sound: Fix multi-theme start index with 0