT_STYLE;
ad->pin_desc_itc->func.text_get = __wfd_main_desc_label_get;
ad->pin_desc_itc->func.content_get = NULL;
ad->pin_desc_itc->func.state_get = NULL;
ad->paswd_itc = elm_genlist_item_class_new();
if(ad->paswd_itc != NULL) {
- ad->paswd_itc->item_style = "1line";
+ ad->paswd_itc->item_style = WFD_GENLIST_1LINE_TEXT_ICON_STYLE;
ad->paswd_itc->func.text_get = __wfd_password_label;
ad->paswd_itc->func.content_get = __wfd_password_check;
ad->paswd_itc->func.state_get = NULL;
evas_object_show(genlist);
elm_object_content_set(pinpopup, genlist);
- __set_parent_rotate_angle(ad);
evas_object_show(pinpopup);
evas_object_show(win);
elm_object_focus_set(ad->pin_entry, EINA_TRUE);
#include <notification_internal.h>
#include <notification_text_domain.h>
#include <bundle_internal.h>
+#include <app_control.h>
#include <wifi-direct.h>
return EINA_FALSE;
}
- if (!strcmp(ev->keyname, KEY_SELECT)) {
+ if (!strcmp(ev->keyname, "XF86Home")) {
WFD_APP_LOG(WFD_APP_LOG_HIGH, "[KEY]KEY_SELECT pressed");
WFD_APP_LOG(WFD_APP_LOG_HIGH, "Mac : %s", ad->mac_addr_connecting);
ad->noti_wifi_direct_connected = (notification_h) notification_create(NOTIFICATION_TYPE_ONGOING);
WFD_RET_IF(NULL == ad->noti_wifi_direct_connected, "NULL parameters.\n");
- bundle *b = NULL;
app_control_h control;
res = app_control_create(&control);
WFD_RET_IF(res != APP_CONTROL_ERROR_NONE, "app_control_create() return error : %d", res);
INCLUDE_DIRECTORIES(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/include)
-SET(CMAKE_C_FLAGS "${CMAKE_CXX_FLAGS} ${EXTRA_CFLAGS} -fvisibility=hidden -Wall -DWFD_DBUS_LAUNCH")
+SET(CMAKE_C_FLAGS "${CMAKE_CXX_FLAGS} ${EXTRA_CFLAGS} -fvisibility=hidden -Wall")
SET(CMAKE_C_FLAGS_DEBUG "-O0 -g")
SET(CMAKE_C_FLAGS_RELEASE "-O2")
IF(MODEL_BUILD_FEATURE_WLAN_CONCURRENT_MODE)
*/
int wfd_client_switch_off(void *data);
-#ifdef WFD_ON_OFF_GENLIST
/**
* This function let the ug turn wi-fi direct on/off forcely
* @return If success, return 0, else return -1
* @param[in] onoff whether to turn on/off wi-fi direct
*/
int wfd_client_swtch_force(void *data, int onoff);
-#endif
/**
* This function let the ug create a group
#include <tethering.h>
#include <wifi-direct.h>
-#include <efl-assist/efl_assist.h>
+#include <wifi-direct-internal.h>
#include <glib-object.h>
#include <gio/gio.h>
Evas_Object *win;
Evas_Object *bg;
Evas_Object *layout;
+ Evas_Object *button_layout;
Evas_Object *naviframe;
Elm_Object_Item *navi_item;
Elm_Object_Item *multi_navi_item;
#define WFD_UG_EDJ_PATH EDJDIR"/wfd_ug.edj"
#define WFD_IMG_DIR "/usr/apps/setting-wifidirect-efl/res/images/ug-setting-wifidirect-efl"
+/* Genlist new style for Tizen 2.4 */
+#define WFD_GENLIST_1LINE_TEXT_STYLE "type1"
+#define WFD_GENLIST_1LINE_TEXT_ICON_STYLE "type1"
+#define WFD_GENLIST_2LINE_TOP_TEXT_STYLE "type1"
+#define WFD_GENLIST_2LINE_TOP_TEXT_ICON_STYLE "type1"
+#define WFD_GENLIST_2LINE_BOTTOM_TEXT_STYLE "type2"
+#define WFD_GENLIST_2LINE_BOTTOM_TEXT_ICON_STYLE "type2"
+#define WFD_GENLIST_MULTILINE_TEXT_STYLE "multiline"
+#define WFD_GENLIST_GROUP_INDEX_STYLE "group_index"
+
/* Define icons */
#define WFD_ICON_DEVICE_COMPUTER "A09_device_computer.png"
#define WFD_ICON_DEVICE_INPUT_DEVICE "A09_device_input_device.png"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "أدخل المعرف"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "تم الوصول إلى أقصى عدد من الحروف."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "تفعيل"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "تم الوصول إلى الحد الأقصى من عدد الأحرف %d"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "فشل الحصول على عنوان IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "تم الاتصال بشبكة Wi-Fi التي تحمل الاسم %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "أبدًا"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "تنزيل البيانات عبر شبكة Wi-Fi و4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "تنزيل البيانات عبر شبكة Wi-Fi و3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "تجاهل"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "إلغاء"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "موافق"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "تم الاتصال"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "التبديل تلقائيا بين شبكات Wi-Fi والهاتف المحمول للحفاظ على اتصال إنترنت ثابت."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "حدث خطأ في المصادقة"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "سيتم استخدام شبكة Wi-Fi وشبكات الهاتف المحمول معًا لتنزيل الملفات بشكل أسرع. قد يزيد ذلك استخدام بيانات هاتفك المحمول."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "تم تفعيل تبديل الشبكة الذكي. تساعد هذه الوظيفة على المحافظة على اتصال إنترنت ثابت عبر التبديل بين شبكات جهاز المحمول وWi-Fi. قد يزيد هذا من استخدام البيانات."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "تم تحديد %s.\n\nإذا تعذر عليك الاتصال بنقطة الوصول، فغيّر بطاقة SIM المستخدمة للتحقق عبر الانتقال إلى إدارة بطاقة SIM. ثم حدد بطاقة SIM التي تريد استخدامها لبيانات الهاتف المحمول ورسائل الوسائط المتعددة. بدلاً من ذلك، يمكنك إلغاء تحميل بطاقة SIM التي لا تريد استخدامها."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "اضغط WPS في نقطة وصول Wi-Fi خلال %d دقيقة."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "مفتوح"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "لا يتوفر Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "سيتم قطع اتصال الشبكة الحالية."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "عرض كلمة المرور"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "مفعل"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "غير مفعل"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "نسيان الشبكة"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "تبديل الشبكة الذكي"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "قوة الإشارة"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "تخفيض استخدام بيانات الهاتف المحمول"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "جعل السرعة أولوية"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "ربط الشبكات"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "معلومات حول شبكة Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "تحديد طريقة WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "عنوان التفويض"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "كلمة المرور"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "أدخل كلمة المرور."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "زر WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "بحث"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "العثور على الشبكة المخفية"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "شبكات Wi-Fi متاحة."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "مباشر Wi-Fi"
+msgstr "Wi-Fi مباشر"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "أثناء الشحن فقط"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "ضعيفة"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "شهادة المستخدم"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "غير محدد"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "غير معروف"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "لتنزيل ملفات أكبر حجمًا بشكل أسرع، استخدم شبكة Wi-Fi وشبكات الهواتف المحمولة معاً ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "قناع الشبكة الفرعية"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "ثابت IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "فرز بواسطة"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "جاري البحث..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "استلام إشعارات عند توفّر الشبكات"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "منفذ الوكيل"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "الاسم"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "عنوان MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "عنوان IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "الهوية"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "عنوان البوابة"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "أدخل الهوية."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "أسلوب EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "جار التوصيل..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "توصيل"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "تم الحفظ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "تم اكتشاف شبكة Wi-Fi. سيتم الاتصال."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "ضبط متقدم"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "لا"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "سياسة الأمان تقيد استخدام Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "انقر هنا للاتصال."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "يتم توصيل جهازك بـ %1$s. ولكن، قد لا توفر هذه الشبكة الوصول إلى الإنترنت.\nانقر فوق موافق لتبقى على اتصال بـ %1$s الآن، وقم أيضا بمنع تبديل الشبكة الذكي من الاتصال بهذه الشبكة في المستقبل."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "لا يمكن تنشيط كل من Wi-Fi وMobile AP في الوقت نفسه. هل تريد إلغاء تنشيط Mobile AP؟"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "تسجيل الدخول لشبكة Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "قد لا يتوفر الإنترنت"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "عدم السؤال مرة أخرى"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "فتح إعدادات Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "لم يتم العثور على أجهزة"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "فشل."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "إلغاء"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "تم التوصيل."
msgstr "موافق"
msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "تعرض أسماء الأجهزة لتمييز كل جهاز متوفر في قائمة الأجهزة القريبة، عبر البلوتوث ومباشر Wi-Fi وغيرها من الطرق."
+msgstr "تعرض أسماء الأجهزة لتمييز كل جهاز متوفر في قائمة الأجهزة القريبة، عبر البلوتوث وWi-Fi مباشر وغيرها من الطرق."
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "تغيير الاسم"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "انقر لتغيير الضبط"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "تم إدخال حرف غير صالح. حاول مرة أخرى."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "غير مدعوم."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "فشل الاتصال"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "أجهزة Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "انقر للتوصيل."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "إلغاء الاتصال"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "في انتظار الاتصال"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "فشل الاتصال."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "اتصال متعدد"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "فصل الكل"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "فصل"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "إلغاء تفعيل Wi-Fi Direct بعد استخدامها"
+msgstr "إلغاء تفعيل Wi-Fi مباشر بعد استخدامها"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "إلغاء تفعيل Wi-Fi Direct بعد استخدامها"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "إلغاء تفعيل Wi-Fi Direct بعد استخدامها لتوفير البطارية"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "إلغاء تفعيل Wi-Fi Direct بعد استخدامها لتوفير البطارية"
+msgstr "إلغاء تفعيل Wi-Fi مباشر بعد استخدامها"
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "يطلب %s الاتصال بشبكة Wi-Fi Direct. هل تريد السماح؟"
+msgstr "يطلب %s الاتصال بشبكة Wi-Fi مباشر. هل تريد السماح؟"
msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "سيؤدي استخدام Wi-Fi Direct إلى قطع اتصال Wi-Fi الحالي. متابعة؟"
+msgstr "سيؤدي استخدام Wi-Fi مباشر إلى قطع اتصال Wi-Fi الحالي. متابعة؟"
msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "سيؤدي استخدام Wi-Fi Direct إلى قطع تقييد Wi-Fi الحالي. متابعة؟"
+msgstr "سيؤدي استخدام Wi-Fi مباشر إلى قطع تقييد Wi-Fi الحالي. متابعة؟"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "اتصال Wi-Fi مباشر"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "قطع اتصال Wi-Fi مباشر"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "هل تريد إلغاء اتصال Wi-Fi Direct؟"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "الاتصال بأجهزة أخرى عبر Wi-Fi مباشر."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "لم يوجد أي نشاط لمدة %d دقائق منذ تفعيل شبكة Wi-Fi Direct. ولإطالة عمر البطارية، تم إلغاء تفعيل Wi-Fi Direct."
+msgstr "لم يوجد أي نشاط لمدة %d دقائق منذ تفعيل شبكة Wi-Fi مباشر. ولإطالة عمر البطارية، تم إلغاء تفعيل Wi-Fi مباشر."
msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
msgstr "بحث"
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "فشل إلغاء التنشيط."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "فشل التنشيط."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "سيتم قطع الاتصال الحالي. متابعة؟"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "رموز PIN غير متطابقة."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "جاري إلغاء التفعيل..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "سيتم قطع الاتصال الحالي حتى يبدأ المسح. هل تريد المتابعة؟"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "الأجهزة التي فشلت في الاتصال"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "أدخل رمز PIN للاتصال بـ %s."
msgstr "تحديد أجهزة"
msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "تم فقد اتصال Wi-Fi Direct"
+msgstr "تم فقد اتصال Wi-Fi مباشر"
msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
msgstr "اتصال بـ %s في خلال %d ثوان."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "يتعذر الاتصال"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "إيقاف الاتصال"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "السماح"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "جاري التفعيل..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "توصيل"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "إدخال اسم الجهاز"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "تم توصيله بـ %d أجهزة عبر Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "غير متصل"
msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "سيتم إلغاء اتصال مباشر Wi-Fi هذا."
+msgstr "سيتم إلغاء اتصال Wi-Fi مباشر هذا."
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "لتوفير طاقة البطارية، ألغ تفعيل شبكة Wi-Fi Direct بعد استخدامها."
+msgstr "لتوفير طاقة البطارية، ألغ تفعيل شبكة Wi-Fi مباشر بعد استخدامها."
+
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "تم تمكين Screen Mirroring."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "تم تعطيل Screen Mirroring."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "يمكن حالياً للأجهزة القريبة رؤية جهازك (%s)."
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "কোনো ডিভাইচ পোৱা নগ'ল"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "মোৰ ডিভাইচৰ নাম"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ডিভাইচ পুনঃনাম দিয়ক"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "ডিভাইচ নামসমূহ কাষৰীয়া ডিভাইচ সূচীত উপলভ্য প্ৰত্যেক ডিভাইচসমূহৰ স্পষ্টতালৈ প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে, আৰু ব্লুটুথ, Wi-Fi Direct আৰু অন্য পদ্ধতিসমূহৰ হৈ৷"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "বৰ্ণৰ সৰ্বাধিক সংখ্যাত উপনীত হৈছে৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "সংযোগ হৈ আছে..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "বাতিল কৰক"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "হয়"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "নহয়"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ঠিক"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "বাতিল কৰক"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "বিফল হৈছে৷"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "সক্ষম"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d টা চয়নিত"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "সংযোজিত"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "অমান্য বৰ্ণ প্ৰৱিষ্ট কৰা হৈছে। পুনৰ চেষ্টা কৰক।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ছেটিংছ পৰিৱৰ্তনৰ বাবে টিপক৷"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "বাতিল"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ঠিক"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "সমৰ্থিত নহয়৷"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "Wi-Fi ব্যৱহাৰৰ নিৰাপত্তা আঁচনি প্ৰতিবন্ধিত৷"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "পুনঃনাম"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "উপলভ্য"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "সংযোগ বিফল হৈছে"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "নহয়"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct ডিভাইচসমূহ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "সংযোগ কৰিবলৈ টিপক৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "সংযোগ বাতিল কৰক"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "সংযোজিত ডিভাইচ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "সকলো চয়ন কৰক"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "ব্যস্ত ডিভাইচসমূহ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "অন্য ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ হৈছে"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "সংযোগলৈ অপেক্ষা কৰক"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "সংযোগ কৰিবলৈ বিফল হৈছে৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "একাধিক-সংযোগ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "সকলো সংযোগহীন কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "সংযোগহীন"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ব্যৱহাৰ কৰাৰ পিছত Wi-Fi ডাইৰেক্ট অক্ষম কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ব্যৱহাৰ কৰাৰ পিছত Wi-Fi Direct অক্ষম"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "সংৰক্ষণ কৰা বেটাৰীলৈ ব্যৱহাৰ কৰাৰ পিছত Wi-Fi ডাইৰেক্ট অক্ষম কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "সংৰক্ষণ কৰা বেটাৰীলৈ ব্যৱহাৰ কৰাৰ পিছত Wi-Fi ডাইৰেক্ট অক্ষম কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s এটা Wi-Fi ডাইৰেক্ট সংযোগৰ অনুৰোধ কৰিছে৷ অনুমতি?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ব্যৱহাৰ কৰি থাকিলে, সাম্প্ৰতিক Wi-Fi সংযোগ সংযোগহীন হৈ পৰিব৷ অব্যাহত ৰাখিবনে?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ব্যৱহাৰ কৰি থাকিলে, সাম্প্ৰতিক Wi-Fi সংযোগ সংযোগহীন হৈ পৰিব৷ অব্যাহত ৰাখিবনে?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct সংযোগ"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct সংযোগ কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct সংযোগ বাতিল কৰিবনে?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi ডাইৰেক্ট হৈ অন্য ডিভাইচলৈ সংযোগ কৰক৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct সক্ষম হৈ থকাৰ পৰা %d মিনিটৰ কাৰণে কোনো কাৰ্যকাৰিতা নাছিল৷ বেটাৰী লাইফ বৃদ্ধি কৰিবলৈ, Wi-Fi Direct অক্ষম কৰিব লাগিব৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "স্কেন"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "বন্ধ কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "সক্ৰিয়হীন বিফল হৈছে৷"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "সক্ৰিয়কৰন বিফল হ'ল৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "সাম্প্ৰতিক নেটৱৰ্ক সংযোগহীন হ'ব৷ জাৰী ৰাখিবনে?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "আপুনি একে সময়তে %d ডিভাইচলৈকে সংযোগ কৰিব পাৰে৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "উপলভ্য ডিভাইচসমূহ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s লৈ সংযোগ কৰিবলৈ বিফল হৈছে৷"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "অন্য ডিভাইচলৈ ডিভাইচ সংযোগ হৈছে৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s সৈতে সংযোজিত৷"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "পিন মিলা নাই৷"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "নিস্ক্ৰীয় হৈ আছে..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "শেহতীয়া সংযোগ সংযোগহীন কৰা হ'ব যাতে স্কেনিং আৰম্ভ কৰিব পাৰে৷ জাৰী ৰাখিবনে?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "সংযোগ কৰিবলৈ বিফল হোৱা ডিভাইচসমূহ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s-লৈ সংযোগ কৰিবলৈ PIN প্ৰৱিষ্ট কৰক৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d ছেকেণ্ডত %s লৈ সংযোগ কৰক৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "পিন %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ডিভাইচসমূহ চয়ন কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct সংযোগ হেৰাইছে৷"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%s ছেকেণ্ডত %d-ৰ সৈতে সংযোগ কৰক৷"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ডিভাইচ পুনঃনামাংকন কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "সংযোগ কৰাত অক্ষম"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "সংযোগ বন্ধ কৰক"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "অনুমতি"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "সক্ৰিয় হৈ আছে..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "সংযোগ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "সংযোজিত৷"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ডিভাইচৰ নাম প্রৱিষ্ট কৰক"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct হৈ %d ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ হৈছে৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "সংযোগ হোৱা নাই"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "এই Wi-Fi Direct-ৰ সংযোগ বাতিল হ'ব৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "বেটাৰীৰ পাৱাৰ সংৰক্ষণ কৰিবলৈ, ব্যৱহাৰৰ পাছত Wi-Fi ডাইৰেক্ট অক্ষম কৰক৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "ID-nizi daxil edin."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Simvol sayı maksimuma çatıb."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Qoş"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Simvolların sayı maksimuma %d çatıb"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP ünvanın əldə etmək mümkün olmadı."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Wi-Fi şəbəkəsinə %s qoşuldu"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Heç zaman"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Wi-Fi və 4G vasitəsilə yüklə"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Wi-Fi və 3G vasitəsilə yüklə"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Unut"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Ləğv et"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Oldu"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Qoşuldu"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Sabit internet bağlantısı qurmaq üçün Wi-Fi və mobil şəbəkələr arasında avtomatik keçin."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Eyniləşdirmə səhvi baş verdi"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi və mobil şəbəkələr bu faylların daha cəld yüklənməsi üçün birlikdə istifadə ediləcəkdir. Bu sizin mobil internetdən istifadənizi artıracaqdır."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Ağıllı şəbəkə keçiricisi aktivləşdirildi. Bu funksiya mobil və Wi-Fi şəbəkələri arasında keçməklə sabit internet bağlantısı yaratmağa kömək edir. Bu sizin mobil tarifdən istifadənizi artıracaqdır."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s seçildi.\n\nAP-a qoşula bilmədiyinizdə, SIM kart menecerinə keçərək təsdiq üçün istifadə edilən SIM kartı dəyişin. Sonra Mobil tarif və multimedia mesajları üçün istifadə etmək istədiyiniz SIM kartı seçin. Alternativ olaraq siz istifadə etmək istəmədiyiniz SIM kartı çıxara bilərsiniz."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "%d dəqiqə ərzində Wi-Fi giriş nöqtəsində WPS düyməsini bas."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Aç"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Wi-Fi AP tapılmadı."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Cari şəbəkə ilə əlaqə kəsiləcək."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Parolu göstər"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Qoş"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Söndür"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Şəbəkə unudulsun"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Smart şəbəkə keçidi"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Siqnal səviyyəsi"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Mobil int-dən ist-i azalt"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Üstünlük verilən sürət"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Şəbəkə bağlantısı"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi şəbəkə məlumatı"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS üsulunu seç"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Giriş modulu ünvanı"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Şifrə"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Kodu daxil et."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS düyməsi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Axtarın"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Gizli şəbəkləri tap"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi şəbəkələri mövcuddur."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Yalnız doldurulma zamanı"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Zəif"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "İstifadəçi sertifikatı"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Təyin edilməyib"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Naməlum"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Böyük faylları daha cəld yükləmək üçün Wi-Fi və mobil şəbəkədən eyni zamanda istifadə edin."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Şəbəkə altı qoruyucusu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statik İP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sıralama qaydası"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Skan edilir..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Şəbəkələr mövcud olduqda bildirişlər alın"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proksi portu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Ad"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC ünvanı"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP ünvanı"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Kimlik"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Giriş ünvanı"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Eyniliyi daxil edin."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP metodu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "qoşulur"
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Qoşul"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Yaddaşa yazıldı"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi şəbəkəsi aşkarlandı. Siz qoşulacaqsınız"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Təkmilləşdirilmiş parametrlər"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Xeyr"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Təhlükəsizlik siyasəti Wi-Fi-dan istifadəni məhdudlaşdırır."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Qoşulmaq üçün vurun."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Cihazınız %1$s-a qoşulmuşdur. Lakin bu şəbəkənin internetə çıxışı olmaya bilər.\n%1$s-a qoşulmuş qalmaq üçün OK vurun, lakin eyni zamanda Smart şəbəkəsinin gələcəkdə qoşulduğu şəbəkədən bu şəbəkəyə keçməsinə yol verməyin."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi və Mobile AP eyni zamanda aktivləşdirilə bilməz. Mobile AP qeyri-aktiv edilsin?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Wi-Fi şəbəkəsinə daxil ol"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "İnternet mövcud olmaya bilər"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Təkrar soruşma"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi parametrlərini aç"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Heç bir cihaz tapılmadı"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Mümkün olmadı."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Ləğv et"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Qoşuldu"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Adını dəyişdir"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Parametrləri dəyişmək üçün vurun"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Səhv simvol daxil edilib. Təkrar cəhd et"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Dəstəklənmir."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Bağlantı uğursuzdur"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct cihazları"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Qoşulmaq üçün vur."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Bağlantını ləğv et"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Bağlantını gözləyir"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Bağlantı alınmadı."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Çoxlu bağlantı"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Hamısı ilə əlaqəni kəs"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Bağlantını kəs"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "İst.dən sonra Wi-Fi Direct-i söndür"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Batareyaya qənaət üçün istifadədən sonra Wi-Fi Direct-i qeyri-aktiv et"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Batareyaya qənaət üçün Wi-Fi Direct-i söndürün"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s Wi-Fi Direct bağlantısı sorğulayır. İcazə verilsin?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct bağlantısı"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ilə əlaqəni kəs"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct bağlantısı ləğv edilsin?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ilə digər cihazlara qoşul."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Wi-Fi Direct aktivləşdiriləndən %d dəqiqə ərzində fəaliyyət olmamışdır. Batareyanın istifadə müddətini uzatmaq üçün Wi-Fi Direct qeyri-aktiv edilmişdir."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Söndürülmə alınmadı."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Fəallaşdırmaq mümkün olmadı."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Hazırkı bağlantı kəsiləcək. Davam edilsin?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN kodlar uyğun deyil."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Söndürülür..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Axtarışa başlamaq üçün cari bağlantı ilə əlaqə kəsiləcək. Davam edilsin?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Qoşulmanın uğursuz olduğu cihazlar"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "%s qoşulmaq üçün PIN daxil et."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Qoşulmaq mümkün deyil"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Bağlantını kəs"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "İcazə ver"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Fəallaşdırılır..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Qoşul"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Cihaz adını daxil edin"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct vasitəsilə %d cihazla qoşulub."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Qoşulmamışdır"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Batareya enerjisinə qənaət etmək üçün istifadədən sonra Wi-Fi Direct-i deaktiv edin."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring aktivdir."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring qeyri-aktiv edildi."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Cihazınız hazırda (%s) yaxınlıqdakı cihazlara görünür."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Въведете вашия ИД."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Достигнат максимален брой знаци."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Разрешаване"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Достигнат е максималният брой знаци %d."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Неуспешно получаване на IP адрес."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Свързано e към Wi-Fi мрежа %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Никога"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Изтег. на данни през Wi-Fi и 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Изтег. на данни през Wi-Fi и 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Забравяне"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Отмени"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Свързано"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "За автоматично превключване между Wi-Fi и мобилни мрежи за поддържане на стабилна интернет връзка."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Възникна грешка при удостоверяване"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi и мобилните мрежи ще се използват заедно за по-бързо изтегляне на файлове. Това може да увеличи вашето потребление на мобилни данни."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Превключване на умна мрежа е активирано. Тази функция помага да се запази стабилна интернет връзка, като превключва между мобилна и Wi-Fi мрежа. Това може да увеличи потреблението на мобилни данни."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s е избрано.\n\nАко не можете да се свържете към точка за достъп, сменете SIM картата, използвана за потвърждаване, като отидете в „Диспечер на SIM карти“. След това изберете SIM картата, която искате да използвате за Мобилни данни и за мултимедийни съобщения. Също така можете да демонтирате SIM картата, която не искате да използвате."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Натиснете WPS на Wi-Fi точката за достъп в рамките на %d минути."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Отваряне"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Не е намерена Wi-Fi AP."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Връзката с текущата мрежа ще бъде прекъсната."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Показване на паролата"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Включено"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Изключено"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Забравяне на мрежата"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Превключв. на умна мрежа"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Сила на сигнала"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Намал. използ. моб. данни"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Приоритет на скоростта"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Свързване на мрежа"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Информация за Wi-Fi мрежа"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Избор на WPS метод"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Адрес на прокси"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Парола"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Въвеждане на парола"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Бутон WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Сканиране"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Намиране на скрита мрежа"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Има достъпни Wi-Fi мрежи."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Само докато се зарежда"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Слаб"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Сертификат потр."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Неопределен"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Няма информация"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "За да изтегляте по-големи файлове по-бързо, използвайте Wi-Fi и мобилни мрежи за едно."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Подмрежова маска"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Статичен IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Сортиране по"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Сканиране..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Получаване на известия, когато има достъпни мрежи"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Порт за прокси"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Име"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC адрес"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP адрес"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Самоличност"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Адрес на шлюз"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Въведете самоличност."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Метод EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Свързване..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Свързване"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Записан"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Открита е Wi-Fi връзка. Ще бъдете свързани."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Разширени настройки"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Не"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Правилата за защита ограничават използването на Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Чукнете тук, за да се свържете."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Устройството ви се свързва към %1$s. Все пак, тази мрежа може да не осигурява интернет достъп.\nЧукнете OK, за да останете свързани към %1$s сега, но също и да предотвратите свързване на Превключване на умна мрежа към тази мрежа в бъдеще."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi и Mobile AP не могат да бъдат активирани едновременно.. Деактивиране на Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Влизане в Wi-Fi мрежа"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Интернет може да не е достъпен"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Не питай повече"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Отворете настройките за Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Не са намерени устройства"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Неуспешно."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Отказ"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Свързан"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Ново име"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Чукнете, за да промените настройките"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Въведен е невалиден знак. Опитайте отново"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Не се поддържа."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Свързването е неусп."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Устройства за Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Чукнете, за да се свържете."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Отмяна на връзката"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Изчакване на връзка"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Неуспешно свързване."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Мултивръзка"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Прекъсване на всички"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Изключване"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Деакт. Wi-Fi Direct след използване"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Деактивиране на Wi-Fi Direct след използване, за да се пести батерията"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Деактив. Wi-Fi Direct след използв. за пест. бат."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s иска разрешение за Wi-Fi Direct връзка. Разрешавате ли?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Връзка Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Край връзка Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Отмяна на връзка Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Свързване към други устройства през Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Не е имало никаква активност в продължение на %d минути от активирането на Wi-Fi Direct. За да се удължи животът на батерията, Wi-Fi Direct е деактивиран."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Деактивирането e неуспешно."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Неуспешно активиране"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Текущата връзка ще бъде прекъсната. Продължаване?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-овете не съвпадат."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Деактивиране..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Текущата връзка ще бъде прекъсната, за да може да стартира сканирането. Продължавате ли?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Устройства, които не са успели да се свържат"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Въведете PIN, за да се свържете с %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Не може да се свърже"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Край на връзката"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Позволи"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Активиране..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Свързване"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Въведете име на устройството"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Свързано с %d устройства през Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Не е свързано"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "За да пестите енергията на батерията, деактивирайте Wi-Fi Direct след използване."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring е активирано."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring е деактивирано."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Устройството ви (%s) в момента е видимо за устройства наблизо."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "কোনও ডিভাইস খুঁজে পাওয়া যায়নি"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "আমার ডিভাইসের নাম"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ডিভাইসের পুনঃনামকরণ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "কাছাকাছি ডিভাইসের তালিকা, এবং ব্লুটুথ, Wi-Fi Direct এবং অন্যান্য পদ্ধতিগুলির মাধ্যমে সুলভ প্রতিটি ডিভাইসকে আলাদা করতে ডিভাইসের নামগুলি প্রদর্শিত।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "অক্ষর সর্বাধিক সংখ্যায় পৌঁছেছে।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "সংযোগ হচ্ছে..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "বাতিল"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "হ্যাঁ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "না"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ওকে"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "বাতিল"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "ব্যর্থ হয়েছে।"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "সক্ষম"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%dটি নির্বাচিত"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "সংযুক্ত"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "অবৈধ অক্ষর প্রবেশ করানো হয়েছে৷ আবার চেষ্টা করুন।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "সেটিংস পরিবর্তন করতে ট্যাপ করুন।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "বাতিল"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ওকে"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "সমর্থিত নয়।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "সুরক্ষা নীতি Wi-Fi-এর ব্যবহারকে সীমাবদ্ধ করে।"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "পুনঃনামকরণ"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "সুলভ"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "সংযোগ ব্যর্থ"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "না"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct ডিভাইসগুলি"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "সংযোগ স্থাপন করতে ট্যাপ করুন।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "সংযোগ বাতিল করুন"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "সংযুক্ত ডিভাইসগুলি"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "সমস্ত নির্বাচন করুন"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "ব্যস্ত ডিভাইসগুলি"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "অন্য একটি ডিভাইসের সাথে সংযুক্ত"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "সংযোগের জন্য প্রতীক্ষারত"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "সংযোগ করতে ব্যর্থ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "একাধিক-সংযোগ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "সমস্ত সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "বিচ্ছিন্ন"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ব্যবহারের পরে Wi-Fi Direct অক্ষম করুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct ব্যবহারের পরে অক্ষম করুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "ব্যাটারি সাশ্রয় করতে ব্যবহারের পরে Wi-Fi Direct অক্ষম করুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "ব্যাটারি সাশ্রয় করতে Wi-Fi Direct ব্যবহারের পরে অক্ষম করুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s একটি Wi-Fi Direct সংযোগের চেষ্টা করছে৷ অনুমতি দেবেন?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ব্যবহার করা হলে বর্তমান Wi-Fi সংযোগ বিচ্ছিন্ন হবে৷ অবিরত রাখবেন?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ব্যবহার করা হলে বর্তমান Wi-Fi সংযোগ বিচ্ছিন্ন হবে৷ অবিরত রাখবেন?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct সংযোগ"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct সংযোগ বাতিল করবেন?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct-এর মাধ্যমে অন্যান্য ডিভাইসে সংযোগ স্থাপন।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct সক্ষম থাকার কারণে %d মিনিট যাবত কোনও ক্রিয়াকলাপ ছিল না৷ ব্যাটারির আয়ুষ্কালটি প্রসারিত করতে Wi-Fi Directটি অক্ষম আছে৷"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "স্ক্যান করুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "থামুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "নিষ্ক্রিয়করণ ব্যর্থ।"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "সক্রিয়করণ ব্যর্থ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "বর্তমান সংযোগ বিচ্ছিন্ন হবে। অবিরত থাকবেন?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "আপনি একই সময়ে %dটি পর্যন্ত ডিভাইস সংযুক্ত করতে পারেন।"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "সুলভ ডিভাইসগুলি"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s-এ সংযোগ স্থাপন করতে ব্যর্থ।"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "ডিভাইস অন্য একটি ডিভাইসের সাথে সংযুক্ত।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s-এর সঙ্গে সংযুক্ত।"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PINগুলি অনুরূপ নয়।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "নিষ্ক্রিয় করা হচ্ছে…"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "স্ক্যানিং যাতে শুরু হতে পারে তাই বর্তমান সংযোগটি সংযোগ বিচ্ছিন্ন হবে৷ অবিরত থাকবেন?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "যে ডিভাইসগুলি সংযোগ করতে ব্যর্থ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s-এর সাথে সংযোগ স্থাপন করতে PIN লিখুন।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d সেকেন্ডের মধ্যে %s-এর সাথে সংযোগ করুন।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ডিভাইসগুলি নির্বাচন করুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct সংযোগটি হারিয়েছে।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%d সেকেন্ডে %s-এর সঙ্গে সংযোগ।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ডিভাইসের পুনঃনামকরণ করুন"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "সংযোগ করতে অক্ষম"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "সংযোগ থামান"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "অনুমতি দিন"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "সক্রিয় করা হচ্ছে…"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "সংযোগ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "সংযুক্ত।"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ডিভাইস নাম লিখুন"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct-এর মাধ্যমে %dটি ডিভাইসের সাথে সংযুক্ত।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "সংযুক্ত নয়"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "এই Wi-Fi Direct সংযোগগুলি বাতিল হবে।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ব্যাটারি পাওয়ার সাশ্রয় করতে ব্যবহারের পরে Wi-Fi Direct অক্ষম করুন।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Introdueixi l'ID"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "S'ha assolit el nombre màxim de caràcters"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Activar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "S'ha assolit el nombre màxim de %d caràcters."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Error en obtenir l'adreça IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Està connectat a la xarxa Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Mai"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Descarreg dades amb Wi-Fi i 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Descarreg dades amb Wi-Fi i 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Oblidar"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancel"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Acceptar"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Connectat"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Alternar automàticament entre xarxes Wi-Fi i mòbils per mantenir una connexió a Internet estable."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "S'ha produït un error d'autenticació"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Les xarxes Wi-Fi i mòbil s'utilitzaran conjuntament per descarregar fitxers més ràpidament. Això pot augmentar l'ús de dades mòbils."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "S'ha habilitat Smart network switch. Aquesta funció l'ajuda a mantenir una connexió a Internet estable canviant entre xarxes mòbils i Wi-Fi. Aquesta acció pot augmentar el seu consum de dades."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "S'ha seleccionat %s.\n\nSi no pot connectar a un punt d'accés, canviï la targeta SIM utilitzada per a la verificació anant al gestor de targetes SIM. Després, seleccioni la targeta SIM que vulgui utilitzar per a les dades mòbils i missatges multimèdia. També pot desmuntar la targeta SIM que no vulgui utilitzar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Premi WPS al seu punt d'accés Wi-Fi en %d minuts"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Obrir"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "No es troba Wi-Fi AP"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Es desconnectarà la connexió actual"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Mostrar contrasenya"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Activat"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Desactivat"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Oblidar xarxa"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Canvi Smart network"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Potència de senyal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reduir ús de dades mòbils"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioritzar velocitat"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Vinculació de xarxa"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informació de xarxa Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Seleccionar mètode WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Adreça de proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Contrasenya"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Introduir contrasenya"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Botó WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Escanejar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Cercar xarxa oculta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Xarxes Wi-Fi disponibles"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Només mentre es carrega"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Feble"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certificat usuari"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Sense especificar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Desconegut"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Per descarregar fitxers més ràpidament, utilitzi Wi-Fi i xarxes mòbils conjuntament."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Màscara de subxarxa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP estàtica"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Ordenar per"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Examinant..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Rebre notificacions quan hi hagi xarxes disponibles"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Port de servidor intermediari"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nom"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Adreça MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Adreça IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adreça passarel·la"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Introduir identitat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Mètode EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Connectant..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Connectar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Desat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "S'ha detectat una xarxa Wi-Fi. S'hi connectarà."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Ajustaments avançats"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "No"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "La política de seguretat restringeix l'ús de Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Toqui aquí per connectar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "El dispositiu s'està connectant a %1$s.Tanmateix, aquesta xarxa no pot proporcionar accés a Internet.\nToqui Acceptar per mantenir-se connectat a %1$s, però evitar també que Smart network switch es connecti a aquesta xarxa en el futur."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "No es poden activar els punt d'accés Wi-Fi i mòbil al mateix temps. Desactivar al punt d'accés mòbil?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Iniciar ses a xarxa Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet potser no disponible"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "No ho tornis a preguntar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Obrir ajustaments Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "No s'han trobat dispositius"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Error"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancel·lar"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Connectat"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Canv. nom"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Toqui per canviar ajustaments"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Caràcter introduït no vàlid. Torni-ho a intentar."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "No s'admet"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Error de connexió"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Dispositius Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Toqui per connectar"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancel·lar connexió"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Esperant connexió"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Error en la connexió"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Connexió múltiple"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Desconnectar tot"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Desconnectar"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Deshab Wi-Fi Direct després ús"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Deshabilitar Wi-Fi Direct després d'ús per estalviar bateria"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Deshab Wi-Fi Direct després d'ús per estalviar bat"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s està sol·licitant una connexió Wi-Fi Direct. Permetre?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Connexió Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Desconnectar Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Cancel·lar connexió Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connectar a altres dispositius mitjançant Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "No hi ha hagut activitat durant %d minuts des que s'ha habilitat Wi-Fi Direct. Per ampliar la durada de la bateria, s'ha deshabilitat Wi-Fi Direct."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Error en desactivar"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Activació fallida"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Es desconnectarà la connexió actual. Continuar?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Els PIN no coincideixen"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Desactivant..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Es desconnectarà la connexió actual per poder iniciar la cerca. Continuar?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Dispositius que no han pogut connectar"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Introduir PIN per connectar a %s"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "No es pot connectar"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Aturar connexió"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Permetre"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Activant..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Connectar"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Introdueixi un nom de dispositiu"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connectat amb %d dispositius mitjançant Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "No connectat"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Per estalviar bateria, deshabiliti Wi-Fi Direct després d'ús"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring està habilitat"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "S'ha deshabilitat Screen Mirroring"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "El dispositiu (%s) està actualment visible a dispositius propers."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Zadejte své ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Bylo dosaženo maximálního počtu znaků."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Povolit"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Bylo dosaženo maximálního počtu znaků %d."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Nepodařilo se získat IP adresu."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Připojeno k síti Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nikdy"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Stáhnout data přes Wi-Fi a 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Stáhnout data přes Wi-Fi a 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN kód WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Odstranit"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Zrušit"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Připojeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automaticky přepíná mezi Wi-Fi a mobilními sítěmi, aby bylo zachováno stabilní připojení k Internetu."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Chyba ověření"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi a mobilní sítě budou společně použity pro rychlejší stahování souborů. Tím může být zvýšeno využití mobilních dat."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Byl zapnut Inteligentní přepínač sítě. Tato funkce pomáhá zachovat stabilní připojení k Internetu přepínáním mezi mobilními sítěmi a sítí Wi-Fi. Může se zvýšit využití dat."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Je vybrána %s.\n\nPokud se nemůžete připojit k přístupovému bodu, změňte SIM kartu použitou k ověření pomocí správce SIM karet. Potom vyberte SIM kartu, kterou chcete použít pro Mobilní data a multimediální zprávy. Nebo můžete odpojit SIM kartu, kterou nechcete použít."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Stiskněte do %d minut tlačítko WPS na přístupovém bodu Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Otevřít"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nebyl nalezen žádný přístupový bod Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Aktuální síť bude odpojena."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Zobrazit heslo"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Zapnuto"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Vypnuto"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Zapomenout síť"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Chytrý přepínač sítě"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Intenzita signálu"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Snížit využití mob. dat"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Priorita rychlost"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Spojování sítí"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informace o síti Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Vyberte metodu WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Adresa proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Heslo"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Zadejte heslo."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Tlač. WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Načíst"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Najít skrytou síť"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Dostupné sítě Wi-Fi."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Pouze během nabíjení"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Slabý"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Uživ. certifikát"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Nespecifikováno"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Neznámé"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Chcete-li stahovat velké soubory rychleji, použijte Wi-Fi a mobilní sítě dohromady."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Maska podsítě"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Pevná adresa IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Seřadit podle"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Hledám..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Budete upozorňováni, když budou dostupné sítě"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Port serveru proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Jméno"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC adresa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP adresa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Totožnost"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adresa brány"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Zadejte identitu."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Metoda EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Připojování..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Připojit"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Uloženo"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Byla zjištěna síť Wi-Fi. Budete připojeni."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Upřesnit nastavení"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ne"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Zásady zabezpečení omezují použití Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Připojte klepnutím sem."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Vaše zařízení se připojuje k %1$s. Tato síť ovšem nemusí poskytovat přístup k Internetu.\nKlepnutím na OK nyní zůstanete připojeni k %1$s, ale zabráníte Inteligentnímu přepínači sítě, aby se k této síti připojil v budoucnu."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi a mobilní přístupový bod nelze aktivovat současně. Chcete deaktivovat mobilní přístupový bod?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Přihlásit se k síti Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet nemusí být dostupný"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Příště se neptat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Otevřít nastavení Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nebyla nalezena žádná zařízení"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Nezdařilo se."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Zrušit"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Připojeno"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Přejmenovat"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Klepněte, chcete-li změnit nastavení"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Byl zadán neplatný znak. Opakujte akci"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nepodporováno."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Přip. se nezdařilo"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Zařízení Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Klepnutím připojte."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Zrušit připojení"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Čekání na připojení"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Připojení se nezdařilo."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Vícenásobné připojení"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Odpojit vše"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Odpojit"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Po použití vypnout Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Po použití vypnout Wi-Fi Direct z důvodu šetření baterie"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Po použití vypnout Wi-Fi Direct pro úsporu baterie"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s vyžaduje připojení Wi-Fi Direct. Povolit?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Připojení Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Odpojit Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Zrušit připojení Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Připojit k dalším zařízením prostřednictvím Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Po zapnutí Wi-Fi Direct nebyla po dobu %d minut vyvinuta žádná aktivita. Wi-Fi Direct bylo vypnuto z důvodu prodloužení životnosti baterie."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deaktivace se nezdařila."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktivace se nezdařila."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuální připojení bude odpojeno. Chcete pokračovat?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN kódy se neshodují."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deaktivace..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuální připojení bude odpojeno, aby mohlo být zahájeno vyhledávání. Chcete pokračovat?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Zařízení, ke kterým se nepodařilo připojit"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Zadejte PIN kód pro připojení k %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Připojení se nezdařilo"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Zastavit připojení"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Povolit"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktivace..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Připojit"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Zadejte název zařízení"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Připojeno k %d zařízením prostřednictvím Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Nepřipojeno"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Chcete-li šetřit energii baterie, vypněte po použití Wi-Fi Direct."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring je zapnuto."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring bylo vypnuto."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Toto zařízení (%s) je nyní pro nedaleká zařízení viditelné."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Indtast dit id."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Det maksimale antal tegn er nået."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Aktivér"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Det maksimale antal tegn %d er nået."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Kunne ikke finde IP-adresse."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Sluttet til Wi-Fi-netværk %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Aldrig"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Download data via Wi-Fi og 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Download data via Wi-Fi og 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN-kode"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Glem"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Annullér"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Forbundet"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Skift automatisk mellem Wi-Fi og mobile netværk for at opretholde en stabil internetforbindelse."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Godkendelsesfejl opstod"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi- og mobile netværk bruges sammen for at download filer hurtigere. Dette kan øge forbruget af dine mobile data."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Skift til smart-netværk er aktiveret. Denne funktion hjælper med at vedligeholde en stabil internetforbindelse ved at skifte mellem mobile netværk og Wi-Fi-netværk. Dette kan øge dataanvendelsen."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s er blevet valgt.\n\nHvis du ikke kan oprette forbindelse til en AP, skal du ændre indstillingen for SIM-kortet, der bruges til bekræftelse, ved at gå til Administration af SIM-kort. Vælg herefter det SIM-kort, du vil bruge til mobile data og mms-beskeder. Alternativt kan du deaktivere det SIM-kort, du ikke vil bruge."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Tryk på WPS på dit Wi-Fi-adgangspunkt inden for %d minutter."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Åben"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Ingen Wi-Fi-AP fundet."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Det aktuelle netværk bliver frakoblet."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Vis adgangskode"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Til"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Fra"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Glem netværk"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Skift til smart-netværk"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signalstyrke"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Nedsæt brug af mob. data"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioritér hastighed"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Netværkstilknytning"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Oplysninger om Wi-Fi-netværk"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Vælg WPS-metode"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy-adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Adgangskode"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Angiv adgangskode."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS-knap"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Scanning"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Find skjult netværk"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Tilgængelige Wi-Fi-netværk."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Kun under opladning"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Svag"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Brugercertifikat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Ikke specificeret"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Ukendt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Hvis du vil downloade store filer hurtigere, skal du bruge Wi-Fi- og mobile netværk samtidig."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Subnet-maske"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statisk IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sortér efter"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Scanner ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Modtag meddelelser, når der er tilgængelige netværk."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy-port"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Navn"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitet"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Gateway-adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Indtast identitet."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP-metode"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Opretter forbindelse..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Tilslut"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Gemt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Et Wi-Fi-netværk er blevet registreret. Du vil blive tilsluttet."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Avancerede indstillinger"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nej"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Sikkerhedspolitik begrænser brug af Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Tap her for at forbinde."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Din enhed opretter forbindelse til %1$s. Men dette netværk har ikke internetadgang.\nTap på OK for at opretholde forbindelsen til %1$s nu, men forhindr smart-netværk-skift i at oprette forbindelse til dette netværk fremover."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Både Wi-Fi og mobilt adgangspunkt kan ikke være aktiveret på samme tid. Deaktivér mobilt adgangspunkt?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Log på Wi-Fi-netværk"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet muligvis ikke tilg."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Spørg ikke igen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Åbn Wi-Fi-indstillinger"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Ingen enheder fundet"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Mislykkedes."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Annullér"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Forbundet"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Omdøb"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tryk for at ændre indstillinger."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Ugyldigt tegn indtastet. Prøv igen."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Understøttes ikke."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Forbind. mislykkedes"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct-enheder"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tryk for at tilslutte."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Annullér forbindelse"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Venter på forbindelse"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Kunne ikke tilslutte."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Multi-forbind"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Frakobl alle"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Afbryd"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Deaktivér Wi-Fi Direct efter brug"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Deaktivér Wi-Fi Direct efter brug for at spare batteri"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Deak. Wi-Fi Direct efter brug for at spare batteri"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s anmoder om en Wi-Fi Direct-forbindelse. Tillad?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct-forbindelse"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Frakobl Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Annullér Wi-Fi Direct-forbindelse?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Forbind til andre enheder via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Der har ikke været nogen aktivitet i %d minutter, siden Wi-Fi Direct blev aktiveret. For at udvide batterilevetiden er Wi-Fi Direct blevet deaktiveret."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deaktivering mislykkedes."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktivering mislykkedes."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Den aktuelle forbindelse vil blive afbrudt. Vil du fortsætte?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-koder stemmer ikke overens."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deaktiverer ..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuel forbindelse afbrydes, så scanning kan starte. Fortsæt?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Enheder, der ikke kunne oprette forbindelse"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Angiv PIN-kode for at forbinde til %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Kunne ikke oprette forbindelse"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Stop forbindelse"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Tillad"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktiverer ..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Forbind"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Angiv enhedsnavn"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Forbundet med %d enheder via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ingen forbindelse"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Deaktivér Wi-Fi Direct efter brug for at spare batteristrøm."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring er aktiveret."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring er blevet deaktiveret."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Din enhed (%s) er i øjeblikket synlig for enheder i nærheden."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "ID eingeben"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Maximal zulässige Zeichenanzahl erreicht."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Aktivieren"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Maximale Anzahl %d von Zeichen erreicht."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-Adresse konnte nicht abgerufen werden."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Mit WLAN-Netz %s verbunden."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Niemals"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Daten-Download über WLAN und 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Daten-Download über WLAN und 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS-PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Entfernen"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Abbrechen"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Verbunden"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatisch zwischen WLAN und mobilen Netzwerken umschalten, um eine stabile Internetverbindung aufrechtzuerhalten."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Authentifizierungsfehler aufgetreten"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Zum schnelleren Herunterladen von großen Dateien werden WLAN und mobile Netze gleichzeitig verwendet. Dadurch kann sich Ihre Datennutzung erhöhen."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Der intelligente Netzwechsel wurde aktiviert. Diese Funktion hilft Ihnen dabei eine stabile Internetverbindung aufrechtzuerhalten, indem sie zwischen mobilen Netzen und WLAN-Netzwerken hin und her schaltet. Dadurch kann sich Ihr genutztes Datenvolumen erhöhen."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s wurde ausgewählt.\n\nWenn Sie keine Verbindung mit einem AP herstellen können, ändern Sie die SIM-Karte für die Bestätigung in der SIM-Kartenverwaltung. Wählen Sie dann die SIM-Karte aus, die Sie für mobile Daten und MMS verwenden möchten. Als Alternative können Sie die SIM-Karte, die Sie nicht verwenden möchten, deaktivieren."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Drücken Sie die WPS-Taste an Ihrem WLAN-Zugangspunkt innerhalb von %d Minuten."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Offen"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Keine WLAN-AP gefunden"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Aktuelle Netzwerkverbindung wird getrennt."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Passwort anzeigen"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Ein"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Aus"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Netzwerk entfernen"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Intelligenter Netzwechsel"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signalstärke"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Mobile Daten reduzieren"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Vorrang für Geschwind."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Netzwerkbündelung"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Info zum WLAN-Netzwerk"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS-Methode auswählen"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy-Adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Passwort"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Passwort eingeben"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS-Taste"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Suchen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Nach verborgenen Netzwerken suchen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "WLAN-Netze verfügbar"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "WLAN"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Nur beim Laden"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Schwach"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Nutzerzertifikat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Nicht angegeben"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Unbekannt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Verwenden Sie zum Herunterladen von großen Dateien WLAN und mobile Netze gleichzeitig."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Subnetzmaske"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statische IP-Adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sortieren nach"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Scannen..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Benachrichtigung erhalten, wenn Netzwerke verfügbar sind."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy-Port"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Name"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-Adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-Adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identität"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Gateway-Adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Identität eingeben"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP-Methode"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Verbindung wird hergestellt..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Verbinden"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Gespeichert"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Es wurde ein WLAN-Netzwerk erkannt. Die Verbindung wird hergestellt."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Weitere Einstellungen"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nein"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Sicherheitsrichtlinie schränkt die Verwendung von WLAN ein."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Zum Verbinden hier tippen."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Das Gerät stellt eine Verbindung mit %1$s her. Dieses Netzwerk bietet möglicherweise keinen Internetzugang.\nTippen Sie auf „OK“, um die Verbindung mit %1$s beizubehalten, aber zu verhindern, dass der intelligente Netzwechsel in Zukunft eine Verbindung mit diesem Netzwerk herstellt."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "WLAN und Mobile AP können nicht zur gleichen Zeit aktiviert werden. Mobile AP deaktivieren?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Im WLAN-Netzwerk anmelden"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet event. nicht verfügbar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Nicht erneut fragen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "WLAN-Einstellungen öffnen"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Keine Geräte gefunden"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Fehlgeschlagen"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Abbrechen"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Verbunden"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Umbenennen"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tippen, um Einstellungen zu ändern."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Ungültiges Zeichen eingegeben. Erneut versuchen."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nicht unterstützt"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Verbindung fehlg."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct-Geräte"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Zum Verbinden tippen"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Verbindung abbrechen"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Warte auf Verbindung"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Verbindung nicht möglich"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Mehrfachverbindung"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Alle trennen"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Trennen"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct nach Verwenden deaktvieren"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Wi-Fi Direct nach Verwendung deaktivieren, um Strom zu sparen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct nach Verwenden deakt., um Strom zu sparen."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s fragt eine Wi-Fi Direct-Verbindung an. Möchten Sie diese erlauben?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct-Verbindung"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct beenden"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct-Verbindung trennen?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Über Wi-Fi Direct mit anderen Geräten verbinden"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Seit der Aktivierung von Wi-Fi Direct gab es %d Minuten keine Aktivitäten. Wi-Fi Direct wurde deaktiviert, um die Akkulaufzeit zu verlängern."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deaktivierung fehlgeschlagen"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktivierung fehlgeschlagen"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuelle Verbindung wird getrennt. Fortfahren?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PINs stimmen nicht überein."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Wird deaktiviert..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuelle Verbindung wird getrennt, damit der Scan gestartet werden kann. Fortfahren?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Geräte, deren Verbindung fehlgeschlagen ist"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "PIN eingeben, um mit %s zu verbinden."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Verbindung nicht möglich"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Verbindung beenden"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Zulassen"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Wird aktiviert..