src/third_party/hunspell_dictionaries/README.chromium

   1 Name: hunspell dictionaries
   2 URL: http://bgoffice.sourceforge.net/
   3      http://code.google.com/p/tr-spell/
   4      http://extensions.services.openoffice.org/dictionary
   5      http://extensions.services.openoffice.org/en/project/dict_et
   6      http://extensions.services.openoffice.org/en/project/dict_lv_LV
   7      http://extensions.services.openoffice.org/en/project/dict-nl
   8      http://extensions.services.openoffice.org/project/dict_ru_RU
   9      http://extensions.services.openoffice.org/project/pl-dict
  10      http://ftp.linux.ee/pub/openoffice/contrib/dictionaries/et_EE.zip
  11      http://ftp.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/contrib/dictionaries/de_DE_neu.zip
  12      http://ispell-uk.sourceforge.net/
  13      http://openoffice.rs/dict-sr/
  14      https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/albanian-dictionary/
  15      https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/thamizha-solthiruthi/
  16      https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/turkce-imla-denetimi/
  17      https://dsso.googlecode.com/files/sv-2.12.zip
  18      http://sourceforge.net/projects/magyarispell/
  19      https://spellcheck-ko.googlecode.com/files/ko-aff-dic-0.5.6.zip
  20      http://tajlingvo.tj/project/TajikHunSpellDictionary/tg_TG.zip
  21      https://tr-spell.googlecode.com/files/firefox-tr-dict-v0.3.2.xpi
  22      http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Dictionaries
  23      http://wordlist.sourceforge.net/
  24      http://www.broffice.org/
  25      http://www.dicollecte.org/
  26      http://www.justlocal.com.au/
  27 License: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
  28 Security Critical: no
  29 Version: unknown
  30
  31 This folder contains the following:
  32
  33 .dic files
  34 .aff files
  35 .bdic files
  36 .dic_delta files
  37 README_<language>_<region>.txt files
  38
  39 The .bdic files are binary files, generated from the corresponding .dic and .aff
  40 files, using convert_dict (chrome\tools\convert_dict). These binary files are
  41 used by the spellchecker. The .dic_delta files are used to add words which are
  42 not there in the .dic files. Irrespective of the encoding of the corresponding
  43 .dic file, the .dic_delta files are encoded as UTF-8.
  44
  45 The final binary file, .bdic, is generated with words from the .dic and
  46 additional words from the .dic_delta file. In order to get the current-most bdic
  47 file versions, it is a good idea to rebuild them using convert_dict from the
  48 .dic, .aff and .dic_delta files in this folder. convert_dict takes care of
  49 duplicate entries present both in .dic and .dic_delta files.
  50
  51 The README_<language>_<region>.txt files contain information about the
  52 individual dictionaries, including copyright information.
  53
  54 The .bdic files are versioned to force clients to download new versions when
  55 necessary. Use the same version for all the dictionaries that you add at the
  56 same time. Increment the major version number (5) if you're updating either dic
  57 or aff files. Increment the minor version number (0) if you're updating only
  58 dic_delta files. If you add or update dictionaries, make sure to update the
  59 constants in chrome\common\spellcheck_common.cc.
  60
  61 Note: the encodings for these files are usually only UTF-8 for English
  62 dictionaries. Otherwise, they could be anything. This will lead to
  63 errors when trying to upload so in general, you'll just have to upload
  64 your change and cross your fingers.
