Add SDcard password confirm popup

[platform/core/security/ode.git] / tools / apps / ode / po / et.po

diff --git a/tools/apps/ode/po/et.po b/tools/apps/ode/po/et.po
index a8f3285..9b3f9e8 100755 (executable)
--- a/tools/apps/ode/po/et.po
+++ b/tools/apps/ode/po/et.po
@@ -244,6 +244,12 @@ msgstr "SD-kaardi dekrüptimine..."
 msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTED"
 msgstr "SD-kaart dekrüptitud"
 
+msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
+msgstr "Toksake käsku Lähtesta, et parool kustutada. Saate kasutada sellest telefonis krüptitud SD-kaarte pärast vormindamist. SD-kaartide vormindamine kustutab neilt kõik andmed."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
+msgstr "SD-kaardi kasutamine nurjus"
+
 msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_NEW_PASSWORD_ABB"
 msgstr "Sisestage uus parool"
 
@@ -256,3 +262,15 @@ msgstr "Parool peab sisaldama vähemalt %d tähemärki, sh vähemalt 1 tähte."
 msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
 msgstr "Kinnita parool"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
+msgstr "%d katset on jäänud."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_IF_AN_INCORRECT_PASSWORD_IS_ENTERED_PD_MORE_TIMES_YOU_WILL_NO_LONGER_BE_ABLE_MSG"
+msgstr "Kui vale parool sisestatakse veel %d korda, ei saa te enam kasutada ühtegi selle seadmega krüptitud SD-kaarti."
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_INCORRECT_PASSWORD_HAS_BEEN_ENTERED_15_TIMES_YOU_CAN_NO_LONGER_ACCESS_DATA_ON_ANY_MSG"
+msgstr "Vale parool on sisestatud 15 korda. Te ei pääse enam juurde ühelegi selle seadmega krüptitud SD-kaardile.\nIlma SD-kaardita jätkamiseks toksake valikut Tühista. Sisestatud SD-kaardi uuesti kasutamiseks toksake valikut Lähtesta, et kustutada parool ja vormindada SD-kaart. Kõik SD-kaardil olevad andmed kustutatakse. Te ei saa neid andmeid taastada. Pärast vormindamist ei ole SD-kaart krüptitud."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
+msgstr "Sisestage parool %d sekundi jooksul."
+