wireguard: Save plugin related settings in config file