[Tizen] Clean up Scene3D namespace and header definition