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Verbinden"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Gerätenamen eingeben"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Mit %d Geräten über Wi-Fi Direct verbunden"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Nicht verbunden"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Wi-Fi Direct nach Verwendung deaktivieren, um Strom zu sparen."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring ist aktiv."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring wurde deaktiviert."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Ihr Gerät (%s) ist aktuell für Geräte in der Nähe sichtbar."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Εισάγετε το ID σας."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Ο μέγιστος αριθμός χαρακτήρων συμπληρώθηκε."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Ενεργό"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Συμπληρώθηκε ο μέγιστος αριθμός %d χαρακτήρων."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Αποτυχία λήψης διεύθυνσης IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Συνδέθηκε στο δίκτυο Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Ποτέ"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Λήψη δεδομ. μέσω Wi-Fi και 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Λήψη δεδομ. μέσω Wi-Fi και 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Διαγραφή"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Άκυρο"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Έγινε σύνδεση"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Αυτόματη εναλλαγή μεταξύ Wi-Fi και δικτύων κινητής τηλεφωνίας για τη διατήρηση σταθερής σύνδεσης στο Internet."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα πιστοποίησης"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Για την ταχύτερη λήψη των αρχείων, θα χρησιμοποιηθούν ταυτόχρονα τα δίκτυα Wi-Fi και κινητής τηλεφωνίας. Αυτό μπορεί να αυξήσει τη χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Έχει ενεργοποιηθεί η έξυπνη εναλλαγή δικτύου. Αυτή η λειτουργία συμβάλλει στη διατήρηση της σταθερότητας της σύνδεσης Internet, κάνοντας εναλλαγή μεταξύ των δικτύων κινητής τηλεφωνίας και Wi-Fi. Αυτό μπορεί να αυξήσει τη χρήση δεδομένων."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Το %s είναι επιλεγμένο.\n\nΑν δεν μπορείτε να συνδεθείτε σε ένα AP, αλλάξτε την κάρτα SIM που χρησιμοποιείται για επαλήθευση μέσω της Διαχείρισης καρτών SIM. Στη συνέχεια, επιλέξτε την κάρτα SIM που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για δεδομένα κινητής τηλεφωνίας και μηνύματα πολυμέσων. Εναλλακτικά, μπορείτε να αποσυνδέσετε την κάρτα SIM που δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Πιέστε το WPS του σημείου πρόσβασης Wi-Fi εντός %d λεπτών."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Άνοιγμα"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Δεν βρέθηκε εφαρμογή Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Το τρέχον δίκτυο θα αποσυνδεθεί."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Ενεργό"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Ανενεργό"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Να μη γίνει απομνημόνευση δικτύου"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Έξυπνη εναλλαγή δικτύου"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Ισχύς σήματος"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Μείωση χρ. δεδ. κιν. τηλ."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Προτεραιότητα ταχύτητας"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Σύνδεση δικτύων"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Πληροφορίες δικτύου Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Επιλογή μεθόδου WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Διεύθ.διακ.μεσολάβ."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Κωδικός πρόσβασης"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Εισαγωγή κωδικού."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Πλήκτρο WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Σάρωση"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Κρυφό δίκτυο"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Μόνο κατά τη φόρτιση"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Ασθενές"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Πιστοπ. χρήστη"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Ακαθόριστο"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Άγνωστο"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Για την ταχύτερη λήψη μεγάλων αρχείων, χρησιμοποιήστε δίκτυα Wi-Fi και κινητής τηλεφωνίας ταυτόχρονα."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Μάσκα υποδικτύου"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Στατικό IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Ταξινόμηση κατά"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Σάρωση..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Λήψη ειδοποιήσεων όταν υπάρχουν διαθέσιμα δίκτυα"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Θύρα proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Όνομα"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Διεύθυνση MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Διεύθυνση IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Ταυτότητα"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Διεύθυνση πύλης"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Εισαγάγετε ταυτότητα."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Μέθοδος EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Σύνδεση..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Σύνδεση"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Αποθηκεύτηκε"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Εντοπίστηκε δίκτυο Wi-Fi. Θα συνδεθείτε."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Σύνθετες ρυθμίσεις"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Όχι"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Η πολιτική ασφαλείας περιορίζει τη χρήση του Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Πατήστε εδώ για σύνδεση."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "H συσκευή σας συνδέεται με το %1$s. Ωστόσο, αυτό το δίκτυο ενδέχεται να μην παρέχει πρόσβαση στο Internet.\nΠατήστε OK για να παραμείνετε συνδεδεμένοι στο %1$s και για να αποτρέψετε την έξυπνη εναλλαγή δικτύου από τη σύνδεση σε αυτό το δίκτυο στο μέλλον."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Τόσο το Wi-Fi όσο και το AP για κινητά δεν μπορούν να ενεργοποιηθούν ταυτόχρονα. Απενεργοποίηση AP για κινητά;"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Σύνδεση στο δίκτυο Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Το Internet ίσως δεν είναι διαθέσ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Να μην ερωτηθώ ξανά"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Άνοιγμα ρυθμίσεων Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Δεν βρέθηκαν συσκευές"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Αποτυχία."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Ακύρωση"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Συνδέθηκε"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Μετονομασία"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Πατήστε για αλλαγή ρυθμίσεων"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Καταχωρίστηκε μη έγκυρος χαρακτήρας. Δοκιμάστε ξανά"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Δεν υποστηρίζεται."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Η σύνδεση απέτυχε"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Συσκευές Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Πατήστε για σύνδεση."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Ακύρωση σύνδεσης"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Αναμονή για σύνδεση"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Αποτυχία σύνδεσης."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Πολλαπλή σύνδεση"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Αποσύνδεση όλων"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Αποσύνδεση"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Απενεργ. Wi-Fi Direct μετά τη χρήση"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Απενεργοποίηση Wi-Fi Direct μετά τη χρήση για εξοικοκονόμηση μπαταρίας"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Απεν. Wi-Fi Direct μετά τη χρήση για εξοικ. μπατ."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "Ο χρήστης %s ζητά άδεια για σύνδεση Wi-Fi Direct. Να επιτραπεί;"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Σύνδεση Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Αποσύνδεση Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Ακύρωση της σύνδεσης Wi-Fi Direct;"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Σύνδεση σε άλλες συσκευές μέσω του Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Έχουν περάσει %d λεπτά χωρίς δραστηριότητα από την ενεργοποίηση του Wi-Fi Direct. Για την επέκταση της ζωής της μπαταρίας, το Wi-Fi Direct έχει απενεργοποιηθεί."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Αποτυχία απενεργοποίησης."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Αποτυχία ενεργοποίησης."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Η τρέχουσα σύνδεση θα αποσυνδεθεί. Συνέχεια;"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Ασυμφωνία κωδικών PIN."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Απενεργοποίηση.."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Η τρέχουσα σύνδεση θα αποσυνδεθεί για να είναι δυνατή η έναρξη της σάρωσης. Συνέχεια;"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Συσκευές που απέτυχε η σύνδεσή τους"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Εισάγετε τον κωδικό PIN για σύνδεση με %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Αποτυχία σύνδεσης"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Διακοπή σύνδεσης"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Αποδοχή"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Ενεργοποίηση..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Σύνδεση"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Εισάγετε όνομα συσκευής"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Συνδέθηκε με %d συσκευές μέσω Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Δεν έχει συνδεθεί"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Για εξοικονόμηση μπαταρίας, απενεργοποιήστε το Wi-Fi Direct μετά τη χρήση."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Η λειτουργία Screen Mirroring ενεργοποιήθηκε."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Η λειτουργία Screen Mirroring απενεργοποιήθηκε."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Αυτήν τη στιγμή, η συσκευή σας (%s) είναι ορατή στις κοντινές συσκευές."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Enter your ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Maximum number of characters reached."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Enable"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Maximum number of characters %d reached."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Failed to obtain IP address."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Connected to Wi-Fi network %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Never"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Download data via Wi-Fi and 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Download data via Wi-Fi and 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Forget"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancel"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Connected"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatically switch between Wi-Fi and mobile networks to maintain a stable Internet connection."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Authentication error occurred"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi and mobile networks will be used together to download files faster. This may increase your mobile data usage."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Smart network switch has been enabled. This function helps to maintain a stable Internet connection by switching between mobile and Wi-Fi networks. This may increase your data usage."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s is selected.\n\nIf you are unable to connect to an AP, change the SIM card used for verification by going to SIM card manager. Then select the SIM card you want to use for Mobile data and multimedia messages. Alternatively, you can unmount the SIM card you do not want to use."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Press WPS on your Wi-Fi access point within %d minutes."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Open"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "No Wi-Fi AP found."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Current network will be disconnected."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Show password"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "On"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Off"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Forget network"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Smart network switch"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signal strength"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reduce mobile data usage"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioritise speed"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Network bonding"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi network info"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Select WPS method"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy address"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Password"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Enter password."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS button"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Scan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Find hidden network"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi networks available."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "While charging only"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Weak"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "User certificate"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Unspecified"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Unknown"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "To download large files faster, use Wi-Fi and mobile networks together."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Subnet mask"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Static IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sort by"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Scanning..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Receive notifications when networks are available."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy port"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Name"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identity"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Gateway address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Enter identity."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP method"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Connecting..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Connect"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Saved"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "A Wi-Fi network has been detected. You will be connected."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Advanced settings"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "No"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Security policy restricts use of Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Tap here to connect."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Your device is connecting to %1$s. However, this network may not provide Internet access.\nTap OK to stay connected to %1$s now, but also prevent Smart network switch from connecting to this network in the future."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Both Wi-Fi and mobile AP cannot be activated at the same time. Deactivate mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Sign in to Wi-Fi network"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet may not be available"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Don't ask again"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Open Wi-Fi settings"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "No devices found"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Failed."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancel"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Connected"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Rename"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tap to change settings."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Invalid character entered. Try again."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Not supported."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Connection failed"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct devices"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tap to connect."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancel connection"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Waiting for connection"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Failed to connect."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Multi connect"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Disconnect all"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Disconnect"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Disable Wi-Fi Direct after use"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Disable Wi-Fi Direct after use to save battery"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Disable Wi-Fi Direct after use to save battery"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s is requesting a Wi-Fi Direct connection. Allow?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct connection"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Disconnect Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Cancel Wi-Fi Direct connection?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connect to other devices via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "There has been no activity for %d minutes since Wi-Fi Direct was enabled. To extend battery life, Wi-Fi Direct has been disabled."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deactivation failed."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Activation failed."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Current connection will be disconnected. Continue?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PINs do not match."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deactivating..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Current connection will be disconnected so that scanning can start. Continue?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Devices that failed to connect"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Enter PIN to connect to %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Unable to connect"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Stop connection"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Allow"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Activating..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Connect"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Enter device name"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connected with %d devices via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Not connected"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "To save battery power, disable Wi-Fi Direct after use."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring is enabled."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring has been disabled."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Your device (%s) is currently visible to nearby devices."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Enter your ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Maximum number of characters reached."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Enable"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Maximum number of characters %d reached."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Failed to obtain IP address."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Connected to Wi-Fi network %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Never"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Download data via Wi-Fi and 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Download data via Wi-Fi and 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Forget"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancel"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Connected"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatically switch between Wi-Fi and mobile networks to maintain a stable Internet connection."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Authentication error occurred"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi and mobile networks will be used together to download files faster. This may increase your mobile data usage."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Smart network switch has been enabled. This function helps to maintain a stable Internet connection by switching between mobile and Wi-Fi networks. This may increase your data usage."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s is selected.\n\nIf you are unable to connect to an AP, change the SIM card used for verification by going to SIM card manager. Then select the SIM card you want to use for Mobile data and multimedia messages. Alternatively, you can unmount the SIM card you do not want to use."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Press WPS on your Wi-Fi access point within %d minutes."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Open"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "No Wi-Fi AP found."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Current network will be disconnected."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Show password"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "On"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Off"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Forget network"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Smart network switch"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signal strength"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reduce mobile data usage"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioritize speed"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Network bonding"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi network info"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Select WPS method"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy address"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Password"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Enter password"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS button"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Scan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Find hidden network"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi networks available."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "While charging only"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Weak"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "User certificate"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Unspecified"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Unknown"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "To download large files faster, use Wi-Fi and mobile networks together."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Subnet mask"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Static IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sort by"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Scanning..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Receive notifications when networks are available"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy port"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Name"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identity"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Gateway address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Enter identity."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP method"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Connecting..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Connect"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Saved"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "A Wi-Fi network has been detected. Connect?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Advanced settings"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "No"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Security policy restricts use of Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Tap here to connect."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Your device is connecting to %1$s. However, this network may not provide Internet access.\nTap OK to stay connected to %1$s now, but also prevent Smart network switch from connecting to this network in the future."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Both Wi-Fi and Mobile AP cannot be activated at the same time. Deactivate Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Sign in to Wi-Fi network"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet may not be available"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Don't ask again"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Open Wi-Fi settings"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "No devices found"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Failed"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancel"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Connected"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Rename"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tap to change settings"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Invalid character entered. Try again"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Not supported."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Connection failed"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct devices"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tap to connect."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancel connection"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Waiting for connection"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Failed to connect."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Multi-connect"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Disconnect all"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Disconnect"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Disable Wi-Fi Direct after use"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Disable Wi-Fi Direct after use to save battery"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Disable Wi-Fi Direct after use to save battery"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s is requesting a Wi-Fi Direct connection. Allow?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct connection"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Disconnect Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Cancel Wi-Fi Direct connection?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connect to other devices via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "There has been no activity for %d minutes since Wi-Fi Direct was enabled. To extend battery life, Wi-Fi Direct has been disabled"
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deactivation failed."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Activation failed."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Current connection will be disconnected. Continue?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PINs do not match."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deactivating..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Current connection will be disconnected so that scanning can start. Continue?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Devices that failed to connect"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Enter PIN to connect to %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Unable to connect"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Stop connection"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Allow"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Activating..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Connect"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Enter device name"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connected with %d devices via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Not connected"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "To save battery power, disable Wi-Fi Direct after use."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring is enabled."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring has been disabled."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Your device (%s) is currently visible to nearby devices."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Enter your ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Maximum number of characters reached."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Turn on"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Maximum number of characters %d reached."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Failed to obtain IP address."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Connected to Wi-Fi network %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Never"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Download data via Wi-Fi and 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Download data via Wi-Fi and 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Forget"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancel"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Connected"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatically switch between Wi-Fi and mobile networks to maintain a stable Internet connection."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Authentication error occurred"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi and mobile networks will be used together to download files faster. This may increase your mobile data usage."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Smart network switch has been enabled. This function helps to maintain a stable Internet connection by switching between mobile and Wi-Fi networks. This may increase your data usage."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s is selected.\n\nIf you are unable to connect to an AP, change the SIM card used for verification by going to SIM card manager. Then select the SIM card you want to use for Mobile data and multimedia messages. Alternatively, you can unmount the SIM card you do not want to use."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Press WPS on your Wi-Fi access point within %d minutes."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Open"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "No Wi-Fi AP found."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Current network will be disconnected."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Show password"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "On"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Off"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Forget network"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Smart network switch"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signal strength"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reduce mobile data usage"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioritize speed"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Network bonding"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi network info"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Select WPS method"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy address"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Password"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Enter password"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS button"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Scan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Find hidden network"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi networks available."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "While charging only"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Weak"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "User certificate"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Unspecified"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Unknown"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "To download large files faster, use Wi-Fi and mobile networks together."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Subnet mask"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Static IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sort by"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Scanning..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Receive notifications when networks are available."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy port"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Name"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identity"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Gateway address"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Enter identity."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP method"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Connecting..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Connect"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Saved"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "A Wi-Fi network has been detected. You will be connected."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Advanced settings"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "No"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Security policy restricts use of Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Tap here to connect."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Your device is connecting to %1$s. However, this network may not provide Internet access.\nTap OK to stay connected to %1$s now, but also prevent Smart network switch from connecting to this network in the future."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Both Wi-Fi and Mobile AP cannot be activated at the same time. Deactivate Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Sign in to Wi-Fi network"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet may not be available"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Don't ask again"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Open Wi-Fi settings"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "No devices found"
msgstr "My device name"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "Failed"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancel"
+msgstr "Failed."
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Connected"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Rename"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tap to change settings"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Invalid character entered. Try again."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Not supported."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Connection failed"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct devices"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tap to connect."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancel connection"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Waiting for connection"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Failed to connect."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Multi-connect"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Disconnect all"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Disconnect"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Turn off Wi-Fi Direct after use"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Disable Wi-Fi Direct after use to save battery"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Turn off Wi-Fi Direct after use to save battery"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s is requesting a Wi-Fi Direct connection. Allow?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct connection"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Disconnect Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Cancel Wi-Fi Direct connection?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connect to other devices via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "There has been no activity for %d minutes since Wi-Fi Direct was turned on. To extend battery life, Wi-Fi Direct has been turned off."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deactivation failed."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Activation failed."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Current connection will be disconnected. Continue?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PINs do not match."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deactivating..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Current connection will be disconnected so that scanning can start. Continue?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Devices that failed to connect"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Enter PIN to connect to %s."
msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "Connect to %1$s in %2$d seconds."
+msgstr "Connect to %s in %d seconds."
msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
msgstr "PIN %s"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Unable to connect"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Stop connection"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Allow"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Activating..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Connect"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Enter device name"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connected with %d devices via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Not connected"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "To save battery power, disable Wi-Fi Direct after use."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring is on."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring has been turned off."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Your device (%s) is currently visible to nearby devices."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Introduzca su ID"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Alcanzado el número máximo de caracteres"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Habilitar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Se ha alcanzado el número máximo de caracteres %d."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Error al obtener dirección IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Se ha conectado a red Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nunca"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Descargar datos con Wi-Fi y 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Descargar datos con Wi-Fi y 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN DE WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Olvidar"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancelar"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Aceptar"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Conectado"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Cambiar automáticamente entre redes móviles y Wi-Fi para mantener una conexión de Internet estable."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Se ha producido un error de autenticación"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Las redes Wi-Fi y móvil se usarán conjuntamente para descargar archivos más rápido. Esto puede aumentar su uso de datos móviles."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Smart network switch se ha activado. Esta función contribuye a mantener una conexión a Internet estable con cambio entre las redes Wi-Fi y móvil. Esto puede incrementar el uso de datos."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Se ha seleccionado %s.\n\nSi no puede conectarse a un punto de acceso, cambie la tarjeta SIM utilizada para la verificación accediendo al gestor de tarjetas SIM. A continuación, seleccione la tarjeta que quiere utilizar para los datos móviles y los mensajes multimedia. De forma alternativa, puede desinstalar la tarjeta SIM que no desee utilizar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Pulse WPS de su punto de acceso Wi-Fi en %d minutos"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Abierta"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "No se ha encontrado ningún AP Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Se desconectará la red actual"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Mostrar contraseña"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Activado"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Desactivado"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Olvidar red"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Cambio de Smart network"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Intensidad de la señal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reducir uso datos móviles"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Priorizar velocidad"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Vinculación de red"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Información de red Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Seleccionar método WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Dirección de proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Contraseña"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Introducir contraseña"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Botón WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Buscar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Encontrar red oculta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Redes Wi-Fi disponibles"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Solo durante carga"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Débil"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certific usuario"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Sin especificar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Desconocido"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Para descargar archivos grandes más rápido, use redes Wi-Fi y móviles conjuntamente."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Máscara de subred"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP estática"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Ordenar por"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Explorando..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Recibir notificaciones cuando haya redes disponibles"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Puerto Proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nombre"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Dirección MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Dirección IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identidad"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Dirección de puerta de enlace"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Introducir identidad"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Método EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Conectando..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Conectar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Guardado"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Se ha detectado una red Wi-Fi. Se conectará."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Ajustes avanzados"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "No"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "La política de seguridad restringe el uso del Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Pulse aquí para conectarse."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "El dispositivo se está conectando a %1$s. No obstante, puede que esta red no proporcione acceso a Internet.\nPulse Aceptar para seguir conectado a %1$s ahora e impedir que el cambio de Smart network se conecte a esta red en el futuro."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Las conexiones Wi-Fi y Mobile AP no se pueden activar al mismo tiempo. ¿Desactivar Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Inicie sesión red Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet podría no estar disp"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "No volver a preguntar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Abrir ajustes Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "No se han encontrado dispositivos"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Error"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancelar"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Conectado"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Camb. nom"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Pulse para cambiar los ajustes"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Carácter introducido no válido. Vuelva a intentarlo."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "No admitido"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Error de conexión"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Dispositivos Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Pulse para conectar"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancelar conexión"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Esperando conexión"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Error de conexión"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Conexión múltiple"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Desconectar todo"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Desconectar"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Desact Wi-Fi Direct después uso"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Desactivar Wi-Fi Direct después de su uso para ahorrar batería"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Desact Wi-Fi Direct tras su uso para ahorrar bat"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s está solicitando una conexión Wi-Fi Direct. ¿Permitir?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Conexión Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Desconectar Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "¿Cancelar conexión Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectar a otros dispositivos Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Se ha detectado un periodo de inactividad de %d minutos desde que se habilitó Wi-Fi Direct. Para aumentar la duración de la batería, se ha desactivado Wi-Fi Direct."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Error en desactivación"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Error al activar"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "La conexión actual finalizará. ¿Continuar?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Los PIN no coinciden"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Desactivando..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Se desconectará la conexión actual para que pueda iniciarse la búsqueda. ¿Continuar?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Dispositivos que no han podido conectar"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Introduzca el PIN para conectarse a %s"
msgstr "Cambiar nombre del dispositivo"
msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
+msgstr "Número secreto"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "No se puede conectar"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Detener conexión"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Permitir"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Activando..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Conectar"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Introduzca nombre de dispositivo"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectado con %d dispositivos a través de Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "No conectado"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Para ahorrar batería, desactive Wi-Fi Direct después de su uso"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring está activado"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Se ha desactivado Screen Mirroring"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Su dispositivo (%s) es actualmente visible para los dispositivos cercanos."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Introducir su ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Se ha alcanzado el número máximo de caracteres."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Activar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Se alcanzó el número máximo de caracteres (%d)."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Error al obtener la dirección IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Conectado a red Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nunca"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Descargar datos por Wi-Fi y 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Descargar datos por Wi-Fi y 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN DE WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Olvidar"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancelar"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Aceptar"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Conectado"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Cambiar automáticamente entre redes móviles y Wi-Fi para mantener una conexión de Internet estable."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Se ha producido un error de autentificación"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Se usarán redes Wi-Fi y móviles juntas para descargar archivos más rápido. Esto puede aumentar su uso de datos móviles."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Cambio de Red inteligente ha sido activado. Esta función ayuda a mantener una conexión a Internet estable mediante el cambio entre redes Wi-Fi y redes móviles. Esto podría aumentar su uso de datos."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Se seleccionó %s.\n\nSi no es posible conectarse a un Punto de acceso, cambie la tarjeta SIM usada para la verificación desde el administrador de tarjetas SIM. Luego, seleccione la tarjeta SIM que desea usar para Datos móviles y mensajes multimedia. Como alternativa, puede desmontar la tarjeta SIM que no desea utilizar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Pulse WPS en el punto de acceso Wi-Fi en %d minutos."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Abierta"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "No se ha encontrado ningún Punto de Acceso de Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Se desconectará la red actual."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Mostrar contraseña"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Activado"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Desactivado"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Olvidar red"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Cambio de Red inteligente"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Intensidad de la señal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reducir uso de datos móviles"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Priorizar velocidad"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Unión de red"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Información de red Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Seleccionar método WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Dirección de PROXY"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Contraseña"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Introducir contraseña."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Botón WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Buscar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Buscar red oculta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Redes Wi-Fi disponibles."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Directo"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Sólo durante la carga"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Débil"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certific. usuario"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Sin especificar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Desconocido"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Para descargar archivos grandes más rápido, use redes Wi-Fi y móviles juntas."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Máscara de subred"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP estática"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Ordenar por"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Buscando..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Recibir notificaciones cuando las redes estén disponibles"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Puerto proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nombre"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Dirección MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Dirección IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identidad"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Dirección de puerta de enlace"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Introducir identidad."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Método EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Conectando..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Conectar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Guardado"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Se detectó una red Wi-Fi. Se conectará."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Configuración avanzada"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "No"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "La política de seguridad restringe el uso del Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Pulse aquí para conectar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "El dispositivo se está conectando a %1$s. No obstante, puede que esta red no proporcione acceso a Internet.\nPulse Aceptar para seguir conectado a %1$s ahora e impedir que Cambio de Smart network se conecte a esta red en el futuro."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Las conexiones Wi-Fi y Mobile AP no se pueden activar al mismo tiempo. ¿Desactivar Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Acceder a la red Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet podría no estar disp."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "No volver a preguntar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Abrir configuración de Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "No se encontraron dispositivos"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Error."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancelar"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Conectado"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Renombrar"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Pulse para cambiar la configuración"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Se ingresó un carácter no válido. Inténtelo de nuevo"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "No soportado."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Error de conexión"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Dispositivos Wi-Fi Directo"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Pulse para conectar."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancelar conexión"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Esperando conectarse"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Error de conexión."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Conexión múltiple"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Desconectar todo"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Desconectar"
msgstr "Desactivar Wi-Fi Directo después de usar"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "Desac. Wi-Fi Directo después de usar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Desactivar Wi-Fi Directo después de uso para ahorro de la batería"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Desac. Wi-Fi Directo después de usar para ahorr. bat."
+msgstr "Desactivar Wi-Fi Directo"
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s está solicitando una conexión Wi-Fi Directo. ¿Permitir?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Conexión Wi-Fi Directo"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Desconectar Wi-Fi Directo"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "¿Desea cancelar la conexión de Wi-Fi Directo?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectar a otros dispositivos a través de Wi-Fi Directo."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "No ha habido actividad por %d minutos desde que se activó Wi-Fi Directo. Se ha desactivado Wi-Fi Directo para extender la vida de la batería."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Error en desactivación."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Error en la activación."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "La conexión actual se desconectará. ¿Continuar?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "El PIN no coincide."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Desactivando…"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "La conexión actual se perderá para poder iniciar la búsqueda. ¿Continuar?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Dispositivos que no pudieron conectarse"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Introducir PIN para conectarse a %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "No se puede conectar"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Detener conexión"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Permitir"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Activando..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Conectar"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Introducir nombre de dispositivo"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectado con %d dispositivos a través de Wi-Fi Directo."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "No conectado"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Para ahorrar batería, desactive Wi-Fi Directo después de usarlo."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring activado."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Se desactivó Screen Mirroring."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Su dispositivo (%s) es visible para los dispositivos cercanos."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Sisestage oma tunnus."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Lubatud arv märke on täis."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Luba"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Maksimaalne tähemärkide arv (%d) on saavutatud"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-aadressi hankimine nurjus."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Ühendatud Wi-Fi võrguga %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Mitte kunagi"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Laadi alla: Wi-Fi ja 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Laadi alla: Wi-Fi ja 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS-i PIN-kood"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Unusta"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Tühista"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Ühendatud"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Saate lülituda automaatselt ümber Wi-Fi ja mobiilsidevõrkude vahel, et säilitada stabiilne internetiühendus."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Ilmnes autentimistõrge"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Failide kiiremaks allalaadimiseks kasutatakse Wi-Fi ja mobiilsidevõrke koos. See võib suurendada teie mobiilset andmekasutust."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Nutikas võrgu vahetamine on aktiveeritud. See funktsioon aitab säilitada stabiilse internetiühenduse, lülitudes ümber mobiilsidevõrgu ja Wi-Fi võrgu vahel. See võib suurendada teie andmekasutust."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s on valitud.\n\nKui te ei saa luua ühendust AP-ga, muutke SIM-kaardi halduris kinnitamiseks kasutatavat SIM-kaarti. Seejärel valige SIM-kaart, mida soovite kasutada mobiilse andmeside ja multimeediumsõnumite jaoks. Selle asemel võite ka katkestada ühenduse SIM-kaardiga, mida ei soovi kasutada."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Vajutage %d minuti jooksul WPS-nuppu oma Wi-Fi paasupunktil."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Ava"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Wi-Fi pääsupunkti ei leitud."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Uhendus praeguse vorguga katkestatakse."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Kuva parool"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Sees"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Väljas"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Unusta võrk"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Nutikas võrgu vahetamine"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signaali tugevus"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Väh. mob. andmeside kas."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Kiiruse prioriteet"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Võrkude liitmine"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi võrgu teave"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Valige WPS-i meetod"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Puhverserveri aadress"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Parool"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Sisestage parool."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS-i nupp"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Otsi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Otsi peidetud võrku"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi võrgud on saadaval."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Ainult laadimise ajal"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Nõrk"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Kasutaja sert."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Määramata"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Tundmatu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Suurte failide kiiremaks allalaadimiseks kasutage Wi-Fi ja mobiilisidevõrke koos."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Alamvõrgumask"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Staatiline IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sortimisalus"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Skaneerimine..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Võta vastu teavitusi, kui võrgud on saadaval"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Puhverserveri port"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nimi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-aadress"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-aadress"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Tunnus"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Lüüsi aadress"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Sisestage tunnus."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP-meetod"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Ühendamine..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Ühenda"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Salvestatud"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi võrk on tuvastatud. Teid ühendatakse."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Täpsemad seaded"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ei"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Turvalisuse poliis piirab Wi-Fi kasutuse."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Toksake ühendamiseks siia."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Teie seade loob ühendust seadmega %1$s. Kuid see võrk ei pruugi pakkuda juurdepääsu internetile.\nToksake valikut OK, et jääda hetkel ühendatuks seadmega %1$s, kuid samas takistada nutikal võrgu vahetamisel luua tulevikus ühendust selle võrguga."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fit ja Mobile AP-d ei saa aktiveerida samaaegselt. Kas desaktiveerida Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Logi Wi-Fi võrku"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet ei pruugi olla saad."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ära küsi enam"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Ava Wi-Fi seaded"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Seadmeid ei leitud"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Nurjus."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Tühista"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Ühendatud"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Nim. ümb."
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Toksake, et muuta seadeid"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Sisestati vale tähemärk. Proovige uuesti"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Tugi puudub."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Ühendus nurjus"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct seadmed"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "puudutage uhendamiseks."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Katkesta ühendus"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ühenduse ootamine"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Ühendamine nurjus."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Mitmikühendus"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Katkesta kõigi ühendus"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Katkesta ühendus"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Pärast kasut. desakt. Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Aku säästmiseks desaktiveerige Wi-Fi Direct pärast kasutamist"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Pärast kasut. desakt. Wi-Fi Direct, et säästa akut"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s taotleb Wi-Fi Directi ühendust. Kas lubate?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Directi ühendus"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Ühenda Wi-Fi Direct lahti"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Kas katkestada Wi-Fi Directi ühendus?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Uhenda teiste seadmetega Wi-Fi Directi kaudu."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Alates Wi-Fi Directi aktiveerimisest pole %d minutit midagi toimunud. Aku kestvuse pikendamiseks on Wi-Fi Direct desaktiveeritud."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Desaktiveerimine nurjus."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktiveerimine nurjus."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktiivne ühendus katkestatakse. Kas jätkata?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-koodid ei kattu."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Desaktiveerimine..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktiivne ühendus katkestatakse, et otsimist saaks alustada. Kas jätkata?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Seadmed, millega ühendamine nurjus"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Sisestage PIN-kood, et luua uhendust seadmega %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Ühendust ei saa luua"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Katkesta ühendus"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Luba"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktiveerimine..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Ühenda"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Sisestage seadme nimi"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Ühendatud Wi-Fi Directi kaudu %d seadmega."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Pole ühendatud"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Akutoite saastmiseks desaktiveerige Wi-Fi Direct parast kasutamist."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring on aktiveeritud."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring on desaktiveeritud."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Teie seade (%s) on praegu nähtav lähedalasuvatele seadmetele."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Adierazi zure IDa"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Gehienezko karaktere kopurura heldu zara"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Gaitu"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "%d gehienezko karaktere kopurura iritsi zara."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Ezin izan da IP helbidea lortu."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "%s Wi-Fi sarera konektatu da."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Inoiz ez"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Deskar. datuak Wi-Fi eta 4G bidez"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Deskar. datuak Wi-Fi eta 3G bidez"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PINa"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Ahaztu"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Ezeztatu"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Onartu"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Konektatuta"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatikoki aldatu Wi-Fi eta sare mugikorren artean, Internet konexio egonkorra mantentzeko."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Autentifikazio errorea gertatu da"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi eta sare mugikorrak elkarrekin erabiliko dira fitxategiak azkarrago deskargatzeko. Baliteke horrek datu mugikorren erabilera handitzea."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Sare adimendunaren tekla gaitu da. Funtzio horrek Internet konexio egonkorrari eusten laguntzen du, sare mugikorren eta Wi-Fi sareen artean aldatuz. Baliteke datu erabilera handitzea."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s hautatu da.\n\nEzin baduzu SP batera konektatu, aldatu egiaztapenean erabilitako SIM txartela, SIM txartelaren kudeatzailean. Ondoren hautatu Datu mugikorretarako eta multimedia mezuetarako erabili nahi duzun SIM txartela. Bestela, erabili nahi ez duzun SIM txartela atera dezakezu."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Sakatu WPS Wi-Fi sargunean %d minutu igaro baino lehen"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Ireki"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Ez da Wi-Fi APrik aurkitu"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Sare hau deskonektatuko da"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Erakutsi pasahitza"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Aktibatuta"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Desaktibatuta"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Ahaztu sarea"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Sare adimendunaren tekla"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Seinale indarra"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Txikitu d. mug. erabilera"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Lehenetsi abiadura"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Sare lotzea"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi sarearen informazioa"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Hautatu WPS metodoa"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy helbidea"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Pasahitza"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Pasahitza idatzi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS botoia"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Eskaneatzea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Aurkitu ezkutuko sarea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi sare erabilgarriak"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Kargatzean soilik"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Ahula"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Erabiltzailearen ziurtag."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Zehaztu gabe"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Ezezaguna"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Fitxategi handiak azkarrago deskargatzeko, erabili Wi-Fi eta sare mugikorrak aldi berean"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Azpi-sareko maskara"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP estatikoa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Antolatu honen bidez"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Eskaneatzen..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Jaso jakinarazpenak sareak erabilgarri daudenean"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy ataka"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Izena"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC helbidea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP helbidea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitatea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Atebidearen helbidea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Sartu identitatea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP metodoa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Konektatzen"
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Konektatu"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Gordeta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi sarea hauteman da. Konektatu egingo zara."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Ezarpen aurreratuak"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ez"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Segurtasun politikak Wi-Fi erabilera mugatzen du"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Ukitu hemen konektatzeko."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Zure gailua %1$s-(e)ra konektatzen ari da. Hala ere, baliteke sare honek Interneterako sarbiderik ez ematea.\nUkitu ados orain %1$s-(e)ra konektatuta jarraitzeko, baina saihestu sare adimendunaren tekla etorkizunean sare honetara konektatzea."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi eta Mobile AP ezin dira aldi berean aktibatu. Desaktibatu Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Hasi saioa Wi-Fi sarean"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Baliteke Internet erabilgarri ez egotea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ez galdetu berriz"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Ireki Wi-Fi ezarpenak"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Ez da gailurik aurkitu"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Huts egin du"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Ezeztatu"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Konektatuta"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Berrizendatu"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Ukitu ezarpenak aldatzeko"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Karaktere baliogabea adierazi dituzu. Saiatu berriz."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Bateraezina"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Konexioak huts egin du"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct-en gailuak"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Ukitu konektatzeko"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Utzi konexioa"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Konexioa itxaroten"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Ezin izan da konektatu"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Konexio anitza"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Deskonektatu guztiak"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Deskonektatu"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Ezgaitu Wi-Fi Direct erabili ostean"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Desgaitu Wi-Fi Direct erabili ondoren bateria aurrezteko"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Ezgaitu Wi-Fi Direct erabili ostean bateria aurrezteko"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s baimena eskatzen ari zaizu Wi-Fi Direct-ekin konektatzeko?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct konexioa"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Deskonektatu Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Utzi Wi-Fi Direct konexioa?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Konektatu beste gailu batzuetara Wi-Fi Direct bidez"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Ez da aktibitaterik egon %d minutuz Wi-Fi Direct gaitu zenetik. Bateria bizitza luzatzeko, Wi-Fi Direct ezgaitu da."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Desaktibazioak huts egin du"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktibazioak huts egin du"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Uneko konexioa deskonektatu egingo da. Jarraitu?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PINak ez datoz bat"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Desaktibatzen..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Oraingo konexioa deskonektatuko da bilaketa abiarazteko. Jarraitu?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Konektatu ezin izan diren gailuak"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Adierazi PINa %s-(e)ra konektatzeko"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Ezin da konektatu"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Eten konexioa"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Baimendu"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktibatzen..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Konektatu"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Idatzi gailu izena"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Beste %d gailurekin konektatuta Wi-Fi Direct bidez"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ez dago konektatuta"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Bateria aurrezteko, ezgaitu Wi-Fi Direct erabili ondoren"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Partekatu Pantaila gaituta dago"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Partekatu Pantaila desgaitu da"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Gailua (%s) inguruko gailuentzat ikusgai dago."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Anna tunnuksesi."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Merkkien enimmäismäärä saavutettu."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Päälle"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Merkkien enimmäismäärä %d on saavutettu."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-osoitteen haku epäonnistui."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Yhdistetty Wi-Fi-verkkoon %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Ei koskaan"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Lataa Wi-Fi- ja 4G-v. kautta"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Lataa Wi-Fi- ja 3G-v. kautta"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Unohda"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Peruuta"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Yhdistetty"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Vaihda automaattisesti Wi-Fi-yhteyden ja matkapuhelinverkkojen välillä vakaan Internet-yhteyden säilyttämiseksi."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Todennusvirhe"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi- ja matkapuhelinverkkoja käytetään yhdessä, jotta suuret tiedostot ladataan nopeammin. Tämä voi lisätä mobiilidatan käyttöä."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Älykäs verkon vaihto on käytössä. Tämä toiminto auttaa pitämään Internet-yhteyden vakaana vaihtamalla matkapuhelin- ja Wi-Fi-verkkojen välillä. Tämä voi lisätä datankäyttöä."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s on valittu.\n\nJos et pysty muodostamaan yhteyttä tukiasemaan, vaihda vahvistukseen käytettävä SIM-kortti siirtymällä SIM-kortin hallintaan. Valitse sitten mobiilidata- ja multimediaviestitoimintojen kanssa käytettävä SIM-kortti. Voit myös poistaa SIM-kortin käytöstä, jos et halua käyttää sitä."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Paina Wi-Fi-yhteyspisteesi WPS-painiketta %d minuutin kuluessa."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Avoin"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "WI-Fi-yhteyspistettä ei löydy."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Yhteys nykyiseen verkkoon katkaistaan."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Näytä salasana"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Päällä"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Pois"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Unohda verkko"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Älykäs verkon vaihto"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signaalinvoimakkuus"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Väh. mobiilidatan käyttöä"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Priorisoi nopeus"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Verkkojen liitos"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi-verkon tiedot"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Valitse WPS-menetelmä"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Välityspalvelimen osoite"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Salasana"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Kirjoita salasana."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS-painike"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Hae"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Etsi piilotettu verkko"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Käytett. olevat Wi-Fi-verkot."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Vain latauksen aikana"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Heikko"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Käyttäjävarmenne"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Määrittelemätön"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Tuntematon"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Voit ladata suuret tiedostot nopeammin käyttämällä Wi-Fi- ja matkapuhelinverkkoja yhdessä."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Aliverkon peite"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Staattinen IP-osoite"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Lajitteluperuste"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Etsitään..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Vastaanota ilmoituksia, kun verkkoja on käytettävissä."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Välityspalvelimen portti"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nimi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-osoite"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-osoite"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Käyttäjätiedot"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Yhdyskäytävän osoite"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Anna käyttäjätiedot."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP-menetelmä"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Yhdistetään..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Yhdistä"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Tallennettu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Havaittu Wi-Fi-verkko. Yhdistetään."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Lisäasetukset"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ei"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Suojauskäytäntö estää Wi-Fi-yhteyden käytön."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Muodosta yhteys napauttamalla tätä."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Laite muodostaa yhteyttä kohteeseen %1$s. Internet ei kuitenkaan ole tässä verkossa käytettävissä.\nNapauta OK, jos haluat säilyttää yhteyden kohteeseen %1$s, mutta myös estää Älykäs verkon vaihto -toimintoa muodostamasta yhteyttä tähän verkkoon tulevaisuudessa."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fiä ja mobiilitukiasemaa ei voi ottaa käyttöön samaan aikaan. Haluatko poistaa mobiilitukiaseman käytöstä?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Kirjaudu Wi-Fi-verkkoon"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet ei ehkä ole käytett."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Älä kysy uudelleen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Avaa Wi-Fi-asetukset"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Laitteita ei löytynyt"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Epäonnistui."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Peruuta"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Yhdistetty"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Nim. uud."
