weston-ivi-config-modello: update TLM configuration