[3.0] Add GetSurfaceType() in TestRenderSurface