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Muuta asetuksia napauttamalla."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Annettu virheellinen merkki. Yritä uudelleen."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Ei tuettu."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Yhdist. epäonnistui"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct -laitteet"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Yhdistä napauttamalla."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Peruuta yhteys"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Odotetaan yhteyttä"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Yhteyden muodostaminen epäonnistui."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Moniyhteys"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Katkaise kaikki"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Katkaise yhteys"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Sammuta Wi-Fi Direct käytön jälk."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Sammuta Wi-Fi Direct käytön jälkeen akun säästämiseksi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Sammuta Wi-Fi Direct akun sääst. käyt. jälkeen"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s pyytää Wi-Fi Direct -yhteyttä. Sallitaanko?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct -yhteys"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Katkaise Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Peruutetaanko Wi-Fi Direct -yhteys?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Yhdistä muihin laitteisiin Wi-Fi Direct -yhteyden kautta."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Mitään toimintoja ei ole suoritettu %d minuuttiin Wi-Fi Direct -yhteyden käyttöönoton jälkeen. Akun käyttöajan pidentämiseksi Wi-Fi Direct -yhteys on poistettu käytöstä."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Käytöstä poistaminen epäonnistui."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktivointi epäonnistui."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Nykyinen yhteys katkaistaan. Jatketaanko?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-koodit eivät täsmää."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Kytketään pois päältä..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Nykyinen yhteys katkaistaan, jotta haku voidaan aloittaa. Jatketaanko?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Laitteet, jotka eivät pystyneet muodostamaan yhteyttä"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Anna PIN-koodi laitteeseen %s yhdistämistä varten."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Ei voi yhdistää"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Katkaise yhteys"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Salli"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktivoidaan..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Yhdistä"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Anna laitteen nimi"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Yhdistetty %d laitteeseen Wi-Fi Direct -yhteyden kautta."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ei yhdistetty"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Poista Wi-Fi Direct akkuvirran säästämiseksi käytön jälkeen käytöstä."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring on käytössä."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring on poistettu käytöstä."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Laite (%s) näkyy tällä hetkellä lähellä olevissa laitteissa."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Entrez votre ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Nb max de caractères atteint"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Activer"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Le nombre maximum de caractères (%d) est atteint."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Impossible d'obtenir l'adresse IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Connecté au réseau Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Jamais"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Téléch. données via Wi-Fi et 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Téléch. données via Wi-Fi et 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Oublier"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Annuler"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Connecté"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Basculez automatiquement entre le Wi-Fi et les réseaux mobiles pour conserver une connexion Internet stable."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Une erreur d'authentification est survenue"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Les réseaux Wi-Fi et mobile seront utilisés en même temps pour télécharger les fichiers plus rapidement. Cela risque d'augmenter votre utilisation des données mobiles."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Réseau intelligent a été activé. Cette fonction permet de maintenir une connexion Internet stable en jonglant entre les réseaux mobiles et Wi-Fi. Ceci peut augmenter votre utilisation des données."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s est sélectionné.\n\nSi vous ne parvenez pas à vous connecter à un point d'accès, changez la carte SIM utilisée aux fins de la vérification en accédant au gestionnaire de carte SIM. Sélectionnez alors la carte SIM que vous souhaitez utiliser pour les données mobiles et les MMS. Vous pouvez aussi démonter la carte SIM que vous ne prévoyez pas d'utiliser."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Appuyez sur la touche WPS de votre point d'accès Wi-Fi sous %d minutes."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Ouvert"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Aucune application Wi-Fi trouvée."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Le réseau actuel sera déconnecté."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Afficher le mot de passe"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Activé"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Désactivé"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Oublier le réseau"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Bascul. réseau intellig."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Force du signal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Réduire util. donn. mob."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioriser la vitesse"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Association de réseaux"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Infos sur le réseau Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Sélectionner la méthode WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Adresse du proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Mot de passe"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Saisir le mot de passe."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Touche WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Rechercher"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Réseau sécurisé"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Réseaux Wi-Fi disponibles"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Uniq. lors du chargement"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Faible"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certif. utilisat."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Non défini"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Inconnu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Pour télécharger des fichiers volumineux plus rapidement, utilisez les réseaux mobile et Wi-Fi en même temps."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Masque de sous-réseau"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP statique"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Trier par"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Recherche..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Recevoir des notifications lorsque des réseaux sont disponibles"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Port du proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nom"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Adresse MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Adresse IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identité"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adresse de passerelle"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Indiquer une identité."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Méthode EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Connexion..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Connexion"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Enregistré"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Un réseau Wi-Fi a été détecté. Vous allez être connecté."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Paramètres avancés"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Non"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "La politique de sécurité limite l'utilisation du Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Appuyez ici pour vous connecter."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Votre appareil se connecte à %1$s. Cependant, ce réseau peut ne pas fournir d'accès à Internet.\nAppuyez sur OK pour rester connecté à %1$s maintenant tout en empêchant la fonction Réseau intelligent de se connecter à ce réseau à l'avenir."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Activation simultanée du Wi-Fi et du point d'accès mobile impossible. Désactiver le point d'accès mobile ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Connexion au réseau Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Intern. peut ne pas être disp."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ne plus demander"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Ouvrir paramètres Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Aucun appareil détecté"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Échec"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Annuler"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Connecté"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Renommer"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Appuyez pour modifier les paramètres"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Caractère non valide saisi. Réessayez."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Non pris en charge"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Échec de connexion"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Périphériques Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Appuyez pour vous connecter."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Annuler la connexion"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Connexion en cours"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Échec de la connexion."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Connexion multiple"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Tout déconnecter"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Déconnecter"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Désact Wi-Fi Direct après utilisat."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Désactiver Wi-Fi Direct après utilisation pour économiser de la batterie"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Désact Wi-Fi Direct apr util pour économ batterie"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s demande l'autorisation d'établir une connexion via Wi-Fi Direct. Accepter ?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Connexion Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Déconnexion de Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Annuler la connexion Wi-Fi Direct ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Se connecter à d'autres périphériques via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Aucune activité pendant %d minutes depuis que Wi-Fi Direct est activé. Wi-Fi Direct a été désactivé pour étendre la durée de vie de la batterie."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Échec de la désactivation."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Échec de l'activation."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "La connexion actuelle sera interrompue. Continuer ?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Les codes PIN ne correspondent pas."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Désactivation..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "La connexion actuelle va être interrompue pour que la recherche puisse démarrer. Continuer ?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Périphériques dont la connexion a échoué"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Entrez le code PIN pour vous connecter à %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Connexion impossible"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Arrêter connexion"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Autoriser"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Activation en cours..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Connexion"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Entrer un nom pour l'appareil"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connecté à %d périphériques via Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Non connecté"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Désactivez Wi-Fi Direct après utilisation pour économiser la batterie."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring est activé."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring a été désactivé."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Votre appareil (%s) est actuellement visible sur les appareils à proximité."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Entrez votre ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Nb max de caractères atteint."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Activer"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Le nombre maximum de caractères (%d) est atteint."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Impossible d'obtenir l'adresse IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "La connexion au réseau Wifi %s est établie."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Jamais"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Téléch. données via Wifi et 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Téléch. données via Wifi et 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "NIP WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Oublier"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Annuler"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Connecté"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Basculez automatiquement entre le Wifi et les réseaux mobiles pour conserver une connexion Internet stable."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Une erreur d'authentification est survenue"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Les réseaux Wifi et mobile seront utilisés en même temps pour télécharger les fichiers plus rapidement. Cela risque d'augmenter votre utilisation des données mobiles."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Réseau intelligent a été activé. Cette fonction permet de maintenir une connexion Internet stable en jonglant entre les réseaux mobiles et Wifi. Ceci peut augmenter votre utilisation des données."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s est sélectionné.\n\nSi vous ne parvenez pas à vous connecter à un point d'accès, changez la carte SIM utilisée aux fins de la vérification en accédant au gestionnaire de carte SIM. Sélectionnez alors la carte SIM que vous souhaitez utiliser pour les données mobiles et les MMS. Vous pouvez aussi démonter la carte SIM que vous ne prévoyez pas d'utiliser."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Appuyez sur le bouton WPS de votre point d'accès wifi dans %d minutes."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Ouvert"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Aucune application wifi trouvée"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Le réseau actuel sera déconnecté."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Afficher le mot de passe"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Activé"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Désactivé"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Oublier le réseau"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Réseau intelligent"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Force du signal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Réduire util. donn. mob."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioriser la vitesse"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Association de réseaux"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Infos sur le réseau Wifi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Sélectionner la méthode WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Adresse du serveur mandataire"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Mot de passe"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Saisir le mot de passe."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Bouton WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Rechercher"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Réseau sécurisé"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Réseaux Wifi disponibles"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wifi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wifi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Uniq. lors du chargement"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Faible"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certif. utilisat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Non défini"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Inconnu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Pour télécharger des fichiers volumineux plus rapidement, utilisez les réseaux mobile et Wifi en même temps."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Masque de sous-réseau"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP statique"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Trier par"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Recherche..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Recevoir des notifications lorsque des réseaux sont disponibles"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Port proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nom"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Adresse MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Adresse IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identité"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adresse de passerelle"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Indiquer une identité."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Méthode EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Connexion en cours..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Connexion"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Enregistré"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Un réseau Wifi a été détecté. Vous allez être connecté."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Paramètres avancés"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Non"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "La politique de sécurité limite l'utilisation du Wifi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Touchez ici pour vous connecter."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Votre appareil se connecte à %1$s. Cependant, ce réseau peut ne pas fournir d'accès à Internet.\nTouchez OK pour rester connecté à %1$s maintenant tout en empêchant la fonction Réseau intelligent de se connecter à ce réseau à l'avenir."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Activation simultanée de wifi et du point d'accès mobile impossible. Désactiver le point d'accès mobile ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Conn. au réseau Wifi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Intern. peut ne pas être disp."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ne plus demander"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Ouvrir paramètres Wifi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Aucun appareil détecté"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Échec."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Non"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Connecté"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Renommer"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Touchez pour modifier les paramètres"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Caractère non valide saisi. Réessayez"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Non pris en charge."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Échec de connexion"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Périphériques Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Touchez pour vous connecter."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Annuler la connexion"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Connexion en cours"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Échec de la connexion."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Connexion multiple"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Tout déconnecter"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Déconnecter"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Désact Wi-Fi Direct après utilisat."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Désactiver Wi-Fi Direct après utilisation pour économiser l'énergie de la pile"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Désact Wi-Fi Direct apr util pour économ pile"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s demande l'autorisation de se connecter à Wifi Direct. Autoriser ?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Connexion Wifi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Déconn. Wifi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Annuler la connexion Wifi Direct ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Se connecter à d'autres périphériques via Wifi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Aucune activité pendant %d minutes depuis que Wifi Direct est activé. Wifi Direct a été désactivé pour prolonger la durée d'utilisation de la pile."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Échec de la désactivation."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Échec de l'activation."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "La connexion actuelle sera déconnectée. Continuer ?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Les NIP ne correspondent pas."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Désactivation..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "La connexion actuelle va être interrompue pour que la recherche puisse démarrer. Continuer ?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Périphériques dont la connexion a échoué"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Entrez le NIP pour vous connecter à %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Connexion impossible"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Arrêter connexion"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Autoriser"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "En cours d'activation ..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Connexion"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Entrer un nom pour l'appareil"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connecté à %d périphériques via Wifi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Non connecté"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Désactivez Wifi Direct après utilisation pour économiser la pile."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Réplication d'écran est activé."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Réplication d'écran a été désactivé."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Votre appareil (%s) est actuellement visible sur les appareils à proximité."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Iontráil do ID"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Uaslíon na gcarachtar bainte amach."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Cumasaigh"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Uaslíon na gcarachtar %d bainte amach."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Theip ar fháil seoladh IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Nasctha leis an líonra Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Choíche"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Íoslód. sonraí le Wi-Fi agus 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Íoslód. sonraí le Wi-Fi agus 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Dearmad"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cuir ar ceal"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Nasctha"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Aistrigh go huathoibríoch idir Wi-Fi agus líonraí móibíleacha le nasc Idirlín cobhsaí a choimeád."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Tharla earráid fhíordheimhnithe"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Úsáidfear Wi-Fi agus líonraí móibíleacha le chéile chun comhaid a íoslódáil níos tapa. Is féidir go méadófar d'úsáid sonraí móibíleacha leis seo."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Aistriú líonra cliste cumasaithe. Tá an fheidhm seo ina cuidiú leat nasc Idirlín a choinneáil cobhsaí trí aistriú idir líonraí móibíleacha agus Wi-Fi. Is féidir leis seo d'úsáid sonraí a mhéadú."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Tá %s roghnaithe.\n\nMura féidir leat nascadh le AP, athraigh an cárta SIM a úsáidtear le fíorú ach gabháil chuig Bainisteoir cártaí SIM. Ansin roghnaigh an cárta SIM is mian leat a úsáid le haghaidh Sonraí móibíleacha agus teachtaireachtaí ilmheán. De rogha air sin, is féidir leat an cárta SIM nach mian leat a úsáid a dhíghléasadh."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Brúigh WPS ar do phointe rochtana Wi-Fi laistigh de %d nóiméad"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Oscailte"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Níor aimsíodh AP Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Dínascfar an líonra reatha"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Taispeáin pasfhocal"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Air"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "As"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Déan dearmad ar líonra"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Aistriú go líonra cliste"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Neart comhartha"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Laghdaigh úsáid sonraí móib."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Tosaíocht ar luas"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Nascáil líonra"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Faisnéis líonra Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Roghnaigh modh WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Seoladh seachfhreastalaí"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Pasfhocal"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Iontráil pasfhocal"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Cnaipe WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Scan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Aimsigh líonra folaithe"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Tá líonraí Wi-Fi ar fáil."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Le linn luchtú amháin"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Lag"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Deimhniú úsáideora"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Neamhshonraithe"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Anaithnid"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Chun comhaid mhóra a íoslódáil níos tapa, úsáid Wi-Fi agus líonraí móibíleacha le chéile."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Masc folíonra"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP Statach"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sórtáil de réir"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Ag scanadh..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Faigh fógraí nuair atá líonraí ar fáil"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Seachphort"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Ainm"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Seoladh MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Seoladh IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Aitheantas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Seoladh geata"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Iontráil aitheantas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Modh EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Ag nascadh..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Nasc"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Sábháilte"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Braitheadh líonra Wi-Fi. Nascfar leis thú."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Ardsocruithe"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ná déan é"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Cuireann an beartas slándála srian ar úsáid Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Tapáil anseo le nascadh."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Tá do ghléas á nascadh le %1$s. Mar sin féin, is féidir nach soláthraítear rochtain Idirlín leis an líonra seo.\nTapáil OK le fanacht nasctha le %1$s anois, ach freisin chun cosc a chur ar Aistriú líonra cliste nascadh leis an líonra sin amach anseo."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Ní féidir Wi-Fi agus AP Móibíleach a chur i ngníomh ag an am céanna. Díghníomhachtaigh AP Móibíleach?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Sínigh ist. líonra Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Seans nach bhfuil Idirlíon ar fáil"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ná hiarr arís"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Oscail socruithe Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Níor aimsíodh gléasanna"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Theip air."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cuir ar ceal"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Nasctha"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Athainmnigh"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tapáil le socruithe a athrú"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Carachtar neamhbhailí iontráilte. Triail arís."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Gan tacú."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Theip ar nascadh"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Gléasanna Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tapáil chun nascadh"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cuir nasc ar ceal"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ag feitheamh le nasc"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Theip ar nascadh."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Ilnascadh"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Dínasc gach"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Dínasc"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Díchum. Wi-Fi Direct tar éis úsáide"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Díchumasaigh Wi-Fi Direct tar éis úsáide chun an ceallra a choigilt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Díchum. Wi-Fi Direct tar éis úsáide le ceallra a choigilt"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s ag iarraidh nasc Wi-Fi Direct. Ceadaigh?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Nasc Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Dínasc Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Cuir nasc Wi-Fi Direct ar ceal?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Nasc le gléasanna eile le Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Níor tharla aon ghníomhaíocht le %d nóiméad anuas ón am ar cumasaíodh Wi-Fi Direct. Chun saolré an cheallra a shíneadh rinneadh Wi-Fi Direct a dhíchumasú."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Theip ar dhíghníomhachtú."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Theip ar chur i ngníomh."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Dínascfar an nasc reatha. Ar aghaidh?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Ní hionann na PIN"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Ag díghníomhachtú..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Dínascfar an nasc reatha ionas go bhféadfar tosú ag scanadh. Lean ar aghaidh?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Gléasanna ar theip orthu nascadh"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Iontráil PIN chun nascadh le %s"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Nascadh dodhéanta"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Scoir nasc"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Ceadaigh"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Ag cur i ngníomh..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Nasc"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Iontráil ainm an ghléis"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Nasctha le %d gléas trí Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Gan nascadh"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Le cumhacht ceallra a choigilt, díchumasaigh Wi-Fi Direct tar éis úsáide"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Tá Screen Mirroring cumasaithe"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Díchumasaíodh Screen Mirroring"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Tá do ghléas (%s) infheicthe ag garghléasanna faoi láthair."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Insire a túa ID"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Número máximo de caracteres alcanzado"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Activar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Alcanzouse o número máximo de carácteres %d."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Non se puido obter o enderezo IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Conectado á rede Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nunca"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Descargar datos por Wi-Fi e 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Descargar datos por Wi-Fi e 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Ignorar"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancelar"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Aceptar"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Conectado"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Cambiar automaticamente entre redes móbiles e Wi-Fi para manter unha conexión á Internet estable."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Produciuse un erro de autenticación"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Utilizaranse redes Wi-Fi e móbiles á vez para descargar os arquivos máis rápido. É posible que isto aumente a utilización de datos móbiles."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Activouse Smart network switch. Esta función axuda a manter unha conexión á Internet estable mediante o cambio entre redes móbiles e Wi-Fi. É posible que isto aumente o teu uso de datos."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s está seleccionado.\n\nSe non podes conectarte a un punto de acceso, cambia a tarxeta SIM usada para a verificación no xestor de tarxetas SIM. A continuación, selecciona a tarxeta SIM que desexas usar para os datos móbiles e as mensaxes multimedia. Tamén podes desmontar a tarxeta SIM que non desexas usar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Pulsa no botón WPS no punto de acceso Wi-Fi dentro de %d minutos"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Abrir"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Non se atopou ningún punto de acceso Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Desconectarase a rede actual"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Amosar contrasinal"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Activado"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Desactivado"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Ignorar rede"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Cambio rede intelixente"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Intensidade do sinal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reducir uso datos móbiles"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioridade á velocidade"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Unión de redes"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Información rede Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Seleccionar método WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Enderezo proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Contrasinal"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Introduza o contrasinal"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Botón WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Buscar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Buscar rede oculta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Redes Wi-Fi dispoñibles"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Só durante a carga"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Débil"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certificado usua."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Non especificado"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Descoñecido"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Para descargar arquivos grandes máis rapidamente, utiliza redes Wi-Fi e móbiles á vez"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Máscara de subrede"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP estática"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Ordenar por"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Escaneando..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Recibir notificacións cando as redes estean dispoñibles"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Porto do proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nome"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Enderezo MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Enderezo IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identidade"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Enderezo de pasarela"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Introducir identidade"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Método EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Conectando..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Conectar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Gardado"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Detectouse unha rede Wi-Fi. Establecerase a conexión a ela."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Axustes avanzados"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Non"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "A política de seguridade limita o uso da Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Toca aquí para conectarte."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "O teu dispositivo está conectándose a %1$s. Non obstante, é posible que esta rede non forneza acceso á Internet.\nToca Aceptar para manterte conectado a %1$s agora, pero impide tamén que Cambio de Smart network se conecte a esta rede no futuro."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "O Wi-Fi e AP Móbil non poden activarse ao mesmo tempo. Desactivar AP Móbil?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Inic. sesi. na rede Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Pode que Internet non dispoñ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Non volver preguntar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Abrir axustes de Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Non se atoparon dispositivos"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Erro"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancelar"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Conectado"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Cam. nome"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Toca para cambiar os axustes"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Inseriuse un carácter non válido. Téntao de novo."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Non admitido"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Erro de conexión"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Dispositivos Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Toca para conectarte"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancelar conexión"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Agardando conex. datos"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Non se puido establecer a conexión"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Multiconexión"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Desconectar todo"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Desconectar"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Desactivar Wi-Fi Direct despois uso"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Desactiva Wi-Fi Direct despois de usalo para aforrar batería"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Desac. Wi-Fi Direct desp. uso para aforrar batería"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s está solicitando unha conexión Wi-Fi Direct. Desexas permitila?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Conexión Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Desconectar Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Desexas cancelar a conexión Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectar a outros dispositivos a través de Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Non houbo ningunha actividade durante %d minutos dende que se activou Wi-Fi Direct. Para ampliar a vida útil da batería, desactivouse Wi-Fi Direct."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Erro na desactivación"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Fallo na activación"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "A conexión actual desconectarase. Continuar?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Os PINs non coinciden"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Desactivando..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "A conexión actual desconectarase para que se poida iniciar a exploración. Desexas continuar?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Dispositivos que non se puideron conectar"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Introduce o PIN para conectarte a %s"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Imposible conectar"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Deter conexión"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Permitir"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Activando..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Conectar"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Introduce o nome do dispositivo"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectado a %d dispositivos a través de Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Non conectado"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Para aforrar batería, desactiva Wi-Fi Direct despois de usalo"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring está activado"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring foi desactivado"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Actualmente o teu dispositivo (%s) está visible para os dispositivos próximos."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "કોઈ ઉપકરણો મળ્યાં નથી"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "મારું ઉપકરણ નામ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ઉપકરણનું પુનઃનામકરણ કરો"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "નજીકના ઉપકરણોની યાદીમાં અને બ્લ્યુટુથ, Wi-Fi Direct, અને અન્ય પદ્ધતિઓ મારફતે ઉપલબ્ધ પ્રત્યેક ઉપકરણોની તુલના કરવા માટે ઉપકરણોના નામો પ્રદર્શિત કરવામાં આવે છે."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "વર્ણોની મહત્તમ સંખ્યાએ પહોંચ્યા."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "જોડાણ થઇ રહ્યું છે…"
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "રદ કરો"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "હા"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "ના"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ઓકે"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "રદ કરો"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "નિષ્ફળ."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "સક્ષમ કરો"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d પસંદ કર્યા"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "જોડાયું"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "અમાન્ય અક્ષર દાખલ કર્યો છે. ફરી પ્રયાસ કરો."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "સેટિંગ્સ બદલવા માટે ટેપ કરો."
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "રદ કરો"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ઓકે"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "ટેકો નથી."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "સુરક્ષા નીતિ Wi-Fi નો ઉપયોગને પ્રતિબંધિત કરે છે."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "ફરી નામ આપો"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ઉપલબ્ધ"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "જોડાણ નિષ્ફળ"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "ના"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi સીધા ઉપકરણો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "જોડાણ કરવા માટે ટેપ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "જોડાણ રદ્દ કરો"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "જોડાણ કરેલ ઉપકરણો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "બધું પસંદ કરો"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "વ્યસ્ત ઉપકરણો"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "અન્ય ઉપકરણ સાથે જોડેલ છે"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "જોડાણની પ્રતીક્ષા કરે છે"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "જોડવામાં નિષ્ફળ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "બહુવિધ જોડાણ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "બધું ડિસ્કનેક્ટ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "જોડાણ તોડો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Wi-Fi Direct ને વાપર્યા પછી અક્ષમ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ઉપયોગ પછી Wi-Fi Direct અક્ષમ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "બેટરી બચાવવા Wi-Fi Direct ને વાપર્યા પછી અક્ષમ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "બેટરી બચાવવા ઉપયોગ પછી Wi-Fi Direct અક્ષમ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s એ Wi-Fi Direct જોડાણની વિનંતી કરી રહ્યાં છે. છૂટ આપીએ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Directનો ઉપયોગ કરવા પર વર્તમાન Wi-Fi જોડાણ અલગ થશે. ચાલુ રાખીએ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Directનો ઉપયોગ કરવા પર વર્તમાન Wi-Fi જોડાણ અલગ થશે. ચાલુ રાખીએ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct જોડાણ"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ડિસ્કનેક્ટ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct જોડાણ રદ કરીએ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct દ્વારા અન્ય ઉપકરણેસ સાથે જોડો."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct સક્ષમ હતું તેથી %d સુધી કોઈ પ્રવૃત્તિ કરવામાં આવી નથી. બેટરી આવરદા વધારવા માટે, Wi-Fi Directને અક્ષમ કર્યુ છે."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "સ્કેન કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "રોકો"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "નિષ્ક્રિયતા નિષ્ફળ."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "સક્રિયતા નિષ્ફળ."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "હાલનું જોડાણ તોડી નખાશે. આગળ વધીએ?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "તમે એક સમયમાં %d ઉપકરણો સુધી જોડાણ કરી શકો છો."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "ઉપલબ્ધ ઉપકરણો"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s સાથે જોડાવવા નિષ્ફળ."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "ઉપકરણ અન્ય ઉપકરણ સાથે જોડાયેલ છે."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s સાથે જોડાણ કરેલું છે."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN મેળ ખાતો નથી."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "નિષ્ક્રિય કરે છે...."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "વર્તમાન કનેક્શન ડિસ્કનેક્ટ કરવામાં આવશે જેથી સ્કેનિંગ પ્રારંભ થઈ શકે. ચાલુ રાખીએ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "જોડવામાં નિષ્ફળ થયેલા ઉપકરણો"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s સાથે જોડવા માટે PIN દાખલ કરો."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d સેકંડ્સમાં %s સાથે જોડાણ કરો."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN કોડ %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ઉપકરણો પસંદ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct જોડાણ નાશ પામ્યું છે."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%d સેકંડમાં %s સાથે જોડાણ કરો."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ઉપકરણનું પુનઃનામકરણ કરો"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "જોડવામાં અસમર્થ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "જોડાણ અટકાવો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "મંજૂરી આપો"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "સક્રિય થઇ રહ્યું છે..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "જોડો"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "જોડાયું."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ઉપકરણનું નામ દાખલ કરો"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct દ્વારા %d ઉપકરણો સાથે જોડાયેલ છે."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "જોડાયેલ નથી"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "આ Wi-Fi Direct જોડાણ રદ કરવામાં આવશે."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "બેટરી પાવર બચાવવા માટે, ઉપયોગ પછી Wi-Fi Direct ને અક્ષમ કરો."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "अपनी ID दर्ज करें"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "वर्णो की संख्या अधिकतम पहुँची।"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "सक्षम"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "वर्णों की अधिकतम संख्या %d तक पहुँच गई।"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP पता प्राप्त करने में विफल।"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Wi-Fi नेटवर्क %s से जोड़ा गया"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "कभी नहीं"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Wi-Fi और 4G से डाउनलोड करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "डाटा Wi-Fi और 3G से डाउनलोड करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "भूल जाएँ"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "रद्द"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "ओके"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "कनेक्ट किया गया"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "एक स्थायी इंटरनेट कनेक्शन बनाए रखने के लिए Wi-Fi और मोबाइल नेटवर्क्स के बीच स्वचालित रूप से स्विच करें।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "प्रमाणीकरण त्रुटि हुई"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "फ़ाइलें तेज़ी से डाउनलोड करने के लिए Wi-Fi और मोबाइल डाटा दोनों का एक साथ उपयोग किया जाएगा। इससे आपके मोबाइल डाटा उपयोग में बढ़ोतरी हो सकती है।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "स्मार्ट नेटवर्क स्विच सक्षम कर दिया है। मोबाइल और Wi-Fi नेटवर्क्स के बीच स्विच कर स्थिर इंटरनेट कनेक्शन बनाए रखने में इस फंक्शन से मदद मिलती है। इससे आपके डाटा उपयोग में बढ़ोतरी हो सकती है।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s चयनित है।\n\nयदि आप किसी AP से कनेक्ट करने में असमर्थ हैं, तो SIM कार्ड प्रबंधक में जाकर सत्यापन के लिए उपयोग किया गया SIM कार्ड बदलें। फिर मोबाइल डाटा और मल्टीमीडिया सन्देशों के लिए उपयोग करने हेतु इच्छित SIM कार्ड चुनें। वैकल्पिक रूप से, आप जो SIM कार्ड उपयोग नहीं करना चाहते उसे अनमाउंट कर सकते हैं।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "%d मिनटों के अंदर आप के Wi-Fi एक्सेस पॉइंट पर WPS दबाएँ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "खोलें"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "कोई Wi-Fi AP नहीं मिला।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "वर्तमान नेटवर्क डिस्कनेक्ट हो जाएगा।"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "पासवर्ड दिखाएँ"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "चालू"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "बंद"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "नेटवर्क भूल जाये"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "स्मार्ट नेटवर्क स्विच"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "सिग्नल क्षमता"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "मोबाइल डाटा उपयोग घटाएँ"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "गति को प्राथमिकता दें"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "नेटवर्क बाँडिंग"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi नेटवर्क जानकारी"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS पद्धति चुनें"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "प्रॉक्सी पता"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "पासवर्ड"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "पासवर्ड प्रविष्ट करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS बटन"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "स्कैन करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "छुपा नेटवर्क ढूँढें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi नेटवर्क्स उपलब्ध।"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "केवल चार्जिंग के दौरान"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "दुर्बल"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "उपभोक्ता प्रमाणपत्र"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "अनिर्दिष्ट"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "अज्ञात"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "बड़ी फ़ाइलें तेज़ी से डाउनलोड करने के लिए, Wi-Fi और मोबाइल नेटवर्क दोनों का एक साथ उपयोग करें।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "सबनेट मास्क"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "स्थिर IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "इसके द्वारा क्रमबद्ध करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "स्कैन हो रहा है..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "नेटवर्क्स उपलब्ध होने पर अधिसूचनाएँ प्राप्त करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "प्रॉक्सी पोर्ट"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "नाम"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC पता"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP पता"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "पहचानें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "गेटवे पता"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "पहचान प्रविष्ट करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP विधि"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "कनेक्ट हो रहा है..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "जोड़ें"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "सुरक्षित किया"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "एक Wi-Fi नेटवर्क का पता लगा है। आप कनेक्ट हो जाएंगे।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "उन्नत सेटिंग्स"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "नहीं"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "सुरक्षा नीति Wi-Fi के उपयोग को प्रतिबंधित करती है।"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "कनेक्ट करने के लिए यहाँ टैप करें।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "आपका डिवाइस %1$s से कनेक्ट हो रहा है। हालाँकि, हो सकता है यह नेटवर्क इंटरनेट ऐक्सेस प्रदान न करे।\nअभी %1$s से कनेक्ट रहने के लिए ओके टैप करें, लेकिन साथ ही स्मार्ट नेटवर्क को भविष्य में इस नेटवर्क से कनेक्ट करने से रोकें।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "एक ही समय में Wi-Fi और मोबाइल AP सक्रिय नहीं कर सकते हैं। मोबाइल AP निष्क्रिय करें?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Wi-Fi नेटवर्क साइन इन करे"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "हो सकता है इंटरनेट उपलब्ध न हो"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "दोबारा न पूछें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi सेटिंग्स खोलें"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "कोई डिवाइस नहीं मिले"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "विफल।"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "रद्द करें"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "कनेक्ट किया गया"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "नाम बदलें"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "सेटिंग्स बदलने के लिए टैप करें।"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "अमान्य वर्ण प्रविष्ट किए गए। फिर से प्रयास करें।"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "असमर्थित।"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "कनेक्शन विफल"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct डिवाइसें"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "कनेक्ट करने के लिए टैप करें"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "कनेक्शन रद्द करें"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "कनेक्शन हेतु प्रतीक्षा"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "जोड़ने में असफल।"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "मल्टी-कनेक्ट"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "सभी डिस्कनेक्ट करें"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "डिस्कनेक्ट"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "उपयोग के बाद Wi-Fi Direct अक्षम करे"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "बैटरी सुरक्षित करने के लिए उपयोग करने के बाद Wi-Fi Direct अक्षम करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "बैटरी बचाने हेतु, उपयोग के बाद Wi-Fi Direct अक्षम करें"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s किसी Wi-Fi Direct कनेक्शन के लिए अनुरोध कर रहा है। अनुमति दें?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct कनेक्शन"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct डिस्कनेक्ट करें"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct कनेक्शन रद्द करें?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct के द्वारा अन्य डिवाइसों से कनेक्ट करें।"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Wi-Fi Direct सक्षम होने के बाद से %d मिनट के लिए कोई गतिविधि नहीं हुई। बैटरी लाइफ बढ़ाने के लिए, Wi-Fi Direct अक्षम किया गया है।"
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "निष्क्रियता विफल।"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "सक्रियण विफल।"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "वर्तमान कनेक्शन डिस्कनेक्ट किया जाएगा। जारी रखें?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN मेल नहीं खाते हैं।"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "निष्क्रिय हो रहा है..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "वर्तमान कनेक्शन डिस्कनेक्ट किया जाएगा ताकि स्कैनिंग प्रारंभ कर सकें। जारी रखें?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "जोड़ने में विफल होने वाले डिवाइस"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "%s के साथ कनेक्ट करने के लिए PIN प्रविष्ट करें"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "जोड़ने में असमर्थ"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "कनेक्टशन रोकें"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "अनुमति दें"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "सक्रिय हो रहा है..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "कनेक्ट"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "डिवाइस का नाम प्रविष्ट करें"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct के द्वारा %d डिवाइसेस के साथ कनेक्ट किया गया।"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "कनेक्ट नहीं है"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "बैटरी पावर बचाने के लिए, उपयोग के बाद Wi-Fi Direct अक्षम करें।"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring सक्षम है।"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring अक्षम किया गया है।"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "वर्तमान में आपका डिवाइस (%s) निकटवर्ती डिवाइसेस के लिए दृश्यमान है।"
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Upišite svoj ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Maks. broj znakova."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Uključi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Dosegnut maksimalan broj znakova %d."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Dobivanje IP adrese nije uspjelo."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Spojeno na Wi-Fi mrežu %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nikad"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Skinite pod. preko Wi-Fi i 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Skinite pod. preko Wi-Fi i 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Zaboravi"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Prekid"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Spojen"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatsko prebacivanje između Wi-Fi i mobilnih mreža za održavanje stabilne internetske veze."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Došlo je do greške provjere"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Koristit će se Wi-Fi i mobilne mreže zajedno za brže skidanje velikih datoteka. To bi moglo povećati prijenos podataka na mobilnom uređaju."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Omogućena je Pametna promjena mreže. Ova funkcija omogućuje održavanje stabilne internetske veze prebacivanjem između mobilne i Wi-Fi mreže. To može povećati prijenos podataka."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Odabrana je kartica %s.\n\nAko se ne možete povezati s pristupnom točkom, odlaskom na upravitelja SIM kartice promijenite SIM karticu za provjeru. Zatim odaberite SIM karticu koju želite koristiti za Mobilne podatke i multimedijske poruke. Druga je mogućnost odspajanje SIM kartice koju ne želite koristiti."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Pritisnite WPS na Wi-Fi pristupnoj točki u roku od %d minute."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Otvorena"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nije nađena Wi-Fi pristupna točka."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Trenutna mreža biti će odspojena."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Prikaži lozinku"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Uključeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Isključeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Zaboravi mrežu"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Pametna promjena mreže"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Jačina signala"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Smanj. korišt. mob. pod."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Daj prioritet brzini"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Povezivanje mreža"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informacije o Wi-Fi mreži"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Odaberite WPS-način"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy adresa"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Šifra"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Unesite lozinku."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS tipka"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Skeniraj"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Traži skrivenu mrežu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Dostupne Wi-Fi mreže."
+msgstr "U redu"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Samo tijekom punjenja"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Slaba"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Korisnič. potvrda"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Neodređeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Nepoznato"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Za brže skidanje velikih datoteka, koristite Wi-Fi i mobilne mreže zajedno."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Maska podmreže"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statički IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sortiraj po"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Pretraživanje..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Primite obavijesti kada su mreže dostupne."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy ulaz"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Ime"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC adresa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP adresa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitet"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adresa pristupnika"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Unesi identitet."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP način"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Spajanje..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Spoji"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Spremljeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Prepoznata je Wi-Fi mreža. Bit ćete spojeni."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Dodatne postavke"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ne"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Sigurnosne odredbe ograničavaju Wi-Fi korištenje."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Dotaknite ovdje za spajanje."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Vaš se uređaj spaja na %1$s. Međutim, preko ove mreže nije se moguće spojiti na internet.\nDodirnite U redu da biste sad ostali spojeni na %1$s, ali i kako biste spriječili da se Pametna promjena mreže ubuduće spaja na ovu mrežu."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Istodobno ne možete uključiti Wi-Fi i Mobile AP. Isključiti Mobilnu pristupnu točku?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Prijava na Wi-Fi mrežu"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet možda nije dostupan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ne pitaj više"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Otvori postavke za Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nisu pronađeni uređaji"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Neuspješno."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Prekid"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Spojeno"
msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "OK"
+msgstr "U redu"
msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
msgstr "Nazivi uređaja prikazani su radi razlikovanja pojedinih uređaja dostupnih na listi najbližih uređaja, putem Bluetootha, Wi-Fi Directa te na druge načine."
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Preimenuj"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Dodirnite za mijenjanje postavki."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Unesen neispravan znak. Pokušajte ponovno"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nepodržan."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Greška spajanja"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Uređaji za Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Dotaknite za spajanje."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Prekini vezu"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Čekanje veze"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Greška spajanja."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "multi spajanje"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Prekini sve"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Prekini vezu"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Isklj. Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Isključi Wi-Fi Direct nakon upotrebe radi uštede baterije"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Isklj. Wi-Fi Direct nakon up. radi uštede baterije"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s zahtijeva Wi-Fi Direct vezu. Dopustiti?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct veza"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Odspajanje Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Poništiti Wi-Fi Direct vezu?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Spojite se na druge uređaje pomoću Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Nije bilo aktivnosti %d minuta od kada je uključen Wi-Fi Direct. Isključen je Wi-Fi Direct radi produljenja trajanja baterije."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Isključivanje neuspješno."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktivacija nije uspjela."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktivna veza će se prekinuti. Nastaviti?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-ovi ne odgovaraju."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Isključivanje..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktivna veza će se prekinuti da bi pretraga mogla početi. Nastaviti?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Uređaji koji se nisu uspjeli spojiti"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Unesite PIN za spajanje s %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Nemoguće povezati"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Zaustavi vezu"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Dopusti"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Uključivanje..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Spoji"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Unesite naziv uređaja"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Spojeno s %d uređajima pomoću Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Nije spojen"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Da biste uštedili bateriju, isključite Wi-Fi Direct nakon upotrebe."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring uključeno."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring isključeno."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Vaš je uređaj (%s) trenutačno vidljiv uređajima u blizini."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Adja meg az azonosítóját."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Nincs hely több karakternek."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Engedélyezés"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Elérte a karakterek maximális számát (%d)."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Nem sikerült lekérni az IP-címet."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "A(z) %s Wi-Fi hálózathoz kapcsolódva."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Soha"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Adatletöltés Wi-Fi-n és 4G-n"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Adatletöltés Wi-Fi-n és 3G-n"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Elfelejt"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Mégse"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Csatlakoztatva"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatikusan átkapcsol a Wi-Fi és a mobilhálózat között a stabil internetkapcsolat fenntartása érdekében."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Hitelesítési hiba történt"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Az eszköz a nagy fájlok letöltésének meggyorsítására egyszerre használja a Wi-Fi és a mobilhálózatot. Így növekedhet a mobil internetkapcsolat adatforgalma."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Engedélyezte az intelligens hálózatváltást. Ez a funkció a mobil- és Wi-Fi hálózat között átváltva hozzájárul a stabil internetkapcsolat fenntartásához. Így megnövekedhet az adatforgalom."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "A(z) %s van kiválasztva.\n\nHa nem tud kapcsolódni egy hozzáférési ponthoz, akkor módosítsa a hitelesítéshez használt SIM kártyát a SIM-kártyakezelő segítségével. Ezután válassza ki a mobil adatkapcsolathoz és multimédiás üzenetekhez használni kívánt SIM kártyát. Azt is megteheti azonban, hogy leválasztja azt a SIM kártyát, amelyet nem kíván használni."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "%d percen belül nyomja meg a Wi-Fi hozzáférési pont WPS gombját."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Nincs"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nem található Wi-Fi hozzáférési pont."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "A jelenlegi hálózati kapcsolat megszűnik."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Jelszó megjelenítése"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Be"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Ki"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Hálózat elfelejtése"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Intelligens hálózatváltás"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Jelerősség"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Mobil adathaszn. csökk."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "A gyorsaság az elsődleges"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Hálózatkapcsolás"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi hálózat adatai"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS-módszer kiválasztása"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy címe"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Jelszó"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Írja be a jelszót."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS gomb"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Keresés"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Rejtett hálózat keresése"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Van elérhető Wi-Fi hálózat."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Csak töltéskor"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Gyenge"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Felh. tanúsítv."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Nincs megadva"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Ismeretlen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "A nagy fájlok gyorsabb letöltése érdekében egyszerre is használhatja a Wi-Fi és a mobilhálózatot."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Alhálózati maszk"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statikus IP-cím"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Rendezés"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Ellenőrzés..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Értesítések fogadása, ha elérhető a hálózat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy port"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Név"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-cím"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-cím"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Azonosító"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Átjárócím"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Identitás megadása"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP módszer"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "2. DNS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "1. DNS"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Kapcsolódás..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Kapcsolódás"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Mentve."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi hálózat észlelhető. Kapcsolódni fog hozzá."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Speciális beállítások"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nem"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "A biztonsági irányelv korlátozza a Wi-Fi használatát."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Érintse meg a kapcsolódáshoz."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Az eszköz kapcsolódik a(z) %1$s hozzáférési ponthoz. Ez a hálózat azonban nem feltétlenül biztosít internet-hozzáférést.\nÉrintse meg az OK gombot a(z) %1$s-kapcsolat jelenlegi fenntartásához azzal, hogy az intelligens hálózatváltás funkció máskor nem kapcsolódik majd ehhez a hálózathoz."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "A Wi-Fi és a Mobil AP-nem lehet egyszerre aktív. Kikapcsolja a Mobil AP-t?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Bejel. a Wi-Fi hálózatba"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Az internet esetleg nem elérh."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Máskor ne legyen kérdés"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi beállítások megnyitása"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nem található eszköz"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Sikertelen"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Mégse"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Csatlakoztatva."
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Átnevez"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Érintse meg a beállítások módosításához"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Érvénytelen karaktert vitt be. Próbálja újra"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nem támogatott."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Sikert. kapcsolódás"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct-eszközök"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Érintse meg a kapcsolódáshoz."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Kapcsolat megszakítása"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Várakozás kapcsolatra"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Nem sikerült kapcsolódni."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Többszörös kapcsolat"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Összes szétkapcsolása"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Szétkapcsolás"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Haszn. után tiltsa le a Wi-Fi Directet"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Használat után akkukíméléshez le a Wi-Fi Direct funkciót"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Haszn. után akkukíméléshez tiltsa le a Wi-Fi Directet"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "A(z) %s Wi-Fi Direct-kapcsolatot kér. Engedélyezi?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct-kapcsolat"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct-kapcs. bont."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Megszakítja a Wi-Fi Direct-kapcsolatot?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Kapcsolódás más eszközökhöz Wi-Fi Direct segítségével"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "%d percig tartott a tétlenség engedélyezett Wi-Fi Direct mellett. A Wi-Fi Direct az akkumulátor üzemidejének meghosszabbítása érdekében le lett tiltva."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Sikertelen deaktiválás"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Nem sikerült aktiválni."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "A jelenlegi kapcsolat megszakad. Folytatja a műveletet?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "A PIN kódok nem egyeznek."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deaktiválás..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "A keresés megkezdéséhez megszakad a jelenlegi kapcsolat. Folytatja?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Sikertelenül kapcsolódó eszközök"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Adja meg a PIN-t a(z) %s eszközhöz való kapcsolódáshoz."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Nem lehet kapcsolódni"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Kapcs. leállítása"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Megenged"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktiválás..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Kapcsolódik"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Írjon be egy eszköznevet"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "%d eszközhöz csatlakozik Wi-Fi Direct segítségével."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Nincs kapcsolat"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Használat után az akkumulátor kímélése érdekében tiltsa le a Wi-Fi Direct funkciót."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring engedélyezve."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring letiltva."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Az eszközt (%s) jelenleg láthatják a közeli eszközök."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Մուտքագրեք Ձեր ID-ն:"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Հասել եք նիշերի առավելագույն քանակին:"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Ակտիվացնլ"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Հասել է նիշերի առավելագույն քանակին՝ %d"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Չհաջողվեց ստանալ IP հասցե:"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Միացել է %s Wi-Fi ցանցին"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Երբեք"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Ներբեռնել տվյալներ. Wi-Fi և 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Ներբեռնել տվյալներ. Wi-Fi և 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Մոռանալ"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Չեղարկել"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Միացված է"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Ինքնաբերաբար փոխարկել Wi-Fi և շարժական կապի ցանցերի միջև՝ կայուն ինտերնետ-միացում պահպանելու համար:"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Նույնականացման սխալ է տեղի ունեցել"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi և բջջային ցանցերը կօգտագործվեն միասին՝ նիշքերն արագ ներբեռնելու համար: Կարող են օգտագործել լրացուցիչ տվյալներ:"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Ցանցերի խելացի փոխարկումն ընձեռվել է: Այս գործառույթն օգնում է պահպանել կայուն ինտերնետի միացում՝ փոխարկելով Wi-Fi և շարժական կապի ցանցերի միջև: Դա կարող է մեծացնել տվյալների օգտագործումը:"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Ընտրվել է %s:\n\nԵթե չեք կարողանում միանալ որևէ մուտքի կետի, փոխեք ստուգման նպատակով օգտագործվող SIM քարտ՝ գնալով SIM քարտի կառավարիչ: Հետո ընտրեք SIM քարտը, որն ուզում եք օգտագործել Շարժական տվյալների և մուլտիմեդիա հաղորդագրությունների համար: Այլընտրանքորեն, կարող եք ապասարել SIM քարտը, որն ուզում եք օգտագործել:"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Սեղմեք Ձեր Wi-Fi մուտքի կետի WPS-ը %d րոպե:"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Բացել"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Wi-Fi մատչման կետ չի գտնեվել:"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Ընթացիկ ցանցը կանջատվի:"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Ցույց տալ գաղտնաբառը"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Միացված է"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Անջատված է"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Մոռանալ ցանցը"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Ցանցերի խելացի փոխարկում"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Ազդանշանի ուժգնությունը"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Իջեցնել բջջ. տվյլ-ի օգտ-ը"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Առաջնահերթ արագություն"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Ցանցի կապում"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Տեղեկ. Wi-Fi ցանցի մասին"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Ընտրել WPS եղանակ"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Պրոքսիի հասցե"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Գաղտնաբառ"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Մուտքագրեք գաղտնաբառը:"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS կոճակ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Զննել"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Փնտրել թաքնված ցանց"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Առկա են Wi-Fi ցանցեր:"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Միայն լիցքավորման ընթացքում"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Թույլ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Օգտվողի վկայական"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Սահմանված չէ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Անհայտ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Մեծ նիշքերն արագ ներբեռնելու համար օգտագործեք Wi-Fi և բջջային ցանցերը միասին:"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Ենթացանցի դիմակ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Ստատիկ IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Տեսակավորել ըստ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Սկանավորում է..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Ստանալ ծանուցումներ ցանցերի մատչելիության մասին"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Պրոքսիի պորտ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Անուն"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC հասցե"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP հասցե"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Ինքնություն"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Ուղեմուտի հասցե"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Մուտքագրել ինքնությունը:"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP եղանակ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Միացում..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Միանալ"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Պահպանվեց:"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi ցանց է հայտնաբերվել: Դուք կմիանաք ցանցին"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Լրացուցիչ կայանքներ"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ոչ"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Անվտանգության քաղաքականությունը սահմանափակում է Wi-Fi-ի օգտագործումը:"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Միանալու համար թակեք այստեղ:"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Ձեր սարքը կապակցվում է %1$s-ին: Սակայն այս ցանցը կարող է չապահովել կապակցումը Համացանցին:\nՀպեք OK՝ %1$s-ին այժմ կապակցված մնալու համար, սակայն նաև կանխեք Խելացի ցանցի փոխարկումը այս ցանցին հետագայում:"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi-ն ու Mobile AP-ն չեն կարող միաժամանակ ակտիվացվել: Ապաակտիվացնե՞լ Mobile AP-ն:"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Մտեք Wi-Fi ցանց"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Համացանցը կարող է անմատչելի լինել"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Այլևս չհարցնել"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Բացել Wi-Fi կարգավորումները"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Սարքեր չեն գտնվել"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Ձախողվեց:"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Չեղարկել"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Միացված"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Վրանվանել"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Թակել՝ դրվածքները փոխելու համար"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Անվավեր նիշ է մուտքագրվել: Նորից փորձեք"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Չի սատարվում:"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Միացումը ձախողվեց"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct սարքեր"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Թակել միանալու համար:"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Դադարեցնել միացումը"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Սպասում է միացման"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Չհաջողվեց միանալ:"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Բազմակի միացում"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Անջատել բոլորը"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Անջատել"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Օգտ. հետո կասեցրեք Wi-Fi Direct-ը"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Օգտագործումից հետո կասեցրեք Wi-Fi Direct-ը՝ մարտկոցի լիցքը խնայելու համար"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Օգտ. հետո կասեցրեք Wi-Fi Direct՝ մրտկց խնայելու հր"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s-ը Wi-Fi Direct միացում է պահանջում. թույլ տա՞լ:"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct-ի միացում"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Անջատել Wi-Fi Direct-ը"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Դադարեցնե՞լ Wi-Fi Direct-ի միացումը:"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Միանալ այլ սարքերի Wi-Fi Direct-ի միջոցով:"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "%d րոպեի ընթացքում ոչ մի գործունեություն չի եղել Wi-Fi Direct-ի ընձեռումից ի վեր: Մարտկոցի կյանքը երկարացնելու համար Wi-Fi Direct-ը կասեցվել է:"
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Ապաակտիվացումը ձախողվեց:"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Ակտիվացումը ձախողվեց:"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Ընթացիկ կապակցումը կդադարեցվի։ Շարունակե՞լ"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-երը չեն համընկնում:"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Ապաակտիվացում..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Ընթացիկ միացումը կանջատվի, որպեսզի հնարավոր լինի սկսել տեսածրումը. շարունակե՞լ:"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Սարքեր, որոնք չեն կարողացել միանալ"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Մուտքագրել PIN-ը՝ %s-ին միանալու համար:"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Անհնար է միանալ"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Կանգնեցնել միացում"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Թույլատրել"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Ակտիվացվում է..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Միացնել"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Մուտքագրել սարքի անունը"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Միացված է %d սարքերի հետ Wi-Fi Direct-ի միջոցով:"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Միացված չէ"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Մարտկոցի էներգիան խնայելու համար կասեցրեք Wi-Fi Direct-ը այն օգտագործելուց հետո:"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring-ն ընձեռված է:"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring-ը կասեցվել է:"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Ձեր սարքը (%s) ներկա պահին տեսանելի է մոտակա սարքերին:"
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "Tidak ditemukan perangkat"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "Nama perangkat saya"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "Namai ulang perangkat"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "Nama perangkat ditampilkan untuk membedakan setiap perangkat yang tersedia dalam daftar perangkat terdekat, dan melalui Bluetooth, Wi-Fi Direct, dan metode lain."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "Jumlah maksimum karakter tercapai."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "Menyambungkan"
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "Batal"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "Ya"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "Tidak"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "Batal"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "Gagal."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Aktif"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d dipilih"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Tersambung"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Karakter tidak valid. Coba lagi"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Ketuk untuk mengubah pengaturan"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Batalkan"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "Tdk mendukung."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "Kebijakan pengaman membatasi penggunaan Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "Mengganti nama"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "Tersedia"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "Koneksi gagal"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Tidak"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Perangkat Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi langsung"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Ketuk utk menghubungkan."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "Batalkan koneksi"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "Perangkat yg tersambung"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "Pilih semua"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "Perangkat sibuk"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "Tersambung dengan perangkat lain"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "Menunggu koneksi"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Gagal utk menyambung."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "Multi-konek"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Putuskan semua koneksi"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "Putus"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Nonaktifkan Wi-Fi Direct setelah pakai"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "Nonaktifkan Wi-Fi Direct stlh pakai"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Nonaktifkan Wi-Fi Direct setelah pakai untuk hemat baterai"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Nonaktifkan Wi-Fi Direct stlh pakai utk hemat bat."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s meminta koneksi Wi-Fi Direct. Izinkan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Menggunakan Wi-Fi Direct akan memutuskan koneksi Wi-Fi saat ini. Lanjutkan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Menggunakan Wi-Fi Direct akan memutuskan penambatan Wi-Fi saat ini. Lanjutkan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Koneksi Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Putuskan Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Batalkan koneksi Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Sambungkan ke perangkat lain lewat Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Tidak ada aktivitas selama %d menit sejak Wi-Fi Direct diaktifkan. Untuk memperpanjang masa pakai baterai, Wi-Fi Direct telah dinonaktifkan."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "Pindai"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "Berhenti"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Penonaktifan gagal."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktivasi gagal."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "Koneksi aktif akan terputus. Lanjutkan?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "Anda dapat menyambungkan hingga %d perangkat dalam waktu bersamaan."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "Perangkat tersedia"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "Gagal terhubung ke %s."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "Perangkat tersambung ke perangkat lain."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "Terhubung ke %s."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN tidak cocok."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Menonkatifkan..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "Koneksi saat ini akan diputus sehingga pemindaian dapat dimulai. Lanjutkan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Perangkat yang gagal tersambung"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "Masukkan PIN untuk tersambung ke %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "Sambung ke %s dalam %d detik."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "Kode PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "Pilih perangkat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Koneksi Wi-Fi Direct hilang."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "Sambungkan dgn %s dalam %d dtk."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "Ubah nama perangkat"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "Tdk dpt menyambung"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Hentikan koneksi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "Izinkan"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Mengaktivasi..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "Hubung"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "Tersambung."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "Masukkan nama perangkat"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Tersambung dengan perangkat %d melalui Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "Tidak tersambung"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "Koneksi Wi-Fi Direct ini akan dibatalkan."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Untuk menghemat daya baterai, nonaktifkan Wi-Fi Direct setelah digunakan."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Sláðu inn auðkennið þitt."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Hámarksfjölda stafa hefur verið náð."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Gera virkt"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Hámarksfjölda stafa (%d) hefur verið náð."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Mistókst að fá IP-tölu."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Tengt við Wi-Fi netið %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Aldrei"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Sækja gögn um Wi-Fi og 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Sækja gögn um Wi-Fi og 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN fyrir nettengingu"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Gleyma"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Hætta við"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Í lagi"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Tengt"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Skipta sjálfkrafa á milli Wi-Fi og farsímakerfa til að viðhalda stöðugri nettengingu."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Auðkenningarvilla kom upp"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi og farsímakerfi verða notuð saman til að hlaða skrám hraðar niður. Þetta kann að auka farsímagagnanotkun."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Kveikt var á snjöllum netskiptum. Þessi eiginleiki hjálpar til við að viðhalda stöðugu netsambandi með því að skipta á milli farsímakerfa og Wi-Fi neta. Þetta kann að auka gagnanotkun."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s er valið.\n\nEf þú getur ekki tengst aðgangsstað skaltu fara í SIM-kortastjórnun og skipta um SIM-kort fyrir staðfestingu. Veldu síðan SIM-kortið sem þú vilt nota fyrir farsímagögn og margmiðlunarskilaboð. Önnur leið er að aftengja SIM-kortið sem þú vilt ekki nota."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Ýttu á Nettengingu á Wi-Fi aðgangsstaðnum innan %d mínútna."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Opna"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Enginn Wi-Fi aðgangsstaður fannst."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Tengingu við núverandi kerfi verður slitið."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Sýna lykilorð"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Kveikt"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Slökkt"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Gleyma kerfi"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Snjöll netskipti"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Sendistyrkur"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Minnka farsímagagnanotkun"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Hraði í forgangi"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Sameinað net"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Upplýsingar um Wi-Fi net"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Veldu WPS-aðferð"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Vistfang staðgengilsnetþjóns"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Aðgangsorð"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Rita aðgangsorð."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Tengihnapp."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Skanna"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Finna falið net"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi net eru til staðar."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Aðeins við hleðslu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Lítill"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Notandavottorð"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Ótilgreint"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Óþekkt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Til að sækja skrár hraðar skaltu nota Wi-Fi og farsímakerfi saman."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Undirkerfi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Kyrrlegar IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Raða eftir"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Verið er að skrá..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Fá tilkynningar þegar net er í boði"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Tengi fyrir staðgengilnetþjón"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Heiti"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-vistfang"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP vistfang"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Auðkenni"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Vistfang gáttar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Sláðu inn auðkenni."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP-aðferð"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Verið er að tengjast..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Tengjast"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Vistað"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi net fannst. Þú munt tengjast því."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Frekari stillingar"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nei"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Öryggisreglur takmarka notkun Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Pikkaðu hér til að tengja."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Tækið er tengt við %1$s. Ekki er víst að hægt sé að tengjast við internetið um þetta net.\nPikkaðu á „Í lagi“ til að hafa tækið áfram tengt við %1$s en hindra jafnframt snjöll netskipti í að tengjast við þetta net í framtíðinni."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Það er ekki hægt að nota Wi-Fi og farsímaaðgangsstað á sama tíma. Viltu loka farsímaaðgangsstaðnum?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Skrá inn á Wi-Fi-net"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Net er hugsanlega ekki í boði"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ekki spyrja aftur"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Opna Wi-Fi stillingar"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Engin tæki fundust"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Mistókst."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Hætta við"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Tengt"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Endurnefna"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Pikkaðu til að breyta stillingum"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Ógildur stafur sleginn inn. Reyndu aftur."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Óstutt."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Tengingin rofnaði"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct tæki"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Pikkaðu til að tengja."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Hætta við tengingu"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Bíður eftir tengingu"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Mistókst að tengjast."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Fjöltenging"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Aftengja allt"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Aftengja"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Slökkva á Wi-Fi Direct eftir notkun"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Slökkva á Wi-Fi Direct eftir notkun til að spara rafhlöðu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Slökktu síðan á Wi-Fi Direct til að spara rafhl."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s biður um Wi-Fi Direct-tengingu. Leyfa?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct tenging"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Aftengja Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Hætta við Wi-Fi Direct tengingu?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Tengja við önnur tæki um Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Engin virkni hefur verið til staðar í %d mínútur síðan Wi-Fi Direct var gert virkt. Til að bæta rafhlöðuendingu þarf að slökkva á Wi-Fi Direct."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Mistókst að slökkva."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Ekki tókst að gera virkt."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Tengingu við netkerfið verður slitið. Viltu halda áfram?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-númer stangast á."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Slekk..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Núverandi tenging verður aftengd svo að skönnun geti hafist. Halda áfram?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Tæki sem mistókst að tengjast"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Sláðu inn PIN-númer til að tengjast við %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Ekki er hægt að tengjast"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Slíta tengingu"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Leyfa"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Ræsi..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Tengja"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Sláðu inn heiti tækis"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Tengt við %d önnur tæki um Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Engin tenging"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Til að spara rafhlöðuna skaltu slökkva á Wi-Fi Direct eftir notkun."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Kveikt er á Screen Mirroring."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Slökkt hefur verið á Screen Mirroring."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Tækið þitt (%s) er sýnilegt nálægum tækjum sem stendur."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Inserite l'ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Raggiunto numero massimo di caratteri."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Attiva"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "È stato raggiunto il numero massimo di caratteri (%d)."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Impossibile ottenere l'indirizzo IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Connesso alla rete Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Mai"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Scarica dati con Wi-Fi e 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Scarica dati con Wi-Fi e 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Rimuovi"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Annulla"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Connesso"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Passate automaticamente dalle reti Wi-Fi a quelle mobili e viceversa per mantenere una connessione a Internet stabile."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Si è verificato un errore di autenticazione"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Per scaricare file di grandi dimensioni più rapidamente, utilizzate la rete Wi-Fi e la rete cellulare contemporaneamente. Quest'operazione potrebbe comportare l'aumento dell'utilizzo dei dati cellulare."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Rete Intelligente attivata. Questa funzione consente di mantenere una connessione stabile a Internet passando dalla rete cellulare alla rete Wi-Fi e viceversa. L'operazione potrebbe aumentare l'utilizzo dei dati."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s è selezionato.\n\nSe non riuscite a connettervi a un punto di accesso, cambiate la scheda SIM utilizzata per la verifica andando in Gestione schede SIM. Quindi, selezionate la scheda SIM che volete utilizzare per la connessione dati e i messaggi multimediali. In alternativa, potete smontare la scheda SIM che non volete utilizzare."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Premere WPS sul punto di accesso Wi-Fi entro %d minuti."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Non protetta"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nessun punto di accesso Wi-Fi trovato."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "La connessione verrà terminata"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Mostra password"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Attivo"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Non attivo"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Dimentica rete"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Rete Intelligente"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Potenza del segnale"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Riduci uso connessione dati"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Assegna priorità a velocità"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Bonding di rete"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informazioni rete Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Seleziona metodo WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Indirizzo proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Password"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Inserisci password."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Tasto WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Scansione"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Trova rete nascosta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Reti Wi-Fi disponibili."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Soltanto durante la ricarica"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Debole"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certific. utente"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Non specificato"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Sconosciuto"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Per scaricare file di grandi dimensioni più rapidamente, utilizzate la rete Wi-Fi e la rete cellulare contemporaneamente."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Maschera di sottorete"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP statico"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Ordina per"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Scansione..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Ricevi notifiche quando sono disponibili delle reti"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Porta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nome"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Indirizzo MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Indirizzo IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identità"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Indirizzo gateway"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Inserisci identità."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Metodo EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Connessione..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Connetti"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Salvato"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "È stata rilevata una rete Wi-Fi. Verrà effettuata la connessione."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Impostazioni avanzate"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "No"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "I criteri di sicurezza limitano l'uso del Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Tocca qui per connetterti."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Il dispositivo sta eseguendo la connessione a %1$s. Tuttavia, questa rete potrebbe non offrire accesso a Internet.\nToccate OK per restare connessi a %1$s ma anche per impedire a Rete Intelligente di connettersi a questa rete in futuro."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Impossibile attivare contemporaneamente sia Wi-Fi che Router Wi-Fi. Disattivare Router Wi-Fi?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Accedi a rete Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet non disponibile"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Non chiedere più"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Apri impostazioni Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nessun dispositivo trovato"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Errore"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Annulla"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Collegato"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Rinomina"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Toccate per modificare le impostazioni"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Carattere inserito non valido. Riprovate."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Non supportato."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Connes. non riuscita"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Dispositivi Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Toccare per connettersi."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Annulla connessione"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "In attesa di conness."
