gst-plugins-base: update translations
[platform/upstream/gstreamer.git] / subprojects / gst-plugins-base / po / es.po
index b718cc6..bdda7b7 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-base 1.21.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-base 1.21.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-01-23 16:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-02-22 11:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-16 11:17-0600\n"
 "Last-Translator: Cristian Othón Martínez Vera <cfuga@cfuga.mx>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@tp.org.es>\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-16 11:17-0600\n"
 "Last-Translator: Cristian Othón Martínez Vera <cfuga@cfuga.mx>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@tp.org.es>\n"
@@ -153,6 +153,10 @@ msgstr "Este tipo de flujo no se puede reproducir aún."
 msgid "No URI handler implemented for \"%s\"."
 msgstr "No existe un manejador URI implementado para «%s»."
 
 msgid "No URI handler implemented for \"%s\"."
 msgstr "No existe un manejador URI implementado para «%s»."
 
+#, fuzzy
+msgid "Source element can't be prepared"
+msgstr "El elemento fuente no tiene rellenos."
+
 msgid "Source element is invalid."
 msgstr "El elemento fuente no es válido."
 
 msgid "Source element is invalid."
 msgstr "El elemento fuente no es válido."
 
@@ -715,6 +719,9 @@ msgstr "Volumen"
 msgid "Start position in seconds."
 msgstr "Posición de inicio en segundos."
 
 msgid "Start position in seconds."
 msgstr "Posición de inicio en segundos."
 
+msgid "Enable accurate seeking"
+msgstr ""
+
 msgid "Playlist file containing input media files"
 msgstr ""
 "Fichero de lista de reproducción que cotiene ficheros de medios de entrada"
 msgid "Playlist file containing input media files"
 msgstr ""
 "Fichero de lista de reproducción que cotiene ficheros de medios de entrada"