gstreamer: update translations

[platform/upstream/gstreamer.git] / subprojects / gstreamer / po / fur.po

diff --git a/subprojects/gstreamer/po/fur.po b/subprojects/gstreamer/po/fur.po
index 8e5544b..0efd014 100644 (file)
--- a/subprojects/gstreamer/po/fur.po
+++ b/subprojects/gstreamer/po/fur.po
@@ -5,8 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 1.10.0\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gstreamer 1.10.0\n"

-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-26 11:37+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2023-01-11 15:40+0000\n"

 "PO-Revision-Date: 2017-03-19 15:41+0100\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Friulian <f.t.public@gmail.com>\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-03-19 15:41+0100\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Friulian <f.t.public@gmail.com>\n"


@@ -85,6 +85,7 @@ msgstr "Opzions GStreamer"
 msgid "Show GStreamer Options"
 msgstr "Mostre lis opzions di GSstreamer"
 
 msgid "Show GStreamer Options"
 msgstr "Mostre lis opzions di GSstreamer"
 

+#, c-format

 msgid "Unknown option"
 msgstr "Opzion no cognossude"
 
 msgid "Unknown option"
 msgstr "Opzion no cognossude"
 


@@ -810,10 +811,15 @@ msgstr ""
 msgid "Private data"
 msgstr ""
 
 msgid "Private data"
 msgstr ""
 

+#. separator between two strings

 msgid ", "
 msgstr ", "
 
 #, c-format
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
 #, c-format

+msgid "Invalid URI: %s"
+msgstr ""
+
+#, c-format

 msgid "No URI handler for the %s protocol found"
 msgstr ""
 
 msgid "No URI handler for the %s protocol found"
 msgstr ""
 


@@ -831,6 +837,9 @@ msgid ""
 "%s\n"
 msgstr ""
 
 "%s\n"
 msgstr ""
 

+#. ******************************************************************************************
+#. *** helpers for pipeline-setup
+#. ******************************************************************************************

 #, c-format
 msgid "link has no source [sink=%s@%p]"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "link has no source [sink=%s@%p]"
 msgstr ""


@@ -839,14 +848,33 @@ msgstr ""
 msgid "link has no sink [source=%s@%p]"
 msgstr ""
 
 msgid "link has no sink [source=%s@%p]"
 msgstr ""
 

+msgid "No such property."
+msgstr ""
+

 #, c-format
 msgid "no property \"%s\" in element \"%s\""
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "no property \"%s\" in element \"%s\""
 msgstr ""
 

+#, fuzzy, c-format
+msgid "Element \"%s\" is not a GstPreset"
+msgstr "Il file \"%s\" al è un socket."
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "could not set preset \"%s\" in element \"%s\""
+msgstr "Impussibil creâ il file temporani \"%s\"."
+
+#, c-format
+msgid "no element \"%s\""
+msgstr ""
+

 #, c-format
 msgid "could not set property \"%s\" in element \"%s\" to \"%s\""
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "could not set property \"%s\" in element \"%s\" to \"%s\""
 msgstr ""
 

+#, c-format
+msgid "could not set property \"%s\" in child of element \"%s\" to \"%s\""
+msgstr ""
+

 msgid "Delayed linking failed."
 msgstr ""
 
 msgid "Delayed linking failed."
 msgstr ""
 


@@ -867,10 +895,6 @@ msgid "could not link %s to %s"
 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgstr ""
 
 #, c-format

-msgid "no element \"%s\""
-msgstr ""
-
-#, c-format

 msgid "unexpected reference \"%s\" - ignoring"
 msgstr ""
 
 msgid "unexpected reference \"%s\" - ignoring"
 msgstr ""
 


@@ -1027,6 +1051,9 @@ msgstr ""
 msgid "controllable"
 msgstr ""
 
 msgid "controllable"
 msgstr ""
 

+msgid "conditionally available"
+msgstr ""
+

 msgid "changeable in NULL, READY, PAUSED or PLAYING state"
 msgstr ""
 
 msgid "changeable in NULL, READY, PAUSED or PLAYING state"
 msgstr ""
 


@@ -1100,8 +1127,11 @@ msgid "Print supported URI schemes, with the elements that implement them"
 msgstr ""
 
 msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid ""

-"Disable colors in output. You can also achieve the same by "
-"setting'GST_INSPECT_NO_COLORS' environment variable to any value."
+"Disable colors in output. You can also achieve the same by setting "
+"'GST_INSPECT_NO_COLORS' environment variable to any value."
+msgstr ""
+
+msgid "Color output, even when not sending to a tty."

 msgstr ""
 
 #, c-format
 msgstr ""
 
 #, c-format


@@ -1115,6 +1145,12 @@ msgstr ""
 msgid "Index statistics"
 msgstr ""
 
 msgid "Index statistics"
 msgstr ""
 

+msgid "Setting pipeline to PLAYING ...\n"
+msgstr ""
+
+msgid "ERROR: pipeline doesn't want to play.\n"
+msgstr ""
+

 #, c-format
 msgid "Got message #%u from element \"%s\" (%s): "
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Got message #%u from element \"%s\" (%s): "
 msgstr ""


@@ -1135,6 +1171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Got EOS from element \"%s\".\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Got EOS from element \"%s\".\n"
 msgstr ""
 

+msgid "EOS received - stopping pipeline...\n"
+msgstr ""
+

 #, c-format
 msgid "FOUND TAG      : found by element \"%s\".\n"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "FOUND TAG      : found by element \"%s\".\n"
 msgstr ""


