msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTED"
msgstr "SD-kort har avkrypterats"
+msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
+msgstr "Tryck på Återställ när du vill ta bort lösenordet. Du kan använda SD-korten som krypterades av telefonen om du formaterar korten. Om du formaterar SD-korten raderas allt på dem."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
+msgstr "Det går inte att använda SD-kort"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_NEW_PASSWORD_ABB"
msgstr "Ange nytt lösenord"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Bekräfta lösenord"
+msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
+msgstr "Du har %d försök kvar."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_IF_AN_INCORRECT_PASSWORD_IS_ENTERED_PD_MORE_TIMES_YOU_WILL_NO_LONGER_BE_ABLE_MSG"
+msgstr "Om du anger fel lösenord %d gånger till kan du inte längre använda något av SD-korten som har krypterats av den här enheten."
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_INCORRECT_PASSWORD_HAS_BEEN_ENTERED_15_TIMES_YOU_CAN_NO_LONGER_ACCESS_DATA_ON_ANY_MSG"
+msgstr "Fel lösenord har angetts 15 gånger. Du kan inte längre öppna informationen på något av SD-korten som har krypterats på enheten.\nOm du vill fortsätta utan SD-kort trycker du på Avbryt. Om du vill använda det isatta SD-kortet igen trycker du på Återställ. Då raderas lösenordet och kortet formateras. Alla uppgifter på kortet raderas och det går inte att återställa uppgifterna. Efter formateringen är inte SD-kortet längre krypterat."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
+msgstr "Ange lösenordet om %d sekunder."
+