Add binding code for SHADOW enum in ControlDevel and PropertyMap operator[]