tdm_output: execute mutex unlock before call direct commit handler