1 # Translation of ISO 3166-2 to Belarusian
2 # Codes for the representation of names of countries and their subdivisions
3 # Part 2: Country subdivision codes
5 # This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
8 # Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com>, 2018, 2019.
11 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
12 "Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
14 "POT-Creation-Date: 2019-07-03 14:48+0200\n"
15 "PO-Revision-Date: 2019-06-18 19:05+0000\n"
16 "Last-Translator: Viktar Vauchkevich <victorenator@gmail.com>\n"
17 "Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/"
21 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
22 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
23 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
24 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
25 "X-Generator: Weblate 3.7\n"
44 msgid "Sant Julià de Lòria"
45 msgstr "Сант-Жулія-дэ-Лорыя"
48 msgid "Andorra la Vella"
49 msgstr "Андора-ла-Велья"
52 msgid "Escaldes-Engordany"
53 msgstr "Эскальдэс-Энгардань"
60 msgid "Abū Ȥaby [Abu Dhabi]"
72 msgid "Ra’s al Khaymah"
73 msgstr "Рас-эль-Хайма"
80 msgid "Umm al Qaywayn"
81 msgstr "Ум-эль-Кайвайн"
219 #. Name for AG-03, Name for BB-03, Name for DM-04, Name for GD-03, Name for VC-04
223 #. Name for AG-04, Name for BB-05, Name for DM-05, Name for GD-04
227 #. Name for AG-05, Name for JM-05
231 #. Name for AG-06, Name for DM-10
235 #. Name for AG-07, Name for BB-09, Name for DM-01
239 #. Name for AG-08, Name for BB-10
251 #. Name for AL-01, Name for AL-BR
255 #. Name for AL-02, Name for AL-DR
259 #. Name for AL-03, Name for AL-EL
263 #. Name for AL-04, Name for AL-FR
267 #. Name for AL-05, Name for AL-GJ
271 #. Name for AL-06, Name for AL-KO
275 #. Name for AL-07, Name for AL-KU
279 #. Name for AL-08, Name for AL-LE
283 #. Name for AL-09, Name for AL-DI
287 #. Name for AL-10, Name for AL-SH
291 #. Name for AL-11, Name for AL-TR
295 #. Name for AL-12, Name for AL-VL
352 msgid "Malësi e Madhe"
353 msgstr "Малесія-э-Мадзі"
456 msgid "Cuando-Cubango"
457 msgstr "Кванда-Кубанга"
465 msgstr "Паўночная Кванза"
469 msgstr "Паўднёвая Кванза"
481 msgstr "Паўночная Лунда"
485 msgstr "Паўднёвая Лунда"
517 msgstr "Буэнас-Айрэс"
520 msgid "Ciudad Autónoma de Buenos Aires"
521 msgstr "Аўтаномны горад Буэнас-Айрэс"
532 msgid "Santiago del Estero"
533 msgstr "Сант'яга-дэль-Эстэра"
539 #. Name for AR-J, Name for DO-22
555 #. Name for AR-N, Name for PY-8
584 msgid "Tierra del Fuego"
585 msgstr "Вогненная Зямля"
599 #. Name for AR-Z, Name for BO-S, Name for CV-CR
612 msgid "Niederösterreich"
613 msgstr "Ніжняя Аўстрыя"
616 msgid "Oberösterreich"
617 msgstr "Верхняя Аўстрыя"
640 msgid "Australian Capital Territory"
641 msgstr "Аўстралійская сталічная тэрыторыя"
644 msgid "New South Wales"
645 msgstr "Новы Паўднёвы Уэльс"
648 msgid "Northern Territory"
649 msgstr "Паўночная тэрыторыя"
656 msgid "South Australia"
657 msgstr "Паўднёвая Аўстралія"
668 msgid "Western Australia"
669 msgstr "Заходняя Аўстралія"
673 msgstr "Апшэронскі раён"
677 msgstr "Агстафінскі раён"
681 msgstr "Агджабедынскі раён"
685 msgstr "Агдамскі раён"
689 msgstr "Агдамскі раён"
693 msgstr "Ахсуйскі раён"
697 msgstr "Астарынскі раён"
705 msgstr "Бабекскі раён"
709 msgstr "Балакенскі раён"
713 msgstr "Бардаўскі раён"
717 msgstr "Бейлаганскі раён"
721 msgstr "Білясуварскі раён"
725 msgstr "Джэбраільскі раён"
729 msgstr "Джалілабадскі раён"
733 msgstr "Джульфінскі раён"
737 msgstr "Дашкесанскі раён"
741 msgstr "Фізулінскі раён"
749 msgstr "Кедабекскі раён"
753 msgstr "Гаранбойскі раён"
757 msgstr "Гёкчайскі раён"
761 msgstr "Гёйгёльскі раён"
765 msgstr "Аджыгабульскі раён"
769 msgstr "Імішлынскі раён"
773 msgstr "Ісмаілынскі раён"
777 msgstr "Кельбаджарскі раён"
781 msgstr "Кангарлінскі раён"
785 msgstr "Кюрдамірскі раён"
787 #. Name for AZ-LA, Name for AZ-LAN
789 msgstr "Ленкаранскі раён"
793 msgstr "Лачынскі раён"
797 msgstr "Лерыкскі раён"
801 msgstr "Масалынскі раён"
813 msgstr "Нефтэчалінскі раён"
815 #. Name for AZ-NV, Name for AZ-NX
821 msgstr "Агузскі раён"
825 msgstr "Ардубадскі раён"
829 msgstr "Габалінскі раён"
837 msgstr "Газахскі раён"
845 msgstr "Губадлынскі раён"
849 msgstr "Габустанскі раён"
853 msgstr "Гусарскі раён"
855 #. Name for AZ-SA, Name for AZ-SAK
861 msgstr "Сабірабадскі раён"
865 msgstr "Садаракскі раён"
869 msgstr "Шахбузскі раён"
873 msgstr "Сальянскі раён"
877 msgstr "Шарурскі раён"
881 msgstr "Саатлінскі раён"
885 msgstr "Шабранскі раён"
889 msgstr "Сіяазанскі раён"
893 msgstr "Шамкірскі раён"
901 msgstr "Шэмахінскі раён"
905 msgstr "Самухскі раён"
917 msgstr "Тэртэрскі раён"
921 msgstr "Тавузскі раён"
925 msgstr "Уджарскі раён"
933 msgstr "Хачмазскі раён"
937 msgstr "Хаджалынскі раён"
941 msgstr "Хызынскі раён"
945 msgstr "Хаджавендскі раён"
949 msgstr "Ярдымлынскі раён"
951 #. Name for AZ-YE, Name for AZ-YEV
957 msgstr "Зангіланскі раён"
961 msgstr "Загатальскі раён"
965 msgstr "Зардабскі раён"
968 msgid "Unsko-sanski kanton"
969 msgstr "Унска-Санскі кантон"
972 msgid "Posavski kanton"
973 msgstr "Пасаўскі кантон"
976 msgid "Tuzlanski kanton"
977 msgstr "Тузланскі кантон"
980 msgid "Zeničko-dobojski kanton"
981 msgstr "Зеніцка-Добайскі кантон"
984 msgid "Bosansko-podrinjski kanton"
985 msgstr "Баснійска-Падрынскі кантон"
988 msgid "Srednjobosanski kanton"
989 msgstr "Сярэднебаснійскі кантон"
992 msgid "Hercegovačko-neretvanski kanton"
993 msgstr "Герцагавіна-Нярэтванскі кантон"
996 msgid "Zapadnohercegovački kanton"
997 msgstr "Заходнегерцагавінскі кантон"
1000 msgid "Kanton Sarajevo"
1001 msgstr "Сараеўскі кантон"
1004 msgid "Kanton br. 10 (Livanjski kanton)"
1005 msgstr "Герцагбасанскі кантон"
1008 msgid "Federacija Bosne i Hercegovine"
1009 msgstr "Федэрацыя Босніі і Герцагавіны"
1012 msgid "Brčko distrikt"
1013 msgstr "Акруга Брчко"
1016 msgid "Republika Srpska"
1017 msgstr "Рэспубліка Сербская"
1020 msgid "Christ Church"
1021 msgstr "Крайст-Чорч"
1023 #. Name for BB-02, Name for DM-02, Name for GD-01, Name for JM-02, Name for VC-02
1024 msgid "Saint Andrew"
1027 #. Name for BB-04, Name for JM-08
1029 msgstr "Сент-Джэймс"
1031 #. Name for BB-06, Name for DM-06
1032 msgid "Saint Joseph"
1033 msgstr "Сент-Джозэф"
1040 msgid "Saint Michael"
1041 msgstr "Сент-Мішэль"
1043 #. Name for BB-11, Name for JM-03
1044 msgid "Saint Thomas"
1060 msgid "Brahmanbaria"
1061 msgstr "Брахманбарыя"
1067 #. Name for BD-06, Name for BD-A
1083 #. Name for BD-10, Name for BD-B
1095 #. Name for BD-13, Name for BD-C
1151 #. Name for BD-27, Name for BD-D
1173 msgstr "Лалманірхат"
1197 msgstr "Маўлвібазар"
1205 msgstr "Нараянгандж"
1259 #. Name for BD-54, Name for BD-E
1263 #. Name for BD-55, Name for BD-F
1281 msgstr "Сіраджгандж"
1283 #. Name for BD-60, Name for BD-G
1304 msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
1305 msgstr "Брусельская сталічная акруга"
1312 msgid "Vlaams-Brabant"
1313 msgstr "Фламандскі Брабант"
1316 msgid "Vlaams Gewest"
1317 msgstr "Фламандскі рэгіён"
1319 #. Name for BE-VLI, Name for NL-LI
1324 msgid "Oost-Vlaanderen"
1325 msgstr "Усходняя Фландрыя"
1328 msgid "West-Vlaanderen"
1329 msgstr "Заходняя Фландрыя"
1332 msgid "wallonne, Région"
1333 msgstr "Валонскі рэгіён"
1336 msgid "Brabant wallon"
1337 msgstr "Валонскі Брабант"
1347 #. Name for BE-WLX, Name for LU-L
1356 msgid "Boucle du Mouhoun"
1357 msgstr "Бунле-дэ-Мухун"
1363 #. Name for BF-03, Name for CM-CE, Name for HT-CE
1365 msgstr "Цэнтральная"
1369 msgstr "Усходне-Цэнтральная"
1373 msgstr "Паўночна-Цэнтральная"
1376 msgid "Centre-Ouest"
1377 msgstr "Заходне-Цэнтральная"
1381 msgstr "Паўднёва-Цэнтральная"
1383 #. Name for BF-08, Name for RW-02
1388 msgid "Hauts-Bassins"
1389 msgstr "Верхнія Басейны"
1391 #. Name for BF-10, Name for FR-59, Name for HT-ND, Name for RW-03
1396 msgid "Plateau-Central"
1397 msgstr "Цэнтральнае Плато"
1405 msgstr "Паўднёва-заходняя"
1589 msgstr "Благаеўградская вобласць"
1593 msgstr "Бургаская вобласць"
1597 msgstr "Варнаўская вобласць"
1600 msgid "Veliko Tarnovo"
1601 msgstr "Вялікатырноўская вобласць"
1605 msgstr "Відынская вобласць"
1609 msgstr "Урачанская вобласць"
1613 msgstr "Габроўская вобласць"
1617 msgstr "Дабрыцкая вобласць"
1621 msgstr "Кырджалійская вобласць"
1625 msgstr "Кюсцендыльская вобласць"
1629 msgstr "Ловечская вобласць"
1631 #. Name for BG-12, Name for US-MT
1633 msgstr "Мантанская вобласць"
1637 msgstr "Пазарджыкская вобласць"
1641 msgstr "Пернікская вобласць"
1645 msgstr "Плевенская вобласць"
1649 msgstr "Плоўдзіўская вобласць"
1653 msgstr "Разградская вобласць"
1657 msgstr "Русэнская вобласць"
1661 msgstr "Сілістранская вобласць"
1665 msgstr "Слівенская вобласць"
1669 msgstr "Смалянская вобласць"
1673 msgstr "Горад Сафія"
1677 msgstr "Сафійская вобласць"
1680 msgid "Stara Zagora"
1681 msgstr "Старазагорская вобласць"
1685 msgstr "Тырговішцкая вобласць"
1689 msgstr "Хаскаўская вобласць"
1693 msgstr "Шуменская вобласць"
1697 msgstr "Ямбальская вобласць"
1700 msgid "Al Manāmah (Al ‘Āşimah)"
1701 msgstr "Сталічная мухафаза"
1704 msgid "Al Janūbīyah"
1705 msgstr "Паўднёвая мухафаза"
1709 msgstr "Мухафаза Мухаррак"
1711 #. Name for BH-16, Name for OM-WU
1713 msgstr "Цэнтральная мухафаза"
1715 #. Name for BH-17, Name for SD-NO
1716 msgid "Ash Shamālīyah"
1717 msgstr "Паўночная мухафаза"
1724 msgid "Bujumbura Rural"
1725 msgstr "Бужумбура-Рураль"
1728 msgid "Bujumbura Mairie"
1729 msgstr "Бужумбура-Мэры"
1811 #. Name for BJ-LI, Name for CM-LT
1823 #. Name for BJ-PL, Name for NG-PL
1836 msgid "Brunei-Muara"
1837 msgstr "Брунэй-Муара"
1859 #. Name for BO-L, Name for HN-LP, Name for SV-PA
1879 #. Name for BQ-BO, Name for NL-BQ1
1883 #. Name for BQ-SA, Name for NL-BQ2
1887 #. Name for BQ-SE, Name for NL-BQ3
1888 msgid "Sint Eustatius"
1889 msgstr "Сінт-Эстатыус"
1899 #. Name for BR-AM, Name for CO-AMA, Name for PE-AMA, Name for VE-Z
1915 #. Name for BR-DF, Name for VE-A
1916 msgid "Distrito Federal"
1917 msgstr "Федэральная акруга"
1920 msgid "Espírito Santo"
1921 msgstr "Эспірыту-Санту"
1924 msgid "Fernando de Noronha"
1925 msgstr "Фернанду-де-Наронья"
1936 msgid "Minas Gerais"
1937 msgstr "Мінас-Жэрайс"
1940 msgid "Mato Grosso do Sul"
1941 msgstr "Мату-Гросу-ду-Сул"
1968 msgid "Rio de Janeiro"
1969 msgstr "Рыа-дэ-Жанэйра"
1972 msgid "Rio Grande do Norte"
1973 msgstr "Рыу-Гранды-ду-Норты"
1984 msgid "Rio Grande do Sul"
1985 msgstr "Рыу-Гранды-ду-Сул"
1987 #. Name for BR-SC, Name for CV-CA
1988 msgid "Santa Catarina"
1989 msgstr "Санта-Катарына"
2016 msgid "Berry Islands"
2017 msgstr "Астравы Бэры"
2020 msgid "Central Eleuthera"
2021 msgstr "Центральная Эльютэра"
2025 msgstr "Востраў Кэт"
2028 msgid "Crooked Island and Long Cay"
2029 msgstr "Востраў Крукед і Лонг-Кей"
2032 msgid "Central Abaco"
2033 msgstr "Цэнтральны Абака"
2036 msgid "Central Andros"
2037 msgstr "Цэнтральны Андрас"
2040 msgid "East Grand Bahama"
2041 msgstr "Усходні Гранд-Багама"
2048 msgid "City of Freeport"
2049 msgstr "Горад Фрыпорт"
2056 msgid "Harbour Island"
2057 msgstr "Востраў Гарбар"
2069 msgstr "Лонг-Айлэнд"
2072 msgid "Mangrove Cay"
2073 msgstr "Мангровэ-Кей"
2080 msgid "Moore's Island"
2081 msgstr "Востраў Мура"
2084 msgid "North Eleuthera"
2085 msgstr "Паўночная Эльютэра"
2089 msgstr "Паўночны Абака"
2092 msgid "North Andros"
2093 msgstr "Паўночны Андрас"
2100 msgid "Ragged Island"
2101 msgstr "Рэггед-Айлэнд"
2104 msgid "South Andros"
2105 msgstr "Паўднёвы Андрас"
2108 msgid "South Eleuthera"
2109 msgstr "Паўднёвая Эльютэра"
2113 msgstr "Паўднёвы Абака"
2115 #. Name for BS-SS, Name for SV-SS
2116 msgid "San Salvador"
2117 msgstr "Сан-Сальвадор"
2120 msgid "Spanish Wells"
2121 msgstr "Спаніш-Вэллс"
2124 msgid "West Grand Bahama"
2125 msgstr "Заходні Гранд-Багама"
2160 msgid "Wangdue Phodrang"
2161 msgstr "Вангдзі Пхадранг"
2196 msgid "Samdrup Jongkha"
2197 msgstr "Самдруп Джонкар"
2204 msgid "Trashi Yangtse"
2207 #. Name for BW-CE, Name for FJ-C, Name for GH-CP, Name for KE-200, Name for MV-CE, Name for PG-CPM, Name for PY-11, Name for SB-CE, Name for UG-C, Name for ZM-02
2209 msgstr "Цэнтральная акруга"
2229 msgstr "Паўночна-ўсходняя акруга"
2233 msgstr "Паўночна-заходняя акруга"
2237 msgstr "Паўднёва-усходняя акруга"
2241 msgstr "Паўднёвая акруга"
2244 msgid "Brèsckaja voblasc'"
2245 msgstr "Брэсцкая вобласць"
2249 msgstr "Горад Мінск"
2252 msgid "Homel'skaja voblasc'"
2253 msgstr "Гомельская вобласць"
2256 msgid "Hrodzenskaja voblasc'"
2257 msgstr "Гродзенская вобласць"
2260 msgid "Mahilëuskaja voblasc'"
2261 msgstr "Магілёўская вобласць"
2264 msgid "Minskaja voblasc'"
2265 msgstr "Мінская вобласць"
2268 msgid "Vicebskaja voblasc'"
2269 msgstr "Віцебская вобласць"
2291 #. Name for BZ-TOL, Name for ES-TO
2300 msgid "British Columbia"
2301 msgstr "Брытанская Калумбія"
2308 msgid "New Brunswick"
2309 msgstr "Нью-Брансуік"
2312 msgid "Newfoundland and Labrador"
2313 msgstr "Ньюфаўндленд і Лабрадор"
2317 msgstr "Новая Шатландыя"
2320 msgid "Northwest Territories"
2321 msgstr "Паўночна-Заходнія тэрыторыі"
2332 msgid "Prince Edward Island"
2333 msgstr "Востраў Прынца Эдуарда"
2340 msgid "Saskatchewan"
2344 msgid "Yukon Territory"
2349 msgstr "Цэнтральнае Конга"
2357 msgstr "Экватарыяльная правінцыя"
