Add tool package to separate testsuite binary