1 ###############################################################################
2 # BRLTTY - A background process providing access to the console screen (when in
3 # text mode) for a blind person using a refreshable braille display.
5 # Copyright (C) 2008-2008 by The BRLTTY Developers.
7 # BRLTTY comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
9 # This is free software, placed under the terms of the
10 # GNU Lesser General Public License, as published by the Free Software
11 # Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any
12 # later version. Please see the file LICENSE-LGPL for details.
14 # Web Page: http://mielke.cc/brltty/
16 # This software is maintained by Dave Mielke <dave@mielke.cc>.
17 ###############################################################################
19 # BRLTTY Text Table - Croatian
21 # Copyright (C) 2005 by Sebastien Sable, All rights reserved.
23 # Table generated by Sébastien Sablé <sable@users.sourceforge.net> for
24 # libbraille http://libbraille.org and gnome-braille
25 # http://cvs.gnome.org/viewcvs/gnome-braille/
27 # Table adapted for BRLTTY by Samuel Thibault <samuel.thibault@ens-lyon.org>
29 # *Many thanks to Danko Butorac <danko at ipsis.hr> for his help*
30 # Table based on "Croatian code page for computer 8-dot Braille
31 # alphabet ANSI-1250" from the "Croatian Association of the Blind" at
32 # http://www.savez-slijepih.hr/en/download.htm
34 # generated by ttbtest
36 punctuation " 2356 QUOTATION MARK
37 punctuation $ 2346 DOLLAR SIGN
38 punctuation % 46 PERCENT SIGN
39 punctuation & 12346 AMPERSAND
40 punctuation ' 6 APOSTROPHE
41 punctuation ( 126 LEFT PARENTHESIS
42 punctuation ) 345 RIGHT PARENTHESIS
43 punctuation * 35 ASTERISK
44 punctuation + 235 PLUS SIGN
46 punctuation - 36 HYPHEN-MINUS
47 punctuation . 3 FULL STOP
48 punctuation / 256 SOLIDUS
49 digit 0 346 DIGIT ZERO
52 digit 3 146 DIGIT THREE
53 digit 4 1456 DIGIT FOUR
54 digit 5 156 DIGIT FIVE
55 digit 6 1246 DIGIT SIX
56 digit 7 12456 DIGIT SEVEN
57 digit 8 1256 DIGIT EIGHT
58 digit 9 246 DIGIT NINE
59 punctuation : 25 COLON
60 punctuation ; 23 SEMICOLON
61 punctuation < 236 LESS-THAN SIGN
62 punctuation = 123456 EQUALS SIGN
63 punctuation > 356 GREATER-THAN SIGN
64 punctuation ? 26 QUESTION MARK
65 punctuation @ 47 COMMERCIAL AT
66 uppercase A 17 LATIN CAPITAL LETTER A
67 uppercase B 127 LATIN CAPITAL LETTER B
68 uppercase C 147 LATIN CAPITAL LETTER C
69 uppercase D 1457 LATIN CAPITAL LETTER D
70 uppercase E 157 LATIN CAPITAL LETTER E
71 uppercase F 1247 LATIN CAPITAL LETTER F
72 uppercase G 12457 LATIN CAPITAL LETTER G
73 uppercase H 1257 LATIN CAPITAL LETTER H
74 uppercase I 247 LATIN CAPITAL LETTER I
75 uppercase J 2457 LATIN CAPITAL LETTER J
76 uppercase K 137 LATIN CAPITAL LETTER K
77 uppercase L 1237 LATIN CAPITAL LETTER L
78 uppercase M 1347 LATIN CAPITAL LETTER M
79 uppercase N 13457 LATIN CAPITAL LETTER N
80 uppercase O 1357 LATIN CAPITAL LETTER O
81 uppercase P 12347 LATIN CAPITAL LETTER P
82 uppercase Q 123457 LATIN CAPITAL LETTER Q
83 uppercase R 12357 LATIN CAPITAL LETTER R
84 uppercase S 2347 LATIN CAPITAL LETTER S
85 uppercase T 23457 LATIN CAPITAL LETTER T
86 uppercase U 1367 LATIN CAPITAL LETTER U
87 uppercase V 12367 LATIN CAPITAL LETTER V
88 uppercase W 24567 LATIN CAPITAL LETTER W
89 uppercase X 13467 LATIN CAPITAL LETTER X
90 uppercase Y 134567 LATIN CAPITAL LETTER Y
91 uppercase Z 13567 LATIN CAPITAL LETTER Z
92 punctuation [ 123567 LEFT SQUARE BRACKET
93 punctuation \\ 457 REVERSE SOLIDUS
94 punctuation ] 234567 RIGHT SQUARE BRACKET
95 punctuation ^ 567 CIRCUMFLEX ACCENT
96 punctuation _ 4567 LOW LINE
97 punctuation ` 4 GRAVE ACCENT
98 lowercase a 1 LATIN SMALL LETTER A
99 lowercase b 12 LATIN SMALL LETTER B
100 lowercase c 14 LATIN SMALL LETTER C
101 lowercase d 145 LATIN SMALL LETTER D
