[NUI] Add inherit binding context support (#880)