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Connessione non riuscita."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Connessione multipla"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Disconnetti tutto"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Disconnetti"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Disattiva Wi-Fi Direct dopo l'uso"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Disattiva Wi-Fi Direct dopo l’utilizzo per risparmiare batteria"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Disatt. Wi-Fi Direct dopo l'uso per risp. batteria"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s sta richiedendo una connessione Wi-Fi Direct. Consentire?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Connessione Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Disconnetti Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Annullare la connessione?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connettiti ad altri dispositivi con Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Dall'attivazione di Wi-Fi Direct non è stata rilevata alcuna attività per %d minuti. Wi-Fi Direct è stato disattivato per prolungare la durata della batteria."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Disattivazione non eseguita."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Attivazione non riuscita."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "La connessione corrente sarà disconnessa. Continuare?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN non corrispondenti."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Disattivazione..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "La connessione corrente sarà interrotta per permettere l'avvio della ricerca. Continuare?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Dispositivi con connessione non eseguita"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Immettere PIN per connettersi a %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Impossibile connettere"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Arres. connessione"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Consenti"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Attivazione..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Connetti"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Inserisci nome dispositivo"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connesso ad altri %d dispositivi con Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Non connesso"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Per risparmiare la carica della batteria, disattivate Wi-Fi Direct dopo l’utilizzo."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring attivata."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring disattivata."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Il dispositivo (%s) è attualmente visibile ai dispositivi vicini."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "IDを入力してください。"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "最大文字数に達しました。"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "有効"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "最大文字数(%d文字)に達しました。"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IPアドレスの取得に失敗しました。"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Wi-Fiネットワーク%sに接続しました。"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "常にOFF"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Wi-Fiと4Gでデータをダウンロード"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Wi-Fiと3Gでデータをダウンロード"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "切断"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "キャンセル"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "接続中"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "安定したインターネット接続を維持するために、モバイルネットワークとWi-Fi接続を自動で切り替え"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "認証エラー発生"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "ファイルをより速くダウンロードするには、Wi-Fiとモバイルネットワークを同時に使用してください。この操作はモバイルデータの使用量を増加させる可能性があります。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "スマートネットワーク切り替えが有効です。この機能は、モバイルネットワークとWi-Fiネットワークを切り替えることで、安定したインターネット接続を維持することに役立ちます。この機能を使用すると、データ使用量が増加します。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%sが選択されています。\n\nAPに接続できない場合、SIMカードマネージャーに移動して認証に使用するSIMカードを変更してから、モバイルデータおよびマルチメディアメッセージに使用するSIMカードを選択します。また、使用しないSIMカードのマウントを解除することもできます。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "%d分以内にWi-FiアクセスポイントのWPSボタンを押してください。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "オープン"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Wi-Fi APが見つかりません。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "現在のネットワーク接続を解除します。"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "パスワードを表示"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "ON"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "OFF"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "ネットワークを切断"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "ｽﾏｰﾄﾈｯﾄﾜｰｸ切り替え"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "電波強度"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "ﾓﾊﾞｲﾙﾃﾞｰﾀ使用量を抑える"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "速度を優先する"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "ネットワークボンディング"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fiネットワーク情報"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS方式を選択"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "プロキシアドレス"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "パスワード"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "パスワードを入力"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPSボタン"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "スキャン"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "非表示ネットワークを検索"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fiネットワークが使用できます。"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "充電中のみON"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "弱い"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "ユーザー証明書"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "設定なし"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "不明"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "容量が大きいファイルをより速くダウンロードするには、Wi-Fiとモバイルネットワークを同時に使用してください。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "サブネットマスク"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "静的IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "並べ替え"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "スキャン中..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "ネットワークが利用可能な場合に通知を受信"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "プロキシポート"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "名前"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MACアドレス"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IPアドレス"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "ID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "ゲートウェイアドレス"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "IDを入力"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP方法"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "接続中..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "接続"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "保存済み"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fiネットワークが検出されました。接続します。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "詳細設定"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "いいえ"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Wi-Fiの使用は、セキュリティポリシーによって制限されています。"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "ここをタップして接続"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "端末が%1$sに接続しようとしています。ただし、このネットワークでは、インターネットにアクセスできない可能性があります。\n%[OK]をタップすると、1$sとの接続は維持されますが、今後[スマートネットワーク切り替え]はこのネットワークへの接続も制限します。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-FiとWi-Fiテザリング両方は同時起動できません。Wi-Fiテザリングを無効にしますか？"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Wi-Fiネットワークにサインインしてください。"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ接続が不安定です"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "今後表示しない"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi設定を表示"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "デバイスが見つかりません。"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "失敗しました。"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "キャンセル"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "接続"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "名前変更"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "設定を変更するには、タップしてください。"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "無効な文字が入力されました。再度実行してください。"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "サポートされていません。"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "接続失敗"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Directデバイス"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "タップして接続"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "接続をキャンセル"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "接続待機中"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "接続に失敗しました。"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "複数接続"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "全て切断"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "切断"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Wi-Fi DirectをOFF"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "バッテリーを節約するには、使用後はWi-Fi Directを無効にしてください。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "節電のため、使用後はWi-Fi DirectをOFF"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%sがWi-Fiダイレクトの接続を要求しています。許可しますか？"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct接続"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Directを切断"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct接続をキャンセルしますか？"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Directで他のデバイスに接続"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Wi-Fi Directが有効になってから%d分間使用していません。バッテリーの消耗を抑えるために、Wi-Fi Directを無効にしました。"
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "無効に失敗しました。"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "起動に失敗しました。"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "現在の接続は切断されます。続行しますか？"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PINが一致しません。"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "解除中..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "スキャンを開始すると、現在の接続は切断されます。続行しますか？"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "接続に失敗したデバイス"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "%sに接続するにはPINを入力してください。"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "接続不可"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "接続を停止"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "許可"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "起動中..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "接続"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "デバイス名称を入力"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Directで%d台のデバイスと接続中"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "未接続"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "バッテリーの消費量を抑えるため、使用後はWi-Fi Directを無効にしてください。"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroringが有効です。"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroringが無効になりました。"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "この端末(%s)は、現在近くのデバイスに公開されています。"
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "შეიყვანეთ თქვენი ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "მიღწეულია სიმბოლოების მაქსიმალური რაოდენობა."
msgstr "%d არჩეულია"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "გააქტიურება"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "მიღწეულია სიმბოლოების მაქსიმალური რაოდენობა %d"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP მისამართის მიღება ვერ მოხდა."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "დაუკავშირდა Wi-Fi ქსელს %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "არასოდეს"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "ჩამოტვირთვა Wi-Fi და 4G-ით"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "ჩამოტვირთვა Wi-Fi და 3G-ით"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "დავიწყება"
+msgstr "ჩართვა"
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "გაუქმება"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "დაკავშირებული"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "ავტომატურად გადართეთ Wi-Fi-სა და მობილურ ქსელებს შორის, რათა შენარჩუნდეს უწყვეტი კავშირი ინტერნეტთან."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "მოხდა ავტორიზაციის შეცდომა"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "ფაილების უფრო სწრაფად ჩამოტვირთვისთვის ერთად იქნება გამოყენებული Wi-Fi და მობილური ქსელები. ამით შეიძლება გაიზარდოს მობილურ მონაცემთა გამოყენება."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "ჩაირთო ქსელის ინტელექტუალური გადართვა. ეს ფუნქცია ხელს უწყობს სტაბილური კავშირის შენარჩუნებას ინტერნეტთან, რისთვისაც ახდენს გადართვას მობილურ და Wi-Fi ქსელებს შორის. ამით შეიძლება გაიზარდოს მონაცემთა გამოყენება."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "არჩეულია %s.\n\nთუ წვდომის წერტილს ვერ უკავშირდებით, გადადით SIM ბარათების მმართველზე და შეცვალეთ დამოწმებისთვის გამოყენებული SIM ბარათი. შემდეგ აირჩიეთ SIM ბარათი, რომლის გამოყენებაც გსურთ მობილურ მონაცემთა ქსელისა და მულტიმედიური შეტყობინებებისთვის. სხვაგვარად, შეგიძლიათ გათიშოთ SIM ბარათი, რომლის გამოყენებაც არ გსურთ."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "მაქსიმუმ %d წუთში დააჭირეთ WPS–ს თქვენი Wi-Fi წვდომის წერტილზე."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "გახსნა"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Wi-Fi AP ვერ მოიძებნა."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "მიმდინარე ქსელი გამოირთვება."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "პაროლის გამოჩენა"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "ჩართვა"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "გამორთ."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "ქსელის დავიწყება"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "ინტელექტუალური გადართვა"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "სიგნალის სიმძლავრე"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "შემცირდეს გამოყენება"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "სიჩქარის პრიორიტეტი"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "ქსელების დაკავშირება"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ქსელის ინფორმაცია"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "აირჩიეთ WPS მეთოდი"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "პროქსი სერვერის მისამართი"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "პაროლი"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "პაროლის შეყვანა."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS ღილაკი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "სკანირება"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "ფარული ქსელის ძებნა"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ქსელები მისაწვდომია."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "მხოლოდ დამუხტვის დროს"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "სუსტი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "მომხ. სერთიფიკატი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "დაუზუსტებელი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "უცნობი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "დიდი ფაილების მოგვიანებით ჩამოტვირთვისთვის ერთად გამოიყენეთ Wi-Fi და მობილური ქსელი."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "ქვექსელის ნიღაბი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "სტატიკური IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "გადარჩევა"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "მიმდ. სკანირება"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "მიიღეთ შეტყობინებები, როდესაც ქსელი მისაწვდომი გახდება"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "პროქსი სერვერის პორტი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "სახელი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC მისამართი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP მისამართი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "პირადობა"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "გასასვლელის მისამართი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "შეიყვანეთ საიდენტიფიკაციო ინფორმაცია."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP მეთოდი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "უკავშირდება..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "დაკავშირება"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "შენახულია"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "ნაპოვნია Wi-Fi ქსელი. დამყარდება კავშირი"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "დამატებითი პარამეტრები"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "არა"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "უსაფრთხოების პოლიტიკა ზღუდავს Wi-Fi-ის გამოყენებას."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "შეეხეთ აქ და დაუკავშირდით."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "თქვენი მოწყობილობა უკავშირდება %1$s-ს. ამასთან, ამ ქსელმა შეიძლება არ მოგცეთ წვდომა ინტერნეტზე.\nშეეხეთ OK-ს და შეინარჩუნეთ კავშირი %1$s-თან ახლა, მაგრამ ასევე აუკრძალეთ ქსელის ინტელექტუალურ გადართვას კავშირის დამყარება ამ ქსელთან მომავალში."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi და Mobile AP ვერ გააქტიურდება ერთიდაიმავე დროს. გამოირთოს Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ქსელში შესვლა"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "შესაძლოა, ინტერნეტი არ იყოს"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "აღარ მკითხო"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi პარამეტრების გახსნა"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "მოწყობილობები ვერ მოიძებნა"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "ვერ შესრულდა."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "გაუქმება"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "დაკავშირებულია"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "გადარქმ."
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "შეეხეთ და შეცვალეთ პარამეტრები"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "აკრეფილია არასწორი სიმბოლო. კიდევ მოსინჯეთ"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "გაუთვალისწინებელი."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "ვერ დაკავშირდა"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct მოწყობილობები"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "დააკაკუნეთ, რომ დაუკავშირდეთ."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "დაკავშირების გაუქმება"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "დაკავშირების ლოდინი"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ვერ დაკავშირდა."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "მრავალი კავშირი"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "ყველა კავშირის გათიშვა"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "გათიშვა"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "გამორთეთ Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "გამორთეთ Wi-Fi Direct, ენერგიის დასაზოგად"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "გამორთეთ Wi-Fi Direct, ენერგიის დასაზოგად"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s ითხოვს Wi-Fi Direct კავშირს. დართავთ ნებას?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct კავშირი"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "შეწყდეს Wi-Fi Direct კავშირი?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "სხვა მოწყობილობებთან დასაკავშირებლად გამოიყენეთ Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "მოქმედებები არ შესრულებულა Wi-Fi Direct-ის გააქტიურებიდან %d წუთის განმავლობაში. კვების ელემენტის სიცოცხლის გასაზრდელად, გამოირთო Wi-Fi Direct."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "დეაქტივაცია ვერ შესრულდა."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ვერ გააქტიურდა."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "მიმდინარე კავშირი გამოირთვება. განაგრძობთ?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-ები არ თანხვდება."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "გამორთვა..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "მიმდინარე კავშირი შეწყდება, რომ დაიწყოს ძებნა. განაგრძობთ?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "მოწყობილობები, რომლებიც ვერ დაკავშირდა"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "ჩაწერეთ PIN, რომ დაკავშირდეს %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "ვერ უკავშირდება"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "კავშირის შეწყვეტა"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "ნებართვა"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "აქტიურდება..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "კავშირი"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "ჩაწერეთ მოწყობილობის სახელი"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "დაკავშირებულია %d მოწყობილობასთან Wi-Fi Direct-ით."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "კავშირი არაა"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "ენერგიის დაზოგვის მიზნოთ, გამორთეთ Wi-Fi Direct, მისი გამოყენების შემდეგ."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring გააქტიურებულია."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring გამორთულია."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "ახლა თქვენი მოწყობილობა (%s) ხილულია ახლომდებარე მოწყობილობებისთვის."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Идентификаторыңызды енгізіңіз."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Таңбалардың ен көп саны артты."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Қосу"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Ең көп таңбалар санына (%d) жетті"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP мекенжайын алу сәтсіз аяқталды."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "%s Wi-Fi желісіне қосылды"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Ешқашан"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Дерек-ді Wi-Fi ж. 4G арқ. жүк-у"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Дерек-ді Wi-Fi ж. 3G арқ. жүк-у"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Ұмыту"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Тоқтату"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Қосылды"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Тұрақты интернет қосылымын қамтамасыз ету үшін Wi-Fi және ұялы байланыс желілері арасында автоматты ауыстырыңыз."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Түпнұсқалық растама қатесі орын алды"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi және ұялы деректер файлдарды жылдамырақ жүктеу үшін бірге пайдаланылатын болады. Бұл ұялы деректерді пайдалануды көбейтуі мүмкін."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Смарт желіні ауыстыру қосылды. Бұл функция ұялы және Wi-Fi желілері арасында ауыстыру арқылы тұрақты Интернет байланысын ұстануға көмектеседі. Бұл деректерді пайдалануды көбейтуі мүмкін."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s таңдалды.\n\nAP қосыла алмасаңыз, SIM карта реттеушісіне өту арқылы растау үшін пайдаланылған SIM картаны ауыстырыңыз. Осыдан кейін ұялы деректер мен мультимедиа хабарлары үшін пайдаланғыңыз келетін SIM картаны таңдаңыз. Балама түрде, пайдаланғыңыз келмейтін SIM картаны алып тастауға болады."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Wi-Fi қатынас нүктесіндегі WPS пернесін %d минут ішінде басыңыз."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Ашу"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Ешқандай Wi-Fi AP табылмады."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Ағымдағы желі ажыратылады."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Құпиясөзді көрсету"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Қосылған"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Өшірілген"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Желіні ұмыту"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Смарт желіні ауыстыру"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Сигнал деңгейі"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Ұялы дер. пайдал. азайту"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Жылдамдықты приоритеттеу"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Желіні біріктіру"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi желілер туралы ақпарат"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS әдісін таңдау"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Прокси адресі"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Кілтсөз"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Кілтсөз енгізіңіз."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS түймесі"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Қарап шығу"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Жасырын желіні табу"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi желілері қол жетімді."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Тек зарядтау кезінде"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Әлсіз"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Пайдал-шы куәлігі"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Анықталмаған"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Белгісіз"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Үлкен файлдарды жылдамырақ жүктеу үшін, Wi-Fi және ұялы желілерді бірге пайдаланыңыз."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Бағыныңқы желі енгізу бүркеніші"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Статикалық IP-мекен-жай"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Бойынша сұрыптау"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Көшірілуде..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Хабарландыруларды желілер қол жетімді болған кезде қабылдау"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Порт прокси"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Аты"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC мекенжайы"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-мекен-жай"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Тұлғалық"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Ену нүктесінің адресі"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Идентификаторды енгізу."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP әдісі"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Қосылуда..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Қосу"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Сақталған"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi желісі табылды. Қосылым орнатылады"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Қосымша қондырғылар"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Жоқ"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Қауіпсіздік саясаты Wi-Fi пайдаланылуын шектейді."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Қосылу үшін мына жерді түртіңіз."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Құрылғыңыз %1$s қосылуда. Дегенмен бұл желі интернетке кіру рұқсатын бермеуі мүмкін.\nҚазір %1$s қосылулы тұру үшін OK түймесін түртіңіз, бірақ болашақта Смарт желі қосқышының осы желіге қосылуын шектейді."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi және Mobile AP екеуін де бір уақытта іске қосу мүмкін емес. Mobile AP мүмкіндігін өшіру керек пе?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Wi-Fi желісіне кіру"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Инт.қол жетімсіз болуы мүмкін"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Қайтадан сұрамаңыз"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi параметрлерін ашу"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Құрылғылар табылмады"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Үзіліп кетті"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Тоқтату"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Қосылды"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Бсқш атау"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Параметрлерді өзгерту үшін түртіңіз"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Қате таңба енгізілді. Әрекетті қайталаңыз"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Ұстамайды"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Қосылмады"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct құрылғылары"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Қосылу үшін түртіңіз."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Байланыстан бас тарту"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Байланыс күтілуде"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Қосылмады."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Бірнеше байланыс"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Барлығын ажырату"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Ажырату"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Пайдаланған соң Wi-Fi Direct өшір-з"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Батареяны үнемдеу үшін пайдаланғаннан кейін Wi-Fi Direct өшіру"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Батарея үнемдеу үшін пайдал. соң Wi-Fi Direct өш-з"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s Wi-Fi Direct байланысын сұрауда. Рұқсат ету керек пе?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct байланысы"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ажыратыңыз"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct байланысынан бас тарту керек пе?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct арқылы басқа құрылғыларға қосылыңыз."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Wi-Fi Direct қосылғандықтан, %d минут бойы әрекет болмады. Батарея пайдалану мерзімін ұзарту үшін Wi-Fi Direct өшірілді."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Сөндірілген жоқ."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Активтендіру сәтсіз"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Ағымдағы байланыс ажыратылады. Жалғастыру керек пе?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN кодтары сәйкес келмейді."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Өшірілуде.."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Іздеуді бастау үшін ағымдағы байланыс ажыратылады. Жалғастыру керек пе?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Қосылмаған құрылғылар"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "%s құрылғысына қосылу үшін PIN кодын енгізіңіз."
msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%2$d секундтан кейін %1$s құрылғысына қосылу."
+msgstr "%d секундтан кейін %s құрылғысына қосылу."
msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
msgstr "PIN коды %s"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Қосылу мүмкін емес"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Байланысты тоқтату"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Рұқсат ету"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Қосу..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Қосылу"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Құрылғы атауын енгізу"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "%d құрылғымен Wi-Fi Direct арқылы қосылды."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Қосылмаған"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Батарея зарядын үнемдеу үшін пайдаланғаннан кейін Wi-Fi Direct өшіріңіз."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring қосылған."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring ажыратылды."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Құрылғыңыз (%s) қазір жақындағы құрылғыларға көрінеді."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "រកមិនឃើញឧបករណ៍ណាមួយ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "ឈ្មោះឧបករណ៍ខ្ញុំ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ប្ដូរឈ្មោះឧបករណ៍"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "ឈ្មោះឧបករណ៍បង្ហាញឡើងដើម្បីសម្គាល់ឧបករណ៍នីមួយៗដែលមានក្នុងបញ្ជីឧបករណ៍នៅក្បែរ និង តាម Bluetooth, Wi-Fi ផ្ទាល់ និង វិធីផ្សេងទៀត។"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "បានដល់ចំនួនតួអក្សរអតិបរមា។"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "កំពុងភ្ជាប់..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "ចោល"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ព្រម"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "ទេ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ព្រម"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "ចោល"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "បានបរាជ័យ។"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "បើក"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "បានជ្រើស %d"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "បានភ្ជាប់"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "បានវាយបញ្ចូលតួអក្សរអសុពលភាព។ សាកល្បងម្តងទៀត"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ប៉ះដើម្បីប្ដូរការកំណត់"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "បោះបង់"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ព្រម"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "មិនបានគាំទ្រ។"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "គោលការណ៍សន្តិសុខកំហិតការប្រើ Wi-Fi។"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "ដូរឈ្មោះ"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ទំនេរ"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "ការភ្ជាប់បានបរាជ័យ"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "ទេ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "ឧបករណ៍ Wi-Fi ផ្ទាល់"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ផ្ទាល់"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "ប៉ះដើម្បីភ្ជាប់។"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "បោះបង់ការភ្ជាប់"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "ឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "ជ្រើសទាំងអស់"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "ឧបករណ៍ដែលរវល់"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "បានភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍ផ្សេង"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "កំពុងរង់ចាំការភ្ជាប់"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "បានបរាជ័យក្នុងការភ្ជាប់។"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "ភ្ជាប់ច្រើន"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "ផ្ដាច់ទាំងអស់"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "ផ្តាច់"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "បិទ Wi-Fi ផ្ទាល់ក្រោយការប្រើ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "បិទ Wi-Fi ផ្ទាល់ បន្ទាប់ពីការប្រើ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "បិទ Wi-Fi ផ្ទាល់ក្រោយការប្រើដើម្បីសំចៃថាមពលថ្ម"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "បិទ Wi-Fi ផ្ទាល់ បន្ទាប់ពីការប្រើដើម្បីសំចៃថាមពលថ្ម"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s កំពុងសុំការភ្ជាប់ Wi-Fi ផ្ទាល់ មួយ។ អនុញ្ញាតឲ្យឬ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "ការប្រើ Wi-Fi ផ្ទាល់ នឹងផ្ដាច់ការភ្ជាប់ Wi-Fi បច្ចុប្បន្ន។ បន្ត?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "ការប្រើ Wi-Fi ផ្ទាល់ នឹងផ្ដាច់ចំណង Wi-Fi បច្ចុប្បន្ន។ បន្ត?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "ការភ្ជាប់ Wi-Fi ផ្ទាល់"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "ផ្តាច់ Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "បោះបង់ការភ្ជាប់ Wi-Fi ផ្ទាល់?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "ភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ដទៃតាម Wi-Fi ផ្ទាល់។"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "គ្មានសកម្មភាពណាមួយក្នុងពេល %d នាទី ចាប់តាំងពីបានបើកប្រើ Wi-Fi ផ្ទាល់។ ដើម្បីពន្យារជីវិតថ្ម Wi-Fi ផ្ទាល់ត្រូវបានបិទ។"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "ស្កេន"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "ឈប់"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ការបិទដំណើរការបរាជ័យ។"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ការបើកដំណើរការបានបរាជ័យ។"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "នឹងផ្តាច់ការភ្ជាប់បច្ចុប្បន្ន។ បន្ត?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "អ្នកអាចភ្ជាប់ដល់ទៅ %d ឧបករណ៍ ក្នុងពេលតែមួយ។"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "ឧបករណ៍ដែលអាចរកបាន"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "បានបរាជ័យក្នុងការភ្ជាប់ទៅ %s។"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "បានភ្ជាប់ឧបករណ៍ជាមួយឧបករណ៍ផ្សេង។"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "បានភ្ជាប់ទៅ %s។"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PINs មិនផ្គូ។"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "កំពុងបិទដំណើរការ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "នឹងផ្ដាច់ការភ្ជាប់បច្ចុប្បន្ន ដើម្បីអាចចាប់ផ្ដើមការស្កេននេះ។ បន្តឬ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ឧបករណ៍ដែលភ្ជាប់មិនបានសម្រេច"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "វាយបញ្ចូល PIN ដើម្បីភ្ជាប់ទៅ %s។"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "ភ្ជាប់ទៅ %s ក្នុងពេល %d វិនាទី។"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "កូដ PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ជ្រើសឧបករណ៍"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "ការភ្ជាប់ Wi-Fi ផ្ទាល់ បានបាត់បង់។"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "ភ្ជាប់ជាមួយ %s ក្នុងពេល %d វិនាទី។"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ប្ដូរឈ្មោះឧបករណ៍"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "មិនអាចភ្ជាប់"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "បញ្ឈប់ការភ្ជាប់"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "អនុញ្ញាត"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "កំពុងដំណើរការ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "ភ្ជាប់"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "បានភ្ជាប់។"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "វាយបញ្ចូលឈ្មោះឧបករណ៍"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "បានភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍ %d តាម Wi-Fi ផ្ទាល់។"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "មិនបានភ្ជាប់"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "នឹងបោះបង់ការភ្ជាប់ Wi-Fi ផ្ទាល់។"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ដើម្បីសំចៃថាមពលថ្ម សូមបិទ Wi-Fi ផ្ទាល់ បន្ទាប់ពីប្រើ។"
-
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "ಸಾಧನಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "ನನ್ನ ಸಾಧನದ ಹೆಸರು"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "ಹತ್ತಿರದ ಸಾಧನಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಟೂತ್, Wi-Fi Direct ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರತಿ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಾಧನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "ಅಕ್ಷರಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆ ತಲುಪಿದೆ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "ರದ್ದು"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ಹೌದು"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "ಇಲ್ಲ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ಸರಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "ರದ್ದು"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d ಆರಿಸಿದೆ"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "ಅಮಾನ್ಯ ಅಕ್ಷರ ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ತಟ್ಟಿ."
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "ರದ್ದು"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ಸರಿ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "ಬೆಂಬಲಿಸಿಲ್ಲ."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "ಸುರಕ್ಷತಾ ನಿಯಮವು Wi-Fi ಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "ಮ.ಹೆಸರಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ಲಭ್ಯವಿದೆ"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "ಇಲ್ಲ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಸಾಧನಗಳು"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ತಟ್ಟಿ."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ ಸಾಧನಗಳು"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "ಕಾರ್ಯನಿರತ ಸಾಧನಗಳು"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿತವಾಗಿದೆ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "ಬಹು-ಸಂಪರ್ಕ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "ಎಲ್ಲವನ್ನು ಡಿಸ್ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡು"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸು"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ಬಳಸಿದ ನಂತರ Wi-Fi Direct ನಿಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ಬಳಕೆಯ ನಂತರ Wi-Fi Direct ನಿಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "ಬ್ಯಾಟರಿ ಉಳಿಸಲು ಬಳಕೆಯ ನಂತರ Wi-Fi Direct ನಿಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "ಬ್ಯಾಟರಿ ಉಳಿಸಲು ಬಳಕೆ ಮಾಡಿದ ಬಳಿಕ Wi-Fi Direct ನಿಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s Wi-Fi Direct ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅನುಮತಿಸುವುದೆ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಬಳಕೆಯು ಸದ್ಯದ Wi-Fi ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಂದುವರಿಯುವುದೇ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಬಳಕೆಯು ಸದ್ಯದ Wi-Fi ಟೆಥರಿಂಗ್ ಸಂಪರ್ಕಕಡಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಂದುವರಿಯುವುದೇ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಸಂಪರ್ಕ"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿಯಿರಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಸಂಪರ್ಕ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದೆ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಮೂಲಕ ಇತರ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಅನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿರುವುದರಿಂದ %d ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಬ್ಯಾಟರಿ ಲೈಫ್ ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ, Wi-Fi Direct ಅನ್ನು ನಿಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "ಸ್ಕ್ಯಾನ್"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "ನಿಲ್ಲಿಸು"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ಸಕ್ರಿಯತೆಗೊಳ್ಳುವದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ ಸಂಪರ್ಕದ ಸಂಪರ್ಕ ತೆಗೆಯಲಾಗುವುದು. ಮುಂದುವರಿಯುವುದೆ?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು %d ಸಾಧನಗಳವರೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಧನಗಳು"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "ಸಾಧನವು ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿತವಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%sಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದೆ."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "ನಿಷ್ಕ್ರೀಯಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "ಪ್ರಸಕ್ತ ಸಂಪರ್ಕ ತೆಗೆದಾಗ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮುಂದುವರಿಸುವುದೆ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲವಾದ ಸಾಧನಗಳು"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು PIN ನಮೂದಿಸಿ."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%s ಗೆ %d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN ಕೋಡ್ %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಸಂಪರ್ಕ ತಪ್ಪಿಹೋಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ %s ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅಸಮರ್ಥ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ನಿಲ್ಲಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿಸು"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ಸಾಧನ ಹೆಸರು ನಮೂದಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ಮೂಲಕ %d ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿತವಾಗಿದೆ."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ಸಂಪರ್ಕಿತವಾಗಿಲ್ಲ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "ಈ Wi-Fi Direct ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ಬ್ಯಾಟರಿ ಶಕ್ತಿ ಉಳಿಸಲು, ಬಳಕೆಯ ನಂತರ Wi-Fi Direct ನಿಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "ID를 입력하세요."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "최대 글자 수에 도달하였습니다."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "실행"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "최대 글자 수 %d자에 도달하였습니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP 주소를 받지 못하였습니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "%s Wi-Fi 네트워크에 연결하였습니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "사용 안 함"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Wi-Fi 및 4G로 데이터 다운로드"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Wi-Fi 및 3G로 데이터 다운로드"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "저장 안 함"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "취소"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "확인"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "연결됨"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "인터넷 연결을 안정적으로 유지하기 위해 Wi-Fi와 모바일 네트워크를 자동으로 전환합니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "인증 오류 발생"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi와 모바일 네트워크를 함께 사용하여 파일을 더 빨리 다운로드합니다. 모바일 데이터 사용량이 증가할 수 있습니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "[스마트 네트워크 전환]을 실행하였습니다. 이 기능은 모바일 네트워크와 Wi-Fi 네트워크를 자동으로 전환하여 인터넷 연결을 안정적으로 유지합니다. 데이터 사용량이 증가할 수 있습니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s SIM 카드를 선택하였습니다.\n\nAP에 연결할 수 없는 경우, [SIM 카드 관리자]에서 인증에 사용하는 SIM 카드를 변경하세요. 다음으로 모바일 데이터 및 멀티미디어 메시지에 사용할 SIM 카드를 선택하거나 사용하지 않을 SIM 카드를 마운트 해제하세요."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Wi-Fi 액세스 포인트에서 %d분 안에 WPS 버튼을 누르세요."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "공개"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "액세스 포인트를 찾을 수 없습니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "현재 사용 중인 네트워크 연결을 해제합니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "비밀번호 표시"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "사용"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "해제"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "네트워크 저장 안 함"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "스마트 네트워크 전환"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "신호 세기"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "모바일 데이터 사용량 줄이기"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "속도 우선"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "네트워크 결합"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi 네트워크 정보"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS 방식 선택"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "프록시 주소"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "비밀번호"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "비밀번호를 입력하세요."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS 버튼"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "찾기"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "숨겨진 네트워크 찾기"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi를 사용할 수 있습니다."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi 다이렉트"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "충전 중일 때만"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "약함"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "사용자 인증서"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "설정 안 함"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "알 수 없음"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "용량이 큰 파일을 더 빨리 다운로드하려면 Wi-Fi와 모바일 네트워크를 함께 사용하세요."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "서브넷 마스크"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "고정 IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "정렬 방식"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "찾는 중..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "네트워크를 사용할 수 있을 때 알림을 받습니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "프록시 포트"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "이름"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC 주소"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP 주소"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "ID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "게이트웨이 주소"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "ID를 입력하세요."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP 방식"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "연결 중..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "연결"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "저장됨"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi 네트워크를 찾았습니다. 네트워크에 연결합니다."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "고급 설정"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "아니요"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "보안정책에 따라 Wi-Fi를 사용할 수 없습니다."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "연결하려면 여기를 누르세요."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "디바이스를 %1$s에 연결하는 중입니다. 이 네트워크에서는 인터넷에 접속하지 못할 수 있습니다.\n지금은%1$s에 연결하지만 이후 이 네트워크에 연결하는 것을 제한하려면 [확인]을 누르세요."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi와 모바일 AP를 동시에 실행할 수 없습니다. 모바일 AP를 해제할까요?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Wi-Fi 네트워크 로그인"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "인터넷 연결 확실치 않음"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "다시 묻지 않기"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi 설정 실행"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "디바이스를 찾을 수 없음"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "완료하지 못하였습니다."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "취소"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "연결됨"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "이름 변경"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "설정을 변경하려면 누르세요."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "입력한 문자가 바르지 않습니다. 다시 시도하세요."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "지원되지 않습니다."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "연결 안 됨"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi 다이렉트 디바이스"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "연결하려면 누르세요."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "연결 취소"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "연결 대기 중"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "연결하지 못하였습니다."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "다중 연결"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "모두 해제"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "연결 해제"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Wi-Fi 다이렉트 사용 후 해제"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "배터리 사용량을 줄이기 위해 Wi-Fi 다이렉트 사용 후 해제"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "배터리 사용량을 줄이기 위해 Wi-Fi 다이렉트 사용 후 해제"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s 디바이스에서 Wi-Fi 다이렉트 연결을 요청합니다. 허용할까요?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi 다이렉트 연결"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi 다이렉트 연결 해제"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi 다이렉트 연결을 취소할까요?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi 다이렉트로 다른 디바이스에 연결합니다."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "[Wi-Fi 다이렉트]를 실행한 후 %d분 동안 사용하지 않았습니다. 배터리를 오래 사용하기 위해 [Wi-Fi 다이렉트]를 해제하였습니다."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "해제하지 못하였습니다."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "실행하지 못하였습니다."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "사용 중인 네트워크 연결을 해제합니다. 계속할까요?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN이 일치하지 않습니다."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "해제 중..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "찾기 시작하기 위해 사용 중인 연결을 해제합니다. 계속할까요?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "연결하지 못한 디바이스"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "%s와(과) 연결하려면 PIN을 입력하세요."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "연결할 수 없음"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "연결 중지"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "허용"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "실행 중..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "연결"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "디바이스 이름 입력"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi 다이렉트로 디바이스 %d개와 연결하였습니다."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "연결 안 됨"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "배터리 사용량을 줄이려면 Wi-Fi 다이렉트를 사용한 후에는 해제하세요."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring을 실행하였습니다."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring을 해제하였습니다."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "주변 디바이스에서 내 디바이스(%s)를 검색할 수 있습니다."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "ບໍ່ພົບອຸປະກອນ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "ຊື່ເຄື່ອງຂອງຂ້ອຍ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ຕັ້ງຊື່ເຄື່ອງໃໝ່"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "ຊື່ເຄື່ອງສະແດງຂຶ້ນ ເພື່ອຈໍາແນກຄວາມແຕກຕ່າງຂອງເຄື່ອງແຕ່ລະອັນທີ່ມີຢູ່ໃນລາຍການເຄື່ອງໃກ້ຄຽງ, ແລະຜ່ານບລູທູດ, Wi-Fi Direct, ແລະວິທີອື່ນໆ."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "ຮອດຈໍານວນຕົວອັກສອນສູງສຸດແລ້ວ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "ກໍາລັງເຊື່ອມຕໍ່..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "ຍົກເລີກ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ແມ່ນ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "ບໍ່"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ຕົກລົງ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "ຍົກເລີກ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "ບໍ່ສໍາເລັດ"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "ເປີດໃຫ້ໃຊ້ງານໄດ້"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d ໄດ້ຖືກເລືອກ"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "ໄດ້ໃສ່ຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ລອງໃໝ່ອີກ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ແຕະເພື່ອປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "ຍົກເລີກ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ຕົກລົງ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "ບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "ນະໂຍບາຍດ້ານຄວາມປອດໄພຈໍາກັດການໃຊ້ Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "ຕັ້ງຊື່ໃໝ່"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ມີຢູ່"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່ສໍາເລັດ"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "ບໍ່"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "ເຄື່ອງ Wi-Fi ໄດເຣັກ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "ແຕະເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "ຍົກເລີກການເຊື່ອມຕໍ່"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "ເຄື່ອງເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "ເລືອກທັງໝົດ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "ເຄື່ອງບໍ່ຫວ່າງ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄື່ອງອື່ນແລ້ວ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ກໍາລັງລໍຖ້າການເຊື່ອມຕໍ່"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່ສໍາເລັດ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ຫຼາຍທາງ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "ປິດເຊື່ອມຕໍ່ທັງໝົດ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "ຢຸດເຊື່ອມຕໍ່"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ປິດໃຊ້ Wi-Fi ໄດເຣັກ ຫຼັງຈາກເຊົາໃຊ້"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ປິດໃຊ້ Wi-Fi ໄດເຣັກ ຫຼັງຈາກເຊົາໃຊ້"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "ປິດໃຊ້ Wi-Fi ໄດເຣັກ ຫຼັງຈາກເຊົາໃຊ້ ເພື່ອປະຢັດແບັດເຕີຣີ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "ປິດໃຊ້ Wi-Fi ໄດເຣັກ ຫຼັງຈາກເຊົາໃຊ້ ເພື່ອປະຢັດແບັດເຕີຣີ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s ກໍາລັງສະເໜີຂໍການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi. ອະນຸຍາດບໍ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "ການໃຊ້ Wi-Fi Direct ຈະປິດການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi ຂອງທ່ານ. ດໍາເນີນການຕໍ່ບໍ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "ການໃຊ້ Wi-Fi Direct ຈະປິດການຕໍ່ Wi-Fi ປະຈຸບັນຂອງທ່ານ. ດໍາເນີນການຕໍ່ບໍ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Disconnect Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "ຍົກເລີກການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi Direct ບໍ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connect to other devices via Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "ບໍ່ມີກິດຈະກໍາໃດເປັນເວລາ %d ນາທີ ຕັ້ງແຕ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ Wi-Fi ໄດເຣັກ. ເພື່ອໃຫ້ແບັດເຕີຣີກຸ້ມດົນ, ໄດ້ປິດໃຊ້ Wi-Fi ໄດເຣັກ."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "ສະແກນ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "ຢຸດ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ການປິດໃຊ້ງານບໍ່ສໍາເລັດ."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ການເປີດໃຊ້ງານລົ້ມເຫຼວ."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່ປະຈຸບັນຈະຖືກຕັດ. ດໍາເນີນການຕໍ່ບໍ?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "ທ່ານສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ເຖິງ %d ເຄື່ອງໃນເວລາດຽວກັນ."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "ເຄື່ອງທີ່ໃຊ້ງານໄດ້"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %s ບໍ່ສໍາເລັດ."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "ຕໍ່ເຄື່ອງໃສ່ກັບເຄື່ອງອື່ນແລ້ວ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ໃສ່ %s."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "ບັນດາລະຫັດ PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "ກໍາລັງປິດໃຊ້..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່ປະຈຸບັນຈະຖືກຢຸດ ເພື່ອໃຫ້ສາມາດເລີ່ມຕົ້ນການສະແກນໄດ້. ດໍາເນີນການຕໍ່ບໍ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ເຄື່ອງອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່ໄດ້"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "ປ້ອນ PIN ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %s ໃນ %d ວິນາທີ."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ເລືອກເຄື່ອງ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi Direct ຖືກຕັດ."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ດ້ວຍ %s ໃນ %d ວິນາທີ."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ຕັ້ງຊື່ເຄື່ອງໃໝ່"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "ຢຸດການເຊື່ອມຕໍ່"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "ອະນຸຍາດ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "ກໍາລັງເປີດໃຊ້ງານ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ໃສ່ຊື່ເຄື່ອງເຂົ້າໄປ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ດ້ວຍ %d ຜ່ານ Wi-Fi Direct ແລ້ວ."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi Direct ນີ້ຈະຖືກຍົກເລີກ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ເພື່ອປະຫຍັດໄຟແບັດເຕີຣີ, ປິດໃຊ້ງານ Wi-Fi Direct ຫຼັງຈາກໃຊ້ແລ້ວ."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Įveskite savo ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Pasiektas didžiausias simbolių skaičius."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Įjungti"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Pasiektas didžiausias simbolių skaičius: %d"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Nepavyko gauti IP adreso."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Prisijungta prie „Wi-Fi“ tinklo %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Niekada"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Siųstis duomenis per Wi-Fi, 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Siųstis duomenis per Wi-Fi, 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Pamiršti"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Atšaukti"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Gerai"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Prisijungta"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatiškai perjungti tarp mobiliųjų tinklų ir „Wi-Fi“, kad būtų palaikomas pastovus interneto ryšys."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Įvyko tapatumo nustatymo klaida"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "„Wi-Fi“ ir mobilieji tinklai bus naudojami kartu, kad failai būtų atsiųsti greičiau. Dėl to gali padidėti mobiliųjų duomenų naudojimas."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Išmanusis tinklo jungiklis įjungtas. Ši funkcija padeda palaikyti stabilų interneto ryšį naudojant mobiliuosius ir „Wi-Fi“ tinklus. Dėl to gali padidėti duomenų naudojimas."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Pasirinkta %s.\n\nJei negalite prisijungti prie AP, nuėję į SIM kortelės tvarkyklę pakeiskite patvirtinimui naudojamą SIM kortelę. Tuomet pasirinkite SIM kortelę, kurią norite naudoti mobiliesiems duomenims ir multimedijos žinutėms. Taip pat galite išimti SIM kortelę, kurios nenorite naudoti."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Paspauskite WPS mygtuką „Wi-Fi“ prieigos taške per %d min."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Atidaryti"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "„Wi-Fi“ AP nerasta."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Dabartinis tinklas bus atjungtas."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Rodyti slaptažodį"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Įjungta"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Išjungta"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Pamiršti tinklą"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Išmanus tinklo jungiklis"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signalo stiprumas"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Mažint.mob.duom.naudojimą"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Suteikti pirmen. greičiui"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Tinklo ryšys"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "„Wi-Fi“ tinklo informacija"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Pasirinkite WPS metodą"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy serverio adresas"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Slaptažodis"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Įvesti slaptažodį."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS mygtuk."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Skenuoti"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Ieškoti slepiamo tinklo"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Aptikti „Wi-Fi“ tinklai."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "„Wi-Fi Direct“"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Tik kraunant"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Silpnas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Naud. sertifik."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Nenurodytas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Nežinomas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Norėdami greičiau atsisiųsti didelius failus, „Wi-Fi“ ir mobiliuosius tinklus naudokite kartu."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Potinklio maskuotė"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statinis IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Rūšiuoti pagal"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Ieškoma..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Gauti pranešimus, kai tinklas pasiekiamas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy prievadas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Vardas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC adresas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP adresas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Tapatybė"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Šliuzo adresas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Įveskite tapatybę."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP būdas"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "2 DNS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "1 DNS"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Jungiamasi..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Jungtis"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Išsaugota"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Aptiktas „Wi-Fi“ tinklas. Būsite prijungti."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Papildomi nustatymai"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ne"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Saugos strategija riboja naudojimąsi „Wi-Fi“."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Bakstelėkite čia, norėdami prisijungti."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Jūsų įrenginys jungiasi prie %1$s. Gali būti, kad šis tinklas neteikia interneto prieigos.\nBakstelėkite „Gerai“ ir likite prisijungę prie %1$s dabar, bet neleiskite išmaniajam tinklo jungikliui jungtis prie šio tinklo ateityje."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Tuo pat metu negalima suaktyvinti ir „Wi-Fi“, ir „Mobile AP“. Išjungti „Mobile AP“?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Prisijungti prie „Wi-Fi“"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internetas gali būti nepasiek."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Kitą kartą neklausti"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Atidaryti „Wi-Fi“ nustatymus"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Įrenginių nerasta"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Nepavyko."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Atšaukti"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Prisijungta"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Pervardyti"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Bakstelėkite ir keiskite nustatymus"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Įvestas neteisingas simbolis. Bandykite vėl"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nepalaikoma."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Nepavyko prisijungti"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "„Wi-Fi Direct“ įrenginiai"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Spustelėkite, kad prisijungtumėte."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Atšaukti ryšį"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Laukiama prisijungimo"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Nepavyko sujungti."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Kelių įreng. prijungim."
