po/en_PH.po

   1 msgid ""
   2 msgstr ""
   3 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
   4 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
   5
   6 msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
   7 msgstr "Cancel"
   8
   9