msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "تعذرت إزالة بطاقة SD"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "إغلاق التطبيق"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "لا يستجيب %s."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "إغلاق التطبيق"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "انتظار"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD kartı sökmək olmadı"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Proqramı bağla"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s cavab vermir."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Proqr bağla"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Gözlə"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Неусп. демонт. SD карта"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Затваряне на приложение"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s не отговаря."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Затв. прил."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Изчакване"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD কার্ড আনমাউন্ট হয়নি"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "অ্যাপ বন্ধ করুন"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s প্রতিক্রিয়া দিচ্ছে না।"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "অ্যাপ বন্ধ"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "অপেক্ষা করা"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "No pogut desmunt targ SD"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Tancar aplicació"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s no respon."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Tancar app"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Esperi"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD kartu nelze odpojit"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Zavřít aplikaci"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s neodpovídá."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Zavřít apl."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Počkat"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Kunne ikke deak. SD-kort"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Luk app"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s svarer ikke."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Luk app"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Vent"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Kartendeaktivierungsfehler"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "App schließen"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s reagiert nicht."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "App schließen"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Warten"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Αδύν. η αποσύνδ. της SD"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Κλείσιμο εφαρμογής"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "Η εφαρμογή %s δεν ανταποκρίνεται."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Κλ. εφαρμ."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Περιμένετε"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Couldn't unmount SD card"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Close app"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s is not responding."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Close app"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Wait"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Couldn't unmount SD card"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Close app"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s is not responding."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Close app"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Wait"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Couldn't unmount SD card"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Close app"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s is not responding."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Close app"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Wait"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Error desmontado tarjeta"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Cerrar aplicación"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s no responde."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Cerrar app"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Esperar"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Tarjeta no desmontada"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Cerrar aplicación"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s no responde."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Cerrar apl."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Esperar"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Üh. kat. SD-k.-ga nurjus"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Sulge rakendus"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s ei vasta."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Sulge rak."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Oodake"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Ez da desmunt. SD txart."
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Itxi aplikazioa"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s ez da erantzuten ari."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Itxi aplik."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Itxaron"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "جدا کردن کارت حافظه ممکن نبود"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "بستن برنامه"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s پاسخ نمیدهد."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "بستن برنامه"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "صبر کنید"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD-k. ei voi poistaa k."
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Sulje sovellus"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s ei vastaa."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Sulje sov."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Odota"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Imposs. démonter carte SD"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Fermer app"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s ne répond pas."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Fermer app."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Attendre"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Imposs. démonter carte SD"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Fermer app"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s ne répond pas."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Fermer app."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Attendre"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Cárta SD do-dhíghléasta"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Dún feidhmchlár"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "Níl %s ag freagairt."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Dún f.chlár"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Fan"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Erro ao retirar tarx. SD"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Pechar aplic"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s non está a responder."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Pechar aplic."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Agarda"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD કાર્ડ અનમાઉન્ટ કરી શકાયું નથી"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "ઍપ્સ બંધ કરો"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s પ્રતિસાદ આપી રહ્યું નથી."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "એપ્સ બંધ કરો"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "રાહ જુઓ"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "לא ניתן לבטל טעינת כרטיס SD"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "סגור יישום"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s אינו מגיב."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "סגור יישום"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "המתן"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD कार्ड अनमाउंट नहीं हो सका"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "एप बंद करें"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s जवाब नहीं दे रहा है।"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "एप बंद करें"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "प्रतीक्षा करें"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Nemog. odsp. SD karticu"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Zatvori aplikaciju"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s ne odgovara."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Zat. apl."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Pričekaj"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Nem vál.ható le az SD-k."
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Alkalmazás bezárása"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "A(z) %s nem válaszol."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Bezárás"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Várakozás"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Չհաջ. ապասարել SD քարտը"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Փակել ծրագիրը"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s-ը չի պատասխանում:"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Փակել ծրագիր"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Սպասել"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Ekki hægt að aftengja SD"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Loka forriti"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s svarar ekki."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Loka forr."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Bíddu"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Imposs. smontare scheda SD"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Chiudi app"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s non risponde."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Chiudi app"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Attendi"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "外部SDカードマウント解除不可"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "アプリを終了"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%sが応答していません。"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "アプリ終了"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "待機"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD ბარათი ვერ გაითიშა"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "აპლიკაციის დახურვა"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s არ პასუხობს."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "დახურვა"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "მოიცადეთ"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD карта шығарылмады"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Бағдарламаны жабу"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s жауап бермей жатыр."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Жабу"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Күтіңіз"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ಮೌಂಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "ಆಪ್ ಮುಚ್ಚಿ"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s ಪ್ರತಿಸ್ಪಂದಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "ಆಪ್ ಮುಚ್ಚಿ"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "ಕಾಯಿರಿ"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "마운트 해제할 수 없음"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "앱 종료"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s 항목이 응답하지 않습니다."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "앱 종료"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "대기"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Nepavyko išimti SD kort."
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Uždaryti programą"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s neatsako."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Užd. progr."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Laukite"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Nevar atvienot SD karti"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Aizvērt programmu"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s neatbild."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Aizv. pr."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Uzgaidiet"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Не може да одмон.SD-кар."