102 lowercase e 15 LATIN SMALL LETTER E
103 lowercase f 124 LATIN SMALL LETTER F
104 lowercase g 1245 LATIN SMALL LETTER G
105 lowercase h 125 LATIN SMALL LETTER H
106 lowercase i 24 LATIN SMALL LETTER I
107 lowercase j 245 LATIN SMALL LETTER J
108 lowercase k 13 LATIN SMALL LETTER K
109 lowercase l 123 LATIN SMALL LETTER L
110 lowercase m 134 LATIN SMALL LETTER M
111 lowercase n 1345 LATIN SMALL LETTER N
112 lowercase o 135 LATIN SMALL LETTER O
113 lowercase p 1234 LATIN SMALL LETTER P
114 lowercase q 12345 LATIN SMALL LETTER Q
115 lowercase r 1235 LATIN SMALL LETTER R
116 lowercase s 234 LATIN SMALL LETTER S
117 lowercase t 2345 LATIN SMALL LETTER T
118 lowercase u 136 LATIN SMALL LETTER U
119 lowercase v 1236 LATIN SMALL LETTER V
120 lowercase w 2456 LATIN SMALL LETTER W
121 lowercase x 1346 LATIN SMALL LETTER X
122 lowercase y 13456 LATIN SMALL LETTER Y
123 lowercase z 1356 LATIN SMALL LETTER Z
124 punctuation { 12356 LEFT CURLY BRACKET
125 punctuation | 45 VERTICAL LINE
126 punctuation } 23456 RIGHT CURLY BRACKET
127 punctuation ~ 56 TILDE
128 punctuation \x00a0 0 NO-BREAK SPACE
129 punctuation \x00a4 4678 CURRENCY SIGN
130 punctuation \x00a6 468 BROKEN BAR
131 punctuation \x00a7 3578 SECTION SIGN
132 punctuation \x00a8 8 DIAERESIS
133 punctuation \x00a9 12458 COPYRIGHT SIGN
134 punctuation \x00ab 378 LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
135 punctuation \x00ac 2357 NOT SIGN
136 punctuation \x00ad 78 SOFT HYPHEN
137 punctuation \x00ae 1245678 REGISTERED SIGN
138 punctuation \x00b0 578 DEGREE SIGN
139 punctuation \x00b1 1234678 PLUS-MINUS SIGN
140 punctuation \x00b4 48 ACUTE ACCENT
141 lowercase \x00b5 34567 MICRO SIGN
142 punctuation \x00b6 12348 PILCROW SIGN
143 punctuation \x00b7 38 MIDDLE DOT
144 punctuation \x00b8 568 CEDILLA
145 punctuation \x00bb 678 RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
146 uppercase \x00c1 138 LATIN CAPITAL LETTER A WITH ACUTE
147 uppercase \x00c2 123568 LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
148 uppercase \x00c4 3457 LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS
149 uppercase \x00c7 123467 LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA
150 uppercase \x00c9 1234567 LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE
151 uppercase \x00cb 12467 LATIN CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS
152 uppercase \x00cd 347 LATIN CAPITAL LETTER I WITH ACUTE
153 uppercase \x00ce 124567 LATIN CAPITAL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
154 uppercase \x00d3 1358 LATIN CAPITAL LETTER O WITH ACUTE
155 uppercase \x00d4 145678 LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX
156 uppercase \x00d6 2467 LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS
157 punctuation \x00d7 13468 MULTIPLICATION SIGN
158 uppercase \x00da 1368 LATIN CAPITAL LETTER U WITH ACUTE
159 uppercase \x00dc 12567 LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS
160 uppercase \x00dd 134568 LATIN CAPITAL LETTER Y WITH ACUTE
161 lowercase \x00df 234678 LATIN SMALL LETTER SHARP S
162 lowercase \x00e1 27 LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE
163 lowercase \x00e2 23678 LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
164 lowercase \x00e4 3458 LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS
165 lowercase \x00e7 123468 LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA
166 lowercase \x00e9 1234568 LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE
167 lowercase \x00eb 12468 LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS
168 lowercase \x00ed 348 LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE
169 lowercase \x00ee 124568 LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
170 lowercase \x00f3 267 LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE
171 lowercase \x00f4 2568 LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX
172 lowercase \x00f6 2468 LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS
173 punctuation \x00f7 2578 DIVISION SIGN
174 lowercase \x00fa 278 LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE
175 lowercase \x00fc 12568 LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS
176 lowercase \x00fd 25678 LATIN SMALL LETTER Y WITH ACUTE
177 uppercase \x0102 18 LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE
178 lowercase \x0103 28 LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE
179 uppercase \x0104 34578 LATIN CAPITAL LETTER A WITH OGONEK
180 lowercase \x0105 567 LATIN SMALL LETTER A WITH OGONEK
181 uppercase \x0106 1467 LATIN CAPITAL LETTER C WITH ACUTE
182 lowercase \x0107 1468 LATIN SMALL LETTER C WITH ACUTE
183 uppercase \x010c 167 LATIN CAPITAL LETTER C WITH CARON
184 lowercase \x010d 168 LATIN SMALL LETTER C WITH CARON
185 uppercase \x010e 1458 LATIN CAPITAL LETTER D WITH CARON
186 lowercase \x010f 368 LATIN SMALL LETTER D WITH CARON
187 uppercase \x0110 14567 LATIN CAPITAL LETTER D WITH STROKE
188 lowercase \x0111 14568 LATIN SMALL LETTER D WITH STROKE
189 uppercase \x0118 15678 LATIN CAPITAL LETTER E WITH OGONEK
190 lowercase \x0119 268 LATIN SMALL LETTER E WITH OGONEK
191 uppercase \x011a 1267 LATIN CAPITAL LETTER E WITH CARON
192 lowercase \x011b 238 LATIN SMALL LETTER E WITH CARON
193 uppercase \x0139 1238 LATIN CAPITAL LETTER L WITH ACUTE
194 lowercase \x013a 237 LATIN SMALL LETTER L WITH ACUTE
195 uppercase \x013d 4568 LATIN CAPITAL LETTER L WITH CARON
196 lowercase \x013e 128 LATIN SMALL LETTER L WITH CARON
197 uppercase \x0141 12368 LATIN CAPITAL LETTER L WITH STROKE
198 lowercase \x0142 2378 LATIN SMALL LETTER L WITH STROKE
199 uppercase \x0143 13458 LATIN CAPITAL LETTER N WITH ACUTE
200 lowercase \x0144 2567 LATIN SMALL LETTER N WITH ACUTE
201 uppercase \x0147 124678 LATIN CAPITAL LETTER N WITH CARON
202 lowercase \x0148 2358 LATIN SMALL LETTER N WITH CARON
203 uppercase \x0150 24678 LATIN CAPITAL LETTER O WITH DOUBLE ACUTE
204 lowercase \x0151 358 LATIN SMALL LETTER O WITH DOUBLE ACUTE
205 uppercase \x0154 12358 LATIN CAPITAL LETTER R WITH ACUTE
206 lowercase \x0155 2367 LATIN SMALL LETTER R WITH ACUTE
207 uppercase \x0158 24568 LATIN CAPITAL LETTER R WITH CARON
208 lowercase \x0159 3568 LATIN SMALL LETTER R WITH CARON
209 uppercase \x015a 2348 LATIN CAPITAL LETTER S WITH ACUTE
210 lowercase \x015b 357 LATIN SMALL LETTER S WITH ACUTE
211 uppercase \x015e 234568 LATIN CAPITAL LETTER S WITH CEDILLA
212 lowercase \x015f 35678 LATIN SMALL LETTER S WITH CEDILLA
213 uppercase \x0160 1567 LATIN CAPITAL LETTER S WITH CARON
214 lowercase \x0161 1568 LATIN SMALL LETTER S WITH CARON
215 uppercase \x0162 23458 LATIN CAPITAL LETTER T WITH CEDILLA
216 lowercase \x0163 3567 LATIN SMALL LETTER T WITH CEDILLA
217 uppercase \x0164 123458 LATIN CAPITAL LETTER T WITH CARON
218 lowercase \x0165 23567 LATIN SMALL LETTER T WITH CARON
219 uppercase \x016e 3467 LATIN CAPITAL LETTER U WITH RING ABOVE
220 lowercase \x016f 3468 LATIN SMALL LETTER U WITH RING ABOVE
221 uppercase \x0170 34678 LATIN CAPITAL LETTER U WITH DOUBLE ACUTE
222 lowercase \x0171 14678 LATIN SMALL LETTER U WITH DOUBLE ACUTE
223 uppercase \x0179 13568 LATIN CAPITAL LETTER Z WITH ACUTE
224 lowercase \x017a 2678 LATIN SMALL LETTER Z WITH ACUTE
225 uppercase \x017b 12678 LATIN CAPITAL LETTER Z WITH DOT ABOVE
226 lowercase \x017c 1678 LATIN SMALL LETTER Z WITH DOT ABOVE
227 uppercase \x017d 23467 LATIN CAPITAL LETTER Z WITH CARON
228 lowercase \x017e 23468 LATIN SMALL LETTER Z WITH CARON
229 letter \x02c7 458 CARON
230 punctuation \x02d8 467 BREVE
231 punctuation \x02d9 67 DOT ABOVE
232 punctuation \x02db 58 OGONEK
233 punctuation \x02dd 68 DOUBLE ACUTE ACCENT