2364 msgid "Kasai-Oriental"
2365 msgstr "Усходняе Касаі"
2372 msgid "Kasai-Occidental"
2373 msgstr "Заходняе Касаі"
2381 msgstr "Паўночнае Ківу"
2385 msgstr "Усходняя правінцыя"
2389 msgstr "Паўднёвае Ківу"
2396 msgid "Bamingui-Bangoran"
2397 msgstr "Бамінгуі-Бангаран"
2405 msgstr "Ніжняе Кота"
2409 msgstr "Верхняе Кота"
2413 msgstr "Верхняе Мбому"
2416 msgid "Haute-Sangha / Mambéré-Kadéï"
2417 msgstr "Верхняе Санга/Мамбэрэ-Кадэй"
2424 msgid "Kémo-Gribingui"
2425 msgstr "Кэмо-Грыбінгі"
2436 msgid "Ombella-M'poko"
2437 msgstr "Амбэла-Мпока"
2440 msgid "Nana-Mambéré"
2441 msgstr "Нана-Мамбэрэ"
2447 #. Name for CF-SE, Name for CG-13
2472 msgid "Cuvette-Ouest"
2473 msgstr "Заходні Кювэт"
2504 msgid "Appenzell Innerrhoden"
2505 msgstr "Апенцэль-Інерродэн"
2508 msgid "Appenzell Ausserrhoden"
2509 msgstr "Апенцэль-Аўсерродэн"
2516 msgid "Basel-Landschaft"
2517 msgstr "Базель-Ланд"
2521 msgstr "Базель-Штат"
2539 #. Name for CH-JU, Name for FR-39
2560 msgid "Sankt Gallen"
2561 msgstr "Санкт-Гален"
2564 msgid "Schaffhausen"
2604 msgid "Lagunes (Région des)"
2608 msgid "Haut-Sassandra (Région du)"
2612 msgid "Savanes (Région des)"
2616 msgid "Vallée du Bandama (Région de la)"
2617 msgstr "Вале-дзю-Бандама"
2620 msgid "Moyen-Comoé (Région du)"
2621 msgstr "Муаен-Камаэ"
2624 msgid "18 Montagnes (Région des)"
2625 msgstr "Дыз-юіт Мантань"
2628 msgid "Lacs (Région des)"
2632 msgid "Zanzan (Région du)"
2636 msgid "Bas-Sassandra (Région du)"
2637 msgstr "Ба-Сасандра"
2640 msgid "Denguélé (Région du)"
2644 msgid "Nzi-Comoé (Région)"
2648 msgid "Marahoué (Région de la)"
2652 msgid "Sud-Comoé (Région du)"
2656 msgid "Worodouqou (Région du)"
2660 msgid "Sud-Bandama (Région du)"
2661 msgstr "Сюд-Бандама"
2664 msgid "Agnébi (Région de l')"
2668 msgid "Bafing (Région du)"
2672 msgid "Fromager (Région du)"
2676 msgid "Moyen-Cavally (Région du)"
2677 msgstr "Муаен-Кавалі"
2680 msgid "Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo"
2681 msgstr "Айсен-дэль-Хенераль-Карлас-Ібаньес-дэль-Кампа"
2685 msgstr "Антафагаста"
2688 msgid "Arica y Parinacota"
2689 msgstr "Арыка-і-Парынакота"
2708 msgid "Libertador General Bernardo O'Higgins"
2709 msgstr "Лібертадор-Хенераль-Бернарда-О’Хігінс"
2715 #. Name for CL-LR, Name for EC-R
2720 msgid "Magallanes y Antártica Chilena"
2721 msgstr "Магальянес-і-ла-Антарктыка-Чылена"
2728 msgid "Región Metropolitana de Santiago"
2729 msgstr "Сталічны рэгіён Сант'яга"
2737 msgstr "Вальпараіса"
2745 msgstr "Крайняя Поўнач"
2751 #. Name for CM-NO, Name for MV-NO
2756 msgid "North-West (Cameroon)"
2757 msgstr "Паўночны Захад"
2763 #. Name for CM-SU, Name for MV-SU
2769 msgstr "Паўднёвы Захад"
2773 msgstr "Правінцыя Аньхой"
2780 msgid "Chongqing Shi"
2784 msgid "Fujian Sheng"
2785 msgstr "Правінцыя Фуцзянь"
2788 msgid "Guangdong Sheng"
2789 msgstr "Правінцыя Гуандун"
2793 msgstr "Правінцыя Ганьсу"
2796 msgid "Guangxi Zhuangzu Zizhiqu"
2797 msgstr "Гуансі-Чжуанскі аўтаномны раён"
2800 msgid "Guizhou Sheng"
2801 msgstr "Правінцыя Гуйчжоу"
2805 msgstr "Правінцыя Хэнань"
2809 msgstr "Правінцыя Хубэй"
2813 msgstr "Правінцыя Хэбэй"
2816 msgid "Hainan Sheng"
2817 msgstr "Правінцыя Хайнань"
2820 msgid "Hong Kong SAR (see also separate country code entry under HK)"
2822 "Спецыяльны адміністрацыйны раён Ганконг (глядзі таксама асобны код краіны HK)"
2825 msgid "Heilongjiang Sheng"
2826 msgstr "Правінцыя Хэйлунцзян"
2830 msgstr "Правінцыя Хунань"
2834 msgstr "Правінцыя Гірын"
2837 msgid "Jiangsu Sheng"
2838 msgstr "Правінцыя Цзянсу"
2841 msgid "Jiangxi Sheng"
2842 msgstr "Правінцыя Цзянсі"
2845 msgid "Liaoning Sheng"
2846 msgstr "Правінцыя Ляанін"
2849 msgid "Macao SAR (see also separate country code entry under MO)"
2851 "Спецыяльны адміністрацыйны раён Макаа (глядзі таксама асобны код краіны MO)"
2854 msgid "Nei Mongol Zizhiqu"
2855 msgstr "Аўтаномны раён Унутраная Манголія"
2858 msgid "Ningxia Huizi Zizhiqu"
2859 msgstr "Нінся-Хуэйскі аўтаномны раён"
2862 msgid "Qinghai Sheng"
2863 msgstr "Правінцыя Цынхай"
2866 msgid "Sichuan Sheng"
2867 msgstr "Правінцыя Сычуань"
2870 msgid "Shandong Sheng"
2871 msgstr "Правінцыя Шаньдун"
2874 msgid "Shanghai Shi"
2878 msgid "Shaanxi Sheng"
2879 msgstr "Правінцыя Шэньсі"
2882 msgid "Shanxi Sheng"
2883 msgstr "Правінцыя Шаньсі"
2890 msgid "Taiwan Sheng (see also separate country code entry under TW)"
2891 msgstr "Правінцыя Тайвань (глядзі таксама асобны код краіны TW)"
2894 msgid "Xinjiang Uygur Zizhiqu"
2895 msgstr "Сіньцзян-Уйгурскі аўтаномны раён"
2898 msgid "Xizang Zizhiqu"
2899 msgstr "Тыбецкі аўтаномны раён"
2902 msgid "Yunnan Sheng"
2903 msgstr "Правінцыя Юньнань"
2906 msgid "Zhejiang Sheng"
2907 msgstr "Правінцыя Чжэцзян"
2921 #. Name for CO-BOL, Name for EC-B, Name for VE-F
2953 #. Name for CO-COR, Name for ES-CO
2958 msgid "Cundinamarca"
2959 msgstr "Кундзінамарка"
2962 msgid "Distrito Capital de Bogotá"
2963 msgstr "Сталічны раён Багата"
2994 msgid "Norte de Santander"
2995 msgstr "Нортэ-дэ-Сантандэр"
3014 msgid "San Andrés, Providencia y Santa Catalina"
3015 msgstr "Сан-Андрэс-і-Правідэнсія"
3017 #. Name for CO-SUC, Name for VE-R
3026 msgid "Valle del Cauca"
3027 msgstr "Валье-дэль-Каўка"
3061 #. Name for CR-SJ, Name for UY-SJ
3066 msgid "Pinar del Rio"
3067 msgstr "Пінар-дэль-Рыа"
3071 msgstr "Горад Гавана"
3074 msgid "Ciudad de La Habana"
3083 msgstr "Вілья-Клара"
3090 msgid "Sancti Spíritus"
3091 msgstr "Санкты-Спірытус"
3094 msgid "Ciego de Ávila"
3095 msgstr "Сьега-дэ-Авіла"
3114 msgid "Santiago de Cuba"
3115 msgstr "Сант'яга-дэ-Куба"
3122 msgid "Isla de la Juventud"
3123 msgstr "Ісла-дэ-ла-Хувентуд"
3126 msgid "Ilhas de Barlavento"
3127 msgstr "Астравы Барлавенту"
3138 msgid "Santa Catarina de Fogo"
3139 msgstr "Санта-Катарына-дэ-Фогу"
3162 msgid "Ribeira Brava"
3163 msgstr "Рыбейра-Брава"
3166 msgid "Ribeira Grande"
3167 msgstr "Рыбейра-Грандэ"
3170 msgid "Ribeira Grande de Santiago"
3171 msgstr "Рыбейра-Грандэ-дэ-Сант'ягу"
3174 msgid "Ilhas de Sotavento"
3175 msgstr "Астравы Сатавенту"
3178 msgid "São Domingos"
3179 msgstr "Сан-Дамінгас"
3194 msgid "São Lourenço dos Órgãos"
3195 msgstr "Сан-Ларэнца-дос-Аргаас"
3198 msgid "São Salvador do Mundo"
3199 msgstr "Сан-Сальвадор-дэ-Мунда"
3203 msgstr "Сан-Вісенці"
3210 msgid "Tarrafal de São Nicolau"
3211 msgstr "Таррафал-дэ-Сан-Нікалаў"
3238 msgid "Praha, Hlavní mešto"
3239 msgstr "Горад Прага"
3330 msgid "Středočeský kraj"
3331 msgstr "Сярэднячэшскі край"
3358 msgid "Mladá Boleslav"
3359 msgstr "Млада-Болеслаў"
3366 msgid "Praha-východ"
3367 msgstr "Прага-ўсход"
3371 msgstr "Прага-захад"
3382 msgid "Jihočeský kraj"
3383 msgstr "Паўднёвачэшскі край"
3386 msgid "České Budějovice"
3387 msgstr "Чэске-Будзеёвіцы"
3390 msgid "Český Krumlov"
3391 msgstr "Чэскі-Крумлаў"
3394 msgid "Jindřichův Hradec"
3395 msgstr "Йіндржыхуў-Градзец"
3414 msgid "Plzeňský kraj"
3415 msgstr "Плзеньскі край"
3427 msgstr "Горад Пльзень"
3431 msgstr "Пльзень-поўдзень"
3435 msgstr "Пльзень-поўнач"
3446 msgid "Karlovarský kraj"
3447 msgstr "Карлаварскі край"
3454 msgid "Karlovy Vary"
3455 msgstr "Карлавы Вары"
3462 msgid "Ústecký kraj"
3463 msgstr "Усцецкі край"
3475 msgstr "Літамэржыцэ"
3490 msgid "Ústí nad Labem"
3491 msgstr "Усці-над-Лабем"
3494 msgid "Liberecký kraj"
3495 msgstr "Ліберэцкі край"
3502 msgid "Jablonec nad Nisou"
3503 msgstr "Ябланец-над-Нісаў"
3514 msgid "Královéhradecký kraj"
3515 msgstr "Кралавеградэцкі край"
3518 msgid "Hradec Králové"
3519 msgstr "Градзец-Кралавэ"
3530 msgid "Rychnov nad Kněžnou"
3531 msgstr "Рыханаў-над-Кнежною"
3538 msgid "Pardubický kraj"
3539 msgstr "Пардубіцкі край"
3554 msgid "Ústí nad Orlicí"
3555 msgstr "Усці-над-Орліцы"
3558 msgid "Kraj Vysočina"
3559 msgstr "Край Высачына"
3562 msgid "Havlíčkův Brod"
3563 msgstr "Гаўлічкуў-Брод"
3571 msgstr "Пельгржымаў"
3578 msgid "Žďár nad Sázavou"
3579 msgstr "Ждяр-над-Сазавау"
3582 msgid "Jihomoravský kraj"
3583 msgstr "Паўднёвамараўскі край"
3595 msgstr "Брно-прыгарад"
3614 msgid "Olomoucký kraj"
3615 msgstr "Оламаўцкі край"
3638 msgid "Zlínský kraj"
3639 msgstr "Злінскі край"
3646 msgid "Uherské Hradiště"
3647 msgstr "Угерске-Градзіштэ"
3658 msgid "Moravskoslezský kraj"
3659 msgstr "Мараўскаслезскі край"
3666 msgid "Frýdek Místek"
3667 msgstr "Фрыдак-Містак"
3682 msgid "Ostrava-město"
3683 msgstr "Острава-горад"
3687 msgstr "Брандэнбург"
3694 msgid "Baden-Württemberg"
3695 msgstr "Бадэн-Вюртэмберг"
3714 msgid "Mecklenburg-Vorpommern"
3715 msgstr "Мекленбург-Пярэдняя Памеранія"
3718 msgid "Niedersachsen"
3719 msgstr "Ніжняя Саксонія"
3722 msgid "Nordrhein-Westfalen"
3723 msgstr "Паўночны Рэйн-Вестфалія"
3726 msgid "Rheinland-Pfalz"
3727 msgstr "Рэйнланд-Пфальц"
3730 msgid "Schleswig-Holstein"
3731 msgstr "Шлезвіг-Гольштэйн"
3742 msgid "Sachsen-Anhalt"
3743 msgstr "Саксонія-Анхальт"
3749 #. Name for DJ-AR, Name for GR-31
3775 msgstr "Паўночная Ютландыя"
3779 msgstr "Цэнтральная Ютландыя"
3783 msgstr "Паўднёвая Данія"
3787 msgstr "Сталічная вобласць"
3793 #. Name for DM-03, Name for GD-02, Name for VC-03
3801 #. Name for DM-08, Name for GD-05
3805 #. Name for DM-09, Name for GD-06, Name for VC-05
3806 msgid "Saint Patrick"
3807 msgstr "Сент-Патрык"
3810 msgid "Distrito Nacional (Santo Domingo)"
3811 msgstr "Нацыянальная акруга (Санта-Дамінга)"
3834 msgid "La Estrelleta [Elías Piña]"
3835 msgstr "Эліас-Пінья"
3838 msgid "El Seybo [El Seibo]"
3846 msgid "Independencia"
3847 msgstr "Індэпендэнсія"
3850 msgid "La Altagracia"
3851 msgstr "Ла-Алтаграсія"
3862 msgid "María Trinidad Sánchez"
3863 msgstr "Марыя-Трынідад-Санчэс"
3866 msgid "Monte Cristi"
3867 msgstr "Монтэ-Крысці"
3878 msgid "Puerto Plata"
3879 msgstr "Пуэрта-Плата"
3890 msgid "San Cristóbal"
3891 msgstr "Сан-Крыстабал"
3894 msgid "San Pedro de Macorís"
3895 msgstr "Сан-Педра-дэ-Макорыс"
3898 msgid "Sánchez Ramírez"
3899 msgstr "Санчэс-Рамірэз"
3906 msgid "Santiago Rodríguez"
3907 msgstr "Сант'яга-Радрыгез"
3914 msgid "Monseñor Nouel"
3915 msgstr "Монсіньёр-Нуэль"
3919 msgstr "Монтэ-Плата"
3925 #. Name for DZ-01, Name for MR-07
3938 msgid "Oum el Bouaghi"
3939 msgstr "Ум-эль-Буахі"
3966 msgid "Tamanghasset"
4010 msgid "Sidi Bel Abbès"
4011 msgstr "Сідзі-Бель-Абес"
4023 msgstr "Канстанціна"
4058 msgid "Bordj Bou Arréridj"
4059 msgstr "Бордж-Бу-Арэрыдж"
4106 msgid "Aïn Témouchent"
4107 msgstr "Айн-Тэмушэнт"
4131 msgstr "Эсмеральдас"
4170 msgid "Morona-Santiago"
4171 msgstr "Марона-Сант’яга"
4174 msgid "Santo Domingo de los Tsáchilas"
4175 msgstr "Санта-Дамінга-дэ-лос-Тсачылас"
4179 msgstr "Санта-Элена"
4202 msgid "Zamora-Chinchipe"
4203 msgstr "Самора-Чынчыпэ"
4230 msgid "Lääne-Virumaa"
4266 msgid "Al Iskandarīyah"
4267 msgstr "Александрыя"
4278 msgid "Al Bahr al Ahmar"
4279 msgstr "Багр эль-Агмар"
4294 msgid "Ad Daqahlīyah"
4306 msgid "Al Gharbīyah"
4318 msgid "Al Ismā`īlīyah"
4323 msgstr "Паўднёвы Сінай"
4326 msgid "Al Qalyūbīyah"
4330 msgid "Kafr ash Shaykh"
4331 msgstr "Кафр-эш-Шэйх"
4342 msgid "Al Minūfīyah"
4357 #. Name for EG-SHR, Name for OM-SH, Name for SA-04
4358 msgid "Ash Sharqīyah"
4362 msgid "Shamal Sīnā'"
4363 msgstr "Паўночны Сінай"
4366 msgid "As Sādis min Uktūbar"
4367 msgstr "6 кастрычніка"
4374 msgid "Al Wādī al Jadīd"
4375 msgstr "Новая Даліна"
4382 msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
4383 msgstr "Паўднёвы чырвонаморскі рэгіён"
4387 msgstr "Паўднёвы рэгіён"
4395 msgstr "Цэнтральны рэгіён"
4398 msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
4399 msgstr "Паўночны чырвонаморскі рэгіён"
4422 msgid "Asturias, Principado de"
4453 #. Name for ES-CB, Name for ES-S
4466 msgid "Castilla y León"
4467 msgstr "Кастылія і Леон"
4470 msgid "Castilla-La Mancha"
4471 msgstr "Кастылія — Ла-Манча"
4475 msgstr "Канарскія астравы"
4479 msgstr "Сьюдад-Рэаль"
4495 msgstr "Эстрэмадура"
4503 msgstr "Лас-Пальмас"
4509 #. Name for ES-GR, Name for NI-GR
4515 msgstr "Гвадалахара"
4526 msgid "Illes Balears"
4527 msgstr "Балеарскія астравы"
4537 #. Name for ES-LE, Name for NI-LE
4541 #. Name for ES-LO, Name for ES-RI
4558 msgid "Murcia, Región de"
4559 msgstr "Мурсія, рэгіён"
4562 msgid "Madrid, Comunidad de"
4563 msgstr "Мадрыд, супольнасць"
4574 msgid "Navarra / Nafarroa"
4578 msgid "Navarra, Comunidad Foral de / Nafarroako Foru Komunitatea"
4579 msgstr "Навара, супольнасць"
4595 msgstr "Балеарскія астравы"
4602 msgid "País Vasco / Euskal Herria"
4603 msgstr "Краіна Баскаў"
4634 msgid "Santa Cruz de Tenerife"
4635 msgstr "Санта-Крус-дэ-Тэнэрыфэ"
4638 msgid "Valencia / València"
4646 msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
4647 msgstr "Валенсія, супольнасць"
4674 msgid "Bīnshangul Gumuz"
4675 msgstr "Бенішангул-Гумуз"
4682 msgid "Gambēla Hizboch"
4694 msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
4695 msgstr "Вобласць народаў поўдня"
4706 msgid "Ahvenanmaan maakunta"
4707 msgstr "Аландскія астравы"
4710 msgid "Etelä-Karjala"
4711 msgstr "Паўднёвая Карэлія"
4714 msgid "Etelä-Pohjanmaa"
4715 msgstr "Паўднёвая Астработнія"
4719 msgstr "Паўднёвае Сава"
4730 msgid "Keski-Pohjanmaa"
4731 msgstr "Цэнтральная Астработнія"
4735 msgstr "Цэнтральная Фінляндыя"
4739 msgstr "Кюменлаакса"
4751 msgstr "Астработнія"
4754 msgid "Pohjois-Karjala"
4755 msgstr "Паўночная Карэлія"
4758 msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
