Added Ukrainian translation

git-svn-id: http://svn.gnome.org/svn/at-spi/trunk@549 e2bd861d-eb25-0410-b326-f6ed22b6b98c

diff --git a/configure.in b/configure.in
index e41e246..d11d3c2 100644 (file)
--- a/configure.in
+++ b/configure.in
@@ -47,7 +47,7 @@ AM_DISABLE_STATIC
 AM_PROG_LIBTOOL
 
 dnl internationalization support
-dnl ALL_LINGUAS="az be bn ca cs cy da de el eo es et fi fr he hi is it ja ko mn ms ne nl pl pt_BR pt ro ru sk sl sq sr@Latn sr sv vi zh_CN"
+dnl ALL_LINGUAS="az be bn ca cs cy da de el eo es et fi fr he hi is it ja ko mn ms ne nl pl pt_BR pt ro ru sk sl sq sr@Latn sr sv uk vi zh_CN"
 dnl AM_GLIB_GNU_GETTEXT
 
 AC_CHECK_PROG(GTKDOC, gtkdoc-mkdb, true, false)

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 3fc0f4f..31b9191 100644 (file)
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2003-09-19  Yuriy Syrota  <yuriy@beer.com>
+
+       * uk.po: Added Ukrainian translation by Taras
+       Boychuk <btr1@torba.com>.
+
 2003-09-05  Taneem Ahmed  <taneem@bengalinux.org>
 
        * bn.po: Added Bangla translation by Sayamindu

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..aca6ae0
--- /dev/null
+++ b/po/uk.po
@@ -0,0 +1,33 @@
+# translation of at-spi.HEAD.po to ukrainian
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Copyright (C) 2003 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# Taras Boychuk <btr1@torba.com>, 2003
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: at-spi.HEAD\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-17 11:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-09-18 09:33+0300\n"
+"Last-Translator: Taras Boychuk <btr1@torba.com>\n"
+"Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
+
+#: atk-bridge/bridge.c:311
+msgid "failure: no device event controller found.\n"
+msgstr "збій: контролера подій пристрою не знайдено.\n"
+
+#: atk-bridge/bridge.c:806
+msgid "WARNING: NULL key event reported."
+msgstr "ПОПЕРЕДЖЕННЯ: отримано повідомлення про відсутність ключової події."
+
+#: registryd/Accessibility_Registry.server.in.in.h:1
+msgid "AT-SPI Registry"
+msgstr "Реєстр системи AT-SPI"
+
+#: registryd/Accessibility_Registry.server.in.in.h:2
+msgid "Accessibility Registry"
+msgstr "Реєстр системи спеціальних можливостей"
+