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Затвори апликација"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s не реагира."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Затв. апл."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Почекај"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD കാർഡ് അൺമൗണ്ട് ചെയ്യാനായില്ല"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "ആപ്ലിക്കേഷൻ അടയ്ക്കുക"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s പ്രതികരിക്കുന്നില്ല."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "ആപ്ലിക്കേഷൻ അടയ്ക്കുക"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "കാക്കുക"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Kunne ikke løse ut SD-kort"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Lukk app"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s svarer ikke."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Lukk app"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Vent"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Kan SD-krt niet ontkopp."
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "App sluiten"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s reageert niet."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "App sluiten"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Wachten"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Błąd odłącz. karty pam."
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Zamknij aplikację"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s nie odpowiada."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Zamkn. apl."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Czekaj"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Impos. desmon. cartão SD"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Fechar aplicativo"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s não está respondendo."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Fechar apl."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Aguarde"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Impo. desinstalar cartão SD"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Fechar aplicação"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s não está a responder."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Fechar app"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Aguardar"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Imp. de dezact. cardul SD"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Închideți aplicația"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s nu răspunde."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Înch. apl."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Așteptați"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD-карта не отключена"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Закрыть приложение"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s не отвечает."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Закр. прил."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Подождать"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD කාඩ්පත විසන්ධි කළ නො."
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "යෙදුම වසන්න"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s ප්රතිචාර නොදක්වයි."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "යෙදුම වසන්න"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "රැඳෙන්න"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Karta SD sa nedá odpojiť"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Zavrieť aplikáciu"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "Aplikácia %s nereaguje."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Zavrieť apl."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Počkajte"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Kart. SD ni mogoče izpeti"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Zapri aplikacijo"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "Aplikacija/funkcija %s se ne odziva."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Zapri apl."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Počakajte"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "Nemog. ukloniti SD kart."
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Zatvori aplikaciju"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "Aplikacija/funkcija %s se ne odaziva."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Zatvori apl."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Sačekaj"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD-kortet ej avmonterat"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Stäng program"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s svarar inte."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Stäng prog."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Vänta"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD அட்டையை அன்மவுன்ட் செய்ய இயலாது"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "பயன்பாட்டை மூடவும்"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s பதிலளிக்கவில்லை."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "பயன்பாட்டை மூடவும்"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "காத்திருக்கவும்"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD కార్డ్ను అన్మౌంట్ చేయలేరు"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "అప్లికేషన్ని మూసివేయి"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s ప్రతిస్పందించడం లేదు."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "అప్లికేషన్ని మూసివేయి"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "వేచి ఉండండి"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "ไม่สามารถถอด SD การ์ด"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "ปิดแอพ"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s ไม่ตอบสนอง"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "ปิดแอพ"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "รอ"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD kart çıkarılamadı"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Uygulamayı kapat"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s yanıt vermiyor."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Uyglmyı kpt"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Bekleyin"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD-карту не відключено"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Закрити програму"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s не відповідає."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Закрити"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Зачекати"
+
msgstr "کیمرہ"
msgid "IDS_CLD_HEADER_NO_RESPONSE"
-msgstr "کوئی جواب نہیں آرہا ہے"
+msgstr "کوئی جواب نہیں"
msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_AS_A_MEDIA_DEVICE"
msgstr "بطور میڈیا آلہ جڑ گیا"
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD کارڈ کو نہ اتار سکا"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "ایپلیکیشن بند کریں"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s جواب نہیں دے رہا ہے۔"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "ایپلیکیشن بند کریں"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "انتظار کریں"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "SD-karta demontajlanmadi"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "Ilovani yopish"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s javob bermayapti."
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "Ilovani yop"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "Kuting"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "无法卸载 SD 卡"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "关闭应用程序"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s 无响应。"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "关闭应用程序"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "等待"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "無法卸載 SD 卡"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "關閉應用程式"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s 無回應。"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "關閉應用程式"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "等待"
+
msgid "IDS_IDLE_HEADER_COULDNT_UNMOUNT_SD_CARD_ABB"
msgstr "無法卸載 SD 卡"
+msgid "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP"
+msgstr "關閉應用程式"
+
+msgid "IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING"
+msgstr "%s 未回應。"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_CLOSE_APP_ABB3"
+msgstr "關閉應用程式"
+
+msgid "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB"
+msgstr "稍候"
+
return -ENOENT;
}
- text = _("IDS_ST_BODY_PS_IS_NOT_RESPONDING_CLOSE_PS_Q");
+ text = _("IDS_IDLE_POP_PS_IS_NOT_RESPONDING");
snprintf(content, len, text, name, name);
.show = load_simple_popup,
.title = "IDS_CLD_HEADER_NO_RESPONSE",
.get_content = watchdog_get_content,
- .left_text = "IDS_CST_OPT_WAIT",
+ .left_text = "IDS_IDLE_BUTTON_WAIT_ABB",
.left = watchdog_wait,
- .right_text = "IDS_COM_SK_OK",
+ .right_text = "IDS_IDLE_OPT_CLOSE_APP",
.right = watchdog_ok,
};