4759 msgstr "Паўночная Астработнія"
4762 msgid "Pohjois-Savo"
4763 msgstr "Паўночнае Сава"
4778 msgid "Varsinais-Suomi"
4779 msgstr "Паўднёва-Заходняя Фінляндыя"
4781 #. Name for FJ-E, Name for GH-EP, Name for KE-400, Name for SL-E, Name for UG-E, Name for ZM-03
4785 #. Name for FJ-N, Name for GH-NP, Name for PG-NPP, Name for SL-N, Name for UG-N, Name for ZM-05
4793 #. Name for FJ-W, Name for GH-WP, Name for GM-W, Name for PG-WPD, Name for SB-WE, Name for UG-W, Name for ZM-01
4826 msgid "Alpes-de-Haute-Provence"
4827 msgstr "Альпы Верхняга Праванса"
4830 msgid "Hautes-Alpes"
4831 msgstr "Альпы Верхнія"
4834 msgid "Alpes-Maritimes"
4835 msgstr "Альпы Прыморскія"
4862 msgid "Bouches-du-Rhône"
4863 msgstr "Буш-дзю-Рон"
4878 msgid "Charente-Maritime"
4879 msgstr "Шаранта Прыморская"
4894 msgid "Côtes-d'Armor"
4895 msgstr "Кот-д’Армор"
4918 msgid "Eure-et-Loir"
4926 msgid "Corse-du-Sud"
4927 msgstr "Корсіка Паўднёвая"
4931 msgstr "Корсіка Верхняя"
4938 msgid "Haute-Garonne"
4939 msgstr "Гарона Верхняя"
4954 msgid "Ille-et-Vilaine"
4955 msgstr "Іль і Вілен"
4962 msgid "Indre-et-Loire"
4963 msgstr "Эндр і Луара"
4974 msgid "Loir-et-Cher"
4983 msgstr "Луара Верхняя"
4986 msgid "Loire-Atlantique"
4987 msgstr "Луара Атлантычная"
4998 msgid "Lot-et-Garonne"
4999 msgstr "Лот і Гарона"
5006 msgid "Maine-et-Loire"
5007 msgstr "Мен і Луара"
5019 msgstr "Марна Верхняя"
5026 msgid "Meurthe-et-Moselle"
5027 msgstr "Мёрт і Мозель"
5054 msgid "Pas-de-Calais"
5062 msgid "Pyrénées-Atlantiques"
5063 msgstr "Пірэнеі Атлантычныя"
5066 msgid "Hautes-Pyrénées"
5067 msgstr "Пірэнеі Верхнія"
5070 msgid "Pyrénées-Orientales"
5071 msgstr "Пірэнеі Усходнія"
5079 msgstr "Рэйн Верхні"
5087 msgstr "Сона Верхняя"
5090 msgid "Saône-et-Loire"
5091 msgstr "Сона і Луара"
5102 msgid "Haute-Savoie"
5103 msgstr "Савоя Верхняя"
5110 msgid "Seine-Maritime"
5111 msgstr "Сена Прыморская"
5114 msgid "Seine-et-Marne"
5115 msgstr "Сена і Марна"
5134 msgid "Tarn-et-Garonne"
5135 msgstr "Тарн і Гарона"
5154 msgid "Haute-Vienne"
5155 msgstr "В’ена Верхняя"
5166 msgid "Territoire de Belfort"
5167 msgstr "Тэрыторыя Бельфор"
5174 msgid "Hauts-de-Seine"
5178 msgid "Seine-Saint-Denis"
5179 msgstr "Сен-Сен-Дэні"
5182 msgid "Val-de-Marne"
5183 msgstr "Валь-дэ-Марн"
5190 msgid "Auvergne-Rhône-Alpes"
5191 msgstr "Авернь-Рона-Альпы"
5194 msgid "Bourgogne-Franche-Comté"
5195 msgstr "Бургундыя-Франш-Кантэ"
5198 msgid "Saint-Barthélemy"
5199 msgstr "Сен-Бартэльмі"
5214 msgid "Centre-Val de Loire"
5215 msgstr "Цэнтр-Даліна Луары"
5222 msgid "Guyane (française)"
5223 msgstr "Французская Гвіяна"
5225 #. Name for FR-GP, Name for FR-GUA
5230 msgid "Hauts-de-France"
5234 msgid "Île-de-France"
5235 msgstr "Іль-дэ-Франс"
5237 #. Name for FR-LRE, Name for FR-RE
5241 #. Name for FR-MAY, Name for FR-YT
5246 msgid "Saint-Martin"
5254 msgid "Nouvelle-Aquitaine"
5255 msgstr "Новая Аквітанія"
5258 msgid "Nouvelle-Calédonie"
5259 msgstr "Новая Каледонія"
5270 msgid "Provence-Alpes-Côte-d’Azur"
5271 msgstr "Праванс-Альпы-Лазурны бераг"
5274 msgid "Pays-de-la-Loire"
5275 msgstr "Землі Луары"
5278 msgid "Polynésie française"
5279 msgstr "Французская Палінезія"
5282 msgid "Saint-Pierre-et-Miquelon"
5283 msgstr "Сен-П’ер і Мікелон"
5286 msgid "Terres australes françaises"
5287 msgstr "Французскія Паўднёвыя і Антарктычныя тэрыторыі"
5290 msgid "Wallis-et-Futuna"
5291 msgstr "Уоліс і Футуна"
5299 msgstr "Верхняе Агавэ"
5302 msgid "Moyen-Ogooué"
5303 msgstr "Сярэдняе Агавэ"
5314 msgid "Ogooué-Ivindo"
5315 msgstr "Агавэ-Івіндо"
5322 msgid "Ogooué-Maritime"
5323 msgstr "Агавэ-Марыцім"
5330 msgid "Armagh, Banbridge and Craigavon"
5331 msgstr "Арма, Банбрыдж і Крэйгаван"
5334 msgid "Aberdeenshire"
5335 msgstr "Абердзіншыр"
5338 msgid "Aberdeen City"
5342 msgid "Argyll and Bute"
5343 msgstr "Аргайл і Б'ют"
5346 msgid "Isle of Anglesey; Sir Ynys Môn"
5347 msgstr "Востраў Англсі"
5350 msgid "Ards and North Down"
5351 msgstr "Ардс і Паўночны Даўн"
5354 msgid "Antrim and Newtownabbey"
5355 msgstr "Антрым і Ньютаўнабі"
5362 msgid "Bath and North East Somerset"
5363 msgstr "Бат і Паўночна-Усходні Сомерсет"
5366 msgid "Blackburn with Darwen"
5367 msgstr "Блэкберн з Дарвенам"
5374 msgid "Barking and Dagenham"
5375 msgstr "Баркінг і Дагенгем"
5390 msgid "Bridgend; Pen-y-bont ar Ogwr"
5394 msgid "Blaenau Gwent"
5395 msgstr "Блайнай-Гвент"
5402 msgid "Buckinghamshire"
5403 msgstr "Бакінгемшыр"
5414 msgid "Brighton and Hove"
5415 msgstr "Брайтан і Хоўв"
5430 msgid "Bracknell Forest"
5431 msgstr "Брэкнел-Форэст"
5442 msgid "Bristol, City of"
5450 msgid "Cambridgeshire"
5451 msgstr "Кембрыджшыр"
5454 msgid "Caerphilly; Caerffili"
5458 msgid "Central Bedfordshire"
5459 msgstr "Цэнтральны Бэдфардшыр"
5462 msgid "Causeway Coast and Glens"
5463 msgstr "Узбярэжжа Козвэй і Гленс"
5466 msgid "Ceredigion; Sir Ceredigion"
5470 msgid "Cheshire East"
5471 msgstr "Усходні Чэшыр"
5474 msgid "Cheshire West and Chester"
5475 msgstr "Заходні Чэшыр і Чэстэр"
5482 msgid "Clackmannanshire"
5483 msgstr "Клакмананшыр"
5494 msgid "Carmarthenshire; Sir Gaerfyrddin"
5495 msgstr "Кармартэншыр"
5506 msgid "Cardiff; Caerdydd"
5526 msgid "Denbighshire; Sir Ddinbych"
5538 msgid "Dumfries and Galloway"
5539 msgstr "Дамфрыс і Галаўэй"
5554 msgid "Derry and Strabane"
5555 msgstr "Дэры і Страбан"
5562 msgid "Durham County"
5563 msgstr "Дарэм, графства"
5570 msgid "England and Wales"
5571 msgstr "Англія і Уэльс"
5574 msgid "East Ayrshire"
5575 msgstr "Усходні Эршыр"
5578 msgid "Edinburgh, City of"
5582 msgid "East Dunbartonshire"
5583 msgstr "Усходні Дамбартаншыр"
5586 msgid "East Lothian"
5587 msgstr "Усходні Лотыян"
5591 msgstr "Уэстэрн-Айлс"
5602 msgid "East Renfrewshire"
5603 msgstr "Усходні Рэнфрушыр"
5606 msgid "East Riding of Yorkshire"
5607 msgstr "Усходні райдынг Ёркшыра"
5615 msgstr "Усходні Сасэкс"
5626 msgid "Flintshire; Sir y Fflint"
5630 msgid "Fermanagh and Omagh"
5631 msgstr "Фермана і Ома"
5638 msgid "Great Britain"
5639 msgstr "Вялікабрытанія"
5642 msgid "Glasgow City"
5646 msgid "Gloucestershire"
5674 msgid "Herefordshire"
5675 msgstr "Херэфардшыр"
5686 msgid "Hammersmith and Fulham"
5687 msgstr "Хамерсміт і Фулем"
5698 msgid "Hertfordshire"
5699 msgstr "Хартфардшыр"
5710 msgid "Isles of Scilly"
5711 msgstr "Астравы Сілі"
5714 msgid "Isle of Wight"
5715 msgstr "Востраў Уайт"
5726 msgid "Kensington and Chelsea"
5727 msgstr "Кенсінгтон і Чэлсі"
5734 msgid "Kingston upon Hull"
5735 msgstr "Кінгстан-апан-Хал"
5742 msgid "Kingston upon Thames"
5743 msgstr "Кінгстан-эпон-Тэмс"
5754 msgid "Lisburn and Castlereagh"
5755 msgstr "Лісберн і Каслры"
5770 msgid "Leicestershire"
5778 msgid "Lincolnshire"
5779 msgstr "Лінкальншыр"
5786 msgid "London, City of"
5793 #. Name for GB-MAN, Name for JM-12
5798 msgid "Middlesbrough"
5806 msgid "Mid and East Antrim"
5807 msgstr "Сярэдні і Усходні Антрым"
5810 msgid "Milton Keynes"
5811 msgstr "Мілтан-Кінз"
5818 msgid "Monmouthshire; Sir Fynwy"
5830 msgid "Merthyr Tydfil; Merthyr Tudful"
5831 msgstr "Мертыр-Тыдвіл"
5835 msgstr "Сярэдні Ульстэр"
5838 msgid "North Ayrshire"
5839 msgstr "Паўночны Эйршыр"
5842 msgid "Northumberland"
5843 msgstr "Нортумберленд"
5846 msgid "North East Lincolnshire"
5847 msgstr "Паўночна-Усходні Лінкальншыр"
5850 msgid "Newcastle upon Tyne"
5851 msgstr "Ньюкасл-эпон-Тайн"
5862 msgid "Northern Ireland"
5863 msgstr "Паўночная Ірландыя"
5866 msgid "North Lanarkshire"
5867 msgstr "Паўночны Ланаркшыр"
5870 msgid "North Lincolnshire"
5871 msgstr "Паўночны Лінкальншыр"
5874 msgid "Newry, Mourne and Down"
5875 msgstr "Ньюры, Мурн і Даўн"
5878 msgid "North Somerset"
5879 msgstr "Паўночны Сомерсет"
5882 msgid "Northamptonshire"
5883 msgstr "Нартгемптаншыр"
5886 msgid "Neath Port Talbot; Castell-nedd Port Talbot"
5887 msgstr "Ніт-Порт-Толбат"
5890 msgid "Nottinghamshire"
5891 msgstr "Нотынгемшыр"
5894 msgid "North Tyneside"
5895 msgstr "Паўночны Тайнсайд"
5902 msgid "Newport; Casnewydd"
5906 msgid "North Yorkshire"
5907 msgstr "Паўночны Ёркшыр"
5914 msgid "Orkney Islands"
5915 msgstr "Аркнейскія астравы"
5922 msgid "Pembrokeshire; Sir Benfro"
5926 msgid "Perth and Kinross"
5927 msgstr "Перт і Кінрас"
5946 msgid "Peterborough"
5950 msgid "Redcar and Cleveland"
5951 msgstr "Рэдкао і Кліўленд"
5958 msgid "Rhondda, Cynon, Taff; Rhondda, Cynon, Taf"
5959 msgstr "Ронта-Кінан-Таў"
5970 msgid "Renfrewshire"
5974 msgid "Richmond upon Thames"
5975 msgstr "Рычманд-эпон-Тэмс"
5990 msgid "South Ayrshire"
5991 msgstr "Паўднёвы Эршыр"
5994 msgid "Scottish Borders, The"
5995 msgstr "Скоціш-Бордэрс"
6010 msgid "South Gloucestershire"
6011 msgstr "Паўднёвы Глостэршыр"
6019 msgstr "Сент-Геленс"
6038 msgid "South Lanarkshire"
6039 msgstr "Паўднёвы Ланаркшыр"
6054 msgid "Southend-on-Sea"
6055 msgstr "Саўтэнд-он-Сі"
6062 msgid "Stoke-on-Trent"
6063 msgstr "Сток-он-Трэнт"
6071 msgstr "Саўтгемптан"
6078 msgid "Staffordshire"
6082 msgid "Stockton-on-Tees"
6083 msgstr "Стоктан-он-Тыс"
6086 msgid "South Tyneside"
6087 msgstr "Паўднёвы Тайнсайд"
6090 msgid "Swansea; Abertawe"
6106 msgid "Telford and Wrekin"
6107 msgstr "Тэлфард і Рэкін"
6118 msgid "Torfaen; Tor-faen"
6126 msgid "Tower Hamlets"
6127 msgstr "Таўэр-Хамлетс"
6130 msgid "United Kingdom"
6131 msgstr "Злучанае Каралеўства"
6134 msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg"
6135 msgstr "Даліна Гламарган"
6138 msgid "Warwickshire"
6142 msgid "West Berkshire"
6143 msgstr "Заходні Беркшыр"
6146 msgid "West Dunbartonshire"
6147 msgstr "Заходні Дамбартаншыр"
6150 msgid "Waltham Forest"
6151 msgstr "Уолтэм-Форэст"
6170 msgid "West Lothian"
6171 msgstr "Заходні Лотыян"
6174 msgid "Wales; Cymru"
6178 msgid "Wolverhampton"
6179 msgstr "Вулвергемптан"
6186 msgid "Windsor and Maidenhead"
6187 msgstr "Віндзар і Мэйдэнхэд"
6194 msgid "Worcestershire"
6206 msgid "Wrexham; Wrecsam"
6211 msgstr "Вэстмінстэр"
6215 msgstr "Заходні Сусекс"
6222 msgid "Shetland Islands"
6223 msgstr "Шэтландскія астравы"
6226 msgid "Southern Grenadine Islands"
6227 msgstr "Астравы Паўднёвыя Грэнадзіны"
6250 msgid "K’vemo K’art’li"
6251 msgstr "Квема Картлі"
6254 msgid "Mts’khet’a-Mt’ianet’i"
6255 msgstr "Мцхета-Мтыянеты"
6258 msgid "Racha-Lech’khumi-K’vemo Svanet’i"
6259 msgstr "Рача-Лечхумі і Квема Сванеці"
6262 msgid "Samts’khe-Javakhet’i"
6263 msgstr "Самцхэ-Джавахеты"
6266 msgid "Shida K’art’li"
6267 msgstr "Шыда Картлі"
6270 msgid "Samegrelo-Zemo Svanet’i"
6271 msgstr "Самегрэла-Зема Сванеці"
6278 msgid "Greater Accra"
6279 msgstr "Вялікая Акра"
6287 msgstr "Бронг Ахафо"
6295 msgstr "Верхні ўсходні"
6299 msgstr "Верхні заходні"
6302 msgid "Kommune Kujalleq"
6306 msgid "Qaasuitsup Kommunia"
6310 msgid "Qeqqata Kommunia"
6314 msgid "Kommuneqarfik Sermersooq"
6323 msgstr "Ніжняя Рака"
6326 msgid "Central River"
6327 msgstr "Цэнтральная Рака"
6331 msgstr "Паўночны Бераг"
6335 msgstr "Верхняя Рака"
6337 #. Name for GN-B, Name for GN-BK
6357 #. Name for GN-D, Name for GN-KD
6377 #. Name for GN-F, Name for GN-FA
6397 #. Name for GN-K, Name for GN-KA
6421 #. Name for GN-L, Name for GN-LA
6433 #. Name for GN-M, Name for GN-MM
6449 #. Name for GN-N, Name for GN-NZ
6479 msgstr "Паўночны Біёка"
6483 msgstr "Паўднёвы Біёка"
6486 msgid "Región Continental"
6487 msgstr "Кантынентальны рэгіён"
6494 msgid "Región Insular"
6495 msgstr "Астраўны рэгіён"
6510 msgid "Aitolia kai Akarnania"
6511 msgstr "Этолія і Акарнанія"
6618 msgid "Thessaloniki"
6659 msgstr "Святая Гара"
6710 msgid "Anatoliki Makedonia kai Thraki"
6711 msgstr "Усходняя Македонія і Фракія"
6713 #. Name for GR-A1, Name for GR-I
6718 msgid "Kentriki Makedonia"
6719 msgstr "Цэнтральная Македонія"
6722 msgid "Dytiki Makedonia"
6723 msgstr "Заходняя Македонія"
6735 msgstr "Іанічныя астравы"
6738 msgid "Dytiki Ellada"
6739 msgstr "Заходняя Грэцыя"
6742 msgid "Sterea Ellada"
6743 msgstr "Цэнтральная Грэцыя"
6746 msgid "Peloponnisos"
6750 msgid "Voreio Aigaio"
6751 msgstr "Паўднёвыя Эгейскія астравы"
6754 msgid "Notio Aigaio"
6755 msgstr "Паўночныя Эгейскія астравы"
6762 msgid "Alta Verapaz"
6763 msgstr "Альта-Верапас"
6766 msgid "Baja Verapaz"
6767 msgstr "Бая-Верапас"
6770 msgid "Chimaltenango"
6771 msgstr "Чымальтэнанга"
6786 msgid "Huehuetenango"
6787 msgstr "Хуэхуэтэнанга"
6807 msgstr "Эль-Прагрэса"
6814 msgid "Quetzaltenango"
6815 msgstr "Кесальтэнанга"
6822 msgid "Sacatepéquez"
6823 msgstr "Сакатэпекес"
6838 msgid "Suchitepéquez"
6839 msgstr "Сучытэпекес"
6843 msgstr "Татонікапан"
6898 msgid "Barima-Waini"
6899 msgstr "Барыма-Вайні"
6902 msgid "Cuyuni-Mazaruni"
6903 msgstr "Каюні-Мазаруні"
6906 msgid "Demerara-Mahaica"
6907 msgstr "Дэмерара-Махайка"
6910 msgid "East Berbice-Corentyne"
6911 msgstr "Усходні Бербіс-Корэнціна"
6914 msgid "Essequibo Islands-West Demerara"
6915 msgstr "Астравы Эсекіба-Заходні Дэмерара"
6918 msgid "Mahaica-Berbice"
6919 msgstr "Махайка-Бербіс"
6922 msgid "Pomeroon-Supenaam"
6923 msgstr "Памерун-Супенаам"
6926 msgid "Potaro-Siparuni"
6927 msgstr "Патара-Сіпаруні"
6930 msgid "Upper Demerara-Berbice"
6931 msgstr "Верхні Дэмерара-Бербіс"
6934 msgid "Upper Takutu-Upper Essequibo"
6935 msgstr "Верхні Такуту-Верхні Эсекіба"
6945 #. Name for HN-CL, Name for PA-3
6963 msgstr "Эль-Параіса"
6966 msgid "Francisco Morazán"
6967 msgstr "Франсыска Марасан"
