common: bootdelay: move CONFIG_BOOTDELAY into a Kconfig option