client: fix redirect ssl to ssl