  65
  66 The following 39 dictionaries have been appended with or without additional
  67 words using the .dic_delta files (as of December 14th 2012), and are covered
  68 under the existing GPL/LGPL/MPL tri-license in COPYING:
  69
  70 af_ZA:  No changes
  71
  72 bg_BG:  No changes
  73
  74 ca_ES:  Added words
  75         Added NOSUGGEST flag = ! to .aff file
  76         Added two words to .dic file with the ! flag to mark them forbidden/nosuggest.
  77
  78 cs_CZ:  Added words
  79
  80 da_DK:  Added words
  81         Changed "øvrigt/mk" to "øvrigt/" in da_DK.dic to make convert_dict work.
  82
  83 de_DE_neu:  Added words
  84         Removed "Information" from dic_delta in favor of "Information/P" to fix
  85             the spelling of "Informationen"
  86
  87 en_AU:  Added words
  88
  89 en_CA:  Added words
  90
  91 en_GB:  Added words
  92
  93 en_US:  Added words
  94
  95 es_ES:  Added words
  96
  97 et_EE:  No changes
  98
  99 fo_FO:  No changes
 100
 101 fr_FR:  Added words to 4.8 (modern) downloaded from
 102         http://www.dicollecte.org/download.php?prj=fr
 103
 104 he_IL:  Added words
 105
 106 hi_IN:  Added words
 107
 108 hr_HR:  Added words
 109
 110 hu-HU:  Added words
 111
 112 id_ID:  Added words
 113
 114 it_IT:  Added words
 115         Added NOSUGGEST flag = % to .aff file
 116         Added three words to .dic file with the ! flag to mark them forbidden/nosuggest.
 117
 118 ko:     Removed a line from dic that was longer than 128 characters
 119
 120 lt_LT:  Added words.
 121         Added NOSUGGEST flag = ! to .aff file
 122         Added some words to .dic file with the ! flag to mark them forbidden/nosuggest.
 123
 124 lv_LV:  Added words
 125
 126 nb_NO:  Added words
 127
 128 nl_NL:  Added words
 129
 130 pl_PL:  Added words
 131
 132 pt_BR:  Added words
 133
 134 pt_PT:  Added words
 135
 136 ro_RO:  Added words
 137
 138 sh:     No changes
 139
 140 sk_SK:  Added words
 141
 142 sl_SI:  Added words
 143         Added NOSUGGEST flag = ! to .aff file
 144         Added five words to .dic file with the ! flag to mark them forbidden/nosuggest.
 145         Changed "Ÿvrklji/N" to "Ÿvrklji/" in sl_SI.dic to make convert_dict work.
 146
 147 sq:     No changes
 148
 149 sr:     Added a word
 150
 151 sv_SE:  Added words
 152         Changed "ω/r" to "ω/" in sv_SE.dic to make convert_dict work.
 153
 154 ta_IN:  Removed the word "சர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர்ர" to make convert_dict work.
 155
 156 tr_TR:  No changes
 157
 158 uk_UA:  No changes
 159
 160 vi_VN:  Added words
 161
 162 The following dictionary has a BSD-like license in README_ru_RU.txt:
 163
 164 ru_RU:  Added words
 165
 166 The following dictionary has an Apache license in COPYING.Apache:
 167
 168 tg_TG:  No changes
 169
 170 On Jan 20, 2011, en_US.dic_delta was copied to en_AU.dic_delta and
 171 en_GB.dic_delta so these locales would get the same additional words.
 172
 173 On Dec 26, 2012, we reran convert_dict on all dictionaries to add MD5 checksum
 174 to the .bdic files, added sq, ta, and ko dictionaries, and bumped the versions
 175 up to 3-0.
 176
 177 On Jan 8, 2013, we added back et_EE and tr_TR .dic and .aff files to add MD5
 178 checksums to their .bdic files. We used version 3-0 again, because these files
 179 were not updated with the rest of the dictionaries on Dec 26, 2012.
 180
 181 On Jan 9, 2013, we changed the download location of tr_TR from a Firefox website
 182 to a Google code website. The only difference between the two locations is that
 183 the tr_TR affix file from the Google code website includes a "FLAG num"
 184 directive, which prevents Chrome's heapcheck tests from crashing. Given that aff
 185 file changed, we used version 4-0.
 186
 187 On Mar 4, 2014, we added tg_TG dictionaries for Tajik language. We used 5-0
 188 version to denote a new batch of dictionaries.