tdm_client: Introduce 'tdm_virtual_output' on the client side.