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Atjungti visus"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Atjungti"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Po naud. išjunkite „Wi-Fi Direct“"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Taupyti akumuliatoriaus energiją ir panaudojus išjungti „Wi-Fi Direct“"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Taupyk. akum.energ. ir po naud. išj.„Wi-Fi Direct“"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s reikia „Wi-Fi Direct“ ryšio. Leisti?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "„Wi-Fi Direct“ ryšys"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Atjungti „Wi-Fi Direct“"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Atšaukti „Wi-Fi Direct“ ryšį?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Prisijungti prie kitų įrenginių per „Wi-Fi Direct“."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Nuo to laiko, kai buvo įjungta „Wi-Fi Direct“, %d min. neatliktas joks veiksmas. „Wi-Fi Direct“ išjungtas, kad ilgiau veiktų akumuliatorius."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Išjungti nepavyko."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktyvinti nepavyko."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Dabartinis ryšys bus išjungtas. Tęsti?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN kodai neatitinka."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Išjungiama..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Dabartinis ryšys bus atjungtas, kad būtų galima pradėti paiešką. Tęsti?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Įrenginiai, kurių nepavyko prijungti"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Norėdami prisijungti prie „%s“, įveskite PIN kodą."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Neįmanoma prisijungti"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Stabdyti ryšį"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Leisti"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktyvinama..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Jungtis"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Įveskite įrenginio pavadinimą"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Prijungta prie %d įrenginių per „Wi-Fi Direct“."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Neprisijungta"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Baigę naudoti išjunkite „Wi-Fi Direct“ – taip bus taupoma akumuliatoriaus energija."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "„Screen Mirroring“ įjungta."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "„Screen Mirroring“ buvo išjungta."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Jūsų įrenginys (%s) šiuo metu yra matomas netoliese esantiems įrenginiams."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Ievadiet savu ID kodu."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Sasniegts maksimālais rakstzīmju skaits."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Aktivizēt"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Sasniegts maksimālais rakstzīmju skaits (%d)"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Neizdevās iegūt IP adresi."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Izveidots savienojums ar Wi-Fi tīklu %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nekad"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Lejupielādēt, izm. Wi-Fi un 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Lejupielādēt, izm. Wi-Fi un 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Aizmirst"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Atcelt"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Labi"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Savienots"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automātiski pārslēdzieties no mobilā tīkla uz Wi-Fi tīklu un pretēji, lai saglabātu stabilu interneta savienojumu."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Radās autentifikācijas kļūda"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi un mobilie tīkli tiks izmantoti kopā, lai lejupielādētu failus ātrāk. Tas var palielināt mobilo datu lietojumu."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Viedā tīkla pārslēgšana ir aktivizēta. Šī funkcija palīdz nodrošināt stabilu interneta savienojumu, pārslēdzoties starp mobilajiem un Wi-Fi tīkliem. Tas var palielināt datu lietojumu."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Ir izvēlēta %s.\n\nJa nevarat izveidot savienojumu ar AP, nomainiet verifikācijai izmantoto SIM karti, atverot programmu SIM kartes pārvaldnieks. Pēc tam izvēlieties SIM karti, ko lietot mobilajiem datiem un multiziņām. SIM karti, ko nevēlaties lietot, varat arī atvienot."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "%d minūšu laikā uz Wi-Fi piekļuves punkta nospiediet WPS."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Atvērt"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nav atrasts neviens Wi-Fi piekļuves punkts."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Pašreizējais tīkls tiks atvienots."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Rādīt paroli"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Ieslēgt"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Izslēgt"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Aizmirst tīklu"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Viedā tīkla pārslēgšana"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signāla stiprums"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Samaz. mobilo datu liet."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Ātrums ir prioritāte"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Tīkla saistīšana"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi tīkla informācija"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS metodes izvēle"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Starpniekservera adrese"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Parole"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Ievadiet paroli."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS poga"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Meklēt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Atrast slēptu tīklu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Pieejami Wi-Fi tīkli."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Tikai uzlādes laikā"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Vājš"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Liet.sertifikāts"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Nav norādīts"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Nezināms"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Lai ātrāk lejupielādētu lielus failus, izmantojiet gan Wi-Fi, gan mobilos tīklus."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Apakštīkla maska"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statiska IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Kārtot pēc"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Meklē..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Saņemt paziņojumus, kad tīkli ir pieejami"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Starpniekservera ports"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Vārds"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC adrese"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP adrese"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitāte"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Vārtejas adrese"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Ievadiet identitāti."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP metode"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Savieno..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Savienot"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Saglabāts"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Noteikts Wi-Fi tīkls. Tiks izveidots savienojums."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Papildu iestatījumi"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nē"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Drošības politika ierobežo Wi-Fi lietošanu."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Pieskarieties šeit, lai izveidotu savienojumu."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Jūsu ierīce veido savienojumu ar %1$s. Taču šis tīkls var nenodrošināt piekļuvi internetam.\nPieskarieties pie Labi, lai šobrīd saglabātu savienojumu ar %1$s, bet vienlaikus neļautu turpmāk viedajai tīkla pārslēgšanai veidot savienojumu ar šo tīklu."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Vienlaikus nevar aktivizēt Wi-Fi un Mobile AP. Vai deaktivizēt Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Pierakstieties Wi-Fi tīk."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internets var nebūt pieejams"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Vairs nevaicāt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Atvērt Wi-Fi iestatījumus"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nav atrasta neviena ierīce"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Neizdevās."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Atcelt"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Savienots"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Pārdēvēt"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Pieskarieties, lai mainītu iestatījumus"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Ievadīta nederīga rakstzīme. Mēģiniet vēlreiz"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nav nodrošināts."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Savienoj. neizdevās"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct ierīces"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Pieskarieties, lai izveidotu savienojumu."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Atcelt savienojumu"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Gaida savienojumu"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Neizdevās izveidot savienojumu."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Vairāki savienojumi"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Atvienot visu"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Atvienot"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Deakt. Wi-Fi Direct pēc lietošanas"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Lai taupītu enerģiju, pēc lietošanas deaktivizēt Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Deakt. Wi-Fi Direct pēc liet., lai taup. enerģiju"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s pieprasa Wi-Fi Direct savienojumu. Vai atļaut?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct savienojums"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Atvienot Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Vai atcelt Wi-Fi Direct savienojumu?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Izveidot savienojumu ar citām ierīcēm, izmantojot Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Kopš Wi-Fi Direct aktivizēšanas %d minūtes nav veikta neviena darbība. Lai pagarinātu akumulatora darbības laiku, Wi-Fi Direct tika deaktivizēts."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deaktivizēšana neizdevās."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktivizēšana neizdevās."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Pašreizējais savienojums tiks pārtraukts. Vai turpināt?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN kodi nesakrīt."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deaktivizē..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Lai varētu sākt meklēšanu, pašreizējais savienojums tiks pārtraukts. Vai turpināt?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Ierīces, kurām neizdevās izveidot savienojumu"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Lai izveidotu savienojumu ar %s, ievadiet PIN kodu."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Nevar izveidot savienojumu"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Pārtraukt savien."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Atļaut"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktivizē..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Savienot"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Ievadiet ierīces nosaukumu"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Izmantojot Wi-Fi Direct, ir izveidots savienojums ar %d ierīcēm."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Nav pievienots"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Lai taupītu akumulatora enerģiju, pēc lietošanas deaktivizējiet Wi-Fi Direct."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Programma Screen Mirroring ir aktivizēta."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Programma Screen Mirroring ir deaktivizēta."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Jūsu ierīce (%s) šobrīd ir redzama tuvumā esošajām ierīcēm."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Внесете идентификација."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Достигнат е максималниот број знаци."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Вклучи"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Достигнат е максималниот број знаци %d."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Не можеше да се добие IP-адреса."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Поврзано со мрежа Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Никогаш"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Презем.подат. преку Wi-Fi и 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Презем.подат. преку Wi-Fi и 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN за WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Заборави"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Откажи"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Поврзано"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Автоматски префрлувај меѓу Wi-Fi и мобилни мрежи за да се одржи стабилна врска со интернет."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Дојде до грешка при потврдувањето"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi и мобилни мрежи ќе се користат заедно за преземање фајлови побрзо. Тоа може да го зголеми користењето мобилни податоци."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Вклучено е Паметно менување мрежи. Функцијава помага да се одржи стабилно поврзување со интернет менувајќи меѓу мобилни и мрежи Wi-Fi. Тоа може да го зголеми користењето податоци."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Избрано е %s.\n\nАко не можете да се поврзете со пристапна точка, сменете ја SIM-картичката за потврда преку уредувањето SIM-картички. Потоа изберете ја SIM-картичката што сакате да ја користите за Мобилни податоци и мултимедијални пораки. Можете и да ја демонтирате SIM-картичката што не сакате да ја користите."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Притиснете WPS на пристапната точка за Wi-Fi во рок од %d минути."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Отворени"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Нема пристапна точка за Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Ќе се прекине врската со моменталната мрежа."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Прикажи лозинка"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Вклучено"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Исклучено"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Заборави мрежа"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Паметно менување мрежи"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Јачина на сигналот"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Намали моб.корист.под."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Брзината на прво место"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Поврзување мрежи"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Информации за мрежа Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Изберете начин за WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Адреса на прокси"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Лозинка"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Внесете лозинка."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Копче WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Скенирај"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Најди скриена мрежа"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Достапни се мрежи Wi-Fi."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Само при полнење"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Слаб"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Кор. сертификат"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Неодредено"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Непознато"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "За да преземате големи фајлови побрзо, користете Wi-Fi и мобилни мрежи заедно."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Подмрежна маска"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Статичен IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Подреди според"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Пребарување..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Примај известувања кога се достапни мрежи"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Порт за прокси"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Име"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-адреса"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP адреса"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Идентитет"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Адреса на порта"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Внесете идентитет."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Начин за EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Поврзување..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Поврзи"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Меморирано"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Откриена е мрежа Wi-Fi. Ќе се поврзете."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Напредни опции"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Не"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Политиката на безбедност го ограничува користењето Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Допрете тука за да се поврзете."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Уредот е поврзан со %1$s. Меѓутоа, мрежата можеби не овозможува пристап на интернет.\nДопрете OK за да останете поврзани со %1$s сега, но спречете го и Паметно менување мрежа да се поврзува со оваа мрежа во иднина."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Не може истовремено да се активни и Wi-Fi и мобилна пристапна точка. Да се исклучи мобилната пристапна точка?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Запиши се на Wi-Fi мрежа"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Интернет може да не е достапен"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Не прашувај повторно"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Отвори опции за Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Нема уреди"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Неуспешно."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Откажи"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Поврзано"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Преименувај"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Допрете да смените поставки"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Внесен е неважечки знак. Обидете се повторно"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Не е поддржано."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Неусп. поврзување"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Уреди за Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Допрете за поврзување."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Откажи поврзување"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Се чека поврзување"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Не можеше да се поврзе."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Мулти-поврзување"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Прекини ги сите"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Прекини врска"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Исклучи Wi-Fi Direct по употреба"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Исклучи Wi-Fi Direct по употреба за да се заштеди батерија"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Искл. Wi-Fi Direct по употр. за да се зашт. батер."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s бара поврзување Wi-Fi Direct. Да се дозволи?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Поврзување Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Прек. врска Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Да се откаже поврзување Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Поврзи се со други уреди преку Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Нема никаква активност %d минути откако е вклучено Wi-Fi Direct. За да се продолжи траењето на батеријата, Wi-Fi Direct беше исклучено."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Исклучувањето беше неуспешно."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Неуспешно активирање."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Моменталната врска ќе се прекине. Сепак продолжи?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-овите не се исти."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Се исклучува..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Моменталната врска ќе се прекине за да почне скенирањето. Продолжи?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Уреди што не успеале да се поврзат"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Внесете PIN за поврзување со %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Не е можно поврзување"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Сопри поврзување"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Дозволи"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Се активира..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Поврзи"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Внесете име на уредот"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Поврзано со %d уреди преку Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Не е поврзано"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "За да заштедите батерија, исклучете го Wi-Fi Direct по употребата."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring е вклучено."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring е исклучено."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Вашиот уред (%s) е моментално видлив за блиските уреди."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "ഉപകരണങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "എന്റെ ഉപകരണം നാമം"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ഉപകരണത്തിന്റെ നാമം മാറ്റുക"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "ചുറ്റുവട്ടത്തുള്ള ഉപകരണം ലിസ്റ്റിൽ ലഭ്യമായതും ബ്ലൂടൂത്ത്, Wi-Fi Direct, മറ്റ് രീതികൾ എന്നിവയിലൂടെ ഉള്ളതുമായ ഉപകരണങ്ങളിൽ ഓരോന്നും തിരിച്ചറിയുന്നതിന് ഉപകരണം പേരുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "അക്ഷരങ്ങളുടെ പരമാവധിയെണ്ണത്തിലെത്തി."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "റദ്ദാക്കു."
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "അതെ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "ഇല്ല"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ശരി"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "റദ്ദാക്കു."
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "പരാജയപ്പെട്ടു."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "പ്രാപ്തമാക്കുക"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d എണ്ണം തിരഞ്ഞെടുത്തു"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "ബന്ധിപ്പിച്ചു"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "അസാധുവായ അക്ഷരം നല്കി. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റുന്നതിന് സ്പർശിക്കുക."
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "റദ്ദാക്കുക"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ശരി"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "പിന്തുണക്കുന്നില്ല."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "സുരക്ഷാ പോളിസി Wi-Fi-യുടെ ഉപയോഗം നിയന്ത്രിക്കുന്നു."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "പേര് മാറ്റു."
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ലഭ്യമാണ്"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "കണക്ഷന് പരാജയപ്പെട്ടു"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "ഇല്ല"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct ഉപകരണങ്ങള്"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിന് തട്ടുക."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "കണക്ഷന് റദ്ദാക്കുക"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "കണക്ട് ചെയ്ത ഉപകരണങ്ങള്"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "തിരക്കുള്ള ഉപകരണങ്ങള്"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "മറ്റൊരു ഉപകരണവുമായി കണക്ട് ചെയ്തു"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "കണക്ഷനായി കാത്തിരിക്കുന്നു"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "കണക്ട് ചെയ്യുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "മള്ട്ടി-കണക്ട്"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "എല്ലാം വിച്ഛേദിക്കുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "വിച്ഛേദി."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ഉപയോഗശേഷം Wi-Fi ഡയറക്റ്റ് അപ്രാപ്തമാക്കുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ഉപയോഗത്തിനുശേഷം Wi-Fi Direct അപ്രാപ്തമാക്കുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "ബാറ്ററി ലാഭിക്കാന് ഉപയോഗിച്ചതിനുശേഷം Wi-Fi Direct അപ്രാപ്തമാക്കുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "ബാറ്ററി സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗശേഷം Wi-Fi Direct അപ്രാപ്തമാക്കുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s ഒരു Wi-Fi ഡയറക്ട് കണക്ഷന് അഭ്യര്ത്ഥിക്കുന്നു. അനുവദിക്കണമോ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ നിലവിലെ Wi-Fi കണക്ഷന് വിച്ഛേദിക്കപ്പെടും. തുടരണോ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ നിലവിലെ Wi-Fi ടെതറിംഗ് വിച്ഛേദിക്കപ്പെടും. തുടരണോ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ഡയറക്ട് കണക്ഷന്"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct വിച്ഛേദിക്കുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct കണക്ഷന് റദ്ദാക്കണമോ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct വഴി മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യുക."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi ഡയറക്റ്റ് പ്രാപ്തമാക്കിയതിനുശേഷം %d മിനിറ്റുവരെ പ്രവര്ത്തനമൊന്നും ഇല്ലായിരുന്നു. ബാറ്ററി ആയുസ് വര്ധിപ്പിക്കാന്, Wi-Fi ഡയറക്റ്റ് അപ്രാപ്തമാക്കി."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "സ്കാന്ചെയ്യുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "നിര്ത്തു."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "നിര്ജ്ജീവമാക്കല് പരാജയപ്പെട്ടു."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "സജീവമാക്കല് പരാജയപ്പെട്ടു."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "നിലവിലെ കണക്ഷന് വിച്ഛേദിക്കപ്പെടും. തുടരണമോ?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "ഒരേ സമയം %d ഉപകരണങ്ങള് വരെ നിങ്ങള്ക്ക് കണക്ട് ചെയ്യാം."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s ലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഉപകരണം കണക്ട് ചെയ്തു."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s ലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്തു."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "പിന്നുകള് പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "നിര്ജ്ജീവമാക്കുന്നു..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "നിലവിലെ കണക്ഷന് വിച്ഛേദിക്കപ്പെടുമെന്നതിനാല് സ്കാനിംഗ് ആരംഭിക്കാനാവില്ല. തുടരണമോ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ബന്ധിപ്പിക്കല് പരാജയപ്പെട്ട ഉപകരണങ്ങള്"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s-മായി കണക്ട് ചെയ്യുന്നതിന് PIN നല്കുക."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d സെക്കന്ഡുകളില് %s ലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN കോഡ് %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ഉപകരണങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct കണക്ഷന് നഷ്ടപ്പെട്ടു."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%s-മായി %d സെക്കന്റില് കണ്ക്ട് ചെയ്യുന്നു."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ഉപകരണത്തിന്റെ നാമം മാറ്റുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "ബന്ധിപ്പിക്കാനാവില്ല"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "കണക്ഷൻ അവസാനിപ്പിക്കുക"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "അനുവദിക്കുക"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "സജീവമാക്കുന്നു..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "ബന്ധിപ്പി."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "ബന്ധിപ്പിച്ചു."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ഉപകരണ നാമം നൽകുക"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi ഡയറക്ട് വഴി %d ഉപകരണങ്ങളുമായി കണക്ട് ചെയ്തു."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "ഈ Wi-Fi Direct കണക്ഷൻ റദ്ദാക്കപ്പെടും."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ബാറ്ററി പവര് സേവ് ചെയ്യുന്നതിന്, ഉപയോഗശേഷം Wi-Fi Direct അപ്രാപ്തമാക്കുക."
-
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "कोणतीही उपकरणे सापडली नाहीत"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "माझे उपकरण नाव"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "उपकरणाचे नामांतर करा"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "जवळ पासच्या उपकरणच्या सूचीमध्ये उपलब्ध असलेल्या प्रत्येक उपकरणला वेगळे दशविण्यासाठी उपकरणची नावे, आणि ब्लुटूथ, Wi-Fi Direct मार्गे, आणि इतर पध्दतीने प्रदर्शित केली जातील."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "वर्णांच्या अधिकतम संख्येपर्यंत पोहोचले."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "जोडले जात आहे..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "रद्द"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "होय"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "नाही"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ठीक"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "रद्द"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "नापास."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "सक्रिय"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d निवडले"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "जोडले"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "अवैध वर्ण प्रविष्ट केले. पुन्हा प्रयत्न करा."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "सेटिंग्स बदलण्यासाठी टॅप करा."
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "रद्द"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ठीक"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "समर्थन नसलेला."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "सुरक्षा धोरण Wi-Fi चा वापर प्रतिबंधित करते."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "नाव बदला"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "उपलब्ध"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "कनेक्शन अयशस्वी"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "नाही"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct उपकरणे"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "जोडण्यासाठी टॅप करा."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "कनेक्शन रद्द करा"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "जोडलेली उपकरणे"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "सर्व निवडा"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "व्यस्त उपकरणे"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "अन्य उपकरणला कनेक्ट केले"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "कनेक्शन साठी प्रतीक्षारत"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "कनेक्ट करण्यास अयशस्वी."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "बहु-कनेक्ट"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "सर्व डिस्कनेक्ट करा"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "खंडीत"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "वापरा नंतर Wi-Fi Direct अक्षम करा"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct वापरा नंतर अक्षम करेल"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "वापरा नंतर बॅटरी जतन करण्यास Wi-Fi Direct अक्षम करा"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "वापरल्या नंतर बॅटरी जतन करण्यास Wi-Fi Direct अक्षम करेल"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s एका Wi-Fi Direct कनेक्शनसाठी विनंती करत आहेत. अनुमती द्यायची?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct वापरून सद्य Wi-Fi कनेक्शन डिस्कनेक्ट होईल. सुरू ठेवायचे?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct वापरून सद्य Wi-Fi टेथरिंग डिस्कनेक्ट होईल. सुरू ठेवायचे?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct कनेक्शन"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct डिसकनेक्ट"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct कनेक्शन रद्द करायचे?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct द्वारे अन्य उपकरणशी कनेक्ट करा."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "येथे %d मिनिटांसाठी कोणतीच क्रिया नाही कारण Wi-Fi Direct सक्रिय होते. बॅटरी लाइफ वाढवण्यास, Wi-Fi Direct अक्षम केले आहे."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "स्कॅन करा"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "थांबा"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "निष्क्रियता अयशस्वी."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "सक्रीयकरण अयशस्वी."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "सध्याची जोडणी खंडित होईल. पुढे चालु ठेवायचे?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "आपण एकाच वेळी %d उपकरणांन पर्यंत कनेक्ट करू शकता."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "उपलब्ध उपकरणे"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s ला कनेक्ट करण्यात अपयश."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "उपकरण अन्य उपकरणला कनेक्ट केले."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s ला जोडले."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN जुळले नाहीत."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "निष्क्रिय करणे चालू आहे..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "सद्य कनेक्शन डिस्कनेक्ट केले जाईल जेणे करून स्कॅनिंग सुरू होवू शकेल. चालू ठेवायचे?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ज्या उपकरणांना कनेक्ट करण्यात अयशस्वी"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s ला कनेक्ट करण्यासाठी PIN प्रविष्ट करा."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d सेकंदांमध्ये %s शी कनेक्ट करा."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN कोड %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "उपकरणे निवडा"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct जोडणी गमावली आहे."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%s शी %d सेकंदांमध्ये कनेक्ट करा."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "उपकरणाचे नामांतर करा"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "कनेक्ट करण्यात अक्षम"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "कनेक्शन थांबवा"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "अनुमती द्या"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "सक्रिय केली जात आहे..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "जोडा"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "जोडले."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "उपकरण नाव प्रविष्ट करा"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct द्वारे %d उपकरणशी कनेक्ट केले."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "कनेक्ट केलेले नाही"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "हे Wi-Fi Direct कनेक्शन रद्द करण्यात येईल."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "बॅटरी पॉवर जतन करण्यासाठी, वापरानंतर Wi-Fi Direct अक्षम करा."
-
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "Tiada peranti dijumpai"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "Nama peranti saya"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "Namakan semula peranti"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "Nama peranti dipaparkan untuk membezakan setiap peranti yang tersedia dalam senarai peranti berhampiran dan melalui Bluetooth, Wi-Fi Direct dan kaedah lain."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "Bilangan maksimum aksara dicapai."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "Menyambung.."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "Batal"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "Ya"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "Tidak"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "Batal"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "Gagal."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Aktif"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d dipilih"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Disambung"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Aksara tidak sah dimasukkan. Cuba lagi"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Ketik untuk mengubah aturan"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Batal"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "Tidak disokong."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "Polisi keselamatan mengehadkan penggunaan Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "Namakan semula"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "Tersedia"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "Sambungan gagal"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Tidak"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Peranti Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Ketik utk bersambung."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "Batal sambungan"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "Peranti disambungkan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "Pilih semua"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "Peranti sibuk"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "Disambungkan dengan peranti lain"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "Menunggu sambungan"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Gagal menyambung."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "Sambungan berbilang"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Nyhsambungkn semua sambungn"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "Ptus.smbgn"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Nyahaktifkan Wi-Fi Direct selepas guna"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "Nyhaktif Wi-Fi Direct selepas diguna"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Nyahaktifkan Wi-Fi Direct selepas guna untuk menjimatkan bateri"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Nyhaktif Wi-Fi Direct selepas diguna utk m'jimatkn bateri"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s meminta sambungan Wi-Fi Direct. Benarkan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Menggunakan Wi-Fi Direct akan menyahsambung sambungan Wi-Fi semasa. Teruskan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Menggunakan Wi-Fi Direct akan menyahsambung penambatan Wi-Fi semasa. Teruskan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Sambungan Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Putus smbgn Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Batalkan sambungan Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Sambung ke peranti lain melalui Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Tiada aktiviti selama %d minit sejak Wi-Fi Direct diaktifkan. Untuk melanjutkan hayat bateri, Wi-Fi Direct telah dinyahaktifkan."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "Imbas"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "Henti"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Penyahaktifan gagal."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Pengaktifan gagal."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "Sambungan semasa akan diputuskan. Teruskan?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "Anda boleh menyambung sehingga %d peranti pada masa yang sama."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "Peranti tersedia"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "Gagal menyambung ke %s."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "Peranti disambungkan kepada peranti lain."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "Disambung ke %s."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN tidak padan."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Menyahaktifkan…"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "Sambungan semasa akan diputuskan supaya pengimbasan boleh bermula. Teruskan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Peranti yang gagal disambungkan"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "Masukkan PIN untuk sambung ke %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "Sambung ke %s dalam %d saat."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "Pilih peranti"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Sambungan Wi-Fi Direct telah hilang."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "Sambung dengan %s dlm %d saat."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "Namakan semula peranti"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "Tdk dpt menyambung"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Hentikan sambungan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "Benarkan"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Mengaktifkan…"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "Sambung"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "Disambung."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "Masukkan nama peranti"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Disambungkan dengan %d peranti melalui Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "Tidak disambungkan"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "Sambungan Wi-Fi Direct ini akan dibatalkan."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Untuk menjimatkan kuasa bateri, nyahaktifkan Wi-Fi Direct selepas digunakan."
-
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "ကိရိယာမ်ား မေတြ႕ပါ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "ကၽြႏ္ုပ္၏ ကိရိယာ အမည္"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ကိရိယာကို အမည္ျပန္ေပးပါ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "အနီးရွိ ကိရိယာမ်ား စာရင္းထဲႏွင့္ ဘလူတုသ္၊ Wi-Fi Direct ႏွင့္ အျခားနည္းမ်ားမွတဆင့္ ရႏိုင္ေသာ ကိရိယာမ်ား အသီးသီး ခြဲျခားသိရန္ ကိရိယာ အမည္မ်ား ျပထားသည္။"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "အမ်ားဆုံး အကၡရာအေရအတြက္သု႔ိေရာက္ပါၿပီ။"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "ဆက္သြယ္ေနပါသည္…"
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "ပယ္ဖ်က္"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ဟုတ္ကဲ့"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "မဟုတ္"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "အုိေက"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "ပယ္ဖ်က္"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "မေအာင္ျမင္ပါ"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "စတင္လုပ္ေဆာင္ပါ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d ေရြးထားသည္"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္ထားေသာ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "ထပ္မံႀကိဳးစားပါ။"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ဆက္တင္မ်ား ေျပာင္းရန္ ေခါက္ပါ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "ပယ္ဖ်က္ပါ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "အုိေက"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "အားမေပးပါ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "လံုၿခံဳေရး မူဝါဒသည္ Wi-Fi သံုးျခင္းကို ကန္႔သတ္ထားပါသည္။"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "အမည္ျပန္ေပး"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ရရွိႏုိင္ေသာ"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "ဆက္သြယ္မႈ မေအာင္ျမင္ပါ"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "မဟုတ္"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct ကိရိယာမ်ား"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္ရန္ ႏွိပ္ပါ။"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "အဆက္အသြယ္အား ပယ္ဖ်က္ပါ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္ထားသည့္ ကိရိယာမ်ား"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "အားလုံးကုိ ေရြးပါ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "မအားေသာ ကိရိယာမ်ား"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "အျခား ကိရိယာႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ထားသည္"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္မႈအတြက္ ေစာင့္ေနသည္။"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္ရန္ မေအာင္ျမင္ပါ။"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "မ်ဳိးစံု ခ်ိတ္ဆက္မႈ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "အားလံုး အဆက္ျဖတ္ပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "ဆက္သြယ္ထားမႈကုိ ျဖတ္ေတာက္ပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "သံုးျပီးလွ်င္ Wi-Fi Direct ကို အလုပ္မလုပ္ေစပါႏွင့္"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "သံုးၿပီးေနာက္မွာ Wi-Fi တိုက္႐ိုက္ကို ပိတ္ပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "ဘက္ထရီ ေခြ်တာရန္ သံုးျပီးလွ်င္ Wi-Fi Direct ကို အလုပ္မလုပ္ေစပါႏွင့္"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "ဘက္ထရီကို ေခၽြတာရန္ သံုးၿပီးေနာက္မွာ Wi-Fi တိုက္႐ိုက္ကို ပိတ္ပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s မွ Wi-Fi Direct အဆက္အသြယ္ လိုအပ္ေနသည္။ ခြင့္ျပဳမည္လား?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct သံုးျခင္းက လက္ရွိ Wi-Fi ခ်ိတ္ဆက္မႈကို ျဖတ္လိမ့္မည္။ ဆက္လုပ္မည္လား?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct သံုးျခင္းက လက္ရွိ Wi-Fi လံထားျခင္းကို ျဖတ္လိမ့္မည္။ ဆက္လုပ္မည္လား?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct ခ်ိတ္ဆက္မႈ"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Disconnect Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct အဆက္အသြယ္အား ပယ္ဖ်က္မည္လား?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Connect to other devices via Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct ညႊန္မႈဖြင့္ ၿပီးသည့္ေနာက္ %d မိနစ္အထိ ဘာလုပ္ေဆာင္မႈမွ မရွိေသးပါ။ ဘက္ထရီသက္ ရွည္ၾကာေစရန္ Wi-Fi Directကို အလုပ္မလုပ္ေစရန္ လုပ္ထားသည္။"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "စကန္"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "ရပ္"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "သက္ဝင္မႈျဖဳတ္ျခင္း မေအာင္ျမင္ပါ။"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "သက္ဝင္ေအာင္လုပ္ျခင္း မေအာင္ျမင္ပါ။"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "လက္ရွိ ခ်ိတ္ဆက္မႈ အဆက္ျပတ္သြားမည္။ ဆက္လုပ္မလား?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "တစ္ျပိဳင္နက္တည္းမွာ ကိရိယာ %d ခုအထိ ခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္သည္။"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "ရရွိႏိုင္ေသာ ကိရိယာမ်ား"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s သို့ ဆက္သြယ္ရန္ မေအာင္ျမင္ပါ။"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "ကိရိယာသည္ အျခားကိရိယာသို႔ ဆက္ထားသည္။"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s သို႔ ခ်ိတ္ဆက္ထားသည္။"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN မ်ား မကိုက္ညီပါ။"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "ပိတ္ေနပါသည္…."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "စကန္လုပ္ျခင္း စတင္ရန္အတြက္ လက္ရွိ အဆက္အသြယ္ကို ျဖတ္လိုက္မည္။ ဆက္လုပ္မည္လား?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္၍ မရသည့္ ကိရိယာမ်ား"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s ကို ခ်ိတ္ဆက္ရန္ PIN နံပါတ္ထည့္ပါ။"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d စကၠန္႔အတြင္း %s သို႔ ခ်ိတ္ဆက္ပါ။"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ကိရိယာမ်ား ေရြးပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct ခ်ိတ္ဆက္မႈ ေပ်ာက္သြားသည္။"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%2$d စကၠန္႔အတြင္း %1$s ႏွင့္ခ်ိတ္ဆက္ပါ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ကိရိယာကို အမည္ျပန္ေပးပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "ဆက္သြယ္၍မရပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္မႈကို ရပ္ပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "ခြင့္ျပဳပါ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "အသက္သြင္းေနပါသည္…"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "ဆက္သြယ္"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္ၿပီးၿပီ"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ကိရိယာ အမည္ ထည့္ပါ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct မွတဆင့္ ကိရိယာ %d ခုႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ထားသည္။"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ခ်ိတ္ဆက္မထားပါ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "ဤ Wi-Fi Direct ခ်ိတ္ဆက္မႈ ပယ္ဖ်က္လိမ့္မည္။"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ဘက္ထရီအား ေခၽြတာရန္ Wi-Fi Direct ကို သံုးၿပီးေနာက္ ပိတ္ထားပါ။"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Angi ID-en din."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Nådd maksimalt antall tegn."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Aktiver"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Maksimalt antall tegn %d er nådd."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Kunne ikke hente IP-adresse."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Koblet til Wi-Fi-nettverket %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Aldri"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Last ned data via Wi-Fi og 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Last ned data via Wi-Fi og 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS-nøkkel"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Glem"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Avbryt"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Tilkoblet"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Veksler automatisk mellom Wi-Fi- og mobilnett for å opprettholde en stabil Internett-forbindelse."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Godkjenningsfeil oppstod"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi- og mobilnett vil bli brukt samtidig for å laste ned store filer raskere. Dette kan øke forbruket av mobildata."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Smart nettverksbytte er aktivert. Denne funksjonen bidrar til å opprettholde en stabil Internett-forbindelse ved å bytte mellom mobil- og Wi-Fi-nettverk. Dette kan øke dataforbruket."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s er valgt.\n\nHvis du ikke kan koble til en AP, må du endre SIM-kortet som brukes for bekreftelse, ved å gå til SIM-kortadministrator. Velg deretter SIM-kortet du vil bruke for mobildata og multimediemeldinger. Du kan også løse ut SIM-kortet du ikke vil bruke."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Trykk på WPS på Wi-Fi-tilgangspunktet innen %d minutter."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Åpen"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Ingen Wi-Fi-tilgangspunkt funnet."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Gjeldende nettverk vil bli frakoblet."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Vis passord"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "På"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Av"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Glem nettverk"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Smart nettverksbytte"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signalstyrke"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reduser forbr. av m.data"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioriter hastighet"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Nettverksbinding"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informasjon om Wi-Fi-nettverk"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Velg WPS-metode"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxyadresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Passord"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Angi passord."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS-knapp"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Søk"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Finn skjult nettverk"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi-nettverk tilgjengelige."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Bare under lading"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Svak"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Brukersertifikat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Uspesifisert"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Ukjent"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Du kan bruke Wi-Fi og mobilnett samtidig for å laste ned store filer raskere."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Subnettmaske"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statisk IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sorter etter"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Søker..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Motta varsler når det finnes tilgjengelige nettverk."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxyport"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Navn"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitet"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Gateway-adresse"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Angi identitet."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP-metode"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Kobler til..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Koble til"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Lagret"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Det har blitt oppdaget et Wi-Fi-nettverk. Du vil bli koblet til det."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Avanserte innstillinger"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nei"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Sikkerhetspolicy begrenser bruk av Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Trykk her for å koble til."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Enheten kobler til %1$s. Det er imidlertid ikke sikkert dette nettverket gir Internett-tilgang.\nTrykk på OK for å forbli tilkoblet til %1$s nå, men også for å hindre Smart nettverksbytte fra å koble til dette nettverket i fremtiden."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Både Wi-Fi og mobilt tilgangspunkt kan ikke aktiveres samtidig. Deaktivere mobilt tilgangspunkt?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Logg på Wi-Fi-nettverk"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internett kanskje ikke tilgj."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ikke spør på nytt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Åpne Wi-Fi-innstillinger"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Ingen enheter funnet"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Det oppstod en feil."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Avbryt"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Tilkoblet"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Endre navn"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Trykk for å endre innstillinger."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Ugyldig tegn angitt. Prøv på nytt."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Støttes ikke."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Kunne ikke koble til"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct-enheter"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Trykk for å koble til."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Avbryt tilkobling"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Venter på tilkobling"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Kunne ikke koble til."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Koble til flere"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Koble fra alle"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Koble fra"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Deaktiver Wi-Fi Direct etter bruk"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Deaktiver Wi-Fi Direct etter bruk for å spare batteri"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Deakt. Wi-Fi Direct etter bruk for å spare batteri"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s ber om en Wi-Fi Direct-tilkobling. Tillate?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct-tilkobling"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Koble fra Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Avbryte Wi-Fi Direct-tilkobling?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Koble til andre enheter via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Det har ikke vært noe aktivitet på %d minutter siden Wi-Fi Direct ble aktivert. For å forlenge batteriets levetid har Wi-Fi Direct blitt deaktivert."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deaktivering mislyktes."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Feil under aktivering."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuell tilkobling vil bli frakoblet. Fortsette?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-kodene stemmer ikke overens."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deaktiverer..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Gjeldende tilkobling blir koblet fra slik at søket kan starte. Fortsette?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Enheter som ikke har klart å koble til"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Angi PIN-kode for å koble til %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Kan ikke koble til"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Stopp tilkobling"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Tillat"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktiverer..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Koble til"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Angi enhetsnavn"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Koblet til %d enheter via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ikke koblet til"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "For å spare batteristrøm bør du deaktivere Wi-Fi Direct etter bruk."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring er aktivert."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring har blitt deaktivert."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Enheten din (%s) er for øyeblikket synlig for enheter i nærheten."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "कुनै यन्त्रहरू फेला परेनन्"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "मेरो यन्त्रको नाम"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "यन्त्रको नाम फेर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "ब्लुटूथ, Wi-Fi Direct, र अन्य विधिहरु मार्फत र नजिकका यन्त्र सूचीमा उपलब्ध यन्त्रहरुमा फरक देखाउन यन्त्र नामहरु देखाइन्छ।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "अक्षरहरूको अधिकतम संख्या पुग्यो।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "जोडिँदै छ..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "रद्द"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "हो"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "होइन"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ठीक छ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "रद्द"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "असफल भयो।"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "सक्षम पार्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d चयन गरियो"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "जोड्यो"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "अवैध क्यारेक्टर प्रविष्टि गरियो। पुन: प्रयास गर्नुहोस्।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "सेटिङहरू बदल्न ट्याप गर्नुहोस्।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "रद्द गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ठीक छ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "समर्थित छैन।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "सुरक्षा नीतिले Wi-Fi को प्रयोग माथि प्रतिबन्ध लगाउँछ।"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "नाम फेर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "उपलब्ध छन्"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "जडान असफल भयो"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "होइन"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct यन्त्रहरू"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "जडानका लागि ट्याप गर्नुहोस्।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "जडान रद्द गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "जोडिएका डिभाइसहरू"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "सबै छान्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "व्यस्त यन्त्र"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "अर्को डिभाइससंग जोडिएको छ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "जडानको लागि पर्खदै"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "जडान गर्न असफल।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "बहु-जडान"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "सबैको जडान बिच्छेद गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "जोडन विच्छेद"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Wi-Fi Direct को प्रयोग पछि त्यसलाई असक्षम गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "प्रयोग पछि Wi-Fi Direct असक्षम गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Wi-Fi Direct को प्रयोग पछि बैटरी बचत गर्नको लागि त्यसलाई असक्षम गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "बैटरी सेव गर्नको लागि प्रयोग पछि Wi-Fi Direct असक्षम गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s ले Wi-Fi Direct जडान अनुरोध गर्दैछ। अनुमति दिने?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct प्रयोग गर्नाले हालको Wi-Fi कनेक्शन विच्छेद हुनेछ। जारी राख्ने?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct प्रयोग गर्नाले हालको Wi-Fi टेथरिङ विच्छेद हुनेछ। जारी राख्ने?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct जडान"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct विच्छेद."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct जडान रद्द गर्ने?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "अन्य यन्त्रहरूमा Wi-Fi Direct द्वारा जडान गर्नुहोस्।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct सक्षम गरिए देखि त्यहाँ %d मिनट सम्मको लागि कुनै गतिविधि भएको छैन। बैटरी जीवन लम्बाउनको लागि, Wi-Fi Direct असक्षम गरिएको छ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "स्क्यान"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "रोक्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "असक्षमीकरण असफल।"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "सक्रियता असफल।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "वर्तमान जडान विच्छेद हुनेछ । जारी राखूँ?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "तपाईले एकै पटकमा %d डिभाइसहरू जोड्नसक्नुहुन्छ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "उपलब्ध यन्त्रहरू"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s सँग जडान गर्न सकिएन।"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "डिभाइस अर्को डिभाइससंग जोडिएको छ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s मा जडित।"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN हरू मिलेन।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "असक्रिय गरिँदै छ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "हालको जडान बिच्छेद गरिनेछ ताकि स्क्यानिङ् सुरु हुन सकोस्। जारी राख्ने?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "यन्त्रहरू जुन जडान हुन असफल भयो"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s मा जोडन गर्न PIN प्रविष्टि गर्नुहोस्।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%s मा %d सेकेण्डमा जडान गर्नुहोस्।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "यन्त्रहरू चयन गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct जडान गुमेको छ।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%s संग %d सेकेन्डमा जोड्नुहोस्।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "यन्त्रको पुनः नामाकरण गर"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "जडान गर्न असक्षम भयो"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "जडानलाई रोक्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "अनुमति दिनु"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "सक्रिय भइरहेको..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "जोड"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "जोड्यो।"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "यन्त्र नाम प्रविष्ट गर्नुहोस्"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "%d यन्त्रसंग Wi-Fi Direct बाट जोडिएको छ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "जडान गरिएको छैन"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "यस Wi-Fi Direct जडानलाई रद्द गरिनेछ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "बैटरी पावर बचत गर्नको लागि, Wi-Fi Direct प्रयोग पछि असक्षम बनाउनुहोस्।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Geef uw id op."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Maximumaantal tekens bereikt."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Aanzetten"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Maximumaantal tekens %d bereikt."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Kan IP-adres niet verkrijgen."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Verbonden met Wi-Fi-netwerk %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nooit"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Download gegevens via Wi-Fi/4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Download gegevens via Wi-Fi/3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Vergeten"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Annuleren"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Verbonden"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Schakel automatisch over tussen Wi-Fi en mobiele netwerken om een stabiele internetverbinding te handhaven."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Verificatiefout opgetreden"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi en mobiele netwerken worden samen gebruikt om bestanden sneller te downloaden. Uw gebruik van mobiele gegevens kan hierdoor toenemen."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Slimme netwerkwissel is ingeschakeld. Deze functie helpt een stabiele internetverbinding te handhaven door te wisselen tussen mobiele en Wi-Fi-netwerken. Hierdoor kan uw gegevensgebruik toenemen."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s wordt geselecteerd.\n\nAls u geen verbinding wilt maken met een toegangspunt, wijzigt u via SIM-kaartbeheer de SIM-kaart die voor verificatie wordt gebruikt. Vervolgens selecteert u de SIM-kaart die u wilt gebruiken voor Mobiele gegevens en MMS-berichten. U kunt ook de SIM-kaart verwijderen die u niet wilt gebruiken."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Druk binnen %d minuten op WPS op uw Wi-Fi-toegangspunt."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Open"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Geen Wi-Fi AP gevonden."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Huidige netwerkverbinding wordt verbroken."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Wachtwoord tonen"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Aan"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Uit"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Netwerk vergeten"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Slimme netwerkwissel"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signaalsterkte"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Verlaag gebruik mob gegev"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Voorrang snelheid"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Netwerk verbinden"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Gegevens Wi-Fi-netwerk"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS-methode selecteren"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxyadres"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Wachtwoord"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Wachtwoord invoeren"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS-knop"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Scannen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Verborgen netwerk zoeken"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi-netwerken beschikbaar."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Alleen tijdens opladen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Zwak"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Gebr.certificaat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Niet-gespecificeerd"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Onbekend"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Als u grotere bestanden sneller wilt downloaden, moet u Wi-Fi en mobiele netwerken samen gebruiken."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Subnetmasker"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Vast IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sorteren op"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Scannen..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Meldingen ontvangen wanneer netwerken beschikbaar zijn"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Poort proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Naam"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-adres"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-adres"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identiteit"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Gateway-adres"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Identiteit opgeven."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP-methode"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Verbinden..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Verbinden"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Opgeslagen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Er is een Wi-Fi-netwerk gedetecteerd. U wordt verbonden."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Geavanceerde instellingen"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nee"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Gebruik van Wi-Fi beperkt door beveiligingsbeleid."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Tik hier om te verbinden."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Uw apparaat maakt verbinding met %1$s. Dit netwerk biedt mogelijk echter geen internettoegang.\nTik op OK om nu verbonden te blijven met %1$s, maar ook te voorkomen dat Slimme netwerkwissel in de toekomst verbinding maakt met dit netwerk."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi en mobiel access point kunnen niet tegelijkertijd zijn geactiveerd. Mobiel access point uitschakelen?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Log in bij Wi-Fi-netwerk"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet missch niet beschikb."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Niet meer vragen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Open Wi-Fi-instellingen"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Geen apparaten gevonden"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Mislukt."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Annul."
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Verbonden"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Hernoemen"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tik om instellingen te wijzigen"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Ongeldig teken ingevoerd. Probeer het opnieuw."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Niet ondersteund."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Verbinding mislukt"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct-apparaten"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tik voor verbinding."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Verbinding annuleren"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Wachten op verbinding"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Kan geen verbinding maken."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Meerdere verbindingen"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Alle verbreken"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Verb.verbr"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct na gebruik uitzetten"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Wi-Fi Direct na gebruik uitschakelen om batterij te sparen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct na gebruik uit om batterij te sparen"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s vraagt om een Wi-Fi Direct-verbinding. Toestaan?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct-verbinding"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Verbinding Wi-Fi Direct verbreken"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct-verbinding annuleren?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Verbinden met andere apparaten via Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Er is %d minuten geen activiteit geweest nadat Wi-Fi Direct is ingeschakeld. Om de levensduur van de batterij te verlengen is Wi-Fi Direct uitgeschakeld."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Uitschakelen mislukt."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Kan niet inschakelen..."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Huidige verbinding wordt verbroken. Doorgaan?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Pincodes komen niet overeen."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Uitschakelen..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Huidige verbinding wordt verbroken zodat het scannen kan beginnen. Doorgaan?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Apparaten die geen verbinding kunnen krijgen"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Geef pincode in om te verbinden met %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Kan niet verbinden"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Verbinding stoppen"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Toestaan"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Inschakelen..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Verbinden"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Naam apparaat invoeren"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Verbonden met %d apparaten via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Niet verbonden"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Schakel Wi-Fi Direct na gebruik uit om batterijvoeding te sparen."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring is ingeschakeld."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring is uitgeschakeld."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Uw apparaat (%s) is momenteel zichtbaar voor apparaten in de buurt."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "କୌଣସି ଡିଭାଇସ୍ ମିଳିଲା ନାହିଁ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "ମୋ ଡିଭାଇସ୍ ନାମ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ଡିଭାଇସ୍ ପୁନଃନାମକରଣ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "ପ୍ରତ୍ୟେକ ଡିଭାଇସକୁ ଚିହ୍ନିତ କରିବାକୁ ଡିଭାଇସ ନାମଗୁଡିକ ନିକଟତମ ଡିଭାଇସ ତାଲିକାରେ, ଏବଂ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍, Wi-Fi Direct ଏବଂ ଅନ୍ୟ ପଦ୍ଧତି ମାଧ୍ୟମରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହେବ।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "ସର୍ବାଧିକ ସଂଖ୍ୟକ ବର୍ଣ୍ଣରେ ପହଞ୍ଚିଛି।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "ସଂଯୋଗ କରୁଛି..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "ବାତିଲ୍"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ହଁ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "ନା"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ଓକେ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "ବାତିଲ୍"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "ବିଫଳ ହୋଇଛି"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "ସକ୍ଷମ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%dଟି ଚୟନ ହୋଇଛି"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "ସଂଯୋଜିତ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "ଅବୈଧ କମ୍ ପ୍ରବେଶ ହେଲା। ପୁନଃଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ସେଟିଂଗୁଡିକ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "ବାତିଲ୍"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ଓକେ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "ସମର୍ଥିତ କରୁନାହିଁ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "ସୁରକ୍ଷା ନୀତି Wi-Fiର ବ୍ୟବହାର ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରିଛି।"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "ପୁନଃନାମ"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ଉପଲବ୍ଧ"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "ସଂଯୋଜନ ବିଫଳ ହୋଇଛି"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "ନା"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡିକ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "ସଂଯୋଜନା ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "ସଂଯୋଜିତ ଡିଭାଇସ୍"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "ସମସ୍ତ ଚୟନ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "ବ୍ୟସ୍ତ ଡିଭାଇସଗୁଡିକ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍ ସହ ସଂଯୋଜିତ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ସଂଯୋଜନ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷାରତ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ବିଫଳ ହୋଇଛି।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "ଏକାଧିକ-ସଂଯୋଗ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "ସମସ୍ତ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବା"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "ବିଛିନ୍ନ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ବ୍ୟବହାର ପରେ Wi-Fi Direct ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ବ୍ୟବହାର ପରେ Wi-Fi Direct ଅକ୍ଷମ କର."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "ବ୍ୟାଟେରୀ ସଞ୍ଚୟ କରିବା ପରେ Wi-Fi Direct ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "ବ୍ୟାଟେରୀ ସଞ୍ଚୟ କରିବା ପରେ Wi-Fi Direct ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "ଏକ Wi-Fi Direct ସଂଯୋଜନକୁ %s ଅନୁରୋଧ କରୁଛି। ଅନୁମତି କରିବେ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ବ୍ୟବହାର କରିବା ଦ୍ଵାରା ଆପଣଙ୍କ ବର୍ତ୍ତମାନ Wi-Fi ସଂଯୋଜନ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବ। ଜାରି ରଖିବେ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ବ୍ୟବହାର କରିବା ଦ୍ଵାରା ଆପଣଙ୍କ ବର୍ତ୍ତମାନ Wi-Fi ଟିଥରିଂ ସଂଯୋଜନ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବ। ଜାରି ରଖିବେ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct ସଂଯୋଜନ"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ବିଚ୍ଛି."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ସଂଯୋଜନ ବାତିଲ୍ କରିବେ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ମାଧ୍ୟମରେ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସଗୁଡିକ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct ସାମର୍ଥ୍ୟ ହେବା ଠାରୁ %d ମିନିଟ୍ ପାଇଁ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ନାହିଁ। ବ୍ୟାଟେରୀ ଲାଇଫ୍ ବିସ୍ତୃତ କରିବାକୁ, Wi-Fi Direct ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "ସ୍କାନ୍"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "ସ୍ଥଗିତ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ଅସକ୍ରିୟତା ବିଫଳ ହୋଇଛି।"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ସକ୍ରିୟକରଣ ବିଫଳ ହୋଇଛି।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "ବର୍ତ୍ତମାନ ଯୋଗାଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବ। ଜାରି?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "ଏକା ଥରରେ ଆପଣ %dଟି ଡିଭାଇସ୍ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବେ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "ଉପଲବ୍ଧ ଡିଭାଇସଗୁଡିକ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s କୁ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ବିଫଳ ହୋଇଛି।"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "ଡିଭାଇସ୍ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସକୁ ସଂଯୋଜିତ ହୋଇଛି।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%sକୁ ସଂଯୋଜିତ।"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PINଗୁଡିକ ମେଳ ଖାଉନାହିଁ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରୁଛି..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "ବର୍ତ୍ତମାନ ସଂଯୋଜନ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବ ଯାହା ଦ୍ଵାରାକି ସ୍କ୍ୟାନିଂ ଆରମ୍ଭ ହେବ। ଜାରି ରଖିବେ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ବିଫଳ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡିକ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s କୁ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ PIN ପ୍ରବିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%s କୁ %d ସେକେଣ୍ଡରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "ପିନ %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡିକ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct ସଂଯୋଜନ ହରାଇଛି।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%s ସହ %d ସେ. ରେ ସଂଯୋଗ କରୁଛି।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ଡିଭାଇସ୍ ପୁନଃନାମକରଣ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଅକ୍ଷମ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "ସଂଯୋଗ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "ଅନୁମତି"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "ସକ୍ରିୟକରଣ କରୁଛି..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "ସଂଯୋଗ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "ସଂଯୋଜିତ"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ଏକ ଡିଭାଇସ୍ ନାମ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ଦ୍ଵାରା %d ଡିଭାଇସ୍ ସହ ସଂଯୋଜିତ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ସଂଯୋଗ ହୋଇନାହିଁ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "ଏହି Wi-Fi Direct ସଂଯୋଜନ ବାତିଲ୍ ହେବ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ବ୍ୟାଟେରୀ ପାୱାର୍ ସଞ୍ଚୟ କରିବାକୁ Wi-Fi Directକୁ ବ୍ୟବହାର ପରେ ଅକ୍ଷମ କରି ଦିଅନ୍ତୁ।"
-
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "ਕੋਈ ਡਿਵਾਈਸ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "ਮੇਰੇ ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਨਾਂ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲੋ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਂ ਨੇੜਲੇ ਡਿਵਾਈਸਿਸ ਦੀ ਸੂਚੀ, ਅਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ, Wi-Fi Direct ਰਾਹੀਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਡਿਵਾਈਸਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਅਲੱਗ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "ਵਰਣ ਅਧਿਕਤਮ ਸੰਖਿਆ ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ਹਾਂ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "ਨਹੀਂ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ਓਕੇ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "ਅਸਫਲ।"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "ਸਮੱਰਥ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d ਚੁਣੇ"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ ਹੋਇਆ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "ਅਵੈਧ ਵਰਣ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਇਆ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ਸੈੱਟਿੰਗਸ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ਓਕੇ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੀਤੀ Wi-Fi ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀਬੰਧਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "ਦੁਬਾਰਾ ਨਾਂ"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ਉਪਲਬਧ"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਅਸਫਲ"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "ਨਹੀਂ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਡਿਵਾਈਸਾਂ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ ਹੋਏ ਡਿਵਾਈਸਿਸ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "ਸਭ ਚੁਣੋ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "ਵਿਅਸਤ ਡਿਵਾਈਸਿਸ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "ਮਲਟੀ-ਕਨੈਕਟ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "ਸਾਰੇ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "ਡਿਸਕਨੈਕਟ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸਮੱਰਥ ਕਰ ਦਿਓ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਬਾਦ Wi-Fi Direct ਅਸਮਰੱਥ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "ਬੈਟਰੀ ਬਚਾਉਣ ਲਈ Wi-Fi Direct ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸਮੱਰਥ ਕਰ ਦਿਓ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "ਬੈਟਰੀ ਬਚਾਉਣ ਲਈ Wi-Fi Direct ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s ਇੱਕ Wi-Fi Direct ਸੰਪਰਕ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਆਗਿਆ ਦੇਈਏ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਵਰਤਮਾਨ Wi-Fi ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਵਰਤਮਾਨ Wi-Fi ਟੈਥਰਿੰਗ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਕਨੈਕਸ਼ਨ"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਰਾਹੀਂ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਬਾਅਦ ਇੱਥੇ %d ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਕੋਈ ਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਬੈਟਰੀ ਜੀਵਨ ਵਧਾਉਣ ਲਈ, Wi-Fi Direct ਅਸਮਰੱਥ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "ਸਕੈਨ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "ਰੁਕੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ਨਿਸ਼ਕ੍ਰਿਆ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ।"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਅਸਫਲ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ %d ਤੱਕ ਡਿਵਾਈਸਿਸ ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "ਉਪਲਬਧ ਡਿਵਾਈਸਿਸ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫ਼ਲ।"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਦੂਜੇ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋਇਆ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋਇਆ।"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ।"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "ਨਿਸ਼ਕ੍ਰਿਆ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਤਾਂ ਕਿ ਸਕੈਨਿੰਗ ਆਰੰਭ ਹੋ ਸਕੇ। ਜਾਰੀ ਰੱਖੀਏ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "ਉਪਕਰਣ ਜੋ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ PIN ਦਾਖ਼ਲ ਕਰੋ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ %s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "ਡਿਵਾਈਸਿਸ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%d ਸਕਿ ਵਿੱਚ %s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਬੰਦ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "ਆਗਿਆ ਦਿਉ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ ਹੋਇਆ।"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਦਾਂ ਨਾਂ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰੋ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਰਾਹੀਂ %d ਡਿਵਾਈਸਿਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "Wi-Fi Direct ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਰੱਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ਬੈਟਰੀ ਪਾਵਰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ, Wi-Fi Direct ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸਮੱਰਥ ਕਰ ਦਿਓ।"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Wprowadź identyfikator."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Osiągnięto maksymalną liczbę znaków."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Włącz"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Osiągnięto maksymalną liczbę znaków: %d."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Nie można uzyskać adresu IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Połączono z siecią Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nigdy"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Pobieraj dane przez Wi-Fi i 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Pobieraj dane przez Wi-Fi i 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Zapomnij"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Anuluj"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Połączono"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatycznie przełączaj między połączeniem Wi-Fi a sieciami komórkowymi w celu utrzymania stabilnego połączenia z Internetem."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Wystąpił błąd uwierzytelniania"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Aby szybciej pobierać pliki, jednocześnie użyte zostaną sieć Wi-Fi i sieci komórkowe. Może to zwiększyć użycie transmisji danych po sieci."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Funkcja Inteligentne przełączanie sieci została włączona. Pomaga ona utrzymać stabilne połączenie z Internetem przez przełączanie między siecią komórkową a siecią Wi-Fi. Może to zwiększyć użycie danych."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Wybrano %s.\n\nJeśli nie możesz połączyć się z punktem dostępowym, zmień kartę SIM używaną do weryfikacji, przechodząc do menedżera kart SIM. Następnie wybierz kartę SIM, której chcesz używać dla danych komórkowych i MMS. Możesz też odłączyć kartę SIM, której nie chcesz używać."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Naciśnij przycisk WPS punktu dostępu do sieci Wi-Fi w ciągu %d minut."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Otwarta"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nie znaleziono punktu dostępu Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Bieżąca sieć zostanie rozłączona."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Wyświetl hasło"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Włączone"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Wyłączone"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Zapomnij sieć"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Intelig. przełącz. sieci"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Moc sygnału"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Zmniejsz uż. tr. danych"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Ustawiaj prior. szybkości"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Łączenie sieci"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informacje o sieci Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Wybór metody WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Adres serwera proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Hasło"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Wpisz hasło."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Przyc. WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Skanuj"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Znajdź ukrytą sieć"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Dostępne sieci Wi-Fi."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Tylko podczas ładowania"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Słaba"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certyfikat użytk."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Nieokreślony"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Nieznane"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Aby szybciej pobierać duże pliki, użyj jednocześnie sieci Wi-Fi i sieci komórkowych."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Maska podsieci"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statyczny adres IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sortuj według"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Skanowanie..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Otrzymuj powiadomienia o dostępnych sieciach"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Port serwera proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nazwa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Adres MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Adres IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Tożsamość"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adres bramy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Wprowadź tożsamość."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Metoda EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Łączenie..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Połącz"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Zapisano"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wykryto sieć Wi-Fi. Zostanie nawiązane połączenie."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Ustawienia zaawansowane"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nie"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Zasady zabezpieczeń ograniczają użycie sieci Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Dotknij tutaj, aby połączyć."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Twoje urządzenie łączy się z punktem dostępu %1$s. Ta sieć może jednak nie zapewniać dostępu do Internetu.\nDotknij opcji OK, aby utrzymać teraz połączenie z punktem dostępu %1$s oraz uniemożliwić funkcji Inteligentne przełączanie sieci łączenie się z tą siecią w przyszłości."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Sieć Wi-Fi i Router Wi-Fi nie mogą być uruchomione jednocześnie. Wyłączyć Router Wi-Fi?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Zaloguj do sieci Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet może być niedostępny"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Nie pytaj ponownie"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Otwórz ustawienia Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nie znaleziono żadnych urządzeń"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Błąd"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Anuluj"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Połączono"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Zmień nazwę"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Dotknij, aby zmienić ustawienia"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Wpisano nieprawidłowy znak. Spróbuj ponownie"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nieobsługiwane."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Poł. nie powiod. się"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Urządzenia Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Dotknij, aby połączyć."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Anuluj połączenie"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Oczekiwanie na połącz."
