zypp/base/Gettext.h

   1 /*---------------------------------------------------------------------\
   2 |                          ____ _   __ __ ___                          |
   3 |                         |__  / \ / / . \ . \                         |
   4 |                           / / \ V /|  _/  _/                         |
   5 |                          / /__ | | | | | |                           |
   6 |                         /_____||_| |_| |_|                           |
   7 |                                                                      |
   8 \---------------------------------------------------------------------*/
   9 /** \file       zypp/base/Gettext.h
  10  *
  11  * Interface to gettext.
  12  *
  13 */
  14 #ifndef ZYPP_BASE_GETTEXT_H
  15 #define ZYPP_BASE_GETTEXT_H
  16
  17 /** Just tag text for translation. */
  18 #define N_(MSG) MSG
  19
  20 #ifdef ZYPP_DLL //defined if zypp is compiled as DLL
  21
  22 /** Return translated text. */
  23 #define _(MSG) ::zypp::gettext::dgettext( MSG )
  24
  25 /** Return translated text (plural form). */
  26 #define _PL(MSG1,MSG2,N) ::zypp::gettext::dngettext( MSG1, MSG2, N )
  27
  28 #else
  29 #define _(MSG) ::gettext( MSG )
  30 #define _PL(MSG1,MSG2,N) ::ngettext( MSG1, MSG2, N )
  31 #endif
  32
  33 ///////////////////////////////////////////////////////////////////
  34 namespace zypp
  35 { /////////////////////////////////////////////////////////////////
  36   ///////////////////////////////////////////////////////////////////
  37   namespace gettext
  38   { /////////////////////////////////////////////////////////////////
  39
  40     /** Return translated text. */
  41     const char * dgettext( const char * msgid );
  42
  43     /** Return translated text (plural form). */
  44     const char * dngettext( const char * msgid1, const char * msgid2,
  45                             unsigned long n );
  46
  47     /////////////////////////////////////////////////////////////////
  48   } // namespace gettext
  49   ///////////////////////////////////////////////////////////////////
  50   /////////////////////////////////////////////////////////////////
  51 } // namespace zypp
  52 ///////////////////////////////////////////////////////////////////
  53 #endif // ZYPP_BASE_GETTEXT_H