@@ -1171,6 +1210,9 @@ msgstr ""
 msgid "WARNING: from element %s: %s\n"
 msgstr ""
 
 msgid "WARNING: from element %s: %s\n"
 msgstr ""
 

+msgid "Pipeline is PREROLLED ...\n"
+msgstr ""
+

 msgid "Prerolled, waiting for buffering to finish...\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Prerolled, waiting for buffering to finish...\n"
 msgstr ""
 


@@ -1183,6 +1225,7 @@ msgstr ""
 msgid "Done buffering, setting pipeline to PLAYING ...\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Done buffering, setting pipeline to PLAYING ...\n"
 msgstr ""
 

+#. we were not buffering but PLAYING, PAUSE  the pipeline.

 msgid "Buffering, setting pipeline to PAUSED ...\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Buffering, setting pipeline to PAUSED ...\n"
 msgstr ""
 


@@ -1193,9 +1236,20 @@ msgstr ""
 msgid "Setting state to %s as requested by %s...\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Setting state to %s as requested by %s...\n"
 msgstr ""
 

+#. this application message is posted when we caught an interrupt and
+#. * we need to stop the pipeline.

 msgid "Interrupt: Stopping pipeline ...\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Interrupt: Stopping pipeline ...\n"
 msgstr ""
 

+msgid "Interrupt while waiting for EOS - stopping pipeline...\n"
+msgstr ""
+
+msgid "EOS on shutdown enabled -- Forcing EOS on the pipeline\n"
+msgstr ""
+
+msgid "Waiting for EOS...\n"
+msgstr ""
+

 #, c-format
 msgid "Progress: (%s) %s\n"
 msgstr "Progrès: (%s) %s\n"
 #, c-format
 msgid "Progress: (%s) %s\n"
 msgstr "Progrès: (%s) %s\n"


@@ -1208,6 +1262,16 @@ msgstr "Element mancjant: %s\n"
 msgid "Got context from element '%s': %s=%s\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Got context from element '%s': %s=%s\n"
 msgstr ""
 

+msgid "ERROR: pipeline doesn't want to preroll.\n"
+msgstr ""
+
+msgid "An error happened while waiting for EOS\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "Use Windows high-resolution clock, precision: %u ms\n"
+msgstr ""
+

 msgid "Output tags (also known as metadata)"
 msgstr ""
 
 msgid "Output tags (also known as metadata)"
 msgstr ""
 


@@ -1240,6 +1304,17 @@ msgstr ""
 msgid "Gather and print index statistics"
 msgstr ""
 
 msgid "Gather and print index statistics"
 msgstr ""
 

+msgid ""
+"Do not print current position of pipeline. If this option is unspecified, "
+"the position will be printed when stdout is a TTY. To enable printing "
+"position when stdout is not a TTY, use \"force-position\" option"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Allow printing current position of pipeline even if stdout is not a TTY. "
+"This option has no effect if the \"no-position\" option is specified"
+msgstr ""
+

 #, c-format
 msgid "ERROR: pipeline could not be constructed: %s.\n"
 msgstr ""
 #, c-format
 msgid "ERROR: pipeline could not be constructed: %s.\n"
 msgstr ""


@@ -1257,7 +1332,7 @@ msgstr ""
 msgid "Setting pipeline to PAUSED ...\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Setting pipeline to PAUSED ...\n"
 msgstr ""
 

-msgid "ERROR: Pipeline doesn't want to pause.\n"
+msgid "Failed to set pipeline to PAUSED.\n"

 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline is live and does not need PREROLL ...\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline is live and does not need PREROLL ...\n"


@@ -1266,56 +1341,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline is PREROLLING ...\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline is PREROLLING ...\n"
 msgstr ""
 

-msgid "ERROR: pipeline doesn't want to preroll.\n"
-msgstr ""
-
-msgid "Pipeline is PREROLLED ...\n"
-msgstr ""
-
-msgid "Setting pipeline to PLAYING ...\n"
-msgstr ""
-
-msgid "ERROR: pipeline doesn't want to play.\n"
-msgstr ""
-
-msgid "EOS on shutdown enabled -- Forcing EOS on the pipeline\n"
-msgstr ""
-
-msgid "EOS on shutdown enabled -- waiting for EOS after Error\n"
-msgstr ""
-
-msgid "Waiting for EOS...\n"
-msgstr ""
-
-msgid "EOS received - stopping pipeline...\n"
-msgstr ""
-
-msgid "Interrupt while waiting for EOS - stopping pipeline...\n"
-msgstr ""
-
-msgid "An error happened while waiting for EOS\n"
-msgstr ""
-

 msgid "Execution ended after %"
 msgstr ""
 
 msgid "Execution ended after %"
 msgstr ""
 

-msgid "Setting pipeline to READY ...\n"
-msgstr ""
-

 msgid "Setting pipeline to NULL ...\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Freeing pipeline ...\n"
 msgstr ""
 msgid "Setting pipeline to NULL ...\n"
 msgstr ""
 
 msgid "Freeing pipeline ...\n"
 msgstr ""

-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error creating pipe: %s\n"
-#~ msgstr "Erôr tal sierâ il file \"%s\"."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error forking: %s\n"
-#~ msgstr "Erôr tal sierâ il file \"%s\"."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error writing to console: %s\n"
-#~ msgstr "Erôr tal scrivi sul file \"%s\"."