--- /dev/null
+# ibus-hangul Korean Translation
+# Copyright (C) 2009 Huang Peng <shawn.p.huang@gmail.com>
+# This file is distributed under the same license as the ibus-hangul package.
+# Choe Hwanjin <choe.hwanjin@gmail.com>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ibus-hangul\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/ibus/issues/entry\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-07 22:27+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-18 23:32+0900\n"
+"Last-Translator: Choe Hwanjin <choe.hwanjin@gmail.com>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <ko@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: setup/main.py:43
+msgid "Dubeolsik"
+msgstr "두벌식"
+
+#: setup/main.py:44
+msgid "Sebeolsik Final"
+msgstr "세벌식 최종"
+
+#: setup/main.py:45
+msgid "Sebeolsik 390"
+msgstr "세벌식 390"
+
+#: setup/main.py:46
+msgid "Sebeolsik No-shift"
+msgstr "세벌식 순아래"
+
+#: setup/main.py:47
+msgid "Sebeolsik 2 set"
+msgstr "세벌식 두벌배열"
+
+#: setup/setup.glade:8
+msgid "IBusHangul Setup"
+msgstr "IBus 한글 설정"
+
+#: setup/setup.glade:34
+msgid "<b>Keyboard Layout</b>"
+msgstr "<b>자판 설정</b>"
+
+#: setup/setup.glade:58
+msgid "_Hangul keyboard:"
+msgstr "한글 자판(_H)"
+
+#: src/main.c:48
+msgid "Hangul input method"
+msgstr "한글 입력기"
+
+#: src/main.c:57 src/main.c:58
+msgid "Hangul Input Method"
+msgstr "한글 입력기"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://code.google.com/p/ibus/issues/entry\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-05 16:27+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-07 22:27+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: src/main.c:46
+#: setup/main.py:43
+msgid "Dubeolsik"
+msgstr ""
+
+#: setup/main.py:44
+msgid "Sebeolsik Final"
+msgstr ""
+
+#: setup/main.py:45
+msgid "Sebeolsik 390"
+msgstr ""
+
+#: setup/main.py:46
+msgid "Sebeolsik No-shift"
+msgstr ""
+
+#: setup/main.py:47
+msgid "Sebeolsik 2 set"
+msgstr ""
+
+#: setup/setup.glade:8
+msgid "IBusHangul Setup"
+msgstr ""
+
+#: setup/setup.glade:34
+msgid "<b>Keyboard Layout</b>"
+msgstr ""
+
+#: setup/setup.glade:58
+msgid "_Hangul keyboard:"
+msgstr ""
+
+#: src/main.c:48
msgid "Hangul input method"
msgstr ""
-#: src/main.c:55 src/main.c:56
+#: src/main.c:57 src/main.c:58
msgid "Hangul Input Method"
msgstr ""