6970 msgid "Gracias a Dios"
6971 msgstr "Грасьяс-а-Дыёс"
6974 msgid "Islas de la Bahía"
6975 msgstr "Ісляс-дэ-ля-Баія"
6994 msgid "Santa Bárbara"
6995 msgstr "Санта-Барбара"
7006 msgid "Zagrebačka županija"
7007 msgstr "Заграбская жупанія"
7010 msgid "Krapinsko-zagorska županija"
7011 msgstr "Крапінска-Загарская жупанія"
7014 msgid "Sisačko-moslavačka županija"
7015 msgstr "Сісацка-Маславінская жупанія"
7018 msgid "Karlovačka županija"
7019 msgstr "Карлавацкая жупанія"
7022 msgid "Varaždinska županija"
7023 msgstr "Вараждзінская жупанія"
7026 msgid "Koprivničko-križevačka županija"
7027 msgstr "Капрыўніцка-Крыжэвацкая жупанія"
7030 msgid "Bjelovarsko-bilogorska županija"
7031 msgstr "Белаварска-Білагорская жупанія"
7034 msgid "Primorsko-goranska županija"
7035 msgstr "Прыморска-Горанская жупанія"
7038 msgid "Ličko-senjska županija"
7039 msgstr "Ліцка-Сеньская жупанія"
7042 msgid "Virovitičko-podravska županija"
7043 msgstr "Віравіціцка-Падраўская жупанія"
7046 msgid "Požeško-slavonska županija"
7047 msgstr "Пожэжска-Славонская жупанія"
7050 msgid "Brodsko-posavska županija"
7051 msgstr "Бродска-Пасаўская жупанія"
7054 msgid "Zadarska županija"
7055 msgstr "Задарская жупанія"
7058 msgid "Osječko-baranjska županija"
7059 msgstr "Осіецка-Бараньская жупанія"
7062 msgid "Šibensko-kninska županija"
7063 msgstr "Шыбенска-Кнінская жупанія"
7066 msgid "Vukovarsko-srijemska županija"
7067 msgstr "Вукаварска-Срэмская жупанія"
7070 msgid "Splitsko-dalmatinska županija"
7071 msgstr "Спліцка-Далмацінская жупанія"
7074 msgid "Istarska županija"
7075 msgstr "Істрыйская жупанія"
7078 msgid "Dubrovačko-neretvanska županija"
7079 msgstr "Дуброўніцка-Нерэтванская жупанія"
7082 msgid "Međimurska županija"
7083 msgstr "Меджымурская жупанія"
7087 msgstr "Горад Заграб"
7099 msgstr "Паўночна-Усходні"
7103 msgstr "Паўночна-Заходні"
7105 #. Name for HT-OU, Name for RW-04
7109 #. Name for HT-SD, Name for RW-05
7115 msgstr "Паўднёва-Усходні"
7138 msgid "Borsod-Abaúj-Zemplén"
7139 msgstr "Баршод-Абауй-Земплен"
7166 msgid "Győr-Moson-Sopron"
7167 msgstr "Дзьёр-Машон-Шапрон"
7175 msgstr "Хайду-Біхар"
7182 msgid "Hódmezővásárhely"
7183 msgstr "Ходмезевашархей"
7186 msgid "Jász-Nagykun-Szolnok"
7187 msgstr "Яс-Надзькун-Сольнак"
7190 msgid "Komárom-Esztergom"
7191 msgstr "Камарам-Эстергом"
7207 msgstr "Надзьканіжэ"
7215 msgstr "Ньірэдзьхаза"
7230 msgid "Székesfehérvár"
7231 msgstr "Секешфехервар"
7255 msgstr "Шальгатар'ян"
7258 msgid "Szabolcs-Szatmár-Bereg"
7259 msgstr "Сабальч-Сатмар-Берэг"
7274 msgid "Veszprém (county)"
7275 msgstr "Веспрэм (медзье)"
7286 msgid "Zalaegerszeg"
7287 msgstr "Залаэгерсег"
7298 msgid "Bangka Belitung"
7299 msgstr "Бангка-Белітунг"
7313 #. Name for ID-IJ, Name for ID-PA
7323 msgstr "Заходняя Ява"
7327 msgstr "Усходняя Ява"
7330 msgid "Jakarta Raya"
7335 msgstr "Цэнтральная Ява"
7346 msgid "Kalimantan Barat"
7347 msgstr "Заходні Калімантан"
7350 msgid "Kalimantan Timur"
7351 msgstr "Усходні Калімантан"
7354 msgid "Kepulauan Riau"
7355 msgstr "Астравы Рыау"
7358 msgid "Kalimantan Selatan"
7359 msgstr "Паўднёвы Калімантан"
7362 msgid "Kalimantan Tengah"
7363 msgstr "Цэнтральны Калімантан"
7369 #. Name for ID-MA, Name for ID-ML
7374 msgid "Maluku Utara"
7375 msgstr "Паўночнае Малуку"
7378 msgid "Nusa Tenggara Barat"
7379 msgstr "Заходнія Малыя Зондскія астравы"
7382 msgid "Nusa Tenggara Timur"
7383 msgstr "Усходнія Малыя Зондскія астравы"
7386 msgid "Nusa Tenggara"
7387 msgstr "Малыя Зондскія астравы"
7391 msgstr "Заходняе Папуа"
7398 msgid "Sulawesi Utara"
7399 msgstr "Паўночны Сулавесі"
7402 msgid "Sumatra Barat"
7403 msgstr "Заходні Сулавесі"
7406 msgid "Sulawesi Tenggara"
7407 msgstr "Паўднёва-Усходні Сулавесі"
7418 msgid "Sulawesi Selatan"
7419 msgstr "Паўднёвы Сулавесі"
7422 msgid "Sulawesi Barat"
7423 msgstr "Заходні Сулавесі"
7426 msgid "Sumatra Selatan"
7427 msgstr "Паўднёвая Суматра"
7430 msgid "Sulawesi Tengah"
7431 msgstr "Цэнтральны Сулавесі"
7434 msgid "Sumatera Utara"
7435 msgstr "Паўночная Суматра"
7439 msgstr "Джак’якарта"
7563 msgstr "Паўднёвая акруга"
7567 msgstr "Хайфская акруга"
7570 msgid "Yerushalayim Al Quds"
7571 msgstr "Ерусалімская акруга"
7575 msgstr "Цэнтральная акруга"
7579 msgstr "Тэль-Авіўская акруга"
7583 msgstr "Паўночная акруга"
7586 msgid "Andaman and Nicobar Islands"
7587 msgstr "Андаманскія і Нікабарскія астравы"
7590 msgid "Andhra Pradesh"
7591 msgstr "Андхра-Прадэш"
7594 msgid "Arunachal Pradesh"
7595 msgstr "Аруначал-Прадэш"
7610 msgid "Chhattisgarh"
7614 msgid "Daman and Diu"
7615 msgstr "Даман і Дыу"
7622 msgid "Dadra and Nagar Haveli"
7623 msgstr "Дадра і Нагархавелі"
7634 msgid "Himachal Pradesh"
7635 msgstr "Хімачал-Прадэш"
7646 msgid "Jammu and Kashmir"
7647 msgstr "Джаму і Кашмір"
7674 msgid "Madhya Pradesh"
7675 msgstr "Мадх'я-Прадэш"
7689 #. Name for IN-PB, Name for PK-PB
7718 msgid "Uttar Pradesh"
7719 msgstr "Утар-Прадэш"
7727 msgstr "Заходняя Бенгалія"
7782 msgid "Al Qadisiyah"
7786 msgid "Salah ad Din"
7787 msgstr "Салах-эд-Дзін"
7790 msgid "As Sulaymaniyah"
7802 msgid "Āzarbāyjān-e Sharqī"
7803 msgstr "Усходні Азербайджан"
7806 msgid "Āzarbāyjān-e Gharbī"
7807 msgstr "Заходні Азербайджан"
7830 msgid "Chahār Mahāll va Bakhtīārī"
7831 msgstr "Чармахаль і Бахціярыя"
7846 msgid "Sīstān va Balūchestān"
7847 msgstr "Сыстан і Балучыстан"
7866 msgid "Kohgīlūyeh va Būyer Ahmad"
7867 msgstr "Кухгілюе і Буер Ахмад"
7910 msgid "Khorāsān-e Janūbī"
7911 msgstr "Паўднёвы Харасан"
7914 msgid "Khorāsān-e Razavī"
7915 msgstr "Харасан Рэзаві"
7918 msgid "Khorāsān-e Shemālī"
7919 msgstr "Паўночны Харасан"
7926 msgid "Höfuðborgarsvæðið"
7927 msgstr "Хёвудборгаршвайдзід"
7939 msgstr "Вестфірдзір"
7942 msgid "Norðurland vestra"
7943 msgstr "Нордурланд Вестра"
7946 msgid "Norðurland eystra"
7947 msgstr "Нордурланд Эйстра"
7962 msgid "Valle d'Aosta"
7963 msgstr "Вале-д’Аоста"
7970 msgid "Trentino-Alto Adige"
7971 msgstr "Трэнціна-Альта-Адыджэ"
7978 msgid "Friuli-Venezia Giulia"
7979 msgstr "Фрыулі-Венецыя-Джулія"
7986 msgid "Emilia-Romagna"
7987 msgstr "Эмілія-Раманья"
8054 msgid "Ascoli Piceno"
8055 msgstr "Аскалі-Пічэна"
8073 #. Name for IT-BA, Name for SO-BR
8106 msgid "Barletta-Andria-Trani"
8107 msgstr "Барлета-Андрыя-Трані"
8130 msgid "Carbonia-Iglesias"
8131 msgstr "Карбонія-Іглезіяс"
8134 msgid "Caltanissetta"
8135 msgstr "Кальтанісета"
8166 msgid "Forlì-Cesena"
8167 msgstr "Фарлі-Чэзена"
8238 msgid "Monza e Brianza"
8239 msgstr "Монца і Брыянца"
8262 msgid "Massa-Carrara"
8263 msgstr "Маса-Карара"
8290 msgid "Olbia-Tempio"
8291 msgstr "Ольбія-Тэмпіё"
8334 msgid "Pesaro e Urbino"
8335 msgstr "Пезара-э-Урбына"
8350 msgid "Reggio Calabria"
8351 msgstr "Рэджа-Калабрыя"
8354 msgid "Reggio Emilia"
8355 msgstr "Рэджа-Эмілія"
8446 msgid "Verbano-Cusio-Ossola"
8447 msgstr "Вербана-Кузьё-Асола"
8466 msgid "Medio Campidano"
8467 msgstr "Медыё-Кампідана"
8474 msgid "Vibo Valentia"
8475 msgstr "Віба-Валентыя"
8498 msgid "Westmoreland"
8499 msgstr "Вестморлэнд"
8502 msgid "Saint Elizabeth"
8503 msgstr "Порт-Элізабет"
8510 msgid "Saint Catherine"
8511 msgstr "Сент-Катарына"
8518 msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
8750 msgid "Nairobi Municipality"
8751 msgstr "Муніцыпалітэт Найробі"
8755 msgstr "Прыбярэжная правінцыя"
8758 msgid "North-Eastern Kaskazini Mashariki"
8759 msgstr "Паўночна-Усходняя правінцыя"
8766 msgid "Western Magharibi"
8767 msgstr "Заходняя правінцыя"
8771 msgstr "Баткенская вобласць"
8775 msgstr "Чуйская вобласць"
8783 msgstr "Джалал-Абадзкая вобласць"
8787 msgstr "Нарынская вобласць"
8791 msgstr "Оская вобласць"
8795 msgstr "Талаская вобласць"
8799 msgstr "Ісык-Кульская вобласць"
8802 msgid "Banteay Mean Chey"
8803 msgstr "Бантэаймэант'ей"
8811 msgstr "Мандалькіры"
8818 msgid "Preah Vihear"
8830 msgid "Rotanak Kiri"
8838 msgid "Krong Preah Sihanouk"
8842 msgid "Stueng Traeng"
8843 msgstr "Стынгтраенг"
8858 msgid "Otdar Mean Chey"
8859 msgstr "Одармэант'ей"
8866 msgid "Krong Pailin"
8870 msgid "Kampong Cham"
8874 msgid "Kampong Chhnang"
8875 msgstr "Кампангчгнанг"
8878 msgid "Kampong Speu"
8882 msgid "Kampong Thom"
8883 msgstr "Кампангтгом"
8898 msgid "Gilbert Islands"
8899 msgstr "Астравы Гілберта"
8902 msgid "Line Islands"
8906 msgid "Phoenix Islands"
8907 msgstr "Выспы Фенікс"
8910 msgid "Andjouân (Anjwān)"
8914 msgid "Andjazîdja (Anjazījah)"
8915 msgstr "Гранд-Камор (Нгазіджа)"
8918 msgid "Moûhîlî (Mūhīlī)"
8922 msgid "Christ Church Nichola Town"
8923 msgstr "Крыс Чарч Нікола Таўн"
8926 msgid "Saint Anne Sandy Point"
8927 msgstr "Сэнт Ан Сандзі Поінт"
8930 msgid "Saint George Basseterre"
8931 msgstr "Сэнт Джордж Бастэр"
8934 msgid "Saint George Gingerland"
8935 msgstr "Сэнт Джордж Джынджэрлэнд"
8938 msgid "Saint James Windward"
8939 msgstr "Сэнт Джэймс Віндворд"
8942 msgid "Saint John Capisterre"
8943 msgstr "Сэнт Джон Капэстэр"
8946 msgid "Saint John Figtree"
8947 msgstr "Сэнт Джон Фігтры"
8950 msgid "Saint Mary Cayon"
8951 msgstr "Сэнт Мэры Каён"
8954 msgid "Saint Paul Capisterre"
8955 msgstr "Сэнт Пол Капэстэр"
8958 msgid "Saint Paul Charlestown"
8959 msgstr "Сэнт Пол Чарльзтаўн"
8962 msgid "Saint Peter Basseterre"
8963 msgstr "Сэнт Пітэр Бастэр"
8966 msgid "Saint Thomas Lowland"
8967 msgstr "Сэнт Томас Лоўлэнд"
8970 msgid "Saint Thomas Middle Island"
8971 msgstr "Сэнт Томас Мідл Айлэнд"
8974 msgid "Trinity Palmetto Point"
8975 msgstr "Трыніці Палмэта Пойнт"
8990 msgid "P’yŏngan-namdo"
8991 msgstr "Пхёнан-Намдо"
8994 msgid "P’yŏngan-bukto"
8995 msgstr "Пхёнан-Пукто"
9002 msgid "Hwanghae-namdo"
9003 msgstr "Хванхэ-Намдо"
9006 msgid "Hwanghae-bukto"
9007 msgstr "Хванхэ-Пукто"
9014 msgid "Hamgyŏng-namdo"
9015 msgstr "Хамгён-Намдо"
9018 msgid "Hamgyŏng-bukto"
9019 msgstr "Хамгён-Пукто"
9026 msgid "Nasŏn (Najin-Sŏnbong)"
9030 msgid "Seoul Teugbyeolsi"
9034 msgid "Busan Gwang'yeogsi"
9038 msgid "Daegu Gwang'yeogsi"
9042 msgid "Incheon Gwang'yeogsi"
9046 msgid "Gwangju Gwang'yeogsi"
9050 msgid "Daejeon Gwang'yeogsi"
9054 msgid "Ulsan Gwang'yeogsi"
9066 msgid "Chungcheongbukdo"
9067 msgstr "Паўночны Чхунчхон"
9070 msgid "Chungcheongnamdo"
9071 msgstr "Паўднёвы Чхунчхон"
9075 msgstr "Паўночная Чала"
9079 msgstr "Паўднёвая Чала"
9082 msgid "Gyeongsangbukdo"
9083 msgstr "Паўночны Кёнсан"
9086 msgid "Gyeongsangnamdo"
9087 msgstr "Паўднёвы Кёнсан"
9095 msgstr "Аль-Ахмадзі"
9098 msgid "Al Farwānīyah"
9099 msgstr "Аль-Фарванія"
9110 msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
9114 msgid "Mubārak al Kabīr"
9115 msgstr "Мубарак Аль-Кабір"
9118 msgid "Aqmola oblysy"
9119 msgstr "Акмолінская вобласць"
9122 msgid "Aqtöbe oblysy"
9123 msgstr "Акцюбінская вобласць"
9130 msgid "Almaty oblysy"
9131 msgstr "Алмацінская вобласць"
9138 msgid "Atyraū oblysy"
9139 msgstr "Атыраўская вобласць"
9142 msgid "Qaraghandy oblysy"
9143 msgstr "Карагандзінская вобласць"
9146 msgid "Qostanay oblysy"
9147 msgstr "Кастанайская вобласць"
9150 msgid "Qyzylorda oblysy"
9151 msgstr "Кызылардзінская вобласць"
9154 msgid "Mangghystaū oblysy"
9155 msgstr "Мангістаўская вобласць"
9158 msgid "Pavlodar oblysy"
9159 msgstr "Паўладарская вобласць"
9162 msgid "Soltüstik Quzaqstan oblysy"
9163 msgstr "Паўночна-Казахстанская вобласць"
9166 msgid "Shyghys Qazaqstan oblysy"
9167 msgstr "Усходне-Казахстанская вобласць"
9170 msgid "Ongtüstik Qazaqstan oblysy"
9171 msgstr "Паўднёва-Казахстанская вобласць"
9174 msgid "Batys Quzaqstan oblysy"
9175 msgstr "Заходне-Казахстанская вобласць"
9178 msgid "Zhambyl oblysy"
9179 msgstr "Жамбылская вобласць"
9191 msgstr "Болікхамксай"
9206 msgid "Louang Namtha"
9207 msgstr "Лоўанг Намтха"
9210 msgid "Louangphabang"
9211 msgstr "Лоўангпхабанг"
9227 msgstr "Сараванакхет"
9229 #. Name for LA-VI, Name for LA-VT
9242 msgid "Xiangkhouang"
9243 msgstr "Ксыенг Кхоўсанг"
9255 msgstr "Паўночны Ліван"
9262 msgid "Baalbek-Hermel"
9263 msgstr "Баальбек-Хермель"
9271 msgstr "Паўднёвы Ліван"
9275 msgstr "Горны Ліван"
9310 msgid "Schellenberg"
9326 msgid "Basnāhira paḷāta"
9327 msgstr "Заходняя правінцыя"
9342 msgid "Madhyama paḷāta"
9343 msgstr "Цэнтральная правінцыя"
9354 msgid "Nuvara Ĕliya"
9355 msgstr "Нувара-Элія"
9358 msgid "Dakuṇu paḷāta"
9359 msgstr "Паўднёвая правінцыя"
9374 msgid "Uturu paḷāta"
9375 msgstr "Паўночная правінцыя"
9398 msgid "Næ̆gĕnahira paḷāta"
9399 msgstr "Усходняя правінцыя"
9402 msgid "Maḍakalapuva"
9403 msgstr "Мадакалапува"
9410 msgid "Trikuṇāmalaya"
9411 msgstr "Трыкунамалая"
9414 msgid "Vayamba paḷāta"
9415 msgstr "Паўночна-Заходняя правінцыя"
9426 msgid "Uturumæ̆da paḷāta"
9427 msgstr "Паўночна-Цэнтральная правінцыя"
9430 msgid "Anurādhapura"
9431 msgstr "Анурадхапура"
9439 msgstr "Правінцыя Ува"
9450 msgid "Sabaragamuva paḷāta"
9451 msgstr "Правінцыя Сабарагамува"
9470 msgid "Grand Cape Mount"
9471 msgstr "Гранд-Кейп-Маўнт"
9497 #. Name for LR-MY, Name for US-MD
9534 msgid "Mohale's Hoek"
9535 msgstr "Мохалес-Хук"
9554 msgid "Alytaus Apskritis"
9555 msgstr "Алітускі павет"
9558 msgid "Klaipėdos Apskritis"
9559 msgstr "Клайпедскі павет"
9562 msgid "Kauno Apskritis"
9563 msgstr "Каўнаскі павет"
9566 msgid "Marijampolės Apskritis"
9567 msgstr "Марыямпальскі павет"
9570 msgid "Panevėžio Apskritis"
9571 msgstr "Панявежыскі павет"
9574 msgid "Šiaulių Apskritis"
