1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 "POT-Creation-Date: 2010-05-09 21:02+0800\n"
12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19 #: ../src/main.cpp:107
20 msgid "Simplified Chinese Input Method developed by SUN"
23 #: ../src/sunpinyin_property.cpp:62
24 msgid "Switch to Chinese input mode"
27 #: ../src/sunpinyin_property.cpp:65
28 msgid "Switch to English input mode"
31 #: ../src/sunpinyin_property.cpp:77
32 msgid "Switch to full-width letter input mode"
35 #: ../src/sunpinyin_property.cpp:80
36 msgid "Switch to half-width letter input mode"
39 #: ../src/sunpinyin_property.cpp:91
40 msgid "Switch to Chinese punctuation"
43 #: ../src/sunpinyin_property.cpp:94
44 msgid "Switch to English punctuation"
47 #: ../src/sunpinyin_property.cpp:167
51 #: ../setup/setup.glade:7
52 msgid "SunPinyin Setup"
55 #: ../setup/setup.glade:44
59 #: ../setup/setup.glade:57
63 #: ../setup/setup.glade:78
72 #: ../setup/setup.glade:102
73 msgid "<b>Pinyin Mode</b>"
76 #: ../setup/setup.glade:143
80 #: ../setup/setup.glade:156
84 #: ../setup/setup.glade:174
85 msgid "Chinese punctuation"
88 #: ../setup/setup.glade:189
89 msgid "English punctuation"
92 #: ../setup/setup.glade:206
93 msgid "Full-width Letter"
96 #: ../setup/setup.glade:221
97 msgid "Half-width Letter"
100 #: ../setup/setup.glade:243
101 msgid "<b>Initial Status</b>"
104 #: ../setup/setup.glade:283
108 #: ../setup/setup.glade:297
112 #: ../setup/setup.glade:312 ../setup/setup.glade:958
113 msgid "Fuzzy Pinyin Setup"
116 #: ../setup/setup.glade:327 ../setup/setup.glade:1256
117 msgid "Auto Correct Setup"
120 #: ../setup/setup.glade:348
121 msgid "<b>QuanPin Setup</b>"
124 #: ../setup/setup.glade:365
128 #: ../setup/setup.glade:424
129 msgid "<b>Ch/En Switch key</b>"
132 #: ../setup/setup.glade:488 ../setup/setup.glade:1202
133 #: ../setup/setup.glade:1382 ../setup/setup.glade:2254
137 #: ../setup/setup.glade:508
138 msgid "<b>Full/Half-width Punct Switch</b>"
141 #: ../setup/setup.glade:588
142 msgid "<b>Page Flip</b>"
145 #: ../setup/setup.glade:608
149 #: ../setup/setup.glade:681
150 msgid "<b>Character Set</b>"
153 #: ../setup/setup.glade:723
154 msgid "Candidate Num"
157 #: ../setup/setup.glade:734
158 msgid "Memory Strength"
161 #: ../setup/setup.glade:809
162 msgid "Punct mapping"
165 #: ../setup/setup.glade:822
166 msgid "Mapping Setup"
169 #: ../setup/setup.glade:841
170 msgid "<b>Symbol Mapping</b>"
173 #: ../setup/setup.glade:861
177 #: ../setup/setup.glade:872
178 msgid "copyright (c) 2009"
181 #: ../setup/setup.glade:881
185 #: ../setup/setup.glade:1187 ../setup/setup.glade:1368
186 #: ../setup/setup.glade:2240
190 #: ../setup/setup.glade:1436
191 msgid "Punct Mapping"