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Nie można połączyć."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Wiele połączeń"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Rozłącz wszystkie"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Rozłącz"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Wyłącz Wi-Fi Direct po użyciu"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Wyłącz Wi-Fi Direct po użyciu, aby oszczędzać baterię"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Wyłącz Wi-Fi Direct po użyciu, aby oszczędzać bat."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s żąda połączenia Wi-Fi Direct. Zezwolić?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Połączenie Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Odłącz Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Anulować połączenie Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Połącz z innym urządzeniem w technologii Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Od momentu włączenia Wi-Fi Direct nie było aktywności przez %d min. W celu wydłużenia czasu pracy baterii Wi-Fi Direct zostało wyłączone."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Błąd wyłączania"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Nie można włączyć..."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Bieżące połączenie zostanie rozłączone. Kontynuować?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Niezgodny kod PIN."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Wyłączanie..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Bieżące połączenie zostanie zakończone w celu rozpoczęcia skanowania. Kontynuować?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Urządzenia, z którymi nie można się połączyć"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Wprowadź kod PIN, aby nawiązać połączenie z urządzeniem %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Nie można połączyć"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Zatrz. połączenie"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Zezwalaj"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Włączanie..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Połącz"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Wprowadzenie nazwy urządzenia"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Połączono się z urządzeniami Wi-Fi Direct: %d."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Nie połączono"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Aby oszczędzać energię baterii, wyłącz Wi-Fi Direct po użyciu."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Funkcja Screen Mirroring jest włączona."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Funkcja Screen Mirroring została wyłączona."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Urządzenie (%s) jest obecnie widoczne dla urządzeń w pobliżu."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Insira sua ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Número máximo de caracteres atingido."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Ativar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Número máximo de %d caracteres atingido."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Falha ao obter o endereço IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Conectado à rede Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nunca"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Baixar dados via Wi-Fi e 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Baixar dados via Wi-Fi e 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Esquecer"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancelar"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Conectado"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Alternar automaticamente entre Wi-Fi e redes móveis para manter uma conexão estável com a Internet."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Ocorreu um erro de autenticação"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "As redes Wi-Fi e móvel serão usadas juntas para baixar arquivos mais rápido. Isto pode aumentar seu uso de dados móveis."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "A Troca de rede inteligente foi ativada. Esta função ajuda a manter uma conexão estável com a Internet alterando entre redes móveis e Wi-Fi. Isto pode aumentar o uso de dados."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s está selecionado.\n\nSe você estiver conectado a um Ponto de acesso, altere o chip usado para verificação indo para o gerenciador de chip. Em seguida, selecione o chip que deseja usar para os Dados móveis e mensagens multimídia. Ou, você pode remover o chip que não quiser usar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Pressione WPS no seu ponto de acesso Wi-Fi dentro de %d minutos."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Aberta"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Wi-Fi não encontrado."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "A rede atual será desconectada."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Exibir senha"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Ativado"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Desativado"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Esquecer rede"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Troca de rede inteligente"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Intensidade do sinal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reduzir uso dados móveis"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Priorizar velocidade"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Vínculo de rede"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informações da rede Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Selecionar método WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Endereço proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Senha"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Insira senha."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Botão WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Pesquisar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Buscar rede oculta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Redes Wi-Fi disponíveis."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Somente durante carregamento"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Fraco"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certif. utilizad."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Não especificado"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Desconhecido"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Para baixar arquivos grandes mais rápido, use as redes Wi-Fi e móvel juntas."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Máscara de subrede"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP fixo"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Ordenar por"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Procurando..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Receber notificações quando existirem redes disponíveis"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Porta do proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nome"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Endereço MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Endereço IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identidade"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Endereço do gateway"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Inserir identidade."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Método EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Conectando..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Conectar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Salvo"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Uma rede Wi-Fi foi detectada. Você será conectado."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Config. avançadas"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Não"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "A política de segurança restringe a utilização de Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Toque aqui para conectar-se."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Seu dispositivo está se conectando a %1$s. Contudo, esta rede pode não oferecer acesso à Internet.\nToque em OK para permanecer conectado a %1$s agora, mas também evitar que a Troca de rede inteligente se conecte a esta rede no futuro."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Impossível utilizar Wi-Fi ou AllShare com o Roteador Wi-Fi simultaneamente. Desativar o Roteador Wi-Fi?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Verifique sua rede Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet pode estar indispon."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Não perguntar mais"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Abrir configurações de Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nenhum dispositivo encontrado"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Falhou."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancelar"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Conectado"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Renomear"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Toque para alterar configurações"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Caractere inválido inserido. Tente novamente"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Não suportado."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Falha de conexão"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Dispositivos Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tocar para conectar."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancelar conexão"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Aguardando pela conexão"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Falha ao conectar."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Conexão múltipla"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Desconectar tudo"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Desativar"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Desat. Wi-Fi Direct dep. util."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Desativar o Wi-Fi Direct após o uso para economizar bateria"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Desac. Wi-Fi Direct depois util. p/ poupar bateria"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s está solicitando uma conexão Wi-Fi Direct. Permitir?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Conexão Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Desconectar Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Cancelar conexão Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectar a outros dispositivos por Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Não tem havido nenhuma atividade por %d minutos desde que o Wi-Fi Direct foi ativado. Para aumentar a duração da bateria, o Wi-Fi Direct está sendo desativado."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Desativação falhou."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Falha na ativação."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "A conexão atual será desconectada. Continuar?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PINs não correspondem."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Desativando…"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "A conexão atual será desconectada para que a varredura possa iniciar. Continuar?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Dispositivos que falharam ao se conectarem"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Insira PI para conectar a %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Não é possível conectar"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Parar conexão"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Permitir"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Ativando…"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Conectar"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Insira o nome dispositivo"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectado a %d dispositivos via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Não conectado"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Para economizar bateria, desative o Wi-Fi Direct após o uso."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "O Screen Mirroring está ativado."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "O Screen Mirroring foi desativado."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Seu aparelho (%s) está visível para aparelhos próximos no momento."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Introduza o seu ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Número máximo de caracteres atingido."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Activar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Número máximo de caracteres %d atingido."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Falha ao obter endereço IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Ligado à rede Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nunca"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Transferir dados via Wi-Fi e 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Transferir dados via Wi-Fi e 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Esquecer"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Cancelar"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Ligado"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Alterna automaticamente entre Wi-Fi e redes móveis para manter uma ligação à Internet estável."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Ocorreu um erro de autenticação"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "O Wi-Fi e redes móveis serão utilizados em conjunto para transferir ficheiros com maior rapidez. Isto pode aumentar a sua utilização de dados móveis."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "A Mudança de rede inteligente foi activada. Esta função ajuda a manter uma ligação de Internet estável alternando entre as redes móvel e Wi-Fi. A consequência pode ser um aumento da utilização de dados."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s seleccionado.\n\nSe não conseguir efectuar a ligação a um AP, mude o cartão SIM utilizado para verificação indo ao Gestor de cartão SIM. Em seguida, seleccione o cartão SIM que quer utilizar para os Dados móveis e as mensagens multimédia. Em alternativa, pode desmontar o cartão SIM que não quer utilizar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Prima WPS no seu ponto de acesso Wi-Fi dentro de %d minutos."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Aberta"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nenhum PA Wi-Fi localizado."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "A rede actual será desligada."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Mostrar palavra-passe"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Ligar"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Desligar"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Esquecer rede"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Mudança rede inteligente"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Potência do sinal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reduzir utilização dados"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Priorizar velocidade"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Agregação de redes"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informações de rede Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Seleccionar método WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Endereço proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Palavra-passe"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Introduzir palavra-passe."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Botão WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Pesquisar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Localizar rede oculta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Redes Wi-Fi disponíveis."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Apenas durante a carga"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Fraca"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certif. utilizad."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Não especificado"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Desconhecido"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Para transferir ficheiros grandes com maior rapidez, utilize Wi-Fi e redes móveis em conjunto."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Máscara de sub-rede"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP estático"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Ordenar por"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "A procurar..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Receber notificações quando existem redes disponíveis"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Porta de proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nome"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Endereço MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Endereço IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identidade"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Endereço de gateway"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Introduzir identidade."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Método EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "A ligar..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Ligar"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Guardado"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Foi detectada uma rede Wi-Fi. Vai ficar ligado."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Definições avançadas"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Não"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "A política de segurança restringe a utilização de Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Toque aqui para ligar."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "O seu dispositivo está a estabelecer a ligação a %1$s. No entanto, esta rede poderá não fornecer acesso à Internet.\nToque em OK para continuar ligado a %1$s agora, mas também para impedir que a Mudança de rede inteligente se ligue a esta rede no futuro."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Impossível activar Wi-Fi e PA Móvel em simultâneo. Desactivar PA Móvel?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Inic. ses. na rede Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet pode não estar disp."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Não voltar a perguntar"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Definições de abertura de Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Sem dispositivos encontrados"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Falha."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Cancelar"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Ligado"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Mudar nome"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tocar para alterar as definições"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Introduzidos caracteres inválidos. Tente novamente."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Não suportado."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Ligação falhou"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Dispositivos Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tocar para ligar."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Cancelar ligação"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "A aguardar ligação"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Falha ao ligar."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Ligações múltiplas"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Desligar tudo"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Desligar"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Desligar Wi-Fi Direct após uso"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Desactivar o Wi-Fi Direct depois da utilização para poupar a bateria"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Desac. Wi-Fi Direct depois util. p/ poupar bateria"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s está a pedir uma ligação Wi-Fi Direct. Permitir?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Ligação Wi-Fi direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Desligar Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Cancelar ligação Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Ligar a outros dispositivos por Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Não houve actividade durante %d minutos desde que o Wi-Fi Direct foi activado. Para aumentar a vida útil da bateria o Wi-Fi Direct foi desactivado."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Desactivação falhou."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Falha na activação."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "A ligação actual será desligada. Continuar?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PINs não correspondem."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "A desactivar..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "A ligação actual será desligada para poder ser iniciada a pesquisa. Continuar?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Dispositivos que falharam ao estabelecer ligação"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Introduzir PI para ligar a %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Impossível ligar"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Parar ligação"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Permitir"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "A activar..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Ligar"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Introduzir nome do dispositivo"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Ligado a %d dispositivos por Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Não ligado"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Para poupar energia da bateria, desactive o Wi-Fi Direct depois de o utilizar."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "O Screen Mirroring está activado."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "O Screen Mirroring foi desactivado."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "O seu dispositivo (%s) está actualmente visível para os dispositivos próximos."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Introduceţi ID-ul."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Adăugare la marcaje"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Activare"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "S-a atins numărul maxim de %d caractere."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Adresa IP nu a putut fi obţinută."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Este conectat la reţeaua Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Niciodată"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Descărc. date prin Wi-Fi şi 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Descărc. date prin Wi-Fi şi 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Revocare"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Anulare"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Conectat"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Comutaţi automat între reţelele Wi-Fi şi mobile pentru menţinerea unei conexiuni stabile la internet."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "A apărut o eroare de autentificare"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Pentru descărcarea mai rapidă a fişierelor, reţeaua Wi-Fi şi cea mobilă vor fi utilizate împreună. Aceasta poate creşte utilizarea datelor mobile."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "A fost activată Comutarea inteligentă a reţelei. Această funcţie vă ajută să menţineţi o conexiune la internet stabilă, comutând între reţelele mobile şi Wi-Fi. Aceasta poate creşte utilizarea datelor."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "S-a selectat %s.\n\nDacă nu vă puteţi conecta la un PA, schimbaţi cartela SIM utilizată pentru verificare accesând managerul de cartele SIM. Apoi, selectaţi cartela SIM pe care doriţi să o utilizaţi pentru Datele mobile şi mesajele multimedia. De asemenea, puteţi să dezinstalaţi cartela SIM pe care nu doriţi să o utilizaţi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Apăsaţi pe WPS pe punctul dvs. de acces Wi-Fi în interval de %d minute."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Deschidere"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nu a fost găsită o aplicaţie Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Reţeaua curentă va fi deconectată."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Afişaţi parola"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Pornit"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Oprit"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Ignorare reţea"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Comutare intelig. reţea"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Putere semnal"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Reducere ut. date mobile"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioritate viteză"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Asocierea reţelelor"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informaţii reţea Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Selectare metodă WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Adresă proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Parolă"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Introduceţi parola."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Buton WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Căutare"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Găsire reţea ascunsă"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Reţele Wi-Fi disponibile"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Numai la încărcare"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Slabă"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Certif. utiliz."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Nespecificat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Necunoscut"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Pentru a descărca mai rapid fişierele mari, utilizaţi împreună reţeaua Wi-Fi şi cea mobilă."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Mască subreţea"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "IP static"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sortare după"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Scanare..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Primiţi notificări atunci când sunt disponibile reţele"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Port proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Nume"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Adresă MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Adresă IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitate"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adresă gateway"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Introducere identitate"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Metodă EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Conectare"
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Conectare"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Salvat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "S-a detectat o reţea Wi-Fi. Veţi fi conectat."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Setări complexe"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nu"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Politica de securitate restricţionează utilizarea reţelei Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Atingeţi aici pentru a vă conecta."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Dispozitivul se conectează la %1$s. Cu toate acestea, este posibil ca această reţea să nu ofere acces la internet.\nAtingeţi OK pentru a rămâne conectat la %1$s acum, dar şi pentru a nu permite funcţiei Comutare inteligentă a reţelei să se conecteze pe viitor la această reţea."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi şi PA mobil nu pot fi activate simultan. Dezactivaţi PA mobil?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Conect. la reţeaua Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internetul poate fi indispon."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Nu întreba din nou"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Deschidere setări Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nu au fost găsite dispozitive"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Nereuşit"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Anulare"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Conectat"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Redenumire"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Atingeţi pentru a modifica setările"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Aţi introdus un caracter nevalid. Încercaţi din nou"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Neacceptat"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Conexiune nereuşită"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Dispozitive cu Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Apăsaţi pentru conectare."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Revocare conexiune"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Se aşteaptă conexiunea"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Conectare nereuşită"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Mai multe conexiuni"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Deconectaţi-le pe toate"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Deconectare"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Dezact. Wi-Fi Direct după utilizare"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Dezactivare Wi-Fi Direct după utilizare pentru a economisi bateria"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Dezact. Wi-Fi Direct după util. pt. econ. baterie"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s solicită o conexiune Wi-Fi Direct. Permiteţi conexiunea?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Conexiune Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Deconectare Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Revocaţi conexiunea Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectare la alte dispozitive prin Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Nu s-a înregistrat nicio activitate timp de %d minute, de la activarea Wi-Fi Direct. Pentru a prelungi durata de viaţă a bateriei, Wi-Fi Direct a fost dezactivat."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Dezactivare nereuşită"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Activare nereuşită"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Conexiunea actuală va fi încheiată. Continuaţi?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Codurile PIN nu se potrivesc."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Dezactivare..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Conexiunea curentă va fi deconectată, pentru ca scanarea să poată începe. Continuaţi?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Dispozitive care nu s-au conectat"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Introduceţi codul PIN pentru a vă conecta la %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Nu se poate stabili conexiunea"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Oprire conexiune"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Se permite"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Se activează..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Conectare"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Introduceţi numele dispozitivului"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Conectat cu %d dispozitive prin Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Neconectat"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Pentru a economisi bateria, dezactivaţi Wi-Fi Direct după utilizare."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "S-a activat Screen Mirroring."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "S-a dezactivat Screen Mirroring."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "În prezent, dispozitivul dvs. (%s) este vizibil pentru dispozitivele din apropiere."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Введите свой идентификатор."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Достигнуто максимальное число символов."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Включить"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Достигнуто максимальное число символов (%d)"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Не удалось получить IP-адрес."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Подключено к сети Wi-Fi %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Никогда"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Загружать через Wi-Fi и 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Загружать через Wi-Fi и 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN-код WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Забыть"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Отмена"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Да"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Подключено"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Автоматически переключаться между Wi-Fi и мобильными сетями для обеспечения стабильного подключения к Интернету."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Произошла ошибка проверки подлинности"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi и мобильные сети будут использоваться вместе, чтобы быстрее загружать файлы. При этом трафик может увеличиться."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Смарт-переключатель сети включен. Эта функция обеспечивает стабильное подключение к Интернету путем переключения между мобильной сетью и сетью Wi-Fi. При этом трафик может увеличиться."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Выбрана %s.\n\nЕсли не удается подключиться к точке доступа, смените SIM-карту, используемую для проверки, открыв диспетчер SIM-карт. Выберите SIM-карту, которую нужно использовать для мобильных данных и MMS. Кроме того, можно отключить SIM-карту, которую вы не хотите использовать."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Нажмите кнопку WPS на точке доступа Wi-Fi в течение %d мин."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Открытый"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Точка доступа Wi-Fi не найдена."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Текущая сеть будет отключена."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Показать пароль"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Включено"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Выключено"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Забыть сеть"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Переключатель сетей"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Уровень сигнала"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Снижать расход трафика"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Приоритет скорости"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Объединение сетей"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Сведения о сети Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Выбрать метод WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Адрес прокси"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Пароль"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Введите пароль."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Кнопка WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Поиск"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Найти скрытую сеть"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Доступны сети Wi-Fi."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Только во время зарядки"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Слабый"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Сертиф. пользов."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Не указано"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Неизвестно"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Чтобы быстрее загружать большие файлы, используйте одновременно Wi-Fi и мобильные сети."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Маска подсети"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Статический IP-адрес"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Сортировка"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Поиск..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Получать уведомления о доступности сетей."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Порт прокси"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Имя"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-адрес"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-адрес"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Удостоверение"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Адрес шлюза"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Введите удостоверение."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Метод EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Подключение..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Подключиться"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Соxранено"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Обнаружена сеть Wi-Fi. Вы будете подключены к ней"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Дополнительно"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Нет"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Политика безопасности ограничивает использование Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Нажмите здесь для подключения."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Ваше устройство подключается к %1$s. Возможно, эта сеть не обеспечивает доступ к Интернету.\nНажмите “ОК”, чтобы подключиться к %1$s сейчас, но предотвратить подключение к этой сети в будущем с помощью смарт-переключения сети."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Нельзя активировать одновременно Wi-Fi и Mobile AP. Отключить Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Войти в сеть Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Интернет может быть недоступен"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Больше не спрашивать"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Открыть параметры Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Устройства не найдены"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Сбой."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Отмена"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Подключено"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Переименовать"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Нажмите, чтобы изменить параметры."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Введен недопустимый символ. Повторите попытку"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Не поддерживается."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Сбой при подключении"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Устройства Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Нажмите для подключения."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Отменить подключение"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ожидание подключения"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Сбой подключения."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Множеств. подключение"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Отключить все"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Отключить"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Отключите WiFi Direct после использования"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Отключите WiFi Direct после использования для сбережения энергии"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Отключите WiFi Direct после использования для сбережения энергии"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s запрашивает подключение Wi-Fi Direct. Разрешить?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Подключение Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Отключить Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Отменить подключение Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Подключение к другим устройствам через Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "В течение %d мин. после подключения Wi-Fi Direct отсутствовала активность. Чтобы продлить время работы от батареи, функция Wi-Fi Direct была отключена."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Сбой выключения."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Сбой активации."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Текущее подключение будет разорвано. Продолжить?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-коды не совпадают."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Выключение..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Подключение будет разорвано, чтобы начать поиск. Продолжить?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Устройства, которым не удалось подключиться"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Введите PIN-код для соединения с %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Не удалось подключиться"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Останов. подключ-е"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Разрешить"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Включение..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Подключиться"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Введите имя устройства"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Подключено к %d устройств. через Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Не подключено"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Для экономии заряда аккумулятора отключите технологию Wi-Fi Direct после использования."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Включен режим Screen Mirroring."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Устройство Screen Mirroring отключено."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Ваше устройство (%s) в данный момент видимо для устройств поблизости."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "උපාංග කිසිවක් හමු නොවිණි"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "මගේ උපාංගයේ නම"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "උපාංගයේ නම වෙනස් කරන්න"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "සමීපස්ථ උපාංග ලැයිස්තුව තුළින් සහ බ්ලූටූත්, Wi-Fi Direct හා වෙනත් ක්රම ඔස්සේ ලද හැකි එක් එක් උපාංගයේ නම හඳුනාගත හැකි වන පරිදි උපාංග නාම පෙන්වනු ලැබේ."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "උපරිම අක්ෂර ගණනට ලඟා විය."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "සම්. වෙමින්..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "අව. කර."
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ඔව්"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "නැත"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "හරි"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "අව. කර."
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "අසාර්ථකයි."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "සක්රිය ක."
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d ක් තෝරා ඇත"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "සබැඳි"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "වැරදි අකුරු ඇතුල් කර තිබේ. නැවත උත්සාහ කරන්න."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "සැකසුම් වෙනස් කිරීමට තට්ටු කරන්න."
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "අවලංගු කරන්න"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "හරි"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "සහාය නොදක්වයි."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "ආරක්ෂක ප්රතිපත්තිය Wi-Fi භාවිතය වලකයි."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "නැ. නම් ක."
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "පවතින"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "සම්බන්ධතාව අසාර්ථකයි"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "නැත"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi ඩිරෙක්ට් උපාංග"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "සම්බන්ධවීමට තට්ටු කරන්න."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "සම්බන්ධතාවය අවලංගු කරන්න"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "සම්බන්ධිත උපාංග"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "සියල්ල තෝරන්න"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "කාර්යබහුල උපාංග"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "වෙනත් උපාංගයක් සමග සම්බන්ධ කළ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "සම්බන්ධතාව පොරොත්තු."
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "සම්බන්ධ කිරීම අසාර්ථක විය."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "බහුවිධ-සම්බන්ධය"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "සියල්ල විසන්ධි කරන්න"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "විසන්ධි කරන්න"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "භාවිතයෙන් පසු Wi-Fi ඩිරෙක්ට් අක්රීය කරන්න"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "භාවිත. පසු Wi-Fi Direct අක්රිය ක."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "බැටරිය සුරැකීම සඳහා භාවිතයෙන් පසු Wi-Fi ඩිරෙක්ට් අක්රීය කරන්න"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "බැටරිය සුරැ. සඳහා භාවිතා කර අවසන් වූ විගස Wi-Fi Direct අක්රිය ක."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s Wi-Fi ඩිරෙක්ට් සම්බන්ධතාවයක් ඉල්ලා සිටී. ඉඩ දෙන්නද?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi ඩිරෙක්ට් භාවිතා කිරීම මඟින් වත්මන් Wi-Fi සම්බන්ධතාවය විසන්ධි වනු ඇත. දිගටම කරගෙන යන්නද?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi ඩිරෙක්ට් භාවිතා කිරීම මඟින් වත්මන් Wi-Fi සම්බන්ධතාවය විසන්ධි වනු ඇත. දිගටම කරගෙන යන්නද?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct සම්බන්ධතාව"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi ඩිරෙක්ට් විසන්ධි කර."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct සම්බන්ධතා අවලංගු කරන්නද?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi ඩිරෙක්ට් හරහා අනෙක් උපාංගවලට සම්බන්ධ කරන්න."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct අක්රිය කිරීමෙන් පසු විනාඩි %d ක සිට කිසිඳු ක්රියාකාරකමක් නොමැත. බැටරි ආයු කාලය වැඩි කරගැනීම සඳහා, Wi-Fi Direct අක්රිය කෙරිණ."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "පිරික්සන්න"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "නවත්."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "අක්රිය කිරීම අසාර්ථක විය."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "සක්රිය කිරීම අසමත් විය."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "පවත්නා ජාලය විසන්ධි වනු ඇත. පවත්වාගෙන යන්නද?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "එකම අවස්ථාවක ඔබට %d දක්වා උපාංග සම්බන්ධ කළ හැකිය."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "පවතින උපාංග"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s වෙත සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විය."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "උපාංගය වෙනත් උපාංගයකට සම්බන්ධ කෙරිණි."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s වෙත සම්බන්ධ විය."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN අංක නොගැලපේ."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "අක්රීය කරමින් පවතී..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "වත්මන් සම්බන්ධතාවය විසන්ධි වී පිරික්සීම ඇරඹෙනු ඇත. ඉදිරියට යන්නද?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "සම්බන්ධ වීමට අසමත් වූ උපාංග"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s වෙත සම්බන්ධ වීම සඳහා පින් අංකය ඇතුලත් කරන්න."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%s වෙත තත්පර %d කින් සම්බන්ධ වන්න."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "උපාංග තෝරන්න"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "ඍජු Wi-Fi Direct විසන්ධි වී ඇත."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%s සමග තත්පර %d කින් සම්බ. ව."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "උපාංගයේ නම වෙනස් කරන්න"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "සබැඳීමට නොහැක"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "සම්බන්ධතාව නවතන්න"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "ඉඩ දෙන්න"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "සක්රිය වෙමින්..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "සම්බ. කර."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "සම්බන්ධ විය."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "උපාංග නම ඇතුළු කරන්න"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct හරහා උපාංග %d සමග සම්බන්ධ කෙරිණි."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "සබැඳී නැත"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "මෙම Wi-Fi Direct සබැඳුම අවලංගු කෙරෙනු ඇත."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "බැටරි බලය ඉතිරි කර ගැනීමට, Wi-Fi Direct භාවිතා කළ පසු එය අක්රීය කරන්න."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Zadajte váš identifikátor."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Bol dosiahnutý maximálny počet znakov."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Povoliť"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Dosiahol sa maximálny počet znakov (%d)."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Nepodarilo sa získať adresu IP."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Pripojené k sieti Wi-Fi %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nikdy"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Sťahovať údaje cez Wi-Fi a 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Sťahovať údaje cez Wi-Fi a 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Zabudnúť"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Zrušiť"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Pripojené"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automaticky prepína medzi sieťami Wi-Fi a mobilnými sieťami na zachovanie stabilného internetového pripojenia."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Vyskytla sa chyba overenia"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Siete Wi-Fi a mobilné siete sa budú používať spoločne na rýchlejšie sťahovanie súborov. To môže zvyšovať prenos dát cez mobilné dátové siete."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Inteligentné prepínanie sietí sa zaplo. Táto funkcia pomáha udržiavať stabilné internetové pripojenie prostredníctvom prepínania medzi mobilnými sieťami a sieťami Wi-Fi. To môže zvyšovať prenos dát."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Vybraté: %s.\n\nAk sa nemôžete pripojiť k prístupovému bodu, prostredníctvom aplikácie Správca kariet SIM zmeňte kartu SIM používanú na overenie. Potom vyberte kartu SIM, ktorú chcete používať pre mobilné dátové pripojenie a multimediálne správy. Prípadne môžete odpojiť kartu SIM, ktorú nechcete používať."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Do %d minút stlačte tlačidlo WPS na prístupovom bode Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Otvoriť"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nepodarilo sa nájsť žiadny prístupový bod Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Aktuálna sieť sa odpojí."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Zobraziť heslo"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Zap."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Vyp."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Zabudnúť sieť"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Intelig. prepínanie sietí"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Intenzita signálu"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Znížiť využív. mob. dát."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Uprednostniť rýchlosť"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Spojenie sietí"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informácie o sieti Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Vyberte metódu WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Adresa proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Heslo"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Zadajte heslo."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Tlačid. WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Vyhľadať"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Hľadať skrytú sieť"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Siete Wi-Fi sú k dispozícii."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Iba počas nabíjania"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Slabá"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Použ. certifikát"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Nešpecifik."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Neznáme"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Ak chcete rýchlejšie sťahovať veľké súbory, používajte spolu siete Wi-Fi a mobilné siete."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Maska podsiete"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Pevná adresa IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Usporiadať podľa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Hľadanie..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Prijímanie oznámení, keď sú k dispozícii siete"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Port proxy servera"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Meno"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Adresa MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "Adresa IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identita"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adresa brány"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Zadajte identitu."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Metóda EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Pripájanie..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Pripojiť"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Uložené"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Zistila sa sieť Wi-Fi. Pripojíte sa."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Pokročilé nastavenia"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nie"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Politika zabezpečenia obmedzuje použitie pripojenia Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Ťuknutím sem vykonáte pripojenie."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Vaše zariadenie sa pripája k sieti %1$s. Táto sieť však nemusí poskytovať prístup na internet.\nŤuknutím na tlačidlo OK sa teraz zachová pripojenie k sieti %1$s, v budúcnosti sa však zabráni funkcii Inteligentné prepínanie sietí v pripojení k tejto sieti."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi a mobilný prístupový bod sa nedajú aktivovať súčasne. Deaktivovať mobilný prístupový bod?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Prihl. sa k sieti Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet nemusí byť dostupný"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Už sa nepýtať"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Otvoriť nastavenia siete Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nenašli sa žiadne zariadenia"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Nepodarilo sa."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Zrušiť"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Pripojené"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Premenovať"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Ťuknutím môžete zmeniť nastavenia"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Zadali ste neplatný znak. Skúste to znova"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nepodporované."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Pripojenie zlyhalo"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Zariadenia Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Ťuknite na pripojenie."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Zrušiť pripojenie"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Čaká sa na pripojenie"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Nepodarilo sa pripojiť."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Viacnásobné pripojenie"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Odpojiť všetky"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Odpojiť"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Vypnúť Wi-Fi Direct po použití"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Vypnúť Wi-Fi Direct po použití z dôvodu šetrenia batérie"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Vypnúť Wi-Fi Direct po použití na šetrenie batérie"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s žiada o pripojenie Wi-Fi Direct. Povoliť?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Pripojenie Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Odpojiť Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Zrušiť pripojenie Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Pripojiť k iným zariadeniam cez Wi-Fi Direct"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Od zapnutia spojenia Wi-Fi Direct nedošlo po dobu %d minút k žiadnej aktivite. Z dôvodu predĺženia výdrže batérie sa spojenie Wi-Fi Direct vyplo."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deaktivácia zlyhala."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktivácia sa nepodarila."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuálne pripojenie bude odpojené. Pokračovať?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Kódy PIN sa nezhodujú."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deaktivácia..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuálne pripojenie sa odpojí, aby sa mohlo spustiť vyhľadávanie. Pokračovať?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Zariadenia, ktorým sa nepodarilo pripojiť"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Zadajte kód PIN na pripojenie k %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Nedá sa pripojiť"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Zastav. pripojenie"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Povoliť"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktivácia..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Pripojiť"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Zadajte názov zariadenia"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Pripojené k %d zariadeniam cez Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Nepripojené"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Wi-Fi Direct po použití vypnite, aby sa šetrila energia batérie."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring je zapnutý."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Funkcia Screen Mirroring bola vypnutá."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Vaše zariadenie (%s) je momentálne viditeľné pre blízke zariadenia."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Vnesite svoj ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Doseženo je največje dovoljeno število znakov."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Omogoči"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Doseženo je največje dovoljeno število znakov %d."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Naslova IP ni uspelo pridobiti."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Povezava z omrežjem Wi-Fi %s vzpostavljena."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nikoli"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Prenos podat. prek Wi-Fi in 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Prenos podat. prek Wi-Fi in 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "Koda PIN za WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Pozabi"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Prekliči"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "V redu"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Povezano"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Samodejni preklop med omrežjem Wi-Fi in mobilnim omrežjem za ohranitev stabilne internetne povezave."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Prišlo je do napake pri preverjanju pristnosti"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Zaradi hitrejšega prenosa datotek bosta omrežje Wi-Fi in mobilno omrežje uporabljena hkrati. To lahko poveča porabo mobilnih podatkov."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Funkcija Preklop pametnega omrežja je omogočena. Ta funkcija samodejno preklaplja med mobilnim omrežjem in omrežjem Wi-Fi ter tako pomaga ohraniti stabilno internetno povezavo. To lahko poveča porabo podatkov."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Izbrana je kartica %s.\n\nČe se ne uspete povezati z dostopno točko, v upravitelju kartic SIM spremenite kartico SIM, ki jo uporabljate za potrditev. Nato izberite kartico SIM, ki jo želite uporabljati za funkcijo Prenos podatkov prek mobilnega omrežja in za večpredstavnostna sporočila. Lahko pa tudi odstranite kartico SIM, ki je ne želite uporabljati."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Pritisnite WPS na dostopni točki Wi-Fi v %d minutah."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Odprto omrežje"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Ne najdem dostopne točke Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Povezava s trenutnim omrežjem bo prekinjena."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Pokaži geslo"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Vključeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Izključeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Pozabi omrežje"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Preklop pametnega omrežja"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Moč signala"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Manjša poraba mob. podat."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prednost ima hitrost"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Povezovanje omrežij"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Podatki o omrežju Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Izberite način WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Naslov strežnika proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Geslo"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Vnesite geslo."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Gumb WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Preišči"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Poišči skrito omrežje"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Na voljo so omrežja Wi-Fi."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Samo med polnjenjem"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Šibko"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Uporab.certifikat"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Ni določeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Neznano"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Za hitrejši prenos večjih datotek uporabite omrežje Wi-Fi in mobilno omrežje hkrati."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Maska podomrežja"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statični IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Uredi po"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Pregledujem..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Prejemanje obvestil, ko so omrežja na voljo"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Vrata strežnika proxy"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Ime"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "Naslov MAC"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP naslov"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identiteta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Naslov prehoda"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Vnesite identiteto."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Način EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Povezujem..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Poveži"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Shranjeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Zaznano je omrežje Wi-Fi. Povezava bo vzpostavljena."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Napredne nastavitve"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ne"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Varnostni pravilnik omejuje uporabo omrežja Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Pritisnite tukaj za povezavo."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Naprava se povezuje z dostopno točko %1$s. To omrežje morda ne omogoča dostopa do interneta.\nPritisnite V redu, da ohranite povezavo z %1$s, vendar hkrati funkciji Preklop pametnega omrežja preprečite, da se v prihodnje poveže s tem omrežjem."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi in mobilna DT ne moreta biti vklopljeni hkrati. Izklopim mobilno DT?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Prijava v omrežje Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet morda ne bo na voljo"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ne vprašaj znova"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Odpri nastavitve za Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nobena naprava ni najdena"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Ni uspelo."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Prekliči"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Povezano"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Preimenuj"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Pritisnite za spreminjanje nastavitev"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Vnesli ste neveljaven znak. Poskusite znova"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nepodprto."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Povezava ni uspela"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Naprave Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Pritisnite za povezavo."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Preklic povezave"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Čakanje na povezavo"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Povezava ni uspela."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Več povezav"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Prekini vse"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Prekini"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Po uporabi onemogoči Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Po uporabi onemogoči Wi-Fi Direct, da se prihrani baterija"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Po up. onem. Wi-Fi Direct, da se prihrani baterija"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s zahteva povezavo Wi-Fi Direct. Dovolite?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Povezava Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Izklopi Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Želite preklicati povezavo Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Poveži se z drugimi napravami prek Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Naprava ni dejavna že %d min od vklopa Wi-Fi Direct. Življenjsko dobo baterije lahko podaljšate, če onemogočite Wi-Fi Direct."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Izklop ni uspel."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Vklop ni uspel."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Trenutna povezava bo prekinjena. Nadaljujem?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "Kodi PIN se ne ujemata."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Izključujem..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Trenutna povezava bo prekinjena, da se bo iskanje lahko začelo. Želite nadaljevati?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Naprave, ki se jim ni uspelo povezati"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Vnesite kodo PIN za povezavo z %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Ni mogoče povezati"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Prekini povezavo"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Dovoli"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Vključujem..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Poveži"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Vnesite ime naprave"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Povezano z %d drugimi napravami prek Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ni povezano"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Če želite prihraniti energijo baterije, onemogočite Wi-Fi Direct po uporabi."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring je omogočen."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring je onemogočen."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Vaša naprava (%s) je trenutno vidna vsem napravam v bližini."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Unesi svoj ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Dostignut maksimalan broj karaktera."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Omogući"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Dostignut je maksimalan broj od %d karaktera."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Neuspešno dobijanje IP adrese."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Povezan na Wi-Fi mrežu %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Nikad"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Pr. pod. put. Wi-Fi i 4G mreže"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Pr. pod. put. Wi-Fi i 3G mreže"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Zaboravi"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Otkaži"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Veza je uspostavljena"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Automatski prelazi sa Wi-Fi mreže na mobilne mreže radi održavanja stabilne Internet veze."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Došlo je do greške u autentikaciji"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi i mobilne mreže će se istovremeno koristiti radi bržeg preuzimanja fajlova. Ovo može da poveća upotrebu podataka mobilnog telefona."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Pametna promena mreže je omogućena. Ova funkcija pomaže održavanje stabilne Internet veze prelaskom sa mobilne mreže na Wi-Fi mrežu. To može da poveća upotrebu podataka."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s kartica je izabrana.\n\nAko ne možeš da uspostaviš vezu sa pristupnom tačkom, promeni SIM karticu koju koristiš za potvrdu tako što ćeš otići na Menadžer SIM kartice. Zatim izaberi SIM karticu koju želiš da koristiš za Mobilne podatke i multimedijalne poruke. Alternativno, možeš da isključiš SIM karticu koju ne želiš da koristiš."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Pritisni WPS dugme na Wi-Fi pristupnoj tački u roku od %d minuta."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Otvorena"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Nema Wi-Fi pristupne tačke."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Trenutna mreža će biti isključena."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Prikaži lozinku"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Uključeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Isključeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Zaboravi mrežu"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Pametna promena mreže"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Jačina signala"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Smanji up. pod. mob. tel."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Daj prioritet brzini"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Osiguravanje mreže"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Informacije o Wi-Fi mreži"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Izaberi WPS metodu"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Adresa proksija"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Lozinka"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Unesi šifru."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS dugme"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Skeniraj"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Nađi skrivenu mrežu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Dostupne su Wi-Fi mreže."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Samo tokom punjenja"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Slabo"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Korisnički sert."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Neodređeno"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Nepoznato"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Radi bržeg preuzimanja većih fajlova, istovremeno koristi Wi-Fi i mobilne mreže."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Maska podmreže"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statička IP adresa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sortiraj po"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Skeniranje..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Primi obaveštenja o dostupnosti mreža"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Port proksija"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Ime"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC adresa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP adresa"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitet"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Adresa mrežnog prolaza"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Unesi identitet."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP način"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Povezivanje..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Poveži se"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Sačuvano"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Detektovana je Wi-Fi mreža. Bićeš povezan/a."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Napredna podešavanja"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ne"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Politika bezbednosti ograničava upotrebu Wi-Fija."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Kucni ovde za povezivanje."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Uređaj se povezuje na %1$s. Međutim, ova mreža možda ne obezbeđuje pristup Internetu.\nKucni na OK da bi se sada zadržala veza sa %1$s, ali takođe spreči da se Pametna promena mreže više ne povezuje na ovu mrežu u buduće."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi i mobilna pristupna tačka se ne mogu uključiti istovremeno. Isključi mobilnu pristupnu tačku?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Prijavi se na Wi-Fi mrežu"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet možda nije dostupan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Ne pitaj ponovo"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Otvori Wi-Fi podešavanja"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Nema uređaja"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Neuspešno."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Otkaži"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Povezan"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Preimenuj"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Kucni za promenu podešavanja"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Unet je neispravan karakter. Pokušaj ponovo"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Nepodržano."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Poveziv. nije uspelo"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct uređaji"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Kucni za povezivanje."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Otkaži povezivanje"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Čekanje na povezivanje"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Neuspešno povezivanje."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Višestruko povezivanje"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Otkači sve"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Prekini vezu"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Onemog. Wi-Fi Direct nakon korišć."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Onemogući Wi-Fi Direct nakon korišćenja radi štednje baterije"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Onem. Wi-Fi Direct nakon korišć. radi štednje bat."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s zahteva povezivanje na Wi-Fi Direct. Dozvoliti?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct veza"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Isključi Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Prekinuti Wi-Fi Direct vezu?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Poveži se sa drugim uređajima preko Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Nije bilo nikakvih aktivnosti %d minuta otkako je omogućen Wi-Fi Direct. Da bi se produžilo trajanje baterije, Wi-Fi Direct je onemogućen."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Deaktivacija neuspešna."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Uključivanje neuspešno."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Trenutna veza će biti prekinuta. Nastavak?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-ovi se ne slažu."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deaktivacija..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Trenutna veza će biti prekinuta da bi se pokrenulo skeniranje. Nastaviti?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Uređaji čije povezivanje nije uspelo"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Unesi PIN radi povezivanja na %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Povezivanje nemoguće"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Prekini vezu"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Dozvoli"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktiviranje..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Poveži se"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Unesi naziv uređaja"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Povezano sa %d druga(ih) uređaja preko Wi-Fi Direct-a."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Nije povezan"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Za uštedu napajanja baterije onemogući Wi-Fi Direct nakon korišćenja."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring je omogućen."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring je onemogućen."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Tvoj uređaj (%s) je trenutno vidljiv uređajima u blizini."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Ange ditt ID."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Maximalt antal tecken har använts."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Aktivera"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Högsta antal tecken %d har uppnåtts."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Det gick inte att hämta IP-adress."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Ansluten till Wi-Fi-nätverket %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Aldrig"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Hämta data via Wi-Fi och 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Hämta data via Wi-Fi och 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Glöm"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Avbryt"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Ansluten"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Växla automatiskt mellan Wi-Fi-nätverk och mobilnät för att upprätthålla en stabil internetanslutning."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Ett autentiseringsfel inträffade"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi-nätverk och mobilnät används tillsammans för att hämta filer snabbare. Det kan öka mobildataanvändningen."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Smart nätverksbyte har aktiverats. Denna funktion hjälper dig att upprätthålla en stabil internetanslutning genom att växla mellan mobilnät och Wi-Fi-nätverk. Detta kan höja din förbrukning av data."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s har valts.\n\nOm du inte kan ansluta till en åtkomstpunkt byter du SIM-kort för verifiering genom att gå till SIM-kortshanteraren. Välj sedan SIM-kortet som du vill använda för mobildata och MMS. Alternativt kan du ta ur SIM-kortet som du inte vill använda."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Tryck på WPS på Wi-Fi-åtkomstpunkten inom %d minuter."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Öppen"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Det finns ingen Wi-Fi-åtkomstpunkt."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Aktuellt nätverk kopplas från."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Visa lösenord"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "På"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Av"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Glöm nätverk"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Smart nätverksbyte"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signalstyrka"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Minska mobildataanvändn."
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Prioritera hastighet"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Nätverksbindning"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Information om Wi-Fi-nätverk"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Välj WPS-metod"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy-adress"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Lösenord"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Ange lösenord."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS-knapp"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Skanna"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Hitta dolt nätverk"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Tillgängliga Wi-Fi-nätverk."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Endast vid laddning"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Svag"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Användarcert."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Ospecificerad"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Okänd"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Hämta större filer snabbare genom att använda Wi-Fi-nätverk och mobilnät tillsammans."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Nätmask"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statisk IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sortera efter"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Skannar..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Ta emot meddelanden när nätverk är tillgängliga."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxyport"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Namn"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-adress"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-adress"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identitet"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Gateway-adress"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Ange identitet."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP-metod"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Ansluter..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Anslut"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Sparad"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Ett Wi-Fi-nätverk har identifierats. Du kommer att anslutas."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Avancerade inställningar"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Nej"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Säkerhetspolicy begränsar användningen av Wi-Fi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Tryck här för att ansluta."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Enheten ansluter till %1$s. Detta nätverk erbjuder eventuellt inte åtkomst till internet.\nTryck på OK om du vill förbli ansluten till %1$s, men förhindra även Smart nätverksbyte från att ansluta till detta nätverk i framtiden."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Det går inte att aktivera både Wi-Fi och Mobile AP samtidigt. Avaktivera Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Logga in på Wi-Fi-nätv."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet är ev. inte tillg."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Fråga inte igen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Öppna Wi-Fi-inställningar"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Inga enheter hittades"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Misslyckades."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Avbryt"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Ansluten"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Byt namn"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Tryck för att ändra inställningarna."
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Ogiltigt tecken har angivits. Försök igen."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Kan ej användas."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Anslutning misslyck."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct-enheter"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Tryck för att ansluta."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Avbryt anslutning"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Väntar på anslutning"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Det gick inte att ansluta."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Multianslutning"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Koppla från alla"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Koppla från"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Inaktivera Wi-Fi Direct efter anv."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Inaktivera Wi-Fi Direct efter användning för att spara batteri"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Inakt. Wi-Fi Direct efter anv. och spara batteri"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s begär en Wi-Fi Direct-anslutning. Tillåt?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct-anslutning"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Koppla från Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Vill du avbryta Wi-Fi Direct-anslutningen?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Anslut till andra enheter via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Ingen aktivitet har förekommit på %d minuter sedan Wi-Fi Direct aktiverades. För att förlänga batteritiden har Wi-Fi Direct inaktiverats."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Avaktiveringen misslyckades."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Aktiveringsfel."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Aktuell anslutning bryts. Fortsätta?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-koder matchar inte."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Deaktiverar..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Den aktuella anslutningen kopplas bort så att sökningen kan starta. Fortsätt?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Enheter som inte kunde ansluta"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Ange PIN för att ansluta till %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Det går inte att ansluta"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Stoppa anslutning"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Tillåt"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Aktiverar..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Anslut"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Ange enhetsnamn"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Ansluten till %d enheter via Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Inte ansluten"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Om du vill spara ström inaktiverar du Wi-Fi Direct efter användning."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring aktiverades."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring har inaktiverats."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Enheten (%s) är för närvarande synlig för enheter i närheten."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "சாதனங்கள் எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "எனது சாதனப் பெயர்"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "சாதனம் மறுபெயரிடுக"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "அருகிலுள்ள சாதனங்களில் கிடைக்கின்ற மற்றும் ப்ளூடூத், Wi-Fi Direct மற்றும் பிற முறைகள் வழியாக சாதனங்கள் ஒவ்வொன்றையும் வேறுபடுத்துவதற்கு சாதனப் பெயர்கள் காட்டப்படுகின்றன."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "அதிகபட்ச எழுத்துக்களின் எண்ணிக்கையை அடைந்தது."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "இணைகிறது…"
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "ரத்து"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ஆம்"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "இல்லை"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "சரி"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "ரத்து"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "தோல்வியுற்றது."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "செயல்படுத்துக"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d தேர்வாகியுள்ளன"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "இணைக்கபட்டது"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "தவறான எழுத்து உள்ளிடப்பட்டது. மீண்டும் முயலுக."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "அமைவுகளை மாற்ற டேப் செய்க."
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "ரத்து"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "சரி"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "ஆதரிக்கவில்லை."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "Wi-Fi பயன்படுத்துவதை பாதுகாப்பு கொள்கை தடைசெய்கிறது."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "மறுபெயர்"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "கிடைக்கக்கூடிய"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "இணைப்பு தோல்வி"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "இல்லை"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct சாதனங்கள்"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "இணைப்பதற்கு டேப் செய்க."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "இணைப்பை ரத்துசெய்க"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள்"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "எல்லாம் தேர்வு"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "பிஸியாக உள்ள சாதனங்கள்"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "மற்றொரு சாதனத்துடன் இணைக்கப்பட்டது"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "இணைப்புக்காக காத்திருக்கிறது"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "இணைப்பு தோல்வி."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "பல-இணைப்பு"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "அனைத்தையும் துண்டிக்கவும்"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "துண்டி"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "பயன்பாட்டிற்கு பிறகு Wi-Fi Direct செயல்நீக்கவும்"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "உபயோகம். பிறகு Wi-Fi Direct செயல்நீக்கு"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "மின்கலம் சேமிக்க பயன்பாட்டிற்கு பிறகு Wi-Fi Direct செயல்நீக்கவும்"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "மின்கலம் சேமிக்கவென உபயோகத்திற்கு பிறகு Wi-Fi Direct செயல்நீக்கவும்"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s Wi-Fi Direct இணைப்பைக் கோருகிறது. அனுமதிக்கவா?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct பயன்படுத்துவது நடப்பு Wi-Fi இணைப்பைத் துண்டிக்கும். தொடரவா?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct பயன்படுத்துவது நடப்பு Wi-Fi இணைப்பைத் துண்டிக்கும். தொடரவா?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct இணைப்பு"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct துண்டி."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct இணைப்பை ரத்துசெய்யவா?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct வழியே மற்ற சாதனங்களுடன் இணைக்கவும்."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct செயல்படுத்தப்பட்டிருப்பதில் இருந்து %d நிமிடங்களுக்கு செயல்பாடுகள் எதுவுமில்லை. மின்கல ஆயுளை நீட்டிக்க Wi-Fi Direct செயல்நீக்கப்பட்டது."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "ஸ்கேன்"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "நிறுத்துக"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "செயல்நீக்குதல் தோல்வி."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "செயல்படுத்துவதில் தோல்வி."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "தற்போதைய இணைப்பு துண்டிக்கப்படும். தொடரவா?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "ஒரே நேரத்தில் %d சாதனங்கள் வரை நீங்கள் இணைக்கலாம்."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "கிடைக்கும் சாதனங்கள்"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s உடன் இணைத்தல் தோல்வி."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "சாதனம் மற்றொரு சாதனத்துடன் இணைக்கப்பட்டது."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s உடன் இணைக்கப்பட்டது."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PINs பொருந்தவில்லை."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "செயலிழக்கிறது..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "ஸ்கேனிங் துவங்கும் விதத்தில் தற்போதைய இணைப்பு துண்டிக்கப்படும். தொடரவா?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "இணைப்பதில் தோல்வியுற்ற சாதனங்கள்"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s உடன் இணைக்க PIN உள்ளிடுக."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d நொடிகளில் %s என்பதில் இணைக்கவும்."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "சாதனங்களை தேர்வு செய்க"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct இணைப்பு தவறிவிட்டது."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%s உடன் %d விநாடிகளில் இணைக்கவும்."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "சாதனத்தை மறுபெயரிடவும்"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "இணைக்க இயலவில்லை"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "இணைப்பை நிறுத்தவும்"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "அனுமதி"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "இயக்கத்தில்…"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "இணை"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "இணைக்கபட்டது."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "சாதனப் பெயரை உள்ளிடவும்"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct வழியாக %d சாதனங்களுடன் இணைக்கப்பட்டது."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "இணைக்கப்படவில்லை"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "இந்த Wi-Fi Direct இணைப்பு ரத்து செய்யப்படும்."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "மின்கலன் ஆற்றலைச் சேமிக்கவென பயன்பாட்டுக்குப் பிறகு Wi-Fi Direct செயல்நீக்கவும்."
