Update preedit string with commit string