Texture size reduction on the fly for 3D model using metadata