-
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "పరికరాలు కనుగొనబడలేదు"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "నా పరికరం పేరు"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "పరికరం పేరు మార్చు"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "అందుబాటులో ఉన్న ప్రతి పరికరం ప్రత్యేకంగా కనిపించడానికి సమీప పరికరాల జాబితాలో పరికరం పేర్లు మరియు బ్లూటూత్, Wi-Fi Direct మరియు ఇతర పద్ధతులు ద్వారా ప్రదర్శించబడతాయి."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "అక్షరాల గరిష్ఠ సంఖ్యకు చేరుకున్నారు."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "కనెక్ట్ అవుతోంది..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "రద్దు"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "అవును"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "కాదు"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "సరే"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "రద్దు"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "విఫలమైనది."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "ఎనేబుల్ చేయి"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d ఎన్నుకోబడింది"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "కనెక్ట్ చేయబడింది"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "చెల్లని అక్షరం నమోదు చేయబడింది. మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "సెట్టింగ్లను మార్చడానికి ట్యాప్ చేయండి."
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "రద్దు"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "సరే"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "మద్దతు లేదు."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "Wi-Fi యొక్క ఉపయోగంను భద్రత పాలసీ పరిమితం చేస్తుంది."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "పేరు మార్చు"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "లభ్యము"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "కనెక్షన్ విఫలమైంది"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "కాదు"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi డైరెక్ట్ పరికరాలు"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "కనెక్ట్ చేసేందుకు టాప్ చేయండి."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "కనెక్షన్ని రద్దు చేయి"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "కనెక్ట్ అయిన పరికరాలు"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "అన్నీ ఎంచుకోండి"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "పనిలో ఉన్న పరికరాలు"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "మరొక పరికరంతో కనెక్టయింది"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "అనుసంధానం కోసం వేచి ఉంది"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "కనెక్ట్ చెయ్యడంలో విఫలమైంది."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "బహుళ అనుసంధానం"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "అన్నింటీ అనుసంధానాన్ని తీసివేయి"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "డిస్కనెక్ట్ చేయి"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ఉపయోగించిన తర్వాత Wi-Fi డైరెక్టును నిలిపివేయి"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ఉపయోగించిన తర్వాత Wi-Fi డైరెక్టును నిలిపివేయండి"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "బ్యాటరీని ఆదా చేయడానికి ఉపయోగించిన తర్వాత Wi-Fi డైరెక్టును నిలిపివేయి"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "బ్యాటరీ ఆదా చేయడానికి ఉపయోగించిన తర్వాత Wi-Fi డైరెక్టును నిలిపివేయండి"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s Wi-Fi డైరెక్ట్ అనుసంధానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది. అనుమతించాలా?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi డైరెక్టును ఉపయోగించడం వల్ల ప్రస్తుత Wi-Fi కనెక్షన్ డిస్కనెక్ట్ చేయబడుతుంది. కొనసాగించాలా?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi డైరెక్టును ఉపయోగించడం వల్ల ప్రస్తుత Wi-Fi టీథరింగ్ డిస్కనెక్ట్ చేయబడుతుంది. కొనసాగించాలా?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi డైరెక్ట్ కనెక్షన్"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi డైరెక్ట్ డిస్కనెక్ట్ చేయి"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct కనెక్షన్ రద్దు చెయ్యాలా?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi డైరెక్ట్ ద్వారా ఇతర పరికరాలను కనెక్ట్ చేయండి."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct ప్రారంభించబడిన తర్వాత %d నిమిషాలు కోసం కార్యాచరణ లేదు. బ్యాటరీ జీవితాన్ని విస్తరించడానికి, Wi-Fi Direct నిలిపివేయబడింది."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "స్కాన్"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "ఆపు"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "డియాక్టివేషన్ విఫలమయింది."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "యాక్టివేషన్ విఫలమైంది."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "ప్రస్తుత కనెక్షన్ డిస్కనెక్ట్ చేయబడుతుంది. కొనసాగవచ్చా?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "ఒకేసారి మీరు %d పరికరాల వరకు కనెక్ట్ చేయవచ్చు."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "లభ్యంలో ఉన్న పరికరాలు"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s కు కనెక్ట్ అవ్వడంలో విఫలమైంది."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "పరికరం మరొక పరికరం కు కనెక్టయింది."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s కు కనెక్టయింది."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PINs సరిపోలలేదు."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "డియాక్టివేట్ చేస్తోంది..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "ప్రస్తుత అనుసంధానం తొలగించబడుతుంది దీని వలన స్కానింగ్ ప్రారంభించవచ్చు. కొనసాగాలా?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "కనెక్ట్ కావడంలో విఫలమైన పరికరాలు"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%s తో కనెక్ట్ చేసేందుకు పిన్ను నమోదు చెయ్యండి."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d సెకన్లల్లో %s కు అనుసంధానించండి."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "పరికరాలను ఎంచుకోండి"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct అనుసంధానం పోయింది."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%d సెకన్లులలో %s తో కనెక్ట్ చేయి."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "పరికరం పేరు మార్చు"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యం కాదు"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "కనెక్షన్ని ఆపివేయి"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "అనుమతించు"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "యాక్టివేట్ చేస్తోంది..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "కనెక్ట్"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "కనెక్టయింది."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "పరికరం పేరును నమోదు చేయండి"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ద్వారా %d పరికరాల తో కనెక్టయింది."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "కనెక్ట్ చేయబడలేదు"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "ఈ Wi-Fi Direct అనుసంధానం రద్దు చేయబడుతుంది."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "బ్యాటరీ శక్తిని ఆదా చేయడానికి, ఉపయోగించిన తర్వాత Wi-Fi డైరెక్ట్ డిసేబుల్ చేయండి."
-
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "ไม่พบอุปกรณ์ใดๆ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "ชื่ออุปกรณ์ของฉัน"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "เปลี่ยนชื่ออุปกรณ์"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "แสดงชื่ออุปกรณ์ เพื่อแยกแยะอุปกรณ์แต่ละตัว ที่มีในรายชื่ออุปกรณ์ใกล้เคียงและผ่าน Bluetooth, Wi-Fi Direct และวิธีการอื่นๆ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "มีจำนวนตัวอักษร มากที่สุดแล้ว"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "กำลังเชื่อมต่อ..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "ยกเลิก"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ใช่"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "ไม่"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ตกลง"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "ยกเลิก"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "ผิดพลาด"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "เปิดใช้งาน"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "เลือก %d รายการ"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "เชื่อมต่อแล้ว"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "อักขระที่ใส่ไม่ถูกต้อง ลองใหม่"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "สัมผัสเพื่อเปลี่ยนการตั้งค่า"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "ยกเลิก"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ตกลง"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "ไม่รองรับ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "นโยบายความปลอดภัยจำกัดการใช้ Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "เปลี่ยนชื่อ"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "ใช้ได้"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "การเชื่อมต่อผิดพลาด"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "ไม่"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "อุปกรณ์ Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "สัมผัสเพื่อเชื่อมต่อ"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "ยกเลิกการเชื่อมต่อ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "เลือกทั้งหมด"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "อุปกรณ์ไม่ว่าง"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "เชื่อมต่อกับอุปกรณ์อื่น"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "กำลังรอการเชื่อมต่อ"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "เชื่อมต่อล้มเหลว"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "เชื่อมต่อหลายราย"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "หยุดการเชื่อมต่อทั้งหมด"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "หยุดต่อ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ปิด Wi-Fi Direct หลังใช้งาน"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "ปิด Wi-Fi Direct หลังใช้งาน"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "ปิด Wi-Fi Direct หลังใช้งานเพื่อประหยัดแบตเตอรี่"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "ปิด Wi-Fi Direct หลังใช้งานเพื่อประหยัดแบตเตอรี่"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s กำลังขอการเชื่อมต่อ Wi-Fi Direct อนุญาต?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "การใช้ Wi-Fi Direct จะยกเลิก การเชื่อมต่อ Wi-Fi ปัจจุบัน ทำต่อ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "การใช้ Wi-Fi Direct จะยกเลิก การแชร์อินเทอร์เน็ต Wi-Fi ปัจจุบัน ทำต่อ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "การเชื่อมต่อ Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "หยุดเชื่อมต่อ Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "ยกเลิกการเชื่อมต่อ Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "เชื่อมต่อกับอุปกรณ์อื่นๆ ทาง Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "ไม่มีกิจกรรมเป็นเวลา %d นาทีตั้งแต่เปิดใช้งาน Wi-Fi Direct เพื่อยืดอายุแบตเตอรี่ จึงปิดใช้งาน Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "ค้นหา"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "หยุด"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "การเลิกใช้งานไม่เรียบร้อย"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "การใช้งานผิดพลาด"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "การเชื่อมต่อปัจจุบันถูกยกเลิก ทำต่อ?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "คุณสามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ได้ถึง %d อุปกรณ์ในเวลาเดียวกัน"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "อุปกรณ์ที่ใช้งานได้"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ %s"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "เชื่อมต่ออุปกรณ์กับอุปกรณ์อื่นแล้ว"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "เชื่อมต่อกับ %s แล้ว"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN ไม่ตรงกัน"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "เลิกทำงาน..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "การเชื่อมต่อปัจจุบันจะหยุดลงเพื่อให้การค้นหาเริ่มทำงาน ดำเนินการต่อ?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อล้มเหลว"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "ใส่รหัส PIN เพื่อเชื่อมต่อกับ %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "เชื่อมต่อกับ %s ใน %d วินาที"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "รหัส PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "เลือกอุปกรณ์"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "การเชื่อมต่อ Wi-Fi Direct สูญหาย"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "เชื่อมต่อกับ %s ใน %d วินาที"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "เปลี่ยนชื่ออุปกรณ์"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "เชื่อมต่อไม่ได้"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "หยุดการเชื่อมต่อ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "อนุญาต"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "ทำงาน..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "เชื่อมต่อ"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "เชื่อมต่อแล้ว"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "ใส่ชื่ออุปกรณ์"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "เชื่อมต่อกับ %d อุปกรณ์ผ่าน Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "ไม่ได้ต่อ"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "การเชื่อมต่อ Wi-Fi Direct นี้จะถูกยกเลิก"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "ปิดใช้งาน Wi-Fi Direct หลังใช้งานเพื่อประหยัดพลังงานแบตเตอรี่"
-
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "Walang mga device na nakita"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "Pangalan ng aking device"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "Palitan ang pangalan ng device"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "Ipinapakita ang mga pangalan ng device para makilala ang bawat device na available sa listahan ng mga device na malapit, at sa pamamagitan ng Bluetooth, Wi-Fi Direct, at iba pang mga paraan."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "Naabot na ang maximum na bilang ng mga character."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "Kumokonekta..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "Ikansela"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "Oo"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "Hindi"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "Ikansela"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "Nabigo."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Paganahin"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d ang pinili"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Nakakonekta"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Nagpasok ng di-wastong character. Subukang muli"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "I-tap upang baguhin ang mga setting"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Kanselahin"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "Hindi sinusuportahan."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "Pinaghihigpitan ng patakaran sa seguridad ang paggamit ng Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "I-rename"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "Available"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "Hindi nakakonekta"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Hindi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Mga Wi-Fi Direct na device"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "I-tap upang kumonekta."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "Kanselahin ang koneksyon."
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "Mga nakakonektang device"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "Piliin lahat"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "Mga busy na device"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "Nakakonekta sa isa pang device."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "Hintayin ang koneksyon"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Hindi nakakonekta."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "Multi-connect"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Idiskonekta lahat"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "Diskonekta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Huwag paganahin ang Wi-Fi Direct matapos gamitin"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "Patayin ang Wi-Fi Direct pagkagamit"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Huwag paganahin ang Wi-Fi Direct matapos gamitin upang makatipid ng baterya"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Patayin Wi-Fi Direct pagkagamit para tipid baterya"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "Humihiling si %s ng koneksyon sa Wi-Fi Direct. Payagan?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Kapag ginamit ang Wi-Fi Direct, madidiskonekta ang kasalukuyang koneksyon sa Wi-Fi. Magpatuloy?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Kapag ginamit ang Wi-Fi Direct, madidiskonekta ang kasalukuyang Wi-Fi tethering. Magpatuloy?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct connection"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Disconnect Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Kanselahin ang koneksyon sa Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Kumonekta sa iba pang mga device sa pamamagitan ng Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Walang naging aktibidad sa loob ng %d (na) minuto mula nang pinagana ang Wi-Fi Direct. Upang pahabain ang buhay ng baterya, hindi pinagana ang Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "I-scan"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "Ihinto"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Nabigo ang pag-deactivate."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Nabigo ang pag-activate."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "Madidiskonekta ang kasalukuyang koneksyon. Magpatuloy?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "Maaari kang magkonekta ng hanggang %d device nang sabay-sabay."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "Mga available device"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "Nabigong kumonekta sa %s."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "Nakakonekta ang device sa isa pang device."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "Nakakonekta sa %s."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "Hindi nagtutugma ang mga PIN."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Dini-deactivate..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "Madidiskonekta ang kasalukuyang koneksyon upang makapagsimula ang pag-scan. Magpatuloy?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Mga device na hindi nakakonekta."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "Ipasok ang PIN upang kumonekta sa %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "Kumonekta sa %s sa loob ng %d (na) segundo."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "Pumili ng mga device"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Nawala ang koneksyon sa Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "Kumonekta sa %s sa %d seg."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "Palitan ang pangalan ng device."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "Hindi makakonekta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Ihinto koneksyon"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "Payagan"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Ina-activate..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "Kumonekta"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "Nakakonekta."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "Ipasok ang pangalan ng device"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Nakakonekta sa %d device sa pamamagitan ng Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "Hindi nakakonekta"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "Kakanselahin ang koneksyon sa Wi-Fi Direct na ito."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Upang magtipid ng power ng baterya, huwag paganahin ang Wi-Fi Direct pagkatapos gamitin."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "ID'nizi girin"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Maksimum karakter sayısına ulaşıldı."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Etkinleştir"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Maksimum karakter sayısına %d ulaşıldı"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP adresi alınamadı."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Wi-Fi ağına %s bağlandı"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Hiçbir zaman"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Wi-Fi ve 4G yoluyla veri indir"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Wi-Fi ve 3G yoluyla veri indir"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Unut"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "İptal"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "Tamam"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Bağlandı"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Sabit bir İnternet bağlantısı sağlamak için Wi-Fi ve mobil ağlar arasında otomatik geçiş yapın."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Kimlik denetimi hatası oluştu"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Dosyaları daha hızlı indirmek için Wi-Fi ve mobil ağlar birlikte kullanılacak. Bu işlem mobil veri kullanımınızı artırabilir."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Akıllı ağ anahtarı etkinleştirildi. Bu işlev, mobil ve Wi-Fi ağları arasında geçiş yaparak dengeli bir İnternet bağlantısının korunmasını sağlar. Bu, veri kullanımınızı artırabilir."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s seçildi.\n\nBir AP'ye bağlanamıyorsanız SIM kart yöneticisine giderek doğrulama için kullanılan SIM kartı değiştirin. Ardından, Mobil veri ve multimedya mesajları için kullanmak istediğiniz SIM kartı seçin. Alternatif olarak, kullanmak istemediğiniz SIM kartı çıkarabilirsiniz."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "%d dakika içinde Wi-Fi erişim noktanızdaki WPS tuşuna basın."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Aç"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Hiç Wi-Fi AP bulunamadı."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Geçerli ağ bağlantısı kesilecek."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Şifreyi göster"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Açık"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Kapalı"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Ağı unut"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Akıllı ağ anahtarı"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Sinyal kuvveti"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Mobil veri kull. azalt"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Hıza öncelik tanı"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Ağ bağlama"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ağı bilgisi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS yöntemi seç"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proxy adresi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Şifre"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Şifreyi girin."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS tuşu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Tara"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Gizli ağ bul"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ağları mevcut."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Sadece şarj ederken"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Zayıf"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Kullanıcı srtfksı"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Belirsiz"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Bilinmeyen"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Büyük dosyaları daha hızlı indirmek için Wi-Fi ve mobil ağları birlikte kullanın."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Alt ağ maskesi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statik IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Sıralama ölçütü"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Taranıyor..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Kullanılabilir ağlar olduğunda bildirim al"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proxy portu"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "İsim"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC adresi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP adresi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Kimlik"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Ağ geçidi adresi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Kimlik girin."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP yöntemi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Bağlanılıyor..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Bağlan"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Kaydedildi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Bir Wi-Fi ağı saptandı. Bu ağa bağlanacaksınız."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Gelişmiş ayarlar"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Hayır"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Güvenlik ilkesi Wi-Fi kullanımını kısıtlıyor."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Bağlanmak için buraya dokunun."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Cihazınız %1$s öğesine bağlanıyor. Ancak bu ağ İnternet erişimi sağlamayabilir.\n%1$s uygulamasına bağlı kalmak için Tamam öğesine dokunun; ayrıca, Akıllı ağ anahtarının gelecekte bu ağa bağlanmasını da engelleyin."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Hem Wi-Fi hem de Mobil AP aynı anda etkinleştirilemez. Mobil AP devre dışı bırakılsın mı?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ağına oturum açın"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "İnternet kullanılamıyor"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Tekrar sorma"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi ayarlarını açın"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Cihaz bulunamadı"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Başarısız oldu."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "İptal"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Bağlantı kuruldu."
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Yen. ad."
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Ayarları değiştirmek için dokun"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Geçersiz karakter girildi. Yeniden deneyin."
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Desteklenmiyor."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Bağlantı kurulamadı"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct cihazları"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Bağlanmak için dokunun."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Bağlantıyı iptal et"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Bağlantı bekleniyor"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Bağlanamadı."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Çoklu-bağlantı"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Hepsini kes"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Bağlantıyı kes"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Kul sonra Wi-Fi Direct dvr dş brkr"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Pil tassarrufu için, kullandıktan snr Wi-Fi Direct devre dışı bırak"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Pil ömrü içn, kllndktn snr Wi-Fi Direct dvr dş brkr"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s Wi-Fi Direct bağlantısı talep ediyor. İzin veriyor musunuz?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct bağlantısı"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct bağlntsnı ks"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct bağlantısı iptal edilsin mi?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct üzerinden diğer cihazlara bağlan."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Wi-Fi Direct etkinleştirildikten sonra %d dakika boyunca hiçbir etkinlik olmadı. Pil ömrünü uzatmak için Wi-Fi Direct kapatıldı."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Devre dışı bırakma başarısız."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Etkinleştirme başarısız."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Geçerli bağlantı kesilecek. Devam edilsin mi?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN'ler eşleşmiyor."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Devreden çıkartılıyor..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Tarama başlatmak için mevcut bağlantı kesilecek. Devam edilsin mi?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Bağlanamayan cihazlar"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "%s cihazına bağlanmak için PIN girin."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Bağlanamıyor"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Bağlantıyı durdur"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "İzin ver"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Etkinleştiriliyor…"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Bağlan"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Cihaz adı girin"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct ile %d cihaza bağlandı."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Bağlı değil"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Pil gücünden tasarruf etmek için kullandıktan sonra Wi-Fi Direct'i devre dışı bırakın."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring etkinleştirildi."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring devre dışı bırakıldı."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Cihazınız (%s) şu anda yakındaki cihazlar tarafından görülüyor."
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "Введіть ідентифікатор."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Досягнуто максимальної кількості символів."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Увімкнути"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Досягнуто максимальної кількості символів: %d"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "Не вдалося отримати IP-адресу."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "Підключено до мережі Wi-Fi %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Ніколи"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Завант. даних через Wi-Fi та 4G"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Завант. даних через Wi-Fi та 3G"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "PIN-код WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Забути"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Скасувати"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "ОК"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Підключено"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Автоматичне переключення між мережею Wi-Fi і мобільними мережами для забезпечення стабільного підключення до Інтернету."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Сталася помилка ідентифікації"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Wi-Fi і мобільні мережі будуть використовуватися разом для прискореного завантаження файлів. Це може призвести до збільшення використання мобільних даних."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Розумний перемикач мережі ввімкнено. Ця функція допомагає забезпечити стабільне підключення до Інтернету за допомогою переключення між мобільною мережею та мережею Wi-Fi. Це може призвести до збільшення використання даних."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "Вибрано %s.\n\nЯкщо вам не вдається підключитися до точки доступу, у меню «Диспетчер SIM-карти» змініть SIM-карту, що використовується для підтвердження. Потім виберіть SIM-карту, яку потрібно використовувати для мобільних даних і MMS-повідомлень. Також можна вийняти непотрібну SIM-карту."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Натисніть кнопку WPS на точці доступу Wi-Fi протягом %d хвилин."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Відкрита"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Жодної ТД Wi-Fi не знайдено."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Поточну мережу буде відключено."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Показати пароль"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Увімкнено"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "Вимкнено"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Забути мережу"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Розумний перемикач мережі"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Потужність сигналу"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Зменш. викор. моб. даних"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Пріоритет швидкості"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Зв’язок мереж"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Відомості щодо мережі Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "Вибір способу WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Адреса проксі"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Пароль"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Введіть пароль."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "Кнопка WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Сканувати"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Пошук прихованої мережі"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Доступні мережі Wi-Fi."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Лише під час зарядження"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Слабкий"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "Серт. користувача"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Не визначено"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Невідомо"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Для прискореного завантаження великих файлів використовуйте разом мережу Wi-Fi та мобільні мережі."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Маска підмережі"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Статична IP-адреса"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Вигляд"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Сканування..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Отримання сповіщень у разі доступності мереж"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Порт проксі"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Iм'я"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC-адреса"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-адреса"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Ідентифікація"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Адреса шлюзу"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Введіть ідентифікатор."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "Метод EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "З'єднання..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "З'єднати"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Збережено"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Виявлено мережу Wi-Fi. Буде встановлено підключення"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Додаткові налаштування"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Ні"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Використання мережі Wi-Fi обмежено політикою безпеки."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Натисніть тут, щоб підключитися."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Пристрій підключено до мережі %1$s. Проте ця мережа може не підтримувати надання доступу до Інтернету.\n Торкніться «OK», щоб зберегти поточне підключення до %1$s, але забороніть підключатися до цієї мережі в майбутньому за допомогою розумного перемикача мережі."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Мережі Wi-Fi та Mobile AP не можна активувати одночасно. Вимкнути Mobile AP?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Реєстрація в мережі Wi-Fi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Інтернет може бути недоступний"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Більше не запитувати"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Відкрити установки Wi-Fi"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Пристрої не знайдено"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Збій."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Скасувати"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "З'єднано"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Перейменувати"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Натисніть, щоб змінити установки"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Введено хибний символ. Cпробуйте ще раз"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Не підтримується."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Збій підключення"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Пристрої Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Натисніть, щоб підключитися."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Скасувати підключення"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Очікується підключення"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Не вдалося підключитися."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Мульти-підключення"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Відключити всі"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Роз'єднати"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Вимк.Wi-Fi Direct після використ."
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Вимкнути Wi-Fi Direct після використання для збереження заряду акумулятора"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Вимк.Wi-Fi Direct після вик., щоб збер.заряд акум."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s запитує дозвіл на підключення Wi-Fi Direct. Дозволити?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Підключення Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Відключити Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Скасувати підключення Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Підключатися до інших пристроїв за допомогою Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Не зафіксовано активності протягом %d хвилин після ввімкнення Wi-Fi Direct. Wi-Fi Direct вимкнено, щоб заощадити заряд акумулятора."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "Збій деактивації."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Збій активації."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Поточне з’єднання буде роз’єднано. Продовжити?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-коди не збігаються."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Деактивація..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Щоб почати пошук поточне підключення буде розірвано. Продовжити?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Пристрої, яким не вдалося встановити підключення"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "Введіть PIN-код, щоб підключитися до %s."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Неможливо підключитися"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Розірвати підключ."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Дозволити"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Активація..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "З'єднати"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Введення імені пристрою"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Підключено до %d пристроїв через Wi-Fi Direct."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Не підключено"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Щоб заощадити заряд акумулятора, вимкніть Wi-Fi Direct після використання."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Дублювання екрану увімкнено."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Дублювання екрану вимкнено."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Пристрій (%s) видимий для наявних поблизу пристроїв."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "کوئی آلہ جات نہیں ملے"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "میرے آلہ کا نام"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "آلہ کو نیا نام دیں"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "آلہ کے ناموں کو قریب میں موجود آلات کی فہرست میں دستیاب آلات میں سے ہر آلہ کو منفرد بنانے، اور بلوٹوتھ، Wi-Fi Direct اور دیگر طریقوں کے ذریعے ڈسپلے کیا جاتا ہے۔"
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "کریکٹر کی حد ہو گئی۔"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "کنیکٹ کر رہا ہے…"
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "منسوخ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "ہاں"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "نہیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "ٹھیک ہے"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "منسوخ"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "ناکام ہوا۔"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "فعال"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "%d منتخب ہوگیا"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "منسلک ہوگیا"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "غیر مجاز حرف داخل کیا۔ دوبارہ کوشش کریں۔"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "ترتیبات تبدیل کرنے کے لئے تھپتھپائیں"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "منسوخ"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "ٹھیک ہے"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "غیر شناسا۔"
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "سلامتی پالیسی Wi-Fi کے استعمال کو پابندی لگاتی ہے"
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "نام بدلیں"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "موجود"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "کنکشن ناکام ہوگیا"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "نہیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct آلات"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "جڑنے کے لئے تھپتھپائیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "کنکشن منسوخ کریں"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "کنکٹ شدہ آلات"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "تمام منتخب کریں"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "مصروف آلے"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "کسی دوسرے آلے سے جڑا ہوا"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "کنکشن کا انتظار کررہا ہے"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "جڑنے سے ناکام ہوگیا۔"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "کثیر العناصر-جڑنا"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "سب منقطع کریں"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "غیر متصل کریں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "استعمال کے بعد Wi-Fi Direct نا اہل بنائیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "استعمال کے بعد Wi-Fi Direct نا اہل بنائیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "بیٹری بچانے کے لئے استعمال کے بعد Wi-Fi Direct نااہل بنائیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "استعمال کے بعد Wi-Fi Direct نااہل بنا کر بیٹری بچائیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s ایک Wi-Fi Direct کنکشن کی درخواست کررہا ہے۔ اجازت دیں؟"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct استعمال کرنے سے موجودہ Wi-Fi کنکشن منقطع ہوجائے گا۔ جاری رکھیں؟"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct استعمال کرنے سے موجودہ Wi-Fi پالہنگ منقطع ہوجائے گا۔ جاری رکھیں؟"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct کنکشن"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct منقطع کریں"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct کنکشن منسوخ کریں؟"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "براستہ Wi-Fi Direct دیگر آلات سے جڑیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Wi-Fi Direct اہل بنائے جانے کے %d منٹ بعد تک کوئی سرگرمی نہیں ہوئی۔ بیٹری کی عمر بڑھانے کے لئے، Wi-Fi Direct نا اہل بنادیا گیا ہے۔"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "اسکین کریں"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "رکیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "غیرکارآمد کرنا ناکام ہوگیا۔"
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "کارآمد ناکام رہا۔"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "موجودہ کنکشن منقطع کردیا جائے گا۔ جاری رکھیں؟"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "آپ بیک وقت تقریبا %d تک آلوں کو کنکٹ کرسکتے ہیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "دستیاب آلہ جات"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "%sسے متصل کرنا ناکام۔"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "آلہ کسی اور آلے سے کنکٹ ہے۔"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "%s سے جڑا ہوا۔"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "PIN مشابہت نہیں رکھتے"
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "غیر فعال ۔۔۔"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "موجودہ کنکشن منقطع ہوجائے گا تا کہ اسکیننگ شروع ہوسکے۔ جاری رکھیں؟"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "آلہ جات جو جڑنے میں ناکام ہوگئے"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "داخل کریں پن جڑنے کے لئے %s سے"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "%d سیکنڈ میں %s سے جڑیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "PIN کوڈ %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "آلہ جات منتخب کریں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi Direct کھو گیا ہے"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "%s سے کنکٹ کریں %d سیکنڈ میں"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "آلہ کو نیا نام دیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "پن"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "مربوط کرنے سے قاصر"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "کنکشن روکیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "اجازت دیں"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "دیکھنے کی قسم"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "منسلک"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "منسلک ہوگیا۔"
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "آلے کا نام درج کریں"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct کے ذریعے %d آلات سے کنکٹ شدہ۔"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "مربوط نہیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "یہ Wi-Fi Direct کنکشن منسوخ ہو جائے گا۔"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "بیٹری کی قوت بچانے کے لئے، استعمال کے بعد Wi-Fi Direct نااہل بنائیں"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "IDingizni kiriting."
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "Belgilar soni ruxsat etilgan maksimal miqdorga yetdi."
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "Yoqish"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "Belgilar soni ruxsat etilgan maksimal miqdorga %d yetdi"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-manzilni olib bo‘lmadi."
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "%s Wi-Fi tarmog‘iga ulangan"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "Hech qachon"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "Ma’l. Wi-Fi va 4G orq yuklab ol"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "Ma’l. Wi-Fi va 3G orq yuklab ol"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "Unutish"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "Bekor qilish"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "OK"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Ulandi"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "Barqaror Internet ulanishini ta’minlash uchun Wi-Fi va mobil tarmoqlar o‘rtasida avtomatik ravishda almashish."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "Haqiqiylik tekshiruvi xatosi yuz berdi"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "Fayllarni tezroq yuklab olish uchun Wi-Fi va mobil tarmoqlar birgalikda ishlatiladi. Bu mobil ma’lumot ishlatilishini oshirishi mumkin."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "Smart tarmoq almashish yoqilgan. Ushbu funksiya mobil va Wi-Fi tarmoqlar o‘rtasida almashish orqali barqaror Internet ulanishini ta’minlashga yordam beradi. Bu ma’lumot ishlatilishini oshirishi mumkin."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "%s tanlandi.\n\nAP-ga ulana olmasangiz, SIM-karta menejeriga o‘tish orqali tasdiqlash uchun foydalanilgan SIM-kartani o‘zgartiring. So‘ngra Mobil ma’lumot va multimedia xabarlari uchun foydalaniladigan SIM-kartani tanlang. Yoki foydalanishni istamagan SIM-kartani chiqarib olishingiz mumkin."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "Wi-Fi kirishda WPSni %d daqiqa bosib turing."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "Ochiq"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "Wi-Fi AP topilmadi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Joriy tarmoq uziladi."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "Parol ko‘rsatilsin"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "Yoq."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "O‘ch."
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "Tarmoqni unutish"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "Smart tarmoqni almashtir"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "Signal kuchi"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "Mobil ma’l. sarfini kamay"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "Xususiyat tezligi"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "Tarmoq bog‘lanishi"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi tarmoq ma’lumoti"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "WPS uslubini tanlash"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "Proksi manzili"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "Parol"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "Parol kiriting."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS tugmasi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "Qidirish"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "Yashirin tarmoqni topish"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi tarmoqlar mavjud."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "Faqat zaryadlanayotganda"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "Kuchsiz"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "User certificate"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "Aniqlanmagan"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "Noma’lum"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "Katta fayllarni tezroq yuklab olish uchun Wi-Fi va mobil tarmoqlardan birgalikda foydalaning."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "Tagtarmoq maskasi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "Statik IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "Saralash"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "Qidirish"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "Tarmoqlar mavjudligida bildirishnomalarni olish"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "Proksi porti"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "Ism"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC manzili"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP-manzil"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "Identifikatsiya"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "Shluz manzili"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "Identifikatsiyani kiriting."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP uslub"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Ulanmoqda..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Ulanish"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "Saqlandi"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "Wi-Fi tarmoq aniqlandi. Tarmoqdan uzilasiz"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "Takomillashgan parametrlar"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Yo‘q"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "Xavfsizlik siyosati Wi-Fidan foydalanishni cheklaydi."
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "Ulanish uchun bu yerga teging."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "Qurilmangiz %1$sga ulanmoqda. Vaholanki, ushbu tarmoq Internet tarmoqni ta’minlay olmasligi mumkin.\n%1$sga ulangan holda turish uchun OKga teging, lekin Smart tarmoq almashishning ushbu tarmoqqa kelajakda ulanishiga yo‘l qo‘ymang."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Bir vaqtning o‘zida Wi-Fi va Mobile APni faollashtirib bo‘lmaydi. Mobile AP o‘chirilsinmi?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "Wi-Fi tarmoqqa kirish"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Internet yo‘q bo‘lishi mumkin"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "Qayta so‘ralmasin"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "Wi-Fi parametrlarini oching"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "Qurilmalar topilmadi"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Xato."
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Bekor qilish"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "Ulangan"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "Nom o‘zg."
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Parametrlarni o‘zgartirish uchun bosing"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Mumkin bo‘lmagan belgi kiritildi. Qayta urinib ko‘ring"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Qo‘llab-quvvatlanmaydi."
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "Aloqa uzildi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct qurilmalari"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Ulanish uchun cherting."
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "Ulanishni bekor qilish"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ulanish kutilmoqda"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Ulanib bo‘lmadi."
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "Ko‘p-ulanish"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Barini uzish"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "Uzish"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct ishlatil so‘ng o‘chir"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Batareya quvvatini tejash uchun, Wi-Fi Directdan foydalangandan so‘ng, uni o‘chiring"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Batareya tejash u-n Wi-Fi Direct ishl so‘ng o‘chir"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s Wi-Fi Direct ulanishini talab qilmoqda. Ruxsat berilsinmi?"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct ulanishi"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Directni uzish"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Wi-Fi Direct ulanishi bekor qilinsinmi?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct orqali boshqa qurilmalarga ulanish."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "Wi-Fi Direct yoqilganidan beri, %d daqiqa davomida amal bajarilmadi. Batareya xizmat qilish vaqtini uzaytirish uchun, Wi-Fi Direct o‘chirildi."
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "O‘chirib bo‘lmadi."
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Faollashtirish bajarilmadi."
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Joriy ulanish uziladi. Davom ettirilsinmi?"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN-kodlar mos kelmaydi."
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "O‘chirilmoqda..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "Joriy ulanish uziladi hamda qidirish boshlanishi mumkin. Davom ettirilsinmi?"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Ulana olmagan qurilmalar"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "%sga ulanish uchun, PIN-kodni kiriting."
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "Ulanib bo‘lmaydi"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Aloqani to‘xtatish"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "Ruxsat ber"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Faollashtirilmoqda..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "Ulanish"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "Qurilma nomini kiririting"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct orqali %d qurilma bilan ulangan."
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Ulanmagan"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Batareya quvvatini tejash uchun, Wi-Fi Directni ishlatib bo‘lganingizdan so‘ng uni o‘chiring."
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring yoqildi."
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring o‘chirilgan."
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "Qurilmangiz (%s) ayni vaqtda yaqin-atrofdagi qurilmalarga ko‘rinadi."
+
+++ /dev/null
-msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
-msgstr "Không tìm thấy thiết bị nào"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"
-msgstr "Tên thiết bị của bạn"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
-msgstr "Đổi tên thiết bị"
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"
-msgstr "Các tên thiết bị được hiển thị để phân biệt mỗi thiết bị có trong danh sách thiết bị ở gần và thông qua Bluetooth, Wi-Fi Direct và các phương pháp khác."
-
-msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
-msgstr "Đã đạt số ký tự tối đa."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
-msgstr "Đang kết nối..."
-
-msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
-msgstr "Hủy"
-
-msgid "IDS_BR_SK_YES"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_BR_SK_NO"
-msgstr "Không"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
-msgstr "Hủy"
-
-msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
-msgstr "Lỗi."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Bật"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED"
-msgstr "Đã chọn %d"
-
-msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "Đã kết nối"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "Ký tự đã nhập không hợp lệ. Hãy thử lại"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "Chạm để thay đổi cài đặt"
-
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "Thoát"
-
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "OK"
-
-msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
-msgstr "Không tương thích."
-
-msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
-msgstr "Chính sách bảo mật hạn chế việc sử dụng Wi-Fi."
-
-msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
-msgstr "Đổi tên"
-
-msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"
-msgstr "Sẵn sàng"
-
-msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
-msgstr "Kết nối bị lỗi"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Không"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Thiết bị Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
-msgstr "Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "Chạm để kết nối."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
-msgstr "Hủy kết nối"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"
-msgstr "Thiết bị đã kết nối"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"
-msgstr "Chọn tất cả"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"
-msgstr "Thiết bị bận"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"
-msgstr "Đã kết nối với thiết bị khác"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
-msgstr "Đang chờ để kết nối"
-
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Lỗi kết nối."
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
-msgstr "Đa kết nối"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "Ngắt toàn bộ kết nối"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
-msgstr "Ngắt"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Tắt Wi-Fi Direct sau khi sử dụng"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
-msgstr "Tắt Wi-Fi Direct sau khi sử dụng"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "Tắt Wi-Fi Direct sau khi sử dụng để tiết kiệm pin"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "Tắt Wi-Fi Direct sau khi sử dụng để tiết kiệm pin"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
-msgstr "%s yêu cầu một kết nối Wi-Fi Direct. Cho phép?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q"
-msgstr "Việc sử dụng Wi-Fi Direct sẽ ngắt kết nối Wi-Fi hiện tại. Tiếp tục?"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q"
-msgstr "Việc sử dụng Wi-Fi Direct sẽ ngắt kết nối Wi-Fi hiện tại. Tiếp tục?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Kết nối Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Ngắt kết nối Wi-Fi Direct"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "Hủy bỏ kết nối Wi-Fi Direct?"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Kết nối đến thiết bị khác qua Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
-msgstr "Không có hoạt động nào trong %d phút kể từ khi Wi-Fi Direct được bật. Để kéo dài tuổi thọ pin, Wi-Fi Direct đã tắt."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
-msgstr "Dò"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_STOP"
-msgstr "Dừng"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Xảy ra lỗi."
-
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "Kích hoạt bị lỗi."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
-msgstr "Kết nối hiện tại sẽ bị ngắt. Tiếp tục?"
-
-msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME"
-msgstr "Bạn có thể kết nối tối đa %d thiết bị cùng lúc."
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"
-msgstr "Các thiết bị sẵn có"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "Không thể kết nối đến %s."
-
-msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE"
-msgstr "Thiết bị đã kết nối đến thiết bị khác."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS"
-msgstr "Đã kết nối đến %s."
-
-msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
-msgstr "Mã PIN không khớp."
-
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "Đang tắt..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
-msgstr "Kết nối hiện tại sẽ bị ngắt để quá trình dò tìm có thể bắt đầu. Tiếp tục?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "Các thiết bị kết nối không thành công"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
-msgstr "Nhập PIN để kết nối đến %s."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "Kết nối với %s trong %d giây."
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
-msgstr "Mã PIN %s"
-
-msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB"
-msgstr "Chọn thiết bị"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Đã mất kết nối Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
-msgstr "Kết nối với %s trong %d giây."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB"
-msgstr "Đổi tên thiết bị"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PIN"
-msgstr "PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
-msgstr "Không thể kết nối"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "Dừng kết nối"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
-msgstr "Cho phép"
-
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "Đang bật..."
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
-msgstr "Kết nối"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
-msgstr "Đã kết nối."
-
-msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
-msgstr "Nhập tên thiết bị"
-
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Đã kết nối với %d thiết bị qua Wi-Fi Direct."
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
-msgstr "Chưa kết nối"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED"
-msgstr "Kết nối Wi-Fi Direct này sẽ bị hủy."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
-msgstr "Để tiết kiệm nguồn pin, tắt Wi-Fi Direct sau khi sử dụng."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "输入您的 ID。"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "已达到最大字符限制"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "启动"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "。"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "达到的最大字符数 %d"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "获取 IP 地址失败"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "已连接至 Wi-Fi 网络 %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "从不"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "通过 Wi-Fi 和 4G 下载数据"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "通过 Wi-Fi 和 3G 下载数据"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "忘记"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "取消"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "确定"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "已连接"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "在移动网络和无线网络之间自动切换以保持互联网连接稳定。"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "发生验证错误"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "将同时使用 Wi-Fi 和移动网络以使下载文件更快。此操作可能增加移动数据使用量。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "智能网络切换已启用。该功能可通过在移动网络和 Wi-Fi 网络之间进行切换来帮助保持稳定的互联网连接。此操作可能增加您的数据使用量。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "已选择 %s。\n\n如果无法连接至 AP，请通过进入 SIM 卡管理器更改用于验证的 SIM 卡。然后选择您想要用于移动数据和彩信的 SIM 卡。或者，也可以卸载您不想使用的 SIM 卡。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "%d分钟内在Wi-Fi接入点按下WPS钮。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "开放"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "未找到Wi-Fi AP。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "当前网络将断开。"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "显示密码"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "开"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "关"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "忘记网络"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "智能网络切换"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "信号强度"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "减少移动数据使用量"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "速度优先"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "网络绑定"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi 网络信息"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "选择 WPS 方式"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "代理服务器地址"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "密码"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "输入密码"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS按钮"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "扫描"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "查找隐藏网络"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi网络可用。"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi 直连"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "仅在充电时"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "弱"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "用户证书"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "不明确的"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "未知"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "若要更快下载大文件，请同时使用 Wi-Fi 和移动网络。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "子网时标"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "静态IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "排序方式"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "扫描中..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "网络可用时接收通知"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "代理服务器端口"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "名称"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC 地址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP 地址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "身份"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "网关地址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "输入 ID。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP 方法"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "连接中..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "连接"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "已保存"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "已检测到 Wi-Fi 网络。您将连接。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "高级设定"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "否"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "安全政策限制使用Wi-Fi。"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "轻敲此处以连接"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "您的设备正在连接至 %1$s。然而，该网络可能不提供上网服务。\n点击确定不但可以立即保持连接至 %1$s，而且还可以防止智能网络切换在将来连接至该网络。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi和移动接入无法同时启动。取消移动接入？"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "登录至 Wi-Fi 网络"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "互联网可能不可用"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "不要再询问"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "开放Wi-Fi设置"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "未找到设备"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "失败"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "取消"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "已连接"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "重命名"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "轻敲以更改设定"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "输入的字符无效。请重试。"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "不支持"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "连接失败"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi直连设备"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "点击并连接。"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "取消连接"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "等待连接"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "连接失败。"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "多连接"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "断开所有"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "断开"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "使用后禁用Wi-Fi直连"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "使用后禁用 Wi-Fi直连以节省电池电量"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "在使用后禁用Wi-Fi直连以节省电池"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s 正在请求 Wi-Fi 直连连接。是否允许？"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi 直连连接"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "断开Wi-Fi直连"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "是否取消 Wi-Fi直连 连接？"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "通过Wi-Fi直连连接到其它设备。"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "自 Wi-Fi直连 启用后已 %d 分钟无活动。若要延长电池寿命，Wi-Fi直连 已禁用。"
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "停用失败"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "激活失败"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "当前连接将断开。 继续？"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN码不匹配。"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "正在取消..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "当前连接将断开使得扫描可开始。是否继续？"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "连接失败的设备"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "输入PIN码以连接到%s。"
msgstr "选择设备"
msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST"
-msgstr "Wi-Fi 直连连接已丢失。"
+msgstr "WLAN 直连连接已丢失。"
msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB"
msgstr "请在 %d 秒内与 %s 连接。"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "无法连接"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "停止连接"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "允许"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "激活中..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "连接"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "输入设备名称"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "已通过 Wi-Fi 直连与 %d 台设备连接。"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "未连接"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "若要节省电池电力，使用后禁用 Wi-Fi 直连。"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "屏幕共享已启用。"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "屏幕共享已禁用。"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "您的设备 (%s) 当前对附近的设备可见。"
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "輸入您的 ID。"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "字元數目已達上限。"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "啟用"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "。"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "已達字元數量上限 %d"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "取得 IP 地址失敗。"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "已連接至 Wi-Fi 網絡 %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "從不"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "透過 Wi-Fi 和 4G 下載數據"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "透過 Wi-Fi 和 3G 下載數據"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS PIN"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "忘記"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "取消"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "確定"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "已連接"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "在流動網絡與無線網絡之間自動切換以保持互聯網連接穩定。"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "發生認證錯誤"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "將同時使用 Wi-Fi 與流動網絡以使下載檔案更快。此操作可能增加流動數據使用量。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "智能網絡切換已啟用。此功能可通過在流動網絡與 Wi-Fi 網絡之間進行切換來協助保持穩定的互聯網連接。此操作可能增加您的數據使用量。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "已選擇 %s。\n\n若您無法連接至 AP，請通過前往 SIM 卡管理員變更用於驗證的 SIM 卡。然後選擇您想要用於流動數據與多媒體訊息的 SIM 卡。或者，您也可卸載不想使用的 SIM 卡。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "在%d分鐘內按下Wi-Fi接入點的WPS。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "開啟"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "找不到 Wi-Fi AP。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "將中斷目前網絡的連接。"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "顯示密碼"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "開"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "關"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "忘記網絡"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "智能網絡切換"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "訊號強度"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "減少流動數據使用量"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "速度優先"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "網絡合併"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi 網絡資訊"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "選擇 WPS 方式"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "代理伺服器位址"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "密碼"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "輸入密碼。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS鍵"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "掃描"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "尋找隱藏的網絡"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "Wi-Fi 網絡可用。"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "僅在充電時"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "弱"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "用戶證書"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "未指定"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "未知"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "若要使下載大檔案更快，請同時使用 Wi-Fi 和流動網絡。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "子網絡範圍"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "靜態 IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "排序方式"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "正在掃描..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "網絡可用時接收通知。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "代理伺服器端口"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "名稱"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC 地址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP 地址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "身份"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "網關地址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "輸入身分。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP 方法"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "連接中..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "連接"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "已儲存"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "已偵測到 Wi-Fi 網絡。將會連接。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "進階設定"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "否"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "安全政策限制使用 Wi-Fi。"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "輕觸此處以連接。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "您的裝置正在連接至 %1$s。然而，此網絡可能不提供互聯網存取功能。\n輕觸確定不但可以立即保持連接至 %1$s，而且還可以防止智能網絡切換在將來連接至此網絡。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi-Fi和Mobile AP不可同時啟動。關閉Mobile AP嗎?"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "登入至 Wi-Fi 網絡"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "互聯網可能不可用"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "不再詢問"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "開啟 Wi-Fi 設定"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "找不到裝置"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "失敗。"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "取消"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "已連接"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "重新命名"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "輕觸以更改設定。"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "輸入的字元無效。請重試。"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "不支援"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "連接失敗"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct 裝置"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "輕觸以連接。"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "取消連接"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "正在等待連接"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "連接失敗。"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "多點連接"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "中斷所有連線"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "中斷連接"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "使用後停用 Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "使用後停用 Wi-Fi Direct 以節省電力"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "使用後停用 Wi-Fi Direct 以節省電池電力"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s 正在請求 Wi-Fi Direct 連接。允許嗎？"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct 連接"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "中斷 Wi-Fi Direct 的連接"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "取消 Wi-Fi Direct 連接嗎？"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "透過 Wi-Fi Direct 連接至其他裝置。"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "自 Wi-Fi Direct 啟用後，已有 %d 分鐘無活動。若要延長電池壽命，Wi-Fi Direct 已停用。"
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "關閉失敗"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "啟動失敗"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "目前連接將中斷。要繼續嗎？"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN 碼不符。"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "正在關閉..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "將中斷目前的連接以開始掃描。繼續嗎？"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "無法連接的裝置"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "輸入 PIN 碼以連接至 %s。"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "無法連接"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "停止連接"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "允許"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "正在啟動..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "連接"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "輸入裝置名稱"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "已透過 Wi-Fi Direct 與 %d 裝置連接。"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "未連接"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "若要節省電量，請在使用後停用 Wi-Fi Direct。"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring 已啟用。"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring 已停用。"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "您的裝置 (%s) 目前可被附近裝置看見。"
+
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID"
-msgstr "輸入您的 ID。"
-
msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
msgstr "已達字元數上限。"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
msgstr "啟用"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT"
-msgstr "。"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
-msgstr "已達字元數量上限 %d"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS"
-msgstr "無法取得 IP 位址。"
-
-msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
-msgstr "已連接至 Wi-Fi 網路 %s"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF"
-msgstr "從不"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G"
-msgstr "經 Wi-Fi 與 4G 下載資料"
-
-msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G"
-msgstr "經 Wi-Fi 與 3G 下載資料"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN"
-msgstr "WPS的密碼"
-
-msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
-msgstr "清除"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL"
msgstr "取消"
msgid "IDS_WIFI_SK2_OK"
msgstr "確定"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS"
-msgstr "已連線"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION"
-msgstr "自動於 Wi-Fi 與行動網路間切換至維持穩定的網際網路連線。"
-
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS"
-msgstr "認證發生錯誤"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG"
-msgstr "將同時使用 Wi-Fi 與行動網路以加速檔案的下載。這可能增加您的數據用量。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG"
-msgstr "智慧網路切換已啟用。此功能可於行動網路與 Wi-Fi 網路間切換以協助維持穩定的網路連線。可能產生數據用量。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG"
-msgstr "已選擇 %s。\n\n若您無法連線至 AP，請前往 SIM 卡管理工具來變更用於驗證的 SIM 卡。然後選擇欲用於行動數據與多媒體訊息的 SIM 卡。除此之外也可以卸除不想要使用的 SIM 卡。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
-msgstr "在%d分鐘內按下你的Wi - Fi WPS存取點。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
-msgstr "開啟"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
-msgstr "找不到 Wi-Fi AP。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "即將中斷目前的網路連線。"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS"
-msgstr "WPS"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD"
-msgstr "顯示密碼"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON"
-msgstr "開"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF"
-msgstr "關"
-
-msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK"
-msgstr "清除網路"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH"
-msgstr "智慧網路切換"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT"
-msgstr "訊號強度"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE"
-msgstr "降低行動數據用量"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED"
-msgstr "速度優先排序"
-
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING"
-msgstr "網路合併"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB"
-msgstr "Wi-Fi 網路資訊"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB"
-msgstr "選擇 WPS 方式"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
-msgstr "代理伺服器位址"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
-msgstr "密碼"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
-msgstr "輸入密碼。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON"
-msgstr "WPS 按鈕"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN"
-msgstr "掃描"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK"
-msgstr "尋找隱藏的網路"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "可用的 Wi-Fi 網路。"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB"
-msgstr "只在充電時"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
-msgstr "弱"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
-msgstr "使用者憑證"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
-msgstr "未指定"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
-msgstr "未知"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP"
-msgstr "若要加速下載大型檔案，可同時使用 Wi-Fi 與行動網路。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
-msgstr "子網路遮罩"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
-msgstr "靜態 IP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
-msgstr "SSID"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY"
-msgstr "排序依據"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING"
-msgstr "正在掃描..."
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE"
-msgstr "網路可用時接收通知"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
-msgstr "代理伺服器連接埠"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME"
-msgstr "名稱"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
-msgstr "MAC 位址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
-msgstr "IP 位址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
-msgstr "使用者"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
-msgstr "閘道位址"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
-msgstr "輸入身分。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
-msgstr "EAP 方法"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
-msgstr "EAP"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
-msgstr "DNS 2"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
-msgstr "DNS 1"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "連線中..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "連線"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS"
-msgstr "已儲存"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED"
-msgstr "已偵測到 Wi-Fi 網路。將會連接。"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS"
-msgstr "進階設定"
-
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "否"
-
msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
msgstr "由於安全政策，使用Wi-Fi被限制。"
-msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
-msgstr "輕觸此處以連接。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG"
-msgstr "您的裝置正連接至 %1$s。\n現在請輕觸確定保持目前與 %1$s 的連接，同時防止智慧網路開關未來與此網路的連接。"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q"
-msgstr "Wi - Fi和行動AP不能在同一時間被啟動。停用行動AP？"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
-msgstr "登入 Wi-Fi 網路"
-
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB"
-msgstr "網際網路可能無法使用"
-
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
-msgstr "不要再詢問"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB"
-msgstr "開啟 Wi-Fi 設定"
-
msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"
msgstr "找不到裝置"
msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "失敗。"
-msgid "IDS_COM_POP_CANCEL"
-msgstr "取消"
-
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"
msgstr "已連線"
msgid "IDS_ST_SK_RENAME"
msgstr "重新命名"
-msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS"
-msgstr "輕觸以變更設定"
-
-msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
-msgstr "輸入的字元無效。請重試。"
-
msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
msgstr "不支援"
msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"
msgstr "連線失敗"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
-msgstr "Wi-Fi Direct設備"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT"
-msgstr "輕觸連接。"
-
msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION"
msgstr "取消連線"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB"
msgstr "正在等待連接"
-msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "連接失敗。"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT"
msgstr "多點連線"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
-msgstr "中斷所有連線"
-
msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT"
msgstr "中斷連接"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "使用後停用 Wi-Fi Direct"
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
-msgstr "使用後將停用 Wi-Fi Direct 以節省電力"
-
-msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
-msgstr "使用後將停用 Wi-Fi Direct 以節省電力"
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q"
msgstr "%s 正在請求 Wi-Fi Direct 連接。允許嗎？"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct 連線"
-msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "中斷 Wi-Fi Direct 連接"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q"
-msgstr "取消 Wi-Fi Direct 連線嗎？"
-
-msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "透過 Wi-Fi Direct 連接至其他裝置。"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG"
msgstr "自 Wi-Fi Direct 啟用後，已有 %d 分鐘未出現活動。Wi-Fi Direct 已停用以延長電池壽命。"
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED"
msgstr "無法停用"
-msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED"
-msgstr "啟動失敗"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "目前連線將中斷。繼續？"
msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH"
msgstr "PIN 碼不符合。"
-msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING"
-msgstr "正在停用..."
-
msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q"
msgstr "將中斷目前的連接以開始掃描。繼續嗎？"
-msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT"
-msgstr "無法連接的裝置"
-
msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS"
msgstr "輸入 PIN 碼以連結至 %s。"
msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS"
-msgstr "在 %2$d 秒內連接至 %1$s。"
+msgstr "在 %d 秒內連接至 %s。"
msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS"
msgstr "PIN 碼 %s"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2"
msgstr "無法連接"
-msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB"
-msgstr "停止連線"
-
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW"
msgstr "允許"
-msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING"
-msgstr "正在啟動..."
-
msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT"
msgstr "連線"
msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME"
msgstr "輸入裝置名稱"
-msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
-msgstr "Wi-Fi Direct 已連接 %d 台裝置。"
-
msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "未連接"
msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "若要節省電量，請在使用後停用 Wi-Fi Direct。"
+msgid "IDS_SMR_BODY_SCREEN_MIRRORING_IS_ENABLED"
+msgstr "Screen Mirroring 已啟用。"
+
+msgid "IDS_SMR_POP_SCREEN_MIRRORING_HAS_BEEN_DISABLED"
+msgstr "Screen Mirroring 已停用。"
+
+msgid "IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"
+msgstr "您的裝置 (%s) 目前可被附近裝置搜尋。"
+
#define RENAME_POPUP_ENTRY_2BUTTON_BG_MIN 0 374
-#define TOOLBAR_H 108
#define INDICATOR_H 32
#define TITLE_P_H 65
#define TITLE_L_H 30
-#define TOOLBAR_H 108
+#define TOOLBAR_H 154
#define POPUP_WITH_2_GL_ITEMS 200
#define RESOURCE_IMAGE( FILE_NAME ) \
}
}
- group { name: "main_layout";
+ group { name: "bottom_btn";
parts {
- part { name: "bg";
- type: RECT;
- scale: 1;
- description { state: "default" 0.0;
- rel1 { relative: 0.0 0.0;}
- rel2 { relative: 1.0 1.0; }
- color: 0 0 0 0;
- }
- description { state: "horizontal" 0.0;
- rel1 { relative: 0.0 0.0;}
- rel2 { relative: 1.0 1.0; }
- color: 0 0 0 0;
- }
- }
- part {
- name: "button_bg";
- type: RECT;
- scale: 1;
- description {
- state: "default" 0.0;
- min: 400 TOOLBAR_H;
- max: -1 TOOLBAR_H;
- fixed: 0 0;
- rel1 {
- relative: 0.0 1.0;
- offset: 0 -TOOLBAR_H;
- }
- rel2 {
- relative: 1.0 1.0;
- offset: 0 0;
- }
- color_class: "B062";
- }
- }
part {
name: "button.big";
type: SWALLOW;
inherit: "default" 0.0;
}
}
- part { name: "genlist-bg";
- type: RECT;
- scale: 1;
- description { state: "default" 0.0;
- rel1 {
- relative: 0.0 0.0;
- to: "bg";
- }
- rel2 {
- to: "bg";
- offset: 0 -TOOLBAR_H;
- }
- color_class: "B041";
- }
- description { state: "horizontal" 0.0;
- rel1 {
- relative: 0.0 0.0;
- to: "bg";
- }
- rel2 {
- to: "bg";
- offset: 0 -TOOLBAR_H;
- }
- color_class: "B041";
- }
- }
part { name: "elm.swallow.content";
type: SWALLOW;
scale: 1;
fixed: 0 0;
rel1 {
relative: 0.0 0.0;
- to: "bg";
}
rel2 {
- to: "bg";
offset: 0 -TOOLBAR_H;
}
}
fixed: 0 0;
rel1 {
relative: 0.0 0.0;
- to: "bg";
}
rel2 {
- to: "bg";
offset: 0 -TOOLBAR_H;
}
}
<label>Wi-Fi Direct Setting</label>
<label xml:lang="en-us">Wi-Fi Direct Setting</label>
</ui-application>
+ <privileges>
+ <privilege>http://tizen.org/privilege/network.get</privilege>
+ <privilege>http://tizen.org/privilege/network.set</privilege>
+ <privilege>http://tizen.org/privilege/wifidirect</privilege>
+ <privilege>http://tizen.org/privilege/notification</privilege>
+ <privilege>http://tizen.org/privilege/haptic</privilege>
+ </privileges>
</manifest>
#include <network-cm-intf.h>
#include <network-wifi-intf.h>
-#include <wifi-direct.h>
-
#include "wfd_ug.h"
#include "wfd_ug_view.h"
#include "wfd_client.h"
*/
if (ugd->disconnect_btn) {
Evas_Object *content;
- content = elm_object_part_content_unset(ugd->layout, "button.next");
+ content = elm_object_part_content_unset(ugd->button_layout, "button.next");
WFD_IF_DEL_OBJ(content);
ugd->disconnect_btn = NULL;
- elm_object_part_content_set(ugd->layout, "button.big",
- ugd->scan_toolbar);
+ elm_layout_content_set(ugd->button_layout, "button.big", ugd->scan_toolbar);
}
/* When connect is on ongoing and deactivte happened refresh scan */
ugd->wfd_discovery_status == WIFI_DIRECT_DISCOVERY_SOCIAL_CHANNEL_START) {
WFD_IF_DEL_ITEM(ugd->multi_connect_toolbar_item);
if (!ugd->conn_wfd_item) {
- elm_object_part_content_set(ugd->layout, "button.big", ugd->scan_toolbar);
+ elm_layout_content_set(ugd->button_layout, "button.big", ugd->scan_toolbar);
}
wfd_ug_view_refresh_button(ugd->scan_toolbar, "IDS_WIFI_SK_STOP", TRUE);
if (ugd->multiconn_scan_stop_btn) {
WFD_IF_DEL_OBJ(ugd->act_popup);
Evas_Object *content;
- content = elm_object_part_content_unset(ugd->layout, "button.next");
+ content = elm_object_part_content_unset(ugd->button_layout, "button.next");
WFD_IF_DEL_OBJ(content);
+ content = elm_object_part_content_unset(ugd->button_layout, "button.prev");
+ evas_object_hide(content);
+
/* when disconnection, clear all the connected peers */
if (ugd->raw_connected_peer_cnt > 0) {
memset(ugd->raw_connected_peers, 0x00, ugd->raw_connected_peer_cnt*sizeof(device_type_s));
#include <Elementary.h>
#include <vconf.h>
#include <ui-gadget-module.h>
-#include <wifi-direct.h>
#include "wfd_motion_control.h"
#include "wfd_ug_view.h"
#include <ui-gadget-module.h>
#include <app_control.h>
-#include <wifi-direct.h>
#include "wfd_ug.h"
#include "wfd_ug_view.h"
#include "wfd_client.h"
res = vconf_get_int(VCONFKEY_MOBILE_HOTSPOT_MODE, &hotspot_mode);
if (res) {
- WDS_LOGE("Failed to get vconf value for PLMN(%d)", res);
+ DBG(LOG_INFO, "Failed to get vconf value for PLMN(%d)", res);
return;
}
DBG(LOG_INFO, "__wfd_hotspot_mode_vconf_change_cb mode %d", hotspot_mode);
return NULL;
}
- elm_win_wm_rotation_available_rotations_set(ugd->win, rots, 1);
-
+ /* set rotation */
+ if (elm_win_wm_rotation_supported_get(ugd->win)) {
+ int rots[4] = {0, 90, 180, 270};
+ elm_win_wm_rotation_available_rotations_set(ugd->win, (const int *)(&rots), 4);
+ }
/* check the input parameters from app at first */
ugd->wfds = NULL;
#include <Elementary.h>
#include <vconf.h>
#include <ui-gadget-module.h>
-#include <wifi-direct.h>
#include "wfd_ug.h"
#include "wfd_ug_view.h"
__FUNC_ENTER__;
struct ug_data *ugd = (struct ug_data *) data;
+ char *dev_name = NULL;
DBG(LOG_INFO, "%s", part);
WFD_RETV_IF(ugd == NULL, NULL, "Incorrect parameter(NULL)\n");
wfd_get_vconf_device_name(ugd);
- char *dev_name;
- if (!g_strcmp0(part,"elm.text.main.left.bottom")) {
+ if (!strcmp("elm.text.sub", part)) {
+ __FUNC_EXIT__;
+ return g_strdup(_("IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"));
+ } else if (!strcmp("elm.text", part)) {
DBG(LOG_INFO, "%s", ugd->dev_name);
if (ugd->dev_name) {
dev_name = elm_entry_utf8_to_markup(ugd->dev_name);
if (NULL == dev_name) {
DBG(LOG_ERROR, "elm_entry_utf8_to_markup failed.\n");
- __FUNC_EXIT__;
- return NULL;
}
- __FUNC_EXIT__;
- return dev_name;
}
- } else if (!g_strcmp0(part, "elm.text.sub.left.top")) {
- return g_strdup(_("IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"));
}
+
__FUNC_EXIT__;
- return NULL;
+ return dev_name;
}
static Evas_Object *_gl_wfd_onoff_content_get(void *data,Evas_Object *obj,
WFD_RETV_IF(ugd == NULL, NULL, "Incorrect parameter(NULL)\n");
Evas_Object *btn = NULL;
Evas_Object *icon = NULL;
- icon = elm_layout_add(obj);
- if (g_strcmp0(part, "elm.icon.2")) {
- return NULL;
+ if (!strcmp("elm.swallow.end", part)) {
+ icon = elm_layout_add(obj);
+ elm_layout_theme_set(icon, "layout", "list/C/type.3", "default");
+
+ /* Wi-Fi on indication button */
+ btn= elm_check_add(icon);
+ elm_object_style_set(btn, "on&off");
+ elm_check_state_set(btn, ugd->wfd_onoff);
+ evas_object_propagate_events_set(btn, EINA_FALSE);
+ evas_object_smart_callback_add(btn, "changed",_onoff_changed_cb, ugd);
+ ugd->on_off_check = btn;
+ evas_object_size_hint_align_set(btn, EVAS_HINT_FILL, EVAS_HINT_FILL);
+ evas_object_size_hint_weight_set(btn, EVAS_HINT_EXPAND,
+ EVAS_HINT_EXPAND);
+ elm_layout_content_set(icon, "elm.swallow.content", btn);
}
- elm_layout_theme_set(icon, "layout", "list/C/type.3", "default");
- btn = elm_check_add(icon);
- /* Wi-Fi on indication button */
- btn= elm_check_add(icon);
- elm_object_style_set(btn, "on&off");
- evas_object_propagate_events_set(btn, EINA_FALSE);
- elm_check_state_set(btn, ugd->wfd_onoff);
- evas_object_propagate_events_set(btn, EINA_FALSE);
- evas_object_smart_callback_add(btn, "changed",_onoff_changed_cb, ugd);
- ugd->on_off_check = btn;
- evas_object_size_hint_align_set(btn, EVAS_HINT_FILL, EVAS_HINT_FILL);
- evas_object_size_hint_weight_set(btn, EVAS_HINT_EXPAND,
- EVAS_HINT_EXPAND);
- elm_layout_content_set(icon, "elm.swallow.content", btn);
+
__FUNC_EXIT__;
return icon;
}
DBG(LOG_INFO, "%s", part);
WFD_RETV_IF(ugd == NULL, NULL, "Incorrect parameter(NULL)\n");
wfd_get_vconf_device_name(ugd);
- char *dev_name;
+ char *dev_name = NULL;
+ char str[WFD_GLOBALIZATION_STR_LENGTH] = {0, };
+ char buf[WFD_GLOBALIZATION_STR_LENGTH] = {0, };
- if (!g_strcmp0(part,"elm.text.main.left.bottom")) {
+ if (!strcmp("elm.text.multiline", part)) {
DBG(LOG_INFO, "%s", ugd->dev_name);
if (ugd->dev_name) {
dev_name = elm_entry_utf8_to_markup(ugd->dev_name);
__FUNC_EXIT__;
return NULL;
}
+
+ snprintf(str, WFD_GLOBALIZATION_STR_LENGTH,
+ _("IDS_WIFI_BODY_YOUR_DEVICE_HPS_IS_CURRENTLY_VISIBLE_TO_NEARBY_DEVICES"),
+ dev_name);
+
+ snprintf(buf, WFD_GLOBALIZATION_STR_LENGTH,
+ "<font_size=30>%s</font_size>", str);
+
+ WFD_IF_FREE_MEM(dev_name);
__FUNC_EXIT__;
- return dev_name;
+ return g_strdup(buf);
}
- } else if (!g_strcmp0(part, "elm.text.sub.left.top")) {
- return g_strdup(_("IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME"));
}
__FUNC_EXIT__;
return NULL;
WFD_RETV_IF(data == NULL, NULL, "Incorrect parameter(NULL)\n");
DBG(LOG_INFO, "%s", part);
- if (!g_strcmp0(part, "elm.text.main")) {
+ if (!strcmp("elm.text", part)) {
return g_strdup(_("IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"));
}
__FUNC_EXIT__;
WFD_RETV_IF(data == NULL, NULL, "Incorrect parameter(NULL)\n");
DBG(LOG_INFO, "%s", part);
- if (!g_strcmp0(part, "elm.text.main")) {
+ if (!strcmp("elm.text", part)) {
return g_strdup(_("IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"));
}
__FUNC_ENTER__;
WFD_RETV_IF(data == NULL, NULL, "Incorrect parameter(NULL)\n");
- if (!g_strcmp0(part, "elm.text.main")) {
+ if (!strcmp("elm.text", part)) {
return g_strdup(_("IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"));
}
struct ug_data *ugd = (struct ug_data *) data;
WFD_RETV_IF(ugd == NULL, NULL, "Incorrect parameter(NULL)\n");
- if (!g_strcmp0(part, "elm.icon")) {
- if (TITLE_CONTENT_TYPE_SCANNING == ugd->title_content_mode) {
- progressbar = elm_progressbar_add(obj);
- elm_object_style_set(progressbar, "process_small");
- elm_progressbar_horizontal_set(progressbar, EINA_TRUE);
- elm_progressbar_pulse(progressbar, EINA_TRUE);
- evas_object_show(progressbar);
- return progressbar;
- }
+ if (TITLE_CONTENT_TYPE_SCANNING == ugd->title_content_mode) {
+ progressbar = elm_progressbar_add(obj);
+ elm_object_style_set(progressbar, "process_small");
+ elm_progressbar_horizontal_set(progressbar, EINA_TRUE);
+ elm_progressbar_pulse(progressbar, EINA_TRUE);
+ evas_object_show(progressbar);
}
__FUNC_EXIT__;
- return NULL;
+ return progressbar;
}
static char *_gl_available_title_label_get(void *data, Evas_Object *obj, const char *part)
return NULL;
}
DBG(LOG_INFO, "available- %s", part);
- if (!g_strcmp0(part, "elm.text.main")) {
+ if (!strcmp("elm.text", part)) {
return g_strdup(_("IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"));
}
DBG(LOG_INFO, "Title content- %s", part);
- if (!g_strcmp0(part, "elm.icon")) {
- if (TITLE_CONTENT_TYPE_SCANNING == ugd->title_content_mode) {
- progressbar = elm_progressbar_add(obj);
- elm_object_style_set(progressbar, "process_small");
- elm_progressbar_horizontal_set(progressbar, EINA_TRUE);
- elm_progressbar_pulse(progressbar, EINA_TRUE);
- evas_object_show(progressbar);
- } else {
- return NULL;
- }
+ if (TITLE_CONTENT_TYPE_SCANNING == ugd->title_content_mode) {
+ progressbar = elm_progressbar_add(obj);
+ elm_object_style_set(progressbar, "process_small");
+ elm_progressbar_horizontal_set(progressbar, EINA_TRUE);
+ elm_progressbar_pulse(progressbar, EINA_TRUE);
+ evas_object_show(progressbar);
}
__FUNC_EXIT__;
return NULL;
}
- if (!g_strcmp0(part, "elm.text.main.left.top")) {
+ if (!strcmp("elm.text", part)) {
if (strlen(peer->ssid) != 0) {
ssid = elm_entry_utf8_to_markup(peer->ssid);
if (NULL == ssid) {
__FUNC_EXIT__;
return ssid;
}
- } else if (!g_strcmp0(part, "elm.text.sub.left.bottom")) {
+ } else if (!strcmp("elm.text.sub", part)) {
switch (peer->conn_status) {
case PEER_CONN_STATUS_DISCONNECTED:
g_strlcpy(buf, _("IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE"), WFD_GLOBALIZATION_STR_LENGTH);
return NULL;
}
DBG(LOG_INFO, "part = %s", part);
- if (!g_strcmp0(part, "elm.icon.2")) {
- DBG(LOG_INFO, "elm.icon.2 - connection status [%d]\n", peer->conn_status);
- if (peer->conn_status == PEER_CONN_STATUS_CONNECTING) {
- layout = elm_layout_add(obj);
- elm_layout_theme_set(layout, "layout", "list/C/type.2", "default");
- icon = elm_progressbar_add(layout);
- elm_object_style_set(icon, "process_medium");
- elm_progressbar_pulse(icon, EINA_TRUE);
- } else if (peer->conn_status == PEER_CONN_STATUS_CONNECTED) {
- return NULL;
- }
- evas_object_show(icon);
- elm_layout_content_set(layout, "elm.swallow.content", icon);
- } else if (!g_strcmp0(part, "elm.icon.1")) {
- DBG(LOG_INFO, "elm.icon.1 - category [%d]\n", peer->category);
+
+ if (!strcmp("elm.swallow.icon", part)) {
+ DBG(LOG_INFO, "elm.swallow.icon - category [%d]\n", peer->category);
char *img_name = NULL;
layout = elm_layout_add(obj);
elm_layout_theme_set(layout, "layout", "list/B/type.3", "default");
evas_object_show(icon);
evas_object_propagate_events_set(icon, EINA_FALSE);
elm_layout_content_set(layout, "elm.swallow.content", icon);
+ } else if (!strcmp("elm.swallow.end", part)) {
+ DBG(LOG_INFO, "elm.icon.2 - connection status [%d]\n", peer->conn_status);
+ if (peer->conn_status == PEER_CONN_STATUS_CONNECTING) {
+ layout = elm_layout_add(obj);
+ elm_layout_theme_set(layout, "layout", "list/C/type.2", "default");
+ icon = elm_progressbar_add(layout);
+ elm_object_style_set(icon, "process_medium");
+ elm_progressbar_pulse(icon, EINA_TRUE);
+ } else if (peer->conn_status == PEER_CONN_STATUS_CONNECTED) {
+ return NULL;
+ }
+ evas_object_show(icon);
+ elm_layout_content_set(layout, "elm.swallow.content", icon);
}
if (layout)
evas_object_show(layout);
+
__FUNC_EXIT__;
return layout;
}
DBG(LOG_ERROR, "Incorrect parameter(NULL)\n");
return NULL;
}
+
DBG(LOG_INFO, "part[%s]\n", part);
- if (!g_strcmp0(part, "elm.icon.1")) {
- DBG(LOG_INFO, "elm.icon.1 - category [%d]\n", peer->category);
+ if (!strcmp("elm.swallow.icon", part)) {
+ DBG(LOG_INFO, "elm.swallow.icon - category [%d]\n", peer->category);
char *img_name = NULL;
layout = elm_layout_add(obj);
elm_layout_theme_set(layout, "layout", "list/B/type.3", "default");
evas_object_propagate_events_set(icon, EINA_FALSE);
elm_layout_content_set(layout, "elm.swallow.content", icon);
}
+
if (layout)
evas_object_show(layout);
+
__FUNC_EXIT__;
return layout;
}
}
DBG(LOG_INFO,"part = %s",part);
- if (!g_strcmp0(part, "elm.text.main.left")) {
+ if (!strcmp("elm.text", part)) {
return g_strdup(_("IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB"));
}
__FUNC_EXIT__;
return NULL;
}
DBG(LOG_INFO,"part = %s",part);
- if (!g_strcmp0(part, "elm.text.main")) {
+ if (!strcmp("elm.text", part)) {
return g_strdup(_("IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES"));
}
DBG(LOG_INFO, "%s", part);
char *det = NULL;
char *buf = NULL;
- char *str = NULL;
char *ssid;
- int r = 0, g = 0, b = 0, a = 0;
if (data == NULL) {
DBG(LOG_ERROR, "Incorrect parameter(NULL)\n");
return NULL;
}
- if (!g_strcmp0(part, "elm.text.main.left.top")) {
+ if (!strcmp("elm.text", part)) {
if (strlen(peer->ssid) != 0) {
ssid = elm_entry_utf8_to_markup(peer->ssid);
if (NULL == ssid) {
__FUNC_EXIT__;
return ssid;
}
- } else if(!g_strcmp0(part, "elm.text.sub.left.bottom")){
+ } else if (!strcmp("elm.text.sub", part)) {
det = elm_entry_utf8_to_markup(_("IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS"));
- edje_color_class_get("T024S",&r, &g, &b, &a,
- NULL, NULL, NULL, NULL,
- NULL, NULL, NULL, NULL);
- str = ConvertRGBAtoHex(r, g, b, a);
buf = g_strdup_printf("<color=#%s>%s</color>",
- str, det);
+ ConvertRGBAtoHex(2, 61, 132, 255), det);
if (det != NULL) {
g_free(det);
}
- if (str != NULL) {
- g_free(str);
- }
__FUNC_EXIT__;
return buf;
}
return NULL;
}
- if (!g_strcmp0(part, "elm.text")) {
+ if (!strcmp("elm.text", part)) {
return g_strdup(_("IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB"));
}
return NULL;
}
- if (!g_strcmp0(part, "elm.text.1")) {
+ if (!strcmp("elm.text", part)) {
if (strlen(peer->ssid) != 0) {
ssid = elm_entry_utf8_to_markup(peer->ssid);
if (NULL == ssid) {
__FUNC_EXIT__;
return ssid;
}
- } else {
+ } else if (!strcmp("elm.text.sub", part)) {
g_strlcpy(buf, _("IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2"),
WFD_GLOBALIZATION_STR_LENGTH);
__FUNC_EXIT__;
}
DBG(LOG_INFO, "%s", part);
- if (!g_strcmp0(part, "elm.text.main")) {
+ if (!strcmp("elm.text", part)) {
if (ugd->multi_connect_mode == WFD_MULTI_CONNECT_MODE_IN_PROGRESS) {
return g_strdup(_("IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB"));
} else if (ugd->multi_connect_mode == WFD_MULTI_CONNECT_MODE_COMPLETED) {
}
DBG(LOG_INFO, "%s", part);
- if (!g_strcmp0(part, "elm.text.main.left")) {
+ if (!strcmp("elm.text", part)) {
__FUNC_EXIT__;
return g_strdup(_("IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL"));
}
DBG(LOG_INFO, "Part %s", part);
- if (!g_strcmp0(part, "elm.icon.2")) {
+ if (!strcmp("elm.swallow.end", part)) {
icon_layout = elm_layout_add(obj);
elm_layout_theme_set(icon_layout, "layout", "list/C/type.2", "default");
DBG(LOG_INFO, "Part %s", part);
}
DBG(LOG_INFO, "%s", part);
- if (!g_strcmp0(part,"elm.text.main")) {
+ if (!strcmp("elm.text", part)) {
return g_strdup(_("IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES"));
}
DBG(LOG_INFO, "peer->ssid = %s", peer->ssid);
- if (!g_strcmp0(part, "elm.text.main.left.top")) {
+ if (!strcmp("elm.text", part)) {
if (strlen(peer->ssid) != 0) {
ssid = elm_entry_utf8_to_markup(peer->ssid);
if (NULL == ssid) {
__FUNC_EXIT__;
return ssid;
}
- } else if (!g_strcmp0(part, "elm.text.sub.left.bottom")) {
+ } else if (!strcmp("elm.text.sub", part)) {
g_strlcpy(buf, _("IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB"),
WFD_GLOBALIZATION_STR_LENGTH);
__FUNC_EXIT__;
return g_strdup(buf);
}
- return NULL;
+ return NULL;
}
/**
{
elm_theme_extension_add(NULL, WFD_UG_EDJ_PATH);
- device_name_itc.item_style = "dialogue/2text.2";
- device_name_itc.func.text_get = NULL;
+ device_name_itc.item_style = WFD_GENLIST_MULTILINE_TEXT_STYLE;
+ device_name_itc.func.text_get = _gl_device_name_label_get;
device_name_itc.func.content_get = NULL;
device_name_itc.func.state_get = NULL;
#ifdef WFD_ON_OFF_GENLIST
- wfd_onoff_itc.item_style = "2line.bottom";
+ wfd_onoff_itc.item_style = WFD_GENLIST_2LINE_BOTTOM_TEXT_ICON_STYLE;
wfd_onoff_itc.func.text_get = _gl_wfd_onoff_text_get;
wfd_onoff_itc.func.content_get = _gl_wfd_onoff_content_get;
wfd_onoff_itc.func.state_get = NULL;
wfd_onoff_itc.func.del = NULL;
#endif
-
- title_itc.item_style = "groupindex";
+ title_itc.item_style = WFD_GENLIST_GROUP_INDEX_STYLE;
title_itc.func.text_get = _gl_title_label_get;
title_itc.func.content_get = _gl_title_content_get;
title_itc.func.state_get = NULL;
title_itc.func.del = NULL;
- multi_view_title_itc.item_style = "groupindex";
+ multi_view_title_itc.item_style = WFD_GENLIST_GROUP_INDEX_STYLE;
multi_view_title_itc.func.text_get = _gl_multi_title_label_get;
multi_view_title_itc.func.content_get = _gl_multi_title_content_get;
multi_view_title_itc.func.state_get = NULL;
multi_view_title_itc.func.del = NULL;
- title_no_device_itc.item_style = "groupindex";
+ title_no_device_itc.item_style = WFD_GENLIST_GROUP_INDEX_STYLE;
title_no_device_itc.func.text_get = _gl_title_no_device_label_get;
title_no_device_itc.func.content_get = NULL;
title_no_device_itc.func.state_get = NULL;
title_no_device_itc.func.del = NULL;
- title_available_itc.item_style = "groupindex";
+ title_available_itc.item_style = WFD_GENLIST_GROUP_INDEX_STYLE;
title_available_itc.func.text_get = _gl_available_title_label_get;
title_available_itc.func.content_get = _gl_title_content_get;
title_available_itc.func.state_get = NULL;
title_available_itc.func.del = NULL;
- peer_itc.item_style = "2line.top";
+ peer_itc.item_style = WFD_GENLIST_2LINE_TOP_TEXT_ICON_STYLE;
peer_itc.func.text_get = _gl_peer_label_get;
peer_itc.func.content_get = _gl_peer_icon_get;
peer_itc.func.state_get = NULL;
peer_itc.func.del = _gl_peer_del;
- noitem_itc.item_style = "1line";
+ noitem_itc.item_style = WFD_GENLIST_1LINE_TEXT_STYLE;
noitem_itc.func.text_get = _gl_noitem_text_get;
noitem_itc.func.content_get = NULL;
noitem_itc.func.state_get = NULL;
noitem_itc.func.del = NULL;
- title_conn_itc.item_style = "groupindex";
+ title_conn_itc.item_style = WFD_GENLIST_GROUP_INDEX_STYLE;
title_conn_itc.func.text_get = _gl_conn_dev_title_label_get;
title_conn_itc.func.content_get = NULL;
title_conn_itc.func.state_get = NULL;
title_conn_itc.func.del = NULL;
- peer_conn_itc.item_style = "2line.top";
+ peer_conn_itc.item_style = WFD_GENLIST_2LINE_TOP_TEXT_ICON_STYLE;
peer_conn_itc.func.text_get = _gl_peer_conn_dev_label_get;
peer_conn_itc.func.content_get = _gl_conn_peer_icon_get;
peer_conn_itc.func.state_get = NULL;
peer_conn_itc.func.del = _gl_peer_del;
- title_conn_failed_itc.item_style = "dialogue/title";
+ title_conn_failed_itc.item_style = WFD_GENLIST_1LINE_TEXT_STYLE;
title_conn_failed_itc.func.text_get = _gl_conn_failed_dev_title_label_get;
title_conn_failed_itc.func.content_get = NULL;
title_conn_failed_itc.func.state_get = NULL;
title_conn_failed_itc.func.del = NULL;
- peer_conn_failed_itc.item_style = "dialogue/2text.2icon.3";
+ peer_conn_failed_itc.item_style = WFD_GENLIST_2LINE_TOP_TEXT_ICON_STYLE;
peer_conn_failed_itc.func.text_get = _gl_peer_conn_failed_dev_label_get;
peer_conn_failed_itc.func.content_get = _gl_peer_icon_get;
peer_conn_failed_itc.func.state_get = NULL;
peer_conn_failed_itc.func.del = _gl_peer_del;
- title_busy_itc.item_style = "groupindex";
+ title_busy_itc.item_style = WFD_GENLIST_GROUP_INDEX_STYLE;
title_busy_itc.func.text_get = _gl_busy_dev_title_label_get;
title_busy_itc.func.content_get = NULL;
title_busy_itc.func.state_get = NULL;
title_busy_itc.func.del = NULL;
- peer_busy_itc.item_style = "2line.top";
+ peer_busy_itc.item_style = WFD_GENLIST_2LINE_TOP_TEXT_ICON_STYLE;
peer_busy_itc.func.text_get = _gl_peer_busy_dev_label_get;
peer_busy_itc.func.content_get = _gl_peer_icon_get;
peer_busy_itc.func.state_get = NULL;
peer_busy_itc.func.del = _gl_peer_del;
- title_multi_connect_itc.item_style = "groupindex";
+ title_multi_connect_itc.item_style = WFD_GENLIST_GROUP_INDEX_STYLE;
title_multi_connect_itc.func.text_get = _gl_multi_connect_dev_title_label_get;
title_multi_connect_itc.func.content_get = NULL;
title_multi_connect_itc.func.state_get = NULL;
title_multi_connect_itc.func.del = NULL;
- select_all_multi_connect_itc.item_style = "1line";
+ select_all_multi_connect_itc.item_style = WFD_GENLIST_1LINE_TEXT_ICON_STYLE;
select_all_multi_connect_itc.func.text_get =
_gl_multi_connect_select_all_title_label_get;
select_all_multi_connect_itc.func.content_get = _wfd_gl_select_all_icon_get;
#include <vconf.h>
#include <ui-gadget-module.h>
#include <app_control.h>
-#include <wifi-direct.h>
#include <efl_extension.h>
#include "wfd_ug.h"
{
__FUNC_ENTER__;
- Evas_Object *btn;
- btn = elm_button_add(ugd->layout);
- /* Use "bottom" style button */
+ Evas_Object *btn_ly = NULL;
+ Evas_Object *btn = NULL;
+
+ btn_ly = elm_layout_add(ugd->layout);
+ elm_layout_file_set(btn_ly, WFD_UG_EDJ_PATH, "bottom_btn");
+ ugd->button_layout = btn_ly;
+
+ btn = elm_button_add(ugd->button_layout);
elm_object_style_set(btn, "bottom");
elm_object_domain_translatable_text_set(btn, PACKAGE, "IDS_WIFI_SK4_SCAN");
- ugd->scan_toolbar = btn;
if (ugd->wfd_status <= WIFI_DIRECT_STATE_DEACTIVATING) {
- wfd_ug_view_refresh_button(ugd->scan_toolbar, "IDS_WIFI_SK4_SCAN",
+ wfd_ug_view_refresh_button(btn, "IDS_WIFI_SK4_SCAN",
FALSE);
}
evas_object_smart_callback_add(btn, "clicked",_scan_btn_cb, (void *)ugd);
- /* Set button into "toolbar" swallow part */
- elm_object_part_content_set(ugd->layout, "button.big", btn);
- evas_object_show(ugd->scan_toolbar);
+ elm_layout_content_set(ugd->button_layout, "button.big", btn);
+ ugd->scan_toolbar = btn;
+
+ elm_object_part_content_set(ugd->naviframe, "toolbar", ugd->button_layout);
+ evas_object_show(ugd->button_layout);
__FUNC_EXIT__;
}
if (ugd->disconnect_btn) {
Evas_Object *content;
- content = elm_object_part_content_unset(ugd->layout, "button.next");
+ content = elm_object_part_content_unset(ugd->button_layout, "button.next");
WFD_IF_DEL_OBJ(content);
ugd->disconnect_btn = NULL;
- elm_object_part_content_set(ugd->layout, "button.big",
- ugd->scan_toolbar);
+ elm_layout_content_set(ugd->button_layout, "button.big", ugd->scan_toolbar);
}
if (item) {
ugd->ctxpopup = elm_ctxpopup_add(naviframe);
elm_object_style_set(ugd->ctxpopup, "more/default");
- eext_object_event_callback_add(ugd->ctxpopup, EA_CALLBACK_BACK, eext_ctxpopup_back_cb, NULL);
- eext_object_event_callback_add(ugd->ctxpopup, EA_CALLBACK_MORE, eext_ctxpopup_back_cb, NULL);
+ eext_object_event_callback_add(ugd->ctxpopup, EEXT_CALLBACK_BACK, eext_ctxpopup_back_cb, NULL);
+ eext_object_event_callback_add(ugd->ctxpopup, EEXT_CALLBACK_MORE, eext_ctxpopup_back_cb, NULL);
evas_object_smart_callback_add(ugd->ctxpopup, "dismissed", ctxpopup_dismissed_cb, ugd);
elm_ctxpopup_auto_hide_disabled_set(ugd->ctxpopup, EINA_TRUE);
Evas_Object *genlist;
genlist = elm_genlist_add(ugd->layout);
- elm_genlist_homogeneous_set(genlist, EINA_TRUE);
+
elm_genlist_mode_set(genlist, ELM_LIST_COMPRESS);
evas_object_size_hint_weight_set(genlist, EVAS_HINT_EXPAND,
EVAS_HINT_EXPAND);
Evas_Object *btn;
wfd_refresh_wifi_direct_state(ugd);
- if (ugd->wfd_status == WIFI_DIRECT_STATE_CONNECTING) {
- DBG(LOG_INFO, "WIFI_DIRECT_STATE_CONNECTING\n");
- if( ugd->multi_connect_wfd_item != NULL) {
- DBG(LOG_INFO, "multi_connect_toolbar_item\n");
- btn = elm_button_add(ugd->layout);
- /* Use "bottom" style button */
- elm_object_style_set(btn, "bottom");
- elm_object_domain_translatable_text_set(btn, PACKAGE,
- "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION");
- evas_object_smart_callback_add(btn, "clicked",
+ if (ugd->wfd_status == WIFI_DIRECT_STATE_CONNECTING) {
+ DBG(LOG_INFO, "WIFI_DIRECT_STATE_CONNECTING\n");
+ if( ugd->multi_connect_wfd_item != NULL) {
+ DBG(LOG_INFO, "multi_connect_toolbar_item\n");
+ btn = elm_button_add(ugd->button_layout);
+ /* Use "bottom" style button */
+ elm_object_style_set(btn, "bottom");
+ elm_object_domain_translatable_text_set(btn, PACKAGE,
+ "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION");
+ evas_object_smart_callback_add(btn, "clicked",
_wfd_ug_cancel_connection_button_cb, (void *)ugd);
- /* Set button into "toolbar" swallow part */
- elm_object_part_content_set(ugd->layout, "button.next", btn);
- ugd->disconnect_btn = btn;
- evas_object_show(ugd->disconnect_btn);
- elm_object_part_content_set(ugd->layout, "button.prev",
- ugd->scan_toolbar);
- wfd_ug_view_refresh_button(ugd->scan_toolbar,
+ /* Set button into "toolbar" swallow part */
+ elm_object_part_content_set(ugd->button_layout, "button.next", btn);
+ ugd->disconnect_btn = btn;
+ evas_object_show(ugd->disconnect_btn);
+ elm_object_part_content_set(ugd->button_layout, "button.prev",
+ ugd->scan_toolbar);
+ wfd_ug_view_refresh_button(ugd->scan_toolbar,
"IDS_WIFI_SK4_SCAN", FALSE);
- evas_object_data_set(ugd->disconnect_btn, "multi", "disconnect");
- DBG(LOG_INFO, "button: disconnect button added\n");
- } else {
- DBG(LOG_INFO, "scan_toolbar\n");
- WFD_IF_DEL_ITEM(ugd->multi_connect_toolbar_item);
- wfd_ug_view_refresh_button(ugd->scan_toolbar,
+ evas_object_data_set(ugd->disconnect_btn, "multi", "disconnect");
+ DBG(LOG_INFO, "button: disconnect button added\n");
+ } else {
+ DBG(LOG_INFO, "scan_toolbar\n");
+ WFD_IF_DEL_ITEM(ugd->multi_connect_toolbar_item);
+ wfd_ug_view_refresh_button(ugd->scan_toolbar,
"IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION", TRUE);
- evas_object_data_set(ugd->scan_btn, "multi", "cancel");
- DBG(LOG_INFO, "button: stop connect button added\n");
- }
- } else if (no_of_conn_dev > 0) {
+ evas_object_data_set(ugd->scan_btn, "multi", "cancel");
+ DBG(LOG_INFO, "button: stop connect button added\n");
+ }
+ } else if (no_of_conn_dev > 0) {
if (!ugd->multi_connect_toolbar_item) {
- btn = elm_button_add(ugd->layout);
+ btn = elm_button_add(ugd->button_layout);
/* Use "bottom" style button */
elm_object_style_set(btn, "bottom");
elm_object_domain_translatable_text_set(btn, PACKAGE,
"IDS_WIFI_SK_DISCONNECT");
evas_object_smart_callback_add(btn, "clicked",
- _wfd_ug_disconnect_button_cb, (void *)ugd);
+ _wfd_ug_disconnect_button_cb, (void *)ugd);
/* Set button into "toolbar" swallow part */
- elm_object_part_content_set(ugd->layout, "button.next", btn);
+ elm_object_part_content_set(ugd->button_layout, "button.next", btn);
ugd->disconnect_btn = btn;
evas_object_show(ugd->disconnect_btn);
}
- elm_object_part_content_set(ugd->layout, "button.prev",
- ugd->scan_toolbar);
+ elm_object_part_content_set(ugd->button_layout, "button.prev",
+ ugd->scan_toolbar);
wfd_ug_view_refresh_button(ugd->scan_toolbar,
- "IDS_WIFI_SK4_SCAN", TRUE);
+ "IDS_WIFI_SK4_SCAN", TRUE);
evas_object_data_set(ugd->disconnect_btn, "multi", "disconnect");
DBG(LOG_INFO, "button: disconnect button added\n");
- }else {
+ } else {
if (no_of_conn_dev == 0 && ugd->disconnect_btn != NULL) {
DBG(LOG_INFO, "disconnect btn removed when conn failed\n");
Evas_Object *content;
- content = elm_object_part_content_unset(ugd->layout, "button.next");
+ content = elm_object_part_content_unset(ugd->button_layout, "button.next");
WFD_IF_DEL_OBJ(content);
ugd->disconnect_btn = NULL;
- elm_object_part_content_set(ugd->layout, "button.big",
- ugd->scan_toolbar);
+ elm_layout_content_set(ugd->button_layout, "button.big", ugd->scan_toolbar);
}
wfd_ug_view_refresh_button(ugd->scan_toolbar,
"IDS_WIFI_SK4_SCAN", TRUE);
elm_object_disabled_set(ugd->on_off_check, TRUE);
if(ugd->disconnect_btn) {
Evas_Object *content;
- content = elm_object_part_content_unset(ugd->layout, "button.next");
+ content = elm_object_part_content_unset(ugd->button_layout, "button.next");
WFD_IF_DEL_OBJ(content);
ugd->disconnect_btn = NULL;
}
- elm_object_part_content_set(ugd->layout, "button.big", ugd->scan_toolbar);
+ elm_layout_content_set(ugd->button_layout, "button.big", ugd->scan_toolbar);
/* turn on/off wfd */
if (!ugd->wfd_onoff) {
ugd->naviframe = elm_naviframe_add(ugd->base);
elm_naviframe_prev_btn_auto_pushed_set(ugd->naviframe, EINA_FALSE);
- eext_object_event_callback_add(ugd->naviframe, EA_CALLBACK_BACK, eext_naviframe_back_cb, NULL);
- eext_object_event_callback_add(ugd->naviframe, EA_CALLBACK_MORE, eext_naviframe_more_cb, NULL);
+ eext_object_event_callback_add(ugd->naviframe, EEXT_CALLBACK_BACK, eext_naviframe_back_cb, NULL);
+ eext_object_event_callback_add(ugd->naviframe, EEXT_CALLBACK_MORE, eext_naviframe_more_cb, NULL);
elm_object_part_content_set(ugd->base, "elm.swallow.content", ugd->naviframe);
ugd->back_btn = elm_button_add(ugd->naviframe);
/* Create layout */
layout = elm_layout_add(ugd->naviframe);
- elm_layout_file_set(layout, WFD_UG_EDJ_PATH, "main_layout");
+ elm_layout_theme_set(layout, "layout", "application", "default");
+ evas_object_size_hint_weight_set(layout, EVAS_HINT_EXPAND, EVAS_HINT_EXPAND);
ugd->layout = layout;
ugd->genlist = _create_basic_genlist(ugd);
DBG(LOG_ERROR, "Failed to create basic genlist");
return;
}
+
+
+ DBG(LOG_ERROR, "elm_object_part_content_set");
elm_object_part_content_set(layout, "elm.swallow.content", ugd->genlist);
+ DBG(LOG_ERROR, "elm_genlist_fx_mode_set");
+ //elm_genlist_fx_mode_set(ugd->genlist, EINA_FALSE);
- elm_genlist_fx_mode_set(ugd->genlist, EINA_FALSE);
+ DBG(LOG_ERROR, "evas_object_show");
evas_object_show(ugd->base);
+ DBG(LOG_ERROR, "elm_object_focus_set");
elm_object_focus_set(ugd->base, EINA_TRUE);
+ DBG(LOG_ERROR, "elm_naviframe_item_push");
ugd->navi_item = elm_naviframe_item_push(ugd->naviframe, ugd->title,
ugd->back_btn, NULL, layout, NULL);
+ DBG(LOG_ERROR, "elm_naviframe_item_pop_cb_set");
elm_naviframe_item_pop_cb_set(ugd->navi_item, _back_btn_cb, ugd);
#ifdef TIZEN_WIFIDIRECT_MORE_BTN
WFD_IF_DEL_OBJ(ugd->back_btn);
WFD_IF_DEL_OBJ(ugd->toolbar);
WFD_IF_DEL_OBJ(ugd->genlist);
+ WFD_IF_DEL_OBJ(ugd->button_layout);
+ WFD_IF_DEL_OBJ(ugd->layout);
WFD_IF_DEL_OBJ(ugd->naviframe);
__FUNC_EXIT__;
}
#include <Elementary.h>
#include <vconf.h>
#include <ui-gadget-module.h>
-#include <wifi-direct.h>
#include "wfd_ug.h"
#include "wfd_ug_view.h"
return NULL;
}
- if (!g_strcmp0(part, "elm.text.main.left")) {
+ if (!strcmp("elm.text", part)) {
if (strlen(peer->ssid) != 0) {
ssid = elm_entry_utf8_to_markup(peer->ssid);
if (NULL == ssid) {
Evas_Object *icon = NULL;
Evas_Object *icon_layout = NULL;
-
DBG(LOG_INFO, "Part %s", part);
- if (!g_strcmp0(part, "elm.icon.2")) {
- icon_layout = elm_layout_add(obj);
- elm_layout_theme_set(icon_layout, "layout", "list/C/type.2", "default");
- DBG(LOG_INFO, "Part %s", part);
- icon = elm_check_add(icon_layout);
- elm_object_style_set(icon, "default/genlist");
- evas_object_propagate_events_set(icon, EINA_FALSE);
- if (peer->dev_sel_state == EINA_TRUE) {
- elm_check_state_set(icon, EINA_TRUE);
- }
- evas_object_smart_callback_add(icon,
- "changed", _wfd_gl_multi_sel_cb, (void *)data);
- elm_layout_content_set(icon_layout, "elm.swallow.content", icon);
- }else if (!g_strcmp0(part, "elm.icon.1")) {
+ if (!strcmp("elm.swallow.icon", part)) {
DBG(LOG_INFO, "Part %s", part);
icon_layout = elm_layout_add(obj);
elm_layout_theme_set(icon_layout, "layout", "list/B/type.3", "default");
evas_object_show(icon);
evas_object_propagate_events_set(icon, EINA_FALSE);
elm_layout_content_set(icon_layout, "elm.swallow.content", icon);
+ } else if (!strcmp("elm.swallow.end", part)) {
+ icon_layout = elm_layout_add(obj);
+ elm_layout_theme_set(icon_layout, "layout", "list/C/type.2", "default");
+ DBG(LOG_INFO, "Part %s", part);
+ icon = elm_check_add(icon_layout);
+ elm_object_style_set(icon, "default/genlist");
+ evas_object_propagate_events_set(icon, EINA_FALSE);
+ if (peer->dev_sel_state == EINA_TRUE) {
+ elm_check_state_set(icon, EINA_TRUE);
+ }
+ evas_object_smart_callback_add(icon,
+ "changed", _wfd_gl_multi_sel_cb, (void *)data);
+ elm_layout_content_set(icon_layout, "elm.swallow.content", icon);
}
- evas_object_show(icon_layout);
+
+ if (icon_layout)
+ evas_object_show(icon_layout);
+
return icon_layout;
}
return;
}
- device_itc.item_style = "1line";
+ device_itc.item_style = WFD_GENLIST_1LINE_TEXT_ICON_STYLE;
device_itc.func.text_get = _wfd_gl_device_label_get;
device_itc.func.content_get = _wfd_gl_device_icon_get;
device_itc.func.state_get = NULL;
/* Create layout */
layout = elm_layout_add(ugd->naviframe);
- elm_layout_file_set(layout, WFD_UG_EDJ_PATH, "main_layout");
+ elm_layout_file_set(layout, WFD_UG_EDJ_PATH, "bottom_btn");
ugd->multiconn_layout = layout;
evas_object_smart_callback_add(genlist, "unrealized", _gl_unrealized, ugd);
elm_object_part_content_set(layout, "elm.swallow.content", genlist);
- elm_genlist_fx_mode_set(genlist, EINA_FALSE);
+ //elm_genlist_fx_mode_set(genlist, EINA_FALSE);
elm_genlist_homogeneous_set(genlist, EINA_TRUE);
#if defined(GENLIST_REALIZATION_MOTE_SET)
elm_genlist_realization_mode_set(genlist, TRUE);
#include <Elementary.h>
#include <vconf.h>
#include <ui-gadget-module.h>
-#include <wifi-direct.h>
#include <efl_extension.h>
#include "wfd_ug.h"
static void _keydown_wifi_cb(void *data, Evas *e, Evas_Object *obj, void *event_info)
{
-
Evas_Event_Key_Down *ev = event_info;
if (!strcmp(ev->keyname, KEY_BACK)) {
struct ug_data *ugd = (struct ug_data *) data;
return FALSE;
}
Evas_Object *content;
- content = elm_object_part_content_unset(ugd->layout, "button.next");
+ content = elm_object_part_content_unset(ugd->button_layout, "button.next");
WFD_IF_DEL_OBJ(content);
wfd_ug_view_init_genlist(ugd, true);
popup = elm_popup_add(ugd->base);
elm_popup_align_set(popup, ELM_NOTIFY_ALIGN_FILL, 1.0);
- eext_object_event_callback_add(popup, EA_CALLBACK_BACK, eext_popup_back_cb, NULL);
+ eext_object_event_callback_add(popup, EEXT_CALLBACK_BACK, eext_popup_back_cb, NULL);
evas_object_size_hint_weight_set(popup, EVAS_HINT_EXPAND, EVAS_HINT_EXPAND);
elm_object_domain_translatable_part_text_set(popup, "title,text",
PACKAGE, _("IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB"));
popup = elm_popup_add(ugd->base);
elm_popup_align_set(popup, ELM_NOTIFY_ALIGN_FILL, 1.0);
- eext_object_event_callback_add(popup, EA_CALLBACK_BACK, eext_popup_back_cb, NULL);
+ eext_object_event_callback_add(popup, EEXT_CALLBACK_BACK, eext_popup_back_cb, NULL);
evas_object_size_hint_weight_set(popup, EVAS_HINT_EXPAND, EVAS_HINT_EXPAND);
if (popup_type == POP_TYPE_MULTI_CONNECT_POPUP ||
popup_type == POP_TYPE_BUSY_DEVICE_POPUP) {
elm_object_focus_set(entry, EINA_FALSE);
}
}
+
static char *__wfd_main_rename_desc_label_get(void *data, Evas_Object *obj,
const char *part)
{
return NULL;
}
- if (!strcmp(part, "elm.text.multiline")) {
- return g_strdup(_("IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"));
+ if (!strcmp("elm.text.multiline", part)) {
+ char buf[WFD_GLOBALIZATION_STR_LENGTH] = {0, };
+ snprintf(buf, WFD_GLOBALIZATION_STR_LENGTH, "<font_size=30>%s</font_size>",
+ _("IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG"));
+ return g_strdup(buf);
}
__FUNC_EXIT__;
return NULL;
popup = elm_popup_add(ugd->base);
elm_popup_align_set(popup, ELM_NOTIFY_ALIGN_FILL, 1.0);
- eext_object_event_callback_add(popup, EA_CALLBACK_BACK, _rename_popup_cancel_cb, ugd);
+ eext_object_event_callback_add(popup, EEXT_CALLBACK_BACK, _rename_popup_cancel_cb, ugd);
evas_object_size_hint_weight_set(popup, EVAS_HINT_EXPAND, EVAS_HINT_EXPAND);
elm_object_domain_translatable_part_text_set(popup, "title,text",
PACKAGE, "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE");
ugd->rename_desc_itc = elm_genlist_item_class_new();
if(ugd->rename_desc_itc != NULL) {
- ugd->rename_desc_itc->item_style = "multiline_sub";
+ ugd->rename_desc_itc->item_style = WFD_GENLIST_MULTILINE_TEXT_STYLE;
ugd->rename_desc_itc->func.text_get = __wfd_main_rename_desc_label_get;
ugd->rename_desc_itc->func.content_get = NULL;
ugd->rename_desc_itc->func.state_get = NULL;
projects / apps / native / ug-wifi-direct.git / commitdiff