9575 msgstr "Шаўляйскі павет"
9578 msgid "Tauragés Apskritis"
9579 msgstr "Таўрагскі павет"
9582 msgid "Telšių Apskritis"
9583 msgstr "Цяльшэйскі павет"
9586 msgid "Utenos Apskritis"
9587 msgstr "Уцянскі павет"
9590 msgid "Vilniaus Apskritis"
9591 msgstr "Вільнюскі павет"
9598 msgid "Grevenmacher"
9599 msgstr "Грэвенмахер"
9602 msgid "Aglonas novads"
9603 msgstr "Агланскі край"
9606 msgid "Aizkraukles novads"
9607 msgstr "Айзкраўкльскі край"
9610 msgid "Aizputes novads"
9611 msgstr "Айзпуцкі край"
9614 msgid "Aknīstes novads"
9615 msgstr "Акнісцкі край"
9618 msgid "Alojas novads"
9619 msgstr "Алайскі край"
9622 msgid "Alsungas novads"
9623 msgstr "Алсунгскі край"
9626 msgid "Alūksnes novads"
9627 msgstr "Алуксненскі край"
9630 msgid "Amatas novads"
9631 msgstr "Амацкі край"
9638 msgid "Auces novads"
9642 msgid "Ādažu novads"
9643 msgstr "Адажскі край"
9646 msgid "Babītes novads"
9647 msgstr "Бабіцкі край"
9650 msgid "Baldones novads"
9651 msgstr "Балданскі край"
9654 msgid "Baltinavas novads"
9655 msgstr "Балцінаўскі край"
9658 msgid "Balvu novads"
9659 msgstr "Балвійскі край"
9662 msgid "Bauskas novads"
9663 msgstr "Баўскі край"
9666 msgid "Beverīnas novads"
9667 msgstr "Бэвэрынскі край"
9670 msgid "Brocēnu novads"
9671 msgstr "Броцэнскі край"
9674 msgid "Burtnieku novads"
9675 msgstr "Буртніекскі край"
9678 msgid "Carnikavas novads"
9679 msgstr "Царнікаўскі край"
9682 msgid "Cesvaines novads"
9683 msgstr "Цэсвайнскі край"
9687 msgstr "Цэсіскі край"
9690 msgid "Ciblas novads"
9691 msgstr "Цыблскі край"
9694 msgid "Dagdas novads"
9695 msgstr "Дагдскі край"
9698 msgid "Daugavpils novads"
9699 msgstr "Даўгаўпілскі край"
9702 msgid "Dobeles novads"
9703 msgstr "Добэльскі край"
9706 msgid "Dundagas novads"
9707 msgstr "Дундагскі край"
9710 msgid "Durbes novads"
9711 msgstr "Дурбскі край"
9714 msgid "Engures novads"
9715 msgstr "Энгурскі край"
9718 msgid "Ērgļu novads"
9719 msgstr "Эргльскі край"
9722 msgid "Garkalnes novads"
9723 msgstr "Гаркалнскі край"
9726 msgid "Grobiņas novads"
9727 msgstr "Гробінскі край"
9730 msgid "Gulbenes novads"
9731 msgstr "Гулбэнскі край"
9734 msgid "Iecavas novads"
9735 msgstr "Іецаўскі край"
9738 msgid "Ikšķiles novads"
9739 msgstr "Ікшкільскі край"
9742 msgid "Ilūkstes novads"
9743 msgstr "Ілуксцкі край"
9746 msgid "Inčukalna novads"
9747 msgstr "Інчукалнскі край"
9750 msgid "Jaunjelgavas novads"
9751 msgstr "Яўн'елгаўскі край"
9754 msgid "Jaunpiebalgas novads"
9755 msgstr "Яўнпіебалгскі край"
9758 msgid "Jaunpils novads"
9759 msgstr "Яўнпілскі край"
9762 msgid "Jelgavas novads"
9763 msgstr "Елгаўскі край"
9766 msgid "Jēkabpils novads"
9767 msgstr "Екабпілскі край"
9770 msgid "Kandavas novads"
9771 msgstr "Кандаўскі край"
9774 msgid "Kārsavas novads"
9775 msgstr "Карсаўскі край"
9778 msgid "Kocēnu novads"
9779 msgstr "Коцэнскі край"
9782 msgid "Kokneses novads"
9783 msgstr "Кокнэскі край"
9786 msgid "Krāslavas novads"
9787 msgstr "Краслаўскі край"
9790 msgid "Krimuldas novads"
9791 msgstr "Крымулдскі край"
9794 msgid "Krustpils novads"
9795 msgstr "Крустпілскі край"
9798 msgid "Kuldīgas novads"
9799 msgstr "Кулдыгскі край"
9802 msgid "Ķeguma novads"
9803 msgstr "Кегумскі край"
9806 msgid "Ķekavas novads"
9807 msgstr "Кекаўскі край"
9810 msgid "Lielvārdes novads"
9811 msgstr "Ліелвардскі край"
9814 msgid "Limbažu novads"
9815 msgstr "Лімбажскі край"
9818 msgid "Līgatnes novads"
9819 msgstr "Лігатнэнскі край"
9822 msgid "Līvānu novads"
9823 msgstr "Ліванскі край"
9826 msgid "Lubānas novads"
9827 msgstr "Лубанскі край"
9830 msgid "Ludzas novads"
9831 msgstr "Лудзэнскі край"
9834 msgid "Madonas novads"
9835 msgstr "Маданскі край"
9838 msgid "Mazsalacas novads"
9839 msgstr "Мазсалацкі край"
9842 msgid "Mālpils novads"
9843 msgstr "Малпілскі край"
9846 msgid "Mārupes novads"
9847 msgstr "Марупскі край"
9850 msgid "Mērsraga novads"
9851 msgstr "Мэрсрагскі край"
9854 msgid "Naukšēnu novads"
9855 msgstr "Наўкшэнскі край"
9858 msgid "Neretas novads"
9859 msgstr "Нэрэцкі край"
9862 msgid "Nīcas novads"
9866 msgid "Ogres novads"
9867 msgstr "Огрскі край"
9870 msgid "Olaines novads"
9871 msgstr "Олайнскі край"
9874 msgid "Ozolnieku novads"
9875 msgstr "Озалніекскі край"
9878 msgid "Pārgaujas novads"
9879 msgstr "Паргаўйскі край"
9882 msgid "Pāvilostas novads"
9883 msgstr "Павіласцкі край"
9886 msgid "Pļaviņu novads"
9887 msgstr "Плявіньскі край"
9890 msgid "Preiļu novads"
9891 msgstr "Прэйльскі край"
9894 msgid "Priekules novads"
9895 msgstr "Прыекульскі край"
9898 msgid "Priekuļu novads"
9899 msgstr "Прыекульскі край"
9902 msgid "Raunas novads"
9903 msgstr "Раўнскі край"
9906 msgid "Rēzeknes novads"
9907 msgstr "Рэзекненскі край"
9910 msgid "Riebiņu novads"
9911 msgstr "Рыебіньскі край"
9914 msgid "Rojas novads"
9915 msgstr "Ройскі край"
9918 msgid "Ropažu novads"
9919 msgstr "Ропажскі край"
9922 msgid "Rucavas novads"
9923 msgstr "Руцаўскі край"
9926 msgid "Rugāju novads"
9927 msgstr "Ругайскі край"
9930 msgid "Rundāles novads"
9931 msgstr "Рундальскі край"
9934 msgid "Rūjienas novads"
9935 msgstr "Руіенскі край"
9938 msgid "Salas novads"
9939 msgstr "Салскі край"
9942 msgid "Salacgrīvas novads"
9943 msgstr "Салацгрыўскі край"
9946 msgid "Salaspils novads"
9947 msgstr "Саласпілскі край"
9950 msgid "Saldus novads"
9951 msgstr "Салдускі край"
9954 msgid "Saulkrastu novads"
9955 msgstr "Саўлкрасцкі край"
9958 msgid "Sējas novads"
9959 msgstr "Сейскі край"
9962 msgid "Siguldas novads"
9963 msgstr "Сігулдскі край"
9966 msgid "Skrīveru novads"
9967 msgstr "Скрывэрскі край"
9970 msgid "Skrundas novads"
9971 msgstr "Скрундскі край"
9974 msgid "Smiltenes novads"
9975 msgstr "Смілтэнскі край"
9978 msgid "Stopiņu novads"
9979 msgstr "Стопіньскі край"
9982 msgid "Strenču novads"
9983 msgstr "Стрэнцкі край"
9986 msgid "Talsu novads"
9987 msgstr "Талсінскі край"
9990 msgid "Tērvetes novads"
9991 msgstr "Тэрвэцкі край"
9994 msgid "Tukuma novads"
9995 msgstr "Тукумскі край"
9998 msgid "Vaiņodes novads"
9999 msgstr "Вайнёдскі край"
10002 msgid "Valkas novads"
10003 msgstr "Валкскі край"
10006 msgid "Varakļānu novads"
10007 msgstr "Вараклянскі край"
10010 msgid "Vārkavas novads"
10011 msgstr "Варкаўскі край"
10014 msgid "Vecpiebalgas novads"
10015 msgstr "Вэцпіебалгскі край"
10018 msgid "Vecumnieku novads"
10019 msgstr "Вэцумніекскі край"
10022 msgid "Ventspils novads"
10023 msgstr "Вэнтспілскі край"
10026 msgid "Viesītes novads"
10027 msgstr "Віесіцкі край"
10030 msgid "Viļakas novads"
10031 msgstr "Вілякскі край"
10034 msgid "Viļānu novads"
10035 msgstr "Вілянскі край"
10038 msgid "Zilupes novads"
10039 msgstr "Зілупскі край"
10043 msgstr "Даўгаўпілс"
10083 msgstr "Эль-Бутнан"
10094 msgid "Al Jabal al Akhḑar"
10095 msgstr "Эль-Джэбал-Эль-Ахдар"
10102 msgid "Al Jabal al Gharbī"
10103 msgstr "Эль-Джэбал-Эль-Гарбі"
10107 msgstr "Эль-Джыфара"
10111 msgstr "Эль-Джуфра"
10119 msgstr "Эль-Маргаб"
10138 msgid "An Nuqaţ al Khams"
10139 msgstr "Эн-Нугат-эль-Хумс"
10158 msgid "Wādī al Ḩayāt"
10159 msgstr "Вадзі-эль-Хаят"
10162 msgid "Wādī ash Shāţiʾ"
10163 msgstr "Вадзі-эш-Шаці"
10171 #| msgid "Tanger-Tétouan"
10172 msgid "Tanger-Tétouan-Al Hoceïma"
10173 msgstr "Танжэр-Тэтуан"
10177 msgstr "Усходняя вобласць"
10187 #| msgid "Rabat-Salé-Zemmour-Zaer"
10188 msgid "Rabat-Salé-Kénitra"
10189 msgstr "Рабат-Сале-Замур-Заер"
10193 #| msgid "Beni Mellal"
10194 msgid "Béni Mellal-Khénifra"
10195 msgstr "Бені-Мелал"
10199 #| msgid "Grand Casablanca"
10200 msgid "Casablanca-Settat"
10201 msgstr "Вялікая Касабланка"
10205 #| msgid "Marrakech-Medina"
10206 msgid "Marrakech-Safi"
10207 msgstr "Маракеш-Медзіна"
10211 #| msgid "Meknès-Tafilalet"
10212 msgid "Drâa-Tafilalet"
10213 msgstr "Мекнес-Тафілалет"
10217 #| msgid "Sous-Massa-Draa"
10218 msgid "Souss-Massa"
10219 msgstr "Сус-Маса-Драа"
10222 msgid "Guelmim-Oued Noun (EH-partial)"
10227 #| msgid "Laâyoune-Boujdour-Sakia el Hamra"
10228 msgid "Laâyoune-Sakia El Hamra (EH-partial)"
10229 msgstr "Эль-Аюн-Буждур-Сегіет-эль-Хамра"
10233 #| msgid "Oued ed Dahab (EH)"
10234 msgid "Dakhla-Oued Ed-Dahab (EH)"
10235 msgstr "Уэд-Эд-Дахаб"
10239 #| msgid "Agadir-Ida-Outanane"
10240 msgid "Agadir-Ida-Ou-Tanane"
10241 msgstr "Агадзір-Іда-Утанане"
10245 #| msgid "Aousserd"
10246 msgid "Aousserd (EH)"
10250 msgid "Assa-Zag (EH-partial)"
10259 #| msgid "Beni Mellal"
10260 msgid "Béni Mellal"
10261 msgstr "Бені-Мелал"
10269 #| msgid "Ben Slimane"
10271 msgstr "Бен-Сліман"
10274 msgid "Boujdour (EH)"
10283 #| msgid "Errachidia"
10289 #| msgid "Grand Casablanca"
10291 msgstr "Вялікая Касабланка"
10294 msgid "Chefchaouen"
10302 msgid "Chtouka-Ait Baha"
10303 msgstr "Чтука-Айт-Баха"
10319 #| msgid "Es Smara (EH)"
10320 msgid "Es-Semara (EH-partial)"
10338 msgid "Fquih Ben Salah"
10351 msgstr "Эль-Хаджеб"
10359 msgstr "Эль-Хасейма"
10366 msgid "Inezgane-Ait Melloul"
10367 msgstr "Інезгане-Айт-Мелул"
10371 msgstr "Эль-Джадзіда"
10385 #| msgid "Kelaat es Sraghna"
10386 msgid "El Kelâa des Sraghna"
10387 msgstr "Келаат-эс-Срагна"
10391 #| msgid "Khemisaet"
10404 msgid "Laâyoune (EH)"
10413 #| msgid "Marrakech-Medina"
10415 msgstr "Маракеш-Медзіна"
10418 msgid "M’diq-Fnideq"
10435 msgstr "Махамадзія"
10438 msgid "Moulay Yacoub"
10439 msgstr "Мулай-Якуб"
10455 #| msgid "Oued ed Dahab (EH)"
10456 msgid "Oued Ed-Dahab (EH)"
10457 msgstr "Уэд-Эд-Дахаб"
10460 msgid "Oujda-Angad"
10461 msgstr "Уджа-Ангад"
10465 #| msgid "Relizane"
10477 #. Name for MA-SAF, Name for MT-47
10495 #| msgid "Sidi Bouzid"
10496 msgid "Sidi Bennour"
10497 msgstr "Сідзі-Бузід"
10501 #| msgid "Sidi Bouzid"
10503 msgstr "Сідзі-Бузід"
10507 #| msgid "Sidl Kacem"
10509 msgstr "Сідл-Касем"
10513 #| msgid "Ben Slimane"
10514 msgid "Sidi Slimane"
10515 msgstr "Бен-Сліман"
10518 msgid "Skhirate-Témara"
10519 msgstr "Скхіратэ-Тэмара"
10522 msgid "Tarfaya (EH-partial)"
10558 msgid "Tanger-Assilah"
10559 msgstr "Тангер-Асіла"
10562 msgid "Tan-Tan (EH-partial)"
10578 msgid "La Condamine"
10579 msgstr "Ла-Кандамін"
10582 msgid "Fontvieille"
10590 msgid "Jardin Exotique"
10591 msgstr "Экзатычны сад"
10598 msgid "Malbousquet"
10602 msgid "Monte-Carlo"
10603 msgstr "Монтэ-Карла"
10610 msgid "Monaco-Ville"
10611 msgstr "Горад Манака"
10618 msgid "Port-Hercule"
10619 msgstr "Порт-Эркуль"
10622 msgid "Sainte-Dévote"
10634 msgid "Saint-Roman"
10635 msgstr "Сент-Раман"
10638 msgid "Vallon de la Rousse"
10639 msgstr "Валон-дэ-ла-Рус"
10643 msgstr "Аненій-Ной"
10658 msgid "Basarabeasca"
10659 msgstr "Басарабяска"
10665 #. Name for MD-CL, Name for RO-CL
10714 msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
10715 msgstr "Гагаузія, аўтаномнае тэрытарыяльнае ўтварэнне"
10755 msgstr "Шалдэнешць"
10762 msgid "Stînga Nistrului, unitatea teritorială din"
10763 msgstr "Прыднястроўе, аўтаномнае тэрытарыяльнае ўтварэнне"
10774 msgid "Ștefan Vodă"
10775 msgstr "Штэфан-Водэ"
10790 msgid "Andrijevica"
10791 msgstr "Андрыевіца"
10802 msgid "Bijelo Polje"
10803 msgstr "Біела-Поле"
10814 msgid "Danilovgrad"
10815 msgstr "Данілаўград"
10818 msgid "Herceg-Novi"
10819 msgstr "Херцаг-Нові"
10878 msgid "Antsiranana"
10879 msgstr "Анцыранана"
10882 msgid "Fianarantsoa"
10883 msgstr "Фіянаранцуа"
10887 msgstr "Махадзанга"
10890 msgid "Antananarivo"
10891 msgstr "Антананарыва"
10902 msgid "Ailinglaplap"
10903 msgstr "Аілінглаплап"
10935 msgstr "Кваджалейн"
10938 msgid "Ralik chain"
10939 msgstr "Група Ралік"
10982 msgid "Ratak chain"
10983 msgstr "Група Ратак"
11059 msgstr "Вранешціца"
11094 msgid "Demir Kapija"
11095 msgstr "Дэмір-Капія"
11098 msgid "Demir Hisar"
11099 msgstr "Дэмір-Хісар"
11114 msgid "Gjorče Petrov"
11115 msgstr "Горчэ Петраў"
11127 msgstr "Зелянікава"
11154 msgid "Kisela Voda"
11155 msgstr "Кісела Вода"
11174 msgid "Kriva Palanka"
11175 msgstr "Крыва-Паланка"
11178 msgid "Krivogaštani"
11179 msgstr "Крывагаштані"
11198 msgid "Mavrovo-i-Rostuša"
11199 msgstr "Маўрава і Растуша"
11202 msgid "Makedonska Kamenica"
11203 msgstr "Македанска-Каменіца"
11206 msgid "Makedonski Brod"
11207 msgstr "Македанскі-Брод"
11274 msgid "Sveti Nikole"
11275 msgstr "Светы-Ніколэ"
11282 msgid "Staro Nagoričane"
11283 msgstr "Стара-Нагарычанэ"
11294 msgid "Studeničani"
11295 msgstr "Студэнічані"
11310 msgid "Centar Župa"
11311 msgstr "Цэнтар-Жупа"
11322 msgid "Češinovo-Obleševo"
11323 msgstr "Чэшынава-Аблешэва"
11326 msgid "Čučer Sandevo"
11327 msgstr "Чучэр-Сандэва"
11334 msgid "Šuto Orizari"
11335 msgstr "Шута Арызары"
11390 msgid "Tanintharyi"
11391 msgstr "Танінтарый"
11435 msgstr "Дархан-Уўл"
11463 msgstr "Сухэ-Батар"
11471 msgstr "Увэрхангай"
11490 msgid "Govi-Sumber"
11491 msgstr "Гоў-Сумбэр"
11502 msgid "Bayanhongor"
11503 msgstr "Баянхангор"
11506 msgid "Bayan-Ölgiy"
11507 msgstr "Баян-Улгій"
11515 msgstr "Улан-Батар"
11518 msgid "Hodh ech Chargui"
11519 msgstr "Ход-эш-Шаркі"
11522 msgid "Hodh el Charbi"
11523 msgstr "Ход-эль-Гарбі"
11542 msgid "Dakhlet Nouadhibou"
11543 msgstr "Дахлет-Нуадзібу"
11554 msgid "Tiris Zemmour"
11555 msgstr "Цірыс-Земур"
11579 msgstr "Біркіркара"
11583 msgstr "Бірзеббуджа"
11614 msgid "Għajnsielem"
11671 msgstr "Марсаскала"
11742 msgid "Rabat Għawdex"
11743 msgstr "Рабат Гаўдэш"
11746 msgid "Rabat Malta"
11747 msgstr "Рабат Мальта"
11751 msgstr "Сан-Джыліян"
11758 msgid "San Lawrenz"
11759 msgstr "Сан-Лаўрэнц"
11762 msgid "San Pawl il-Baħar"
11763 msgstr "Сан-Паўль-іль-Бахар"
11770 msgid "Santa Luċija"
11771 msgstr "Санта-Лучыя"
11774 msgid "Santa Venera"
11775 msgstr "Санта-Венера"
11818 msgid "Żebbuġ Għawdex"
11819 msgstr "Зэббудж Гаўдэш"
11822 msgid "Żebbuġ Malta"
11823 msgstr "Зэббудж Мальта"
11834 msgid "Agalega Islands"
11835 msgstr "Астравы Агалега"
11838 msgid "Black River"
11839 msgstr "Блэк Рывэр"
11842 msgid "Beau Bassin-Rose Hill"
11843 msgstr "Бо-Басін-Роўз-Гілл"
11846 msgid "Cargados Carajos Shoals"
11847 msgstr "Астравы Каргадас Караяс"
11859 msgstr "Гранд Порт"
11866 msgid "Pamplemousses"
11867 msgstr "Памплемусэ"
11869 #. Name for MU-PL, Name for MU-PU
11874 msgid "Plaines Wilhems"
11875 msgstr "Плэйнз Вільгельмз"
11878 msgid "Quatre Bornes"
11879 msgstr "Кватрэ-Борнэ"
11882 msgid "Rodrigues Island"
11883 msgstr "Востраў Радрыгез"
11886 msgid "Rivière du Rempart"
11887 msgstr "Рыўер дзю Рэмпарт"
11894 msgid "Vacoas-Phoenix"
11895 msgstr "Ваку-Фенікс"
11898 msgid "Alifu Dhaalu"
11899 msgstr "Аліфу-Дхаалу"
11906 msgid "Alifu Alifu"
11907 msgstr "Аліфу-Аліфу"
11951 msgstr "Хаа-Дхаалу"
11966 msgid "Gaafu Alifu"
11967 msgstr "Гаафу-Аліфу"
11970 msgid "Gaafu Dhaalu"
11971 msgstr "Гаафу-Дхаалу"
11982 msgid "North Central"
11983 msgstr "Паўночна-Цэнтральная"
11986 msgid "South Central"
11987 msgstr "Паўднёва-Цэнтральная"
11990 msgid "Upper North"
11991 msgstr "Верхне-Паўночная"
11994 msgid "Upper South"
11995 msgstr "Верхне-Паўднёвая"
12006 msgid "Central Region"
12007 msgstr "Цэнтральны рэгіён"
12061 #. Name for MW-MW, Name for TZ-18
12070 msgid "Northern Region"
12071 msgstr "Паўночны рэгіён"
12075 msgstr "Нкхата Бай"
12106 msgid "Southern Region"
12107 msgstr "Паўднёвы рэгіён"
12122 msgid "Aguascalientes"
12123 msgstr "Агуаскальентэс"
12126 msgid "Baja California"
12127 msgstr "Ніжняя Каліфорнія"
12130 msgid "Baja California Sur"
12131 msgstr "Паўднёвая Ніжняя Каліфорнія"
12146 msgid "Ciudad de México"
12147 msgstr "Горад Мехіка"
12150 msgid "Coahuila de Zaragoza"
12151 msgstr "Кааўіла дэ Сарагоса"
12167 msgstr "Гуанахуата"
12182 msgid "Michoacán de Ocampo"
12183 msgstr "Мічаакан дэ Акампа"
12195 msgstr "Нуэва-Леон"
12210 msgid "Quintana Roo"
12211 msgstr "Кінтана-Роа"
12218 msgid "San Luis Potosí"
12219 msgstr "Сан-Луіс-Патасі"
12231 msgstr "Тамауліпас"
12238 msgid "Veracruz de Ignacio de la Llave"
12266 msgid "Negeri Sembilan"
12267 msgstr "Нігеры-Сембелан"
12274 msgid "Pulau Pinang"
12275 msgstr "Пулаў-Пінанг"
12302 msgid "Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur"
12303 msgstr "Фэдэральная тэрыторыя Куала-Лумпур"
12306 msgid "Wilayah Persekutuan Labuan"
12307 msgstr "Фэдэральная тэрыторыя Лабуан"
12310 msgid "Wilayah Persekutuan Putrajaya"
12311 msgstr "Фэдэральная тэрыторыя Путраджая"
12321 #. Name for MZ-G, Name for PS-GZA
12334 msgid "Maputo (city)"
12335 msgstr "Мапуту (горад)"
12342 msgid "Cabo Delgado"
12343 msgstr "Кабу-Дэлгаду"
12382 msgid "Otjozondjupa"
12383 msgstr "Ачасандзьюпа"
12474 msgid "Cross River"
12475 msgstr "Крос-Рівер"
12498 msgid "Abuja Capital Territory"
12499 msgstr "Абуджа (сталічная тэрыторыя)"
12586 msgid "Atlántico Norte"
12587 msgstr "Паўночна-Атлантычны"
12590 msgid "Atlántico Sur"
12591 msgstr "Паўднёва-Атлантычны"
12631 msgstr "Матагальпа"
12634 msgid "Nueva Segovia"
12635 msgstr "Нуэва-Сеговія"
12642 msgid "Río San Juan"
12663 msgstr "Фрысландыя"
12667 msgstr "Гелдэрланд"
12674 msgid "Noord-Brabant"
12675 msgstr "Паўночны Брабант"
12678 msgid "Noord-Holland"
12679 msgstr "Паўночная Галандыя"
12686 msgid "Sint Maarten"
12687 msgstr "Сінт-Мартэн"
12698 msgid "Zuid-Holland"
12699 msgstr "Паўднёвая Галандыя"
12735 msgstr "Эўст-Агдэр"
12739 msgstr "Вест-Агдэр"
12750 msgid "Sogn og Fjordane"
12751 msgstr "Согн-ог-Ф’юране"
12754 msgid "Møre og Romsdal"
12755 msgstr "Мёрэ-ог-Румсдал"
12758 msgid "Sør-Trøndelag"
12759 msgstr "Сёр-Трондэлаг"
12762 msgid "Nord-Trøndelag"
12763 msgstr "Нур-Трондэлаг"
12778 msgid "Svalbard (Arctic Region)"
12779 msgstr "Свальбард (арктычны рэгіён)"
12782 msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
12783 msgstr "Ян-Маен (арктычны рэгіён)"
12786 msgid "Madhyamanchal"
12787 msgstr "Цэнтральны рэгіён"
12790 msgid "Madhya Pashchimanchal"
12791 msgstr "Сярэдне-Заходні рэгіён"
12794 msgid "Pashchimanchal"
12795 msgstr "Заходні рэгіён"
12799 msgstr "Усходні рэгіён"
12802 msgid "Sudur Pashchimanchal"
12803 msgstr "Далёка-Заходні рэгіён"
12814 msgid "Dhawalagiri"
12815 msgstr "Дхавалагіры"
12855 msgstr "Сагарматха"
12891 msgstr "Дэнігамоду"
12922 msgid "Bay of Plenty"
12923 msgstr "Бей-оф-Пленты"
12927 msgstr "Кентэрберы"
12930 msgid "Chatham Islands Territory"
12931 msgstr "Астравы Чатэм"
12934 msgid "Gisborne District"
12935 msgstr "Акруга Гісбарн"
12938 msgid "Hawke's Bay"
12942 msgid "Marlborough District"
12943 msgstr "Акруга Мальбара"
12946 msgid "Manawatu-Wanganui"
12947 msgstr "Манавату-Вангануі"
12950 msgid "North Island"
12951 msgstr "Паўночны востраў"
12954 msgid "Nelson City"
12955 msgstr "Горад Нельсан"
12966 msgid "South Island"
12967 msgstr "Паўднёвы востраў"
12974 msgid "Tasman District"
12975 msgstr "Акруга Тасман"
12991 msgstr "Заходняе Узбярэжжа"
13002 msgid "Ad Dākhilīya"
13014 msgid "Az̧ Z̧āhirah"
13022 msgid "Bocas del Toro"
13023 msgstr "Бокас-дэль-Тора"
13043 msgstr "Лос-Сантас"
13062 msgid "Ngöbe-Buglé"
13063 msgstr "Ньёбэ-Бугле"
13090 msgid "Cusco [Cuzco]"
13098 msgid "Huancavelica"
13099 msgstr "Уанкавеліка"
13109 #. Name for PE-LAL, Name for SV-LI
13110 msgid "La Libertad"
13111 msgstr "Ла-Лібертад"
13122 msgid "Municipalidad Metropolitana de Lima"
13123 msgstr "Ліма-Метрапалітана"
13130 msgid "Madre de Dios"
13131 msgstr "Мадрэ-дэ-Д’ёс"
13151 msgstr "Сан-Марцін"
13170 msgid "East New Britain"
13171 msgstr "Усходняя Новая Брытанія"
13174 msgid "Eastern Highlands"
13175 msgstr "Усходняе Нагор'е"
13183 msgstr "Усходні Сепік"
13191 msgstr "Заліў Мілна"
13206 msgid "National Capital District (Port Moresby)"
13207 msgstr "Нацыянальная Сталічная Акруга (Порт Морсьбі)"
13210 msgid "New Ireland"
13211 msgstr "Новая Ірландыя"
13214 msgid "Bougainville"
13222 msgid "Southern Highlands"
13223 msgstr "Паўднёвае Нагор'е"
13226 msgid "West New Britain"
13227 msgstr "Заходняя Новая Брытанія"
13230 msgid "Western Highlands"
13231 msgstr "Заходняе Нагор'е"
13234 msgid "National Capital Region"
13235 msgstr "Нацыянальны Сталічны Рэгіён"
13238 msgid "Ilocos (Region I)"
13239 msgstr "Ілокас (Рэгіён I)"
13242 msgid "Cagayan Valley (Region II)"
13243 msgstr "Даліна Кагаян (Рэгіён II)"
13246 msgid "Central Luzon (Region III)"
13247 msgstr "Цэнтральны Лусан (Рэгіён III)"
13250 msgid "Bicol (Region V)"
13251 msgstr "Бікол (Рэгіён V)"
13254 msgid "Western Visayas (Region VI)"
13255 msgstr "Заходні Вісай (Рэгіён VI)"
13258 msgid "Central Visayas (Region VII)"
13259 msgstr "Цэнтральны Вісай (Рэгіён VII)"
13262 msgid "Eastern Visayas (Region VIII)"
13263 msgstr "Усходні Вісай (Рэгіён VIII)"
13266 msgid "Zamboanga Peninsula (Region IX)"
13267 msgstr "Паўвостраў Замбоанга (Рэгіён IX)"
13270 msgid "Northern Mindanao (Region X)"
13271 msgstr "Паўночнае Мінданаа (Рэгіён X)"
13274 msgid "Davao (Region XI)"
13275 msgstr "Даваа (Рэгіён XI)"
13278 msgid "Soccsksargen (Region XII)"
13279 msgstr "Саксарджэн (Рэгіён XII)"
13282 msgid "Caraga (Region XIII)"
13283 msgstr "Карага (Рэгіён XIII)"
13286 msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
13287 msgstr "Аўтаномны рэгіён у Мусульманскім Мінданаа (ARMM)"
13290 msgid "Cordillera Administrative Region (CAR)"
13291 msgstr "Кардыльерскі адміністратыўны рэгіён (CAR)"
13294 msgid "CALABARZON (Region IV-A)"
13295 msgstr "КАЛАБАРЗОН (Рэгіён IV-A)"
13298 msgid "MIMAROPA (Region IV-B)"
13299 msgstr "МІМАРОПА (Рэгіён IV-B)"
13306 msgid "Agusan del Norte"
13307 msgstr "Паўночны Агусан"
13310 msgid "Agusan del Sur"
13311 msgstr "Паўднёвы Агусан"
13378 msgid "Camarines Norte"
13379 msgstr "Паўночны Камарынес"
13386 msgid "Camarines Sur"
13387 msgstr "Паўднёвы Камарынас"
13390 msgid "Catanduanes"
13391 msgstr "Катандуанес"
13402 msgid "Compostela Valley"
13403 msgstr "Даліна Кампастэла"
13406 msgid "Davao Oriental"
13407 msgstr "Усходні Даваа"
13410 msgid "Davao del Sur"
13411 msgstr "Паўднёвы Даваа"
13414 msgid "Davao del Norte"
13415 msgstr "Паўночны Даваа"
13418 msgid "Dinagat Islands"
13419 msgstr "Астравы Дзінагат"
13422 msgid "Eastern Samar"
13423 msgstr "Усходні Самар"
13438 msgid "Ilocos Norte"
13439 msgstr "Паўночны Ілокас"
13443 msgstr "Паўднёвы Ілокас"
13450 msgid "Kalinga-Apayso"
13451 msgstr "Калінга-Апайса"
13458 msgid "Lanao del Norte"
13459 msgstr "Паўночны Ланаа"
13462 msgid "Lanao del Sur"
13463 msgstr "Паўднёвы Ланаа"
13478 msgid "Maguindanao"
13479 msgstr "Магінданаа"
13486 msgid "Mindoro Occidental"
13487 msgstr "Заходні Міндора"
13490 msgid "Mindoro Oriental"
13491 msgstr "Усходні Міндора"
13494 msgid "Mountain Province"
13495 msgstr "Горская правінцыя"
13498 msgid "Misamis Occidental"
13499 msgstr "Заходні Місаміс"
13502 msgid "Misamis Oriental"
13503 msgstr "Усходні Місаміс"
13506 msgid "North Cotabato"
13507 msgstr "Паўночны Катабата"
13510 msgid "Negros Occidental"
13511 msgstr "Заходні Неграс"
13514 msgid "Negros Oriental"
13515 msgstr "Усходні Неграс"
13518 msgid "Northern Samar"
13519 msgstr "Паўночны Самар"
13522 msgid "Nueva Ecija"
13523 msgstr "Нуэва-Эсіха"
13526 msgid "Nueva Vizcaya"
13527 msgstr "Нуэва-Віская"
13535 msgstr "Пангасінан"
13562 msgid "South Cotabato"
13563 msgstr "Паўднёвы Катабата"
13570 msgid "Southern Leyte"
13571 msgstr "Паўднёвы Лейтэ"
13582 msgid "Sultan Kudarat"
13583 msgstr "Султан-Кударат"
13586 msgid "Surigao del Norte"
13587 msgstr "Паўночны Сурыгаа"
13590 msgid "Surigao del Sur"
13591 msgstr "Паўднёвы Сурыгаа"
13602 msgid "Western Samar"
13603 msgstr "Заходні Самар"
13606 msgid "Zamboanga del Norte"
13607 msgstr "Паўночная Замбоанга"
13610 msgid "Zamboanga del Sur"
13611 msgstr "Паўднёвая Замбоанга"
13618 msgid "Zamboanga Sibugay"
13619 msgstr "Замбоанга-Сібугей"
13622 msgid "Balochistan"
13623 msgstr "Белуджыстан"
13626 msgid "Gilgit-Baltistan"
13627 msgstr "Гілгіт-Балтыстан"
13634 msgid "Azad Kashmir"
13635 msgstr "Азад Кашмір"
13638 msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
13639 msgstr "Хайбер-Пахтунхва"
13646 msgid "Federally Administered Tribal Areas"
13647 msgstr "Федэральна кіруемыя племянныя тэрыторыі"
13650 msgid "Dolnośląskie"
13651 msgstr "Ніжнесілезскае ваяводства"
13654 msgid "Kujawsko-pomorskie"
13655 msgstr "Куяўска-Паморскае ваяводства"
13659 msgstr "Любушскае ваяводства"
13663 msgstr "Лодзьскае ваяводства"
13667 msgstr "Люблінскае ваяводства"
13670 msgid "Małopolskie"
13671 msgstr "Малапольскае ваяводства"
13674 msgid "Mazowieckie"
13675 msgstr "Мазавецкае ваяводства"
13679 msgstr "Апольскае ваяводства"
13683 msgstr "Падляскае ваяводства"
13686 msgid "Podkarpackie"
13687 msgstr "Падкарпацкае ваяводства"
13691 msgstr "Паморскае ваяводства"
13694 msgid "Świętokrzyskie"
13695 msgstr "Свентакшыскае ваяводства"
13699 msgstr "Сілезскае ваяводства"
13702 msgid "Warmińsko-mazurskie"
13703 msgstr "Вармінска-Мазурскае ваяводства"
13706 msgid "Wielkopolskie"
13707 msgstr "Велікапольскае ваяводства"
13710 msgid "Zachodniopomorskie"
13711 msgstr "Заходнепаморскае ваяводства"
13718 msgid "Deir El Balah"
13719 msgstr "Дыр-эль-Балях"
13734 msgid "Jericho - Al Aghwar"
13735 msgstr "Іерыхон - Аль-Агвар"
13747 msgstr "Паўночная Газа"
13790 msgid "Castelo Branco"
13791 msgstr "Каштэлу-Бранку"
13819 msgstr "Парталегрэ"
13834 msgid "Viana do Castelo"
13835 msgstr "Віяна-ду-Каштэлу"
13846 msgid "Região Autónoma dos Açores"
13847 msgstr "Аўтаномны рэгіён Азорскія астравы"
13850 msgid "Região Autónoma da Madeira"
13851 msgstr "Аўтаномны рэгіён Мадэйра"
13886 msgid "Ngarchelong"
13887 msgstr "Нгарчэлонг"
13902 msgid "Ngeremlengui"
13903 msgstr "Нгарэмленгуі"
13919 msgstr "Кансепсьён"
13922 msgid "Alto Paraná"
13923 msgstr "Альта Парана"
13938 msgid "Presidente Hayes"
13939 msgstr "Прэзідэнт-Хайс"
13942 msgid "Alto Paraguay"
13943 msgstr "Альта Парагвай"
13955 msgstr "Кардзільера"
13986 msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
14006 msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
14034 msgid "Bistrița-Năsăud"
14035 msgstr "Бістрыца-Нэсэуд"
14058 msgid "Caraș-Severin"
14059 msgstr "Караш-Северын"
14178 msgid "Severnobački okrug"
14179 msgstr "Паўночна-Бацкая акруга"
14182 msgid "Srednjebanatski okrug"
14183 msgstr "Сярэдне-Банацкая акруга"
14186 msgid "Severnobanatski okrug"
14187 msgstr "Паўночна-Банацкая акруга"
14190 msgid "Južnobanatski okrug"
14191 msgstr "Паўднёва-Банацкая акруга"
14194 msgid "Zapadnobački okrug"
14195 msgstr "Заходне-Бацкая акруга"
14198 msgid "Južnobački okrug"
14199 msgstr "Паўднёва-Бацкая акруга"
14202 msgid "Sremski okrug"
14203 msgstr "Срэмская акруга"
14206 msgid "Mačvanski okrug"
14207 msgstr "Мачванская акруга"
14210 msgid "Kolubarski okrug"
14211 msgstr "Калубарская акруга"
14214 msgid "Podunavski okrug"
14215 msgstr "Падунайская акруга"
14218 msgid "Braničevski okrug"
14219 msgstr "Бранічэўская акруга"
14222 msgid "Šumadijski okrug"
14223 msgstr "Шумадзійская акруга"
14226 msgid "Pomoravski okrug"
14227 msgstr "Памараўская акруга"
14230 msgid "Borski okrug"
14231 msgstr "Борская акруга"
14234 msgid "Zaječarski okrug"
14235 msgstr "Заечарская акруга"
14238 msgid "Zlatiborski okrug"
14239 msgstr "Златыборская акруга"
14242 msgid "Moravički okrug"
14243 msgstr "Маравіцкая акруга"
14246 msgid "Raški okrug"
14247 msgstr "Рашская акруга"
14250 msgid "Rasinski okrug"
14251 msgstr "Расінская акруга"
14254 msgid "Nišavski okrug"
14255 msgstr "Нішаўская акруга"
14258 msgid "Toplički okrug"
14259 msgstr "Топліцкая акруга"
14262 msgid "Pirotski okrug"
14263 msgstr "Пірацкая акруга"
14266 msgid "Jablanički okrug"
14267 msgstr "Ябланіцкая акруга"
14270 msgid "Pčinjski okrug"
14271 msgstr "Пчыньская акруга"
14274 msgid "Kosovski okrug"
14275 msgstr "Косаўская акруга"
14278 msgid "Pećki okrug"
14279 msgstr "Печская акруга"
14282 msgid "Prizrenski okrug"
14283 msgstr "Прызранская акруга"
14286 msgid "Kosovsko-Mitrovački okrug"
14287 msgstr "Косаўска-Мітровіцкая акруга"
14290 msgid "Kosovsko-Pomoravski okrug"
14291 msgstr "Косаўска-Памараўская акруга"
14294 msgid "Kosovo-Metohija"
14295 msgstr "Косава і Мятохія"
14299 msgstr "Ваяводзіна"
14302 msgid "Adygeya, Respublika"
14303 msgstr "Рэспубліка Адыгея"
14306 msgid "Altay, Respublika"
14307 msgstr "Рэспубліка Алтай"
14310 msgid "Altayskiy kray"
14311 msgstr "Алтайскі край"
14314 msgid "Amurskaya oblast'"
14315 msgstr "Амурская вобласць"
14318 msgid "Arkhangel'skaya oblast'"
14319 msgstr "Архангельская вобласць"
14322 msgid "Astrakhanskaya oblast'"
14323 msgstr "Астраханская вобласць"
14326 msgid "Bashkortostan, Respublika"
14327 msgstr "Рэспубліка Башкартастан"
14330 msgid "Belgorodskaya oblast'"
14331 msgstr "Белгародская вобласць"
14334 msgid "Bryanskaya oblast'"
14335 msgstr "Бранская вобласць"
14338 msgid "Buryatiya, Respublika"
14339 msgstr "Рэспубліка Бурація"
14342 msgid "Chechenskaya Respublika"
14343 msgstr "Чачэнская Рэспубліка"
14346 msgid "Chelyabinskaya oblast'"
14347 msgstr "Чалябінская вобласць"
14350 msgid "Chukotskiy avtonomnyy okrug"
14351 msgstr "Чукоцкая аўтаномная акруга"
14354 msgid "Chuvashskaya Respublika"
14355 msgstr "Чувашская Рэспубліка"
14358 msgid "Dagestan, Respublika"
14359 msgstr "Рэспубліка Дагестан"
14362 msgid "Respublika Ingushetiya"
14363 msgstr "Рэспубліка Інгушэція"
14366 msgid "Irkutiskaya oblast'"
14367 msgstr "Іркуцкая вобласць"
14370 msgid "Ivanovskaya oblast'"
14371 msgstr "Іванаўская вобласць"
14374 msgid "Kamchatskiy kray"
14375 msgstr "Камчацкі край"
14378 msgid "Kabardino-Balkarskaya Respublika"
14379 msgstr "Кабардзіна-Балкарская Рэспубліка"
14382 msgid "Karachayevo-Cherkesskaya Respublika"
14383 msgstr "Карачаева-Чаркеская Рэспубліка"
14386 msgid "Krasnodarskiy kray"
14387 msgstr "Краснадарскі край"
14390 msgid "Kemerovskaya oblast'"
14391 msgstr "Кемераўская вобласць"
14394 msgid "Kaliningradskaya oblast'"
14395 msgstr "Калінінградская вобласць"
14398 msgid "Kurganskaya oblast'"
14399 msgstr "Курганская вобласць"
14402 msgid "Khabarovskiy kray"
14403 msgstr "Хабараўскі край"
14406 msgid "Khanty-Mansiysky avtonomnyy okrug-Yugra"
14407 msgstr "Ханты-Мансійская аўтаномная акруга — Югра"
14410 msgid "Kirovskaya oblast'"
14411 msgstr "Кіраўская вобласць"
14414 msgid "Khakasiya, Respublika"
14415 msgstr "Рэспубліка Хакасія"
14418 msgid "Kalmykiya, Respublika"
14419 msgstr "Рэспубліка Калмыкія"
14422 msgid "Kaluzhskaya oblast'"
14423 msgstr "Калужская вобласць"
14426 msgid "Komi, Respublika"
14427 msgstr "Рэспубліка Комі"
14430 msgid "Kostromskaya oblast'"
14431 msgstr "Кастрамская вобласць"
14434 msgid "Kareliya, Respublika"
14435 msgstr "Рэспубліка Карэлія"
14438 msgid "Kurskaya oblast'"
14439 msgstr "Курская вобласць"
14442 msgid "Krasnoyarskiy kray"
14443 msgstr "Краснаярскі край"
14446 msgid "Leningradskaya oblast'"
14447 msgstr "Ленінградская вобласць"
14450 msgid "Lipetskaya oblast'"
14451 msgstr "Ліпецкая вобласць"
14454 msgid "Magadanskaya oblast'"
14455 msgstr "Магаданская вобласць"
14458 msgid "Mariy El, Respublika"
14459 msgstr "Рэспубліка Марый Эл"
14462 msgid "Mordoviya, Respublika"
14463 msgstr "Рэспубліка Мардовія"
14466 msgid "Moskovskaya oblast'"
14467 msgstr "Маскоўская вобласць"
14474 msgid "Murmanskaya oblast'"
14475 msgstr "Мурманская вобласць"
14478 msgid "Nenetskiy avtonomnyy okrug"
14479 msgstr "Ненецкая аўтаномная акруга"
14482 msgid "Novgorodskaya oblast'"
14483 msgstr "Наўгародская вобласць"
14486 msgid "Nizhegorodskaya oblast'"
14487 msgstr "Ніжагародская вобласць"
14490 msgid "Novosibirskaya oblast'"
14491 msgstr "Новасібірская вобласць"
14494 msgid "Omskaya oblast'"
14495 msgstr "Омская вобласць"
14498 msgid "Orenburgskaya oblast'"
14499 msgstr "Арэнбургская вобласць"
14502 msgid "Orlovskaya oblast'"
14503 msgstr "Арлоўская вобласць"
14506 msgid "Permskiy kray"
14507 msgstr "Пермскі край"
14510 msgid "Penzenskaya oblast'"
14511 msgstr "Пензенская вобласць"
14514 msgid "Primorskiy kray"
14515 msgstr "Прыморскі край"
14518 msgid "Pskovskaya oblast'"
14519 msgstr "Пскоўская вобласць"
14522 msgid "Rostovskaya oblast'"
14523 msgstr "Растоўская вобласць"
14526 msgid "Ryazanskaya oblast'"
14527 msgstr "Разанская вобласць"
14530 msgid "Sakha, Respublika [Yakutiya]"
14531 msgstr "Рэспубліка Саха (Якуція)"
14534 msgid "Sakhalinskaya oblast'"
14535 msgstr "Сахалінская вобласць"
14538 msgid "Samaraskaya oblast'"
14539 msgstr "Самарская вобласць"
14542 msgid "Saratovskaya oblast'"
14543 msgstr "Саратаўская вобласць"
14546 msgid "Severnaya Osetiya-Alaniya, Respublika"
14547 msgstr "Рэспубліка Паўночная Асеція"
14550 msgid "Smolenskaya oblast'"
14551 msgstr "Смаленская вобласць"
14554 msgid "Sankt-Peterburg"
14555 msgstr "Санкт-Пецярбург"
14558 msgid "Stavropol'skiy kray"
14559 msgstr "Стаўрапольскі край"
14562 msgid "Sverdlovskaya oblast'"
14563 msgstr "Свярдлоўская вобласць"
14566 msgid "Tatarstan, Respublika"
14567 msgstr "Рэспубліка Татарстан"
14570 msgid "Tambovskaya oblast'"
14571 msgstr "Тамбоўская вобласць"
14574 msgid "Tomskaya oblast'"
14575 msgstr "Томская вобласць"
14578 msgid "Tul'skaya oblast'"
14579 msgstr "Тульская вобласць"
14582 msgid "Tverskaya oblast'"
14583 msgstr "Цвярская вобласць"
14586 msgid "Tyva, Respublika [Tuva]"
14587 msgstr "Рэспубліка Тыва (Тува)"
14590 msgid "Tyumenskaya oblast'"
14591 msgstr "Цюменская вобласць"
14594 msgid "Udmurtskaya Respublika"
14595 msgstr "Удмурцкая Рэспубліка"
14598 msgid "Ul'yanovskaya oblast'"
14599 msgstr "Ульянаўская вобласць"
14602 msgid "Volgogradskaya oblast'"
14603 msgstr "Валгаградская вобласць"
14606 msgid "Vladimirskaya oblast'"
14607 msgstr "Уладзімірская вобласць"
14610 msgid "Vologodskaya oblast'"
14611 msgstr "Валагодская вобласць"
14614 msgid "Voronezhskaya oblast'"
14615 msgstr "Варонежская вобласць"
14618 msgid "Yamalo-Nenetskiy avtonomnyy okrug"
14619 msgstr "Ямала-Ненецкая аўтаномная акруга"
14622 msgid "Yaroslavskaya oblast'"
14623 msgstr "Яраслаўская вобласць"
14626 msgid "Yevreyskaya avtonomnaya oblast'"
14627 msgstr "Яўрэйская аўтаномная вобласць"
14630 msgid "Zabajkal'skij kraj"
14631 msgstr "Забайкальскі край"
14634 msgid "Ville de Kigali"
14635 msgstr "Горад Кігалі"
14647 msgstr "Эль-Медына"
14662 msgid "Al Ḥudūd ash Shamāliyah"
14663 msgstr "Эль-Худуд эш-Шамалія"
14677 #. Name for SA-12, Name for YE-JA
14690 msgid "Capital Territory (Honiara)"
14691 msgstr "Сталічная тэрыторыя (Хоніара)"
14694 msgid "Guadalcanal"
14695 msgstr "Гуадалканал"
14710 msgid "Rennell and Bellona"
14711 msgstr "Рэнель і Белона"
14718 msgid "Anse aux Pins"
14719 msgstr "Анс а Пінс"
14722 msgid "Anse Boileau"
14726 msgid "Anse Etoile"
14734 msgid "Anse Royale"
14738 msgid "Baie Lazare"
14742 msgid "Baie Sainte Anne"
14746 msgid "Beau Vallon"
14755 msgstr "Бэль Омбрэ"
14766 msgid "Grand Anse Mahe"
14767 msgstr "Гранд Анс Мах"
14770 msgid "Grand Anse Praslin"
14771 msgstr "Гранд Анс Прасьлін"
14778 msgid "English River"
14779 msgstr "Ла Рыўер Ангіс"
14782 msgid "Mont Buxton"
14783 msgstr "Монт Бакстан"
14786 msgid "Mont Fleuri"
14794 msgid "Pointe Larue"
14795 msgstr "Понт Ла Ру"
14799 msgstr "Порт Глаўд"
14802 msgid "Saint Louis"
14810 msgid "Les Mamelles"
14814 msgid "Roche Caiman"
14815 msgstr "Рош Каіман"
14822 msgid "Sharq Dārfūr"
14823 msgstr "Усходні Дарфур"
14826 msgid "Shamāl Dārfūr"
14827 msgstr "Паўночны Дарфур"
14830 msgid "Janūb Dārfūr"
14831 msgstr "Паўднёвы Дарфур"
14834 msgid "Gharb Dārfūr"
14835 msgstr "Заходні Дарфур"
14843 msgstr "Эль-Гезіра"
14854 msgid "Shamāl Kurdufān"
14855 msgstr "Паўночны Кардафан"
14858 msgid "Janūb Kurdufān"
14859 msgstr "Паўднёвы Кардафан"
14862 msgid "An Nīl al Azraq"
14863 msgstr "Блакітны Ніл"
14870 msgid "An Nīl al Abyaḑ"
14874 msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
14875 msgstr "Чырвонае мора"
14882 msgid "Stockholms län"
14883 msgstr "Лен Стакгольм"
14886 msgid "Västerbottens län"
14887 msgstr "Лен Вестэрботэн"
14890 msgid "Norrbottens län"
14891 msgstr "Лен Нарботэн"
14894 msgid "Uppsala län"
14895 msgstr "Лен Упсала"
14898 msgid "Södermanlands län"
14899 msgstr "Лен Сёдэрманланд"
14902 msgid "Östergötlands län"
14903 msgstr "Лен Эстэргётланд"
14906 msgid "Jönköpings län"
14907 msgstr "Лен Ёнчэпінг"
14910 msgid "Kronobergs län"
14911 msgstr "Лен Крунуберг"
14915 msgstr "Лен Кальмар"
14918 msgid "Gotlands län"
14919 msgstr "Лен Готланд"
14922 msgid "Blekinge län"
14923 msgstr "Лен Блекінгэ"
14930 msgid "Hallands län"
14931 msgstr "Лен Халанд"
14934 msgid "Västra Götalands län"
14935 msgstr "Лен Вестра-Гёталанд"
14938 msgid "Värmlands län"
14939 msgstr "Лен Вермланд"
14943 msgstr "Лен Эрэбру"
14946 msgid "Västmanlands län"
14947 msgstr "Лен Вестманланд"
14950 msgid "Dalarnas län"
14951 msgstr "Лен Даларна"
14954 msgid "Gävleborgs län"
14955 msgstr "Лен Еўлебарг"
14958 msgid "Västernorrlands län"
14959 msgstr "Лен Вестэрнорланд"
14962 msgid "Jämtlands län"
14963 msgstr "Лен Емтланд"
14966 msgid "Central Singapore"
14967 msgstr "Цэнтральны Сінгапур"
14971 msgstr "Паўночна-Усходні"
14975 msgstr "Паўночна-Заходні"
14979 msgstr "Паўднёва-Усходні"
14983 msgstr "Паўднёва-Заходні"
14987 msgstr "Востраў Ушэсця"
14990 msgid "Saint Helena"
14991 msgstr "Востраў Святой Алены"
14994 msgid "Tristan da Cunha"
14995 msgstr "Трыстан-да-Кунья"
14999 msgstr "Айдоўшчына"
15042 msgid "Cerklje na Gorenjskem"
15043 msgstr "Цэркле на Горэньскем"
15058 msgid "Črna na Koroškem"
15059 msgstr "Чрна на Карошкем"
15075 msgstr "Добрэполье"
15078 msgid "Dobrova-Polhov Gradec"
15079 msgstr "Даброва-Полхаў Градэц"
15082 msgid "Dol pri Ljubljani"
15083 msgstr "Дол пры Любляні"
15102 msgid "Gorenja vas-Poljane"
15103 msgstr "Гарэня вас-Паляне"
15110 msgid "Gornja Radgona"
15111 msgstr "Горня Радгона"
15114 msgid "Gornji Grad"
15115 msgstr "Горны Град"
15118 msgid "Gornji Petrovci"
15119 msgstr "Горны Петроўцы"
15134 msgid "Hrpelje-Kozina"
15135 msgstr "Хрпеле-Козіна"
15146 msgid "Ilirska Bistrica"
15147 msgstr "Ілірска Бістрыка"
15150 msgid "Ivančna Gorica"
15151 msgstr "Іванчна Горыца"
15154 msgid "Izola/Isola"
15155 msgstr "Ізола/Ісола"
15194 msgid "Koper/Capodistria"
15195 msgstr "Копер/Цападыстрыя"
15206 msgid "Kranjska Gora"
15207 msgstr "Краньска Гара"
15230 msgid "Lendava/Lendva"
15231 msgstr "Лендава/Лендва"
15254 msgid "Loška dolina"
15255 msgstr "Лошка даліна"
15258 msgid "Loški Potok"
15259 msgstr "Лошкі Паток"
15294 msgid "Miren-Kostanjevica"
15295 msgstr "Мірэн-Костаневіца"
15306 msgid "Moravske Toplice"
15307 msgstr "Моравске Тапліцэ"
15314 msgid "Murska Sobota"
15315 msgstr "Мурска Сабата"
15330 msgid "Nova Gorica"
15331 msgstr "Нова-Горыца"
15335 msgstr "Нова-Места"
15354 msgid "Piran/Pirano"
15355 msgstr "Піран/Пірана"
15363 msgstr "Падчэтртэк"
15398 msgid "Radlje ob Dravi"
15399 msgstr "Радле об Дравы"
15406 msgid "Ravne na Koroškem"
15407 msgstr "Раўне на Карошкем"
15418 msgid "Rogaška Slatina"
15419 msgstr "Рагашка Слаціна"
15442 msgid "Slovenj Gradec"
15443 msgstr "Словень Градэц"
15446 msgid "Slovenska Bistrica"
15447 msgstr "Славенска Быстрыца"
15450 msgid "Slovenske Konjice"
15451 msgstr "Славенске Коньіцэ"
15458 msgid "Sveti Jurij"
15459 msgstr "Светы Юрій"
15482 msgid "Škofja Loka"
15483 msgstr "Шкоф'я Лока"
15490 msgid "Šmarje pri Jelšah"
15491 msgstr "Шмар'е пры Ельшах"
15494 msgid "Šmartno ob Paki"
15495 msgstr "Шмартно об Пакі"
15530 msgid "Velike Lašče"
15531 msgstr "Веліке Лашчэ"
15562 msgid "Zagorje ob Savi"
15563 msgstr "Загор'е об Саві"
15586 msgid "Bistrica ob Sotli"
15587 msgstr "Быстрыца об Сотлі"
15614 msgid "Dobrovnik/Dobronak"
15615 msgstr "Даброўнік/Дабронак"
15618 msgid "Dolenjske Toplice"
15619 msgstr "Доленьске Тапліцэ"
15630 msgid "Hoče-Slivnica"
15631 msgstr "Хочэ-Слівніца"
15634 msgid "Hodoš/Hodos"
15635 msgstr "Ходаш/Ходас"
15658 msgid "Lovrenc na Pohorju"
15659 msgstr "Лоўренц на Пагор’ю"
15666 msgid "Miklavž na Dravskem polju"
15667 msgstr "Міклаўж на Драўскем полю"
15698 msgid "Ribnica na Pohorju"
15699 msgstr "Рыбніца на Пагорью"
15702 msgid "Selnica ob Dravi"
15703 msgstr "Селніца об Драві"
15718 msgid "Sveta Andraž v Slovenskih Goricah"
15719 msgstr "Света Андраж в Славенскіх Горыцах"
15722 msgid "Šempeter-Vrtojba"
15723 msgstr "Шэмптэр-Вртойба"
15730 msgid "Trnovska vas"
15731 msgstr "Трновска вас"
15738 msgid "Velika Polana"
15739 msgstr "Веліка Палана"
15766 msgid "Šmartno pri Litiji"
15767 msgstr "Шмартно пры Літыі"
15778 msgid "Kosanjevica na Krki"
15779 msgstr "Косаневіца на Кркі"
15786 msgid "Mokronog-Trebelno"
15787 msgstr "Макронаг-Трэбелна"
15794 msgid "Renče-Vogrsko"
15795 msgstr "Рэнчэ-Вогрска"
15798 msgid "Središče ob Dravi"
15799 msgstr "Срэдзішчэ об Драві"
15806 msgid "Sveta Trojica v Slovenskih Goricah"
15807 msgstr "Света Тройца в Славенскіх Горыцах"
15810 msgid "Sveti Tomaž"
15811 msgstr "Светы Томаж"
15814 msgid "Šmarjeske Topliče"
15815 msgstr "Шмарэске Топліцэ"
15822 msgid "Log-Dragomer"
15823 msgstr "Лог-Дагомер"
15826 msgid "Rečica ob Savinji"
15827 msgstr "Рэчіца об Савіні"
15830 msgid "Sveti Jurij v Slovenskih Goricah"
15831 msgstr "Светы Юрій у Славенскіх Горыцах"
15835 msgstr "Шэнтруперт"
15838 msgid "Banskobystrický kraj"
15839 msgstr "Банскабістрыцкі край"
15842 msgid "Bratislavský kraj"
15843 msgstr "Браціслаўскі край"
15846 msgid "Košický kraj"
15847 msgstr "Кошыцкі край"
15850 msgid "Nitriansky kraj"
15851 msgstr "Нітранскі край"
15854 msgid "Prešovský kraj"
15855 msgstr "Прэшаўскі край"
15858 msgid "Trnavský kraj"
15859 msgstr "Трнаўскі край"
15862 msgid "Trenčiansky kraj"
15863 msgstr "Трэнчынскі край"
15866 msgid "Žilinský kraj"
15867 msgstr "Жылінскі край"
15870 msgid "Southern (Sierra Leone)"
15871 msgstr "Паўднёвая правінцыя"
15874 msgid "Western Area (Freetown)"
15875 msgstr "Заходняя вобласць"
15882 msgid "Chiesanuova"
15883 msgstr "Кьесануова"
15895 msgstr "Фьёрэнціна"
15898 msgid "Borgo Maggiore"
15899 msgstr "Борга-Маджорэ"
15903 msgstr "Сан-Марына"
15906 msgid "Montegiardino"
15907 msgstr "Монтэгардзіна"
15954 msgid "Saint-Louis"
15958 msgid "Tambacounda"
15959 msgstr "Тамбакунда"
15998 msgid "Jubbada Dhexe"
15999 msgstr "Джубада Дхексэ"
16002 msgid "Jubbada Hoose"
16003 msgstr "Джубана Хус"
16018 msgid "Shabeellaha Dhexe"
16019 msgstr "Шабелаха Дхексэ"
16022 msgid "Shabeellaha Hoose"
16023 msgstr "Шабелаха Хус"
16034 msgid "Woqooyi Galbeed"
16035 msgstr "Ваквуйі Галбід"
16039 msgstr "Бракапонда"
16059 msgstr "Парамарыба"
16071 msgstr "Сыпалівіні"
16078 msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
16079 msgstr "Паўночны Бахр эль-Газаль"
16082 msgid "Western Bahr el-Ghazal"
16083 msgstr "Заходні Бахр эль-Газаль"
16086 msgid "Central Equatoria"
16087 msgstr "Цэнтральная Экваторыя"
16090 msgid "Eastern Equatoria"
16091 msgstr "Усходняя Экваторыя"
16094 msgid "Western Equatoria"
16095 msgstr "Заходняя Экваторыя"
16107 msgstr "Верхні Ніл"
16134 msgid "Chalatenango"
16135 msgstr "Чалатэнанга"
16151 msgstr "Сан-Мігель"
16158 msgid "San Vicente"
16159 msgstr "Сан-Вісентэ"
16178 msgid "Dayr az Zawr"
16179 msgstr "Дэйр-эз-Зор"
16183 msgstr "Эль-Хасеке"
16202 msgid "Al Ladhiqiyah"
16206 msgid "Al Qunaytirah"
16214 msgid "Rif Dimashq"
16215 msgstr "Рыф Дамаск"
16218 msgid "As Suwayda'"
16219 msgstr "Эс-Сувейда"
16246 msgid "Baḩr al Ghazāl"
16247 msgstr "Бахр-эль-Газаль"
16254 msgid "Shārī Bāqirmī"
16255 msgstr "Шары-Багірмі"
16266 msgid "Ḥajjar Lamīs"
16267 msgstr "Хаджэр-Ламі"
16274 msgid "Al Buḩayrah"
16278 msgid "Lūqūn al Gharbī"
16279 msgstr "Заходняе Лагонэ"
16282 msgid "Lūqūn ash Sharqī"
16283 msgstr "Усходняе Лагонэ"
16290 msgid "Shārī al Awsaṭ"
16291 msgstr "Сярэдняя Шары"
16294 msgid "Māyū Kībbī ash Sharqī"
16295 msgstr "Усходняе Майа-Кебі"
16298 msgid "Māyū Kībbī al Gharbī"
16299 msgstr "Заходняе Майа-Кебі"
16302 msgid "Madīnat Injamīnā"
16303 msgstr "Даліна Нджамена"
16330 msgid "Région du Centre"
16331 msgstr "Цэнтральны рэгіён"
16334 msgid "Région de la Kara"
16338 msgid "Région Maritime"
16339 msgstr "Прыморскі рэгіён"
16342 msgid "Région des Plateaux"
16346 msgid "Région des Savannes"
16350 msgid "Krung Thep Maha Nakhon Bangkok"
16351 msgstr "Сталічная муніцыпальная акруга Бангкок"
16354 msgid "Samut Prakan"
16355 msgstr "Самут Пракан"
16362 msgid "Pathum Thani"
16366 msgid "Phra Nakhon Si Ayutthaya"
16367 msgstr "Пра Након Сі Аютайя"
16398 msgid "Chanthaburi"
16406 msgid "Chachoengsao"
16407 msgstr "Чачаенгсаа"
16410 msgid "Prachin Buri"
16411 msgstr "Прачынбуры"
16414 msgid "Nakhon Nayok"
16415 msgstr "Након Наёк"
16422 msgid "Nakhon Ratchasima"
16423 msgstr "Након Ратчасіма"
16438 msgid "Ubon Ratchathani"
16439 msgstr "Убон Ратчатані"
16450 msgid "Amnat Charoen"
16451 msgstr "Амнат Чараэн"
16454 msgid "Nong Bua Lam Phu"
16455 msgstr "Нонгбуалампху"
16474 msgid "Maha Sarakham"
16475 msgstr "Маха Саракам"
16486 msgid "Sakon Nakhon"
16487 msgstr "Сакон Након"
16490 msgid "Nakhon Phanom"
16491 msgstr "Након Паком"
16530 msgid "Mae Hong Son"
16531 msgstr "Мае Хонг Сон"
16534 msgid "Nakhon Sawan"
16535 msgstr "Након Саван"
16538 msgid "Uthai Thani"
16542 msgid "Kamphaeng Phet"
16543 msgstr "Кампаенг Пэт"
16554 msgid "Phitsanulok"
16555 msgstr "Пітсанулак"
16570 msgid "Kanchanaburi"
16571 msgstr "Канчанабуры"
16574 msgid "Suphan Buri"
16578 msgid "Nakhon Pathom"
16579 msgstr "Након Патом"
16582 msgid "Samut Sakhon"
16583 msgstr "Самут Сакон"
16586 msgid "Samut Songkhram"
16587 msgstr "Самут Сангкрам"
16590 msgid "Phetchaburi"
16594 msgid "Prachuap Khiri Khan"
16595 msgstr "Прачуап Кіры Кан"
16598 msgid "Nakhon Si Thammarat"
16599 msgstr "Након Сі Тамарат"
16614 msgid "Surat Thani"
16615 msgstr "Сурат Тані"
16638 msgid "Phatthalung"
16658 msgid "Gorno-Badakhshan"
16659 msgstr "Горна-Бадахшанская аўтаномная вобласць"
16723 msgstr "Ахалскі велаят"
16727 msgstr "Балканскі велаят"
16731 msgstr "Дашагузскі велаят"
16735 msgstr "Лебапскі велаят"
16739 msgstr "Марыйскі велаят"
16798 msgid "Sidi Bouzid"
16799 msgstr "Сідзі-Бузід"
16870 msgid "Afyonkarahisar"
16871 msgstr "Аф'ёнкарахісар"
17015 msgstr "Кыркларэлі"
17042 msgid "Kahramanmaraş"
17043 msgstr "Кахраманмараш"
17194 msgid "Couva-Tabaquite-Talparo"
17195 msgstr "Кува-Табакітэ-Тальпара"
17198 msgid "Diego Martin"
17199 msgstr "Дыега-Марцін"
17202 msgid "Eastern Tobago"
17203 msgstr "Усходняе Табага"
17207 msgstr "Пенал-Дэбе"
17210 msgid "Port of Spain"
17211 msgstr "Порт-Оф-Спейн"
17214 msgid "Princes Town"
17215 msgstr "Прынсес-Таўн"
17218 msgid "Point Fortin"
17219 msgstr "Пойнт-Фортын"
17222 msgid "Rio Claro-Mayaro"
17223 msgstr "Рыа-Клара-Маяра"
17226 msgid "San Fernando"
17227 msgstr "Сан-Фернанда"
17230 msgid "Sangre Grande"
17231 msgstr "Сангрэ-Грандэ"
17238 msgid "San Juan-Laventille"
17239 msgstr "Сан-Хуан-Лавенціль"
17242 msgid "Tunapuna-Piarco"
17243 msgstr "Тунапуна-Піарка"
17246 msgid "Western Tobago"
17247 msgstr "Заходняе Табага"
17263 msgstr "Нукулаэлаэ"
17287 msgstr "Горад Цзяі"
17298 msgid "Hsinchui City"
17299 msgstr "Горад Сіньчжу"
17310 msgid "Keelung City"
17311 msgstr "Горад Цзілун"
17314 msgid "Kaohsiung City"
17315 msgstr "Горад Гаосюн"
17342 msgid "Tainan City"
17343 msgstr "Горад Тайнань"
17350 msgid "Taipei City"
17351 msgstr "Горад Тайбей"
17362 msgid "Taichung City"
17363 msgstr "Горад Тайдун"
17378 msgid "Dar-es-Salaam"
17379 msgstr "Дар-эс-Салам"
17394 msgid "Kaskazini Pemba"
17395 msgstr "Паўночная Пемба"
17398 msgid "Kaskazini Unguja"
17399 msgstr "Паўночны Занзібар"
17406 msgid "Kilimanjaro"
17407 msgstr "Кіліманджара"
17410 msgid "Kusini Pemba"
17411 msgstr "Паўднёвая Пемба"
17414 msgid "Kusini Unguja"
17415 msgstr "Паўднёвы Занзібар"
17430 msgid "Mjini Magharibi"
17431 msgstr "Заходні Занзібар"
17474 msgid "Vinnyts'ka Oblast'"
17475 msgstr "Вінніцкая вобласць"
17478 msgid "Volyns'ka Oblast'"
17479 msgstr "Валынская вобласць"
17482 msgid "Luhans'ka Oblast'"
17483 msgstr "Луганская вобласць"
17486 msgid "Dnipropetrovs'ka Oblast'"
17487 msgstr "Днепрапятроўская вобласць"
17490 msgid "Donets'ka Oblast'"
17491 msgstr "Данецкая вобласць"
17494 msgid "Zhytomyrs'ka Oblast'"
17495 msgstr "Жытомірская вобласць"
17498 msgid "Zakarpats'ka Oblast'"
17499 msgstr "Закарпацкая вобласць"
17502 msgid "Zaporiz'ka Oblast'"
17503 msgstr "Запарожская вобласць"
17506 msgid "Ivano-Frankivs'ka Oblast'"
17507 msgstr "Івана-Франкоўская вобласць"
17510 msgid "Kyïvs'ka mis'ka rada"
17514 msgid "Kyïvs'ka Oblast'"
17515 msgstr "Кіеўская вобласць"
17518 msgid "Kirovohrads'ka Oblast'"
17519 msgstr "Кіраваградская вобласць"
17523 msgstr "Севастопаль"
17526 msgid "Respublika Krym"
17527 msgstr "Аўтаномная Рэспубліка Крым"
17530 msgid "L'vivs'ka Oblast'"
17531 msgstr "Львоўская вобласць"
17534 msgid "Mykolaïvs'ka Oblast'"
17535 msgstr "Мікалаеўская вобласць"
17538 msgid "Odes'ka Oblast'"
17539 msgstr "Адэская вобласць"
17542 msgid "Poltavs'ka Oblast'"
17543 msgstr "Палтаўская вобласць"
17546 msgid "Rivnens'ka Oblast'"
17547 msgstr "Ровенская вобласць"
17550 msgid "Sums 'ka Oblast'"
17551 msgstr "Сумская вобласць"
17554 msgid "Ternopil's'ka Oblast'"
17555 msgstr "Цярнопальская вобласць"
17558 msgid "Kharkivs'ka Oblast'"
17559 msgstr "Харкаўская вобласць"
17562 msgid "Khersons'ka Oblast'"
17563 msgstr "Херсонская вобласць"
17566 msgid "Khmel'nyts'ka Oblast'"
17567 msgstr "Хмяльніцкая вобласць"
17570 msgid "Cherkas'ka Oblast'"
17571 msgstr "Чаркаская вобласць"
17574 msgid "Chernihivs'ka Oblast'"
17575 msgstr "Чарнігаўская вобласць"
17578 msgid "Chernivets'ka Oblast'"
17579 msgstr "Чарнавіцкая вобласць"
17614 msgid "Nakasongola"
17615 msgstr "Накасангола"
17694 msgid "Kaberamaido"
17695 msgstr "Каберамайда"
17782 msgid "Nakapiripirit"
17783 msgstr "Накапірыпірыт"
17827 msgstr "Бундзібуг'ё"
17883 msgstr "К’енджоджа"
17902 msgid "Johnston Atoll"
17903 msgstr "Атол Джонстан"
17906 msgid "Midway Islands"
17907 msgstr "Астравы Мідуэй"
17910 msgid "Navassa Island"
17911 msgstr "Востраў Наваса"
17914 msgid "Wake Island"
17915 msgstr "Востраў Уэйк"
17918 msgid "Baker Island"
17919 msgstr "Востраў Бэйкер"
17922 msgid "Howland Island"
17923 msgstr "Востраў Хаўленд"
17926 msgid "Jarvis Island"
17927 msgstr "Востраў Джарвіс"
17930 msgid "Kingman Reef"
17931 msgstr "Рыф Кінгмен"
17934 msgid "Palmyra Atoll"
17935 msgstr "Атол Пальміра"
17950 msgid "American Samoa"
17951 msgstr "Амерыканскае Самоа"
17959 msgstr "Каліфорнія"
17966 msgid "Connecticut"
17967 msgstr "Канектыкут"
17970 msgid "District of Columbia"
17971 msgstr "Акруга Калумбія"
17977 #. Name for US-FL, Name for UY-FD
18022 msgid "Massachusetts"
18023 msgstr "Масачусетс"
18042 msgid "Northern Mariana Islands"
18043 msgstr "Паўночныя Марыянскія астравы"
18046 msgid "Mississippi"
18050 msgid "North Carolina"
18051 msgstr "Паўночная Караліна"
18054 msgid "North Dakota"
18055 msgstr "Паўночная Дакота"
18062 msgid "New Hampshire"
18063 msgstr "Нью-Гэмпшыр"
18067 msgstr "Нью-Джэрсі"
18071 msgstr "Нью-Мексіка"
18094 msgid "Pennsylvania"
18095 msgstr "Пенсільванія"
18098 msgid "Puerto Rico"
18099 msgstr "Пуэрта-Рыка"
18102 msgid "Rhode Island"
18103 msgstr "Род-Айленд"
18106 msgid "South Carolina"
18107 msgstr "Паўднёвая Караліна"
18110 msgid "South Dakota"
18111 msgstr "Паўднёвая Дакота"
18122 msgid "United States Minor Outlying Islands"
18123 msgstr "Знешнія малыя астравы ЗША"
18134 msgid "Virgin Islands"
18135 msgstr "Віргінскія астравы"
18150 msgid "West Virginia"
18151 msgstr "Заходняя Віргінія"
18166 msgid "Cerro Largo"
18167 msgstr "Сьера-Ларга"
18187 msgstr "Мальданада"
18191 msgstr "Монтэвідэа"
18219 msgstr "Такуарэмба"
18222 msgid "Treinta y Tres"
18223 msgstr "Трэйнта-і-Трэс"
18250 msgid "Qashqadaryo"
18251 msgstr "Кашкадар’інскі вілаят"
18254 msgid "Qoraqalpog'iston Respublikasi"
18255 msgstr "Рэспубліка Каракалпакстан"
18263 msgstr "Сырдар’інскі вілаят"
18266 msgid "Surxondaryo"
18267 msgstr "Сурхандар’інскі вілаят"
18269 #. Name for UZ-TK, Name for UZ-TO
18275 msgstr "Харэзмскі вілаят"
18283 msgstr "Грэнадзіны"
18334 msgid "Nueva Esparta"
18335 msgstr "Нуэва-Эспарта"
18358 msgid "Dependencias Federales"
18359 msgstr "Федэральныя ўладанні"
18366 msgid "Delta Amacuro"
18367 msgstr "Дэльта-Амакура"
18394 msgid "Tuyên Quang"
18442 msgid "Thừa Thiên-Huế"
18443 msgstr "Тхыатхьен-Хюэ"
18502 msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
18503 msgstr "Барыя-Вунгтау"
18586 msgid "Thái Nguyên"
18622 msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
18654 msgid "Aiga-i-le-Tai"
18655 msgstr "Айга-і-лэ-Тай"
18662 msgid "Fa'asaleleaga"
18663 msgstr "Фаасалелеага"
18666 msgid "Gaga'emauga"
18667 msgstr "Гагаемауга"
18670 msgid "Gagaifomauga"
18671 msgstr "Гагайфамауга"
18678 msgid "Satupa'itea"
18679 msgstr "Сатупайтэа"
18686 msgid "Va'a-o-Fonoti"
18687 msgstr "Ваа-о-Фаноці"
18742 msgid "Al Ḩudaydah"
18770 msgid "Eastern Cape"
18771 msgstr "Усходне-Капская правінцыя"
18787 msgstr "Мпумаланга"
18790 msgid "Northern Cape"
18791 msgstr "Паўночна-Капская правінцыя"
18794 msgid "Kwazulu-Natal"
18795 msgstr "Квазулу-Натал"
18798 msgid "North-West (South Africa)"
18799 msgstr "Паўночна-заходняя правінцыя"
18802 msgid "Western Cape"
18803 msgstr "Заходне-Капская правінцыя"
18810 msgid "North-Western"
18811 msgstr "Паўночна-Заходняя"
18814 msgid "Southern (Zambia)"
18835 msgstr "Манікаленд"
18838 msgid "Mashonaland Central"
18839 msgstr "Цэнтральны Машоналэнд"
18842 msgid "Mashonaland East"
18843 msgstr "Усходні Машоналэнд"
18850 msgid "Matabeleland North"
18851 msgstr "Паўночны Матабэлелэнд"
18854 msgid "Matabeleland South"
18855 msgstr "Паўднёвы Матабэлелэнд"
18862 msgid "Mashonaland West"
18863 msgstr "Заходні Машоналэнд"