subparse: Look for the closing `>` of a tag after the opening `<`