gettext-tools/tests/xgettext-sh-5

   1 #!/bin/sh
   2
   3 # Test of Shell support: bash $(...) syntax.
   4
   5 tmpfiles=""
   6 trap 'rm -fr $tmpfiles' 1 2 3 15
   7
   8 tmpfiles="$tmpfiles xg-sh-5.sh"
   9 cat <<\EOF > xg-sh-5.sh
  10 echo $(gettext 'Simple string')
  11 echo "$(gettext 'Simple string inside double-quotes')"
  12 echo $(gettext 'Simple decorated string: "x" \"y\"')
  13 echo "$(gettext 'Simple decorated string: "x" \"y\" inside double-quotes')"
  14 echo $(gettext "Simple dstring")
  15 echo "$(gettext "Simple dstring inside double-quotes")"
  16 echo $(gettext "Simple decorated dstring: \"x\" \\\"y\\\"")
  17 echo "$(gettext "Simple decorated dstring: \"x\" \\\"y\\\" inside double-quotes")"
  18 EOF
  19
  20 tmpfiles="$tmpfiles xg-sh-5.tmp.po xg-sh-5.po"
  21 : ${XGETTEXT=xgettext}
  22 ${XGETTEXT} --omit-header --no-location -d xg-sh-5.tmp xg-sh-5.sh
  23 test $? = 0 || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
  24 LC_ALL=C tr -d '\r' < xg-sh-5.tmp.po > xg-sh-5.po
  25 test $? = 0 || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
  26
  27 tmpfiles="$tmpfiles xg-sh-5.ok"
  28 cat <<\EOF > xg-sh-5.ok
  29 msgid "Simple string"
  30 msgstr ""
  31
  32 msgid "Simple string inside double-quotes"
  33 msgstr ""
  34
  35 msgid "Simple decorated string: \"x\" \\\"y\\\""
  36 msgstr ""
  37
  38 msgid "Simple decorated string: \"x\" \\\"y\\\" inside double-quotes"
  39 msgstr ""
  40
  41 msgid "Simple dstring"
  42 msgstr ""
  43
  44 msgid "Simple dstring inside double-quotes"
  45 msgstr ""
  46
  47 msgid "Simple decorated dstring: \"x\" \\\"y\\\""
  48 msgstr ""
  49
  50 msgid "Simple decorated dstring: \"x\" \\\"y\\\" inside double-quotes"
  51 msgstr ""
  52 EOF
  53
  54 : ${DIFF=diff}
  55 ${DIFF} xg-sh-5.ok xg-sh-5.po
  56 result=$?
  57
  58 rm -fr $tmpfiles
  59
  60 exit $result