default_backend: add test example for getting/updating buffer