Add SDcard password confirm popup
[platform/core/security/ode.git] / tools / apps / ode / po / ar.po
index c7ce796..73bca7c 100755 (executable)
@@ -244,6 +244,12 @@ msgstr "جارٍ إلغاء تشفير بطاقة SD..."
 msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTED"
 msgstr "تم إلغاء تشفير بطاقة SD"
 
+msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
+msgstr "انقر فوق ”إعادة ضبط“ لحذف كلمة المرور. يمكنك استخدام بطاقات SD المشفّرة بواسطة هذا الهاتف في حال قمت بتنسيقها. سيؤدي تنسيق بطاقات SD إلى محو كل البيانات الموجودة عليها."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
+msgstr "تعذر استخدام بطاقة SD"
+
 msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_NEW_PASSWORD_ABB"
 msgstr "إدخال كلمة مرور جديدة"
 
@@ -256,3 +262,15 @@ msgstr "يجب أن تتألف كلمة المرور من %d من الأحرف 
 msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
 msgstr "تأكيد كلمة المرور"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
+msgstr "تبقت لك %d من المحاولات."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_IF_AN_INCORRECT_PASSWORD_IS_ENTERED_PD_MORE_TIMES_YOU_WILL_NO_LONGER_BE_ABLE_MSG"
+msgstr "إذا تم إدخال كلمة مرور غير صحيحة %d من المرات الإضافية، فلن تتمكن بعد الآن من استخدام أي من بطاقات SD المشفرة بواسطة هذا الجهاز."
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_INCORRECT_PASSWORD_HAS_BEEN_ENTERED_15_TIMES_YOU_CAN_NO_LONGER_ACCESS_DATA_ON_ANY_MSG"
+msgstr "تم إدخال كلمة مرور غير صحيحة ١٥ مرة. لا يمكنك بعد الآن الوصول إلى البيانات على بطاقات SD المشفّرة بواسطة هذا الجهاز.\nللمتابعة من دون بطاقة SD، انقر فوق ”إلغاء“. لاستخدام بطاقة SD المدرجة، انقر فوق ”إعادة ضبط“ لحذف كلمة المرور وتنسيق بطاقة SD. سيتم محو كل البيانات الموجودة على بطاقة SD. لن تتمكن من استرداد هذه البيانات. بعد التنسيق، لن يتم تشفير بطاقة SD."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
+msgstr "أدخل كلمة مرور في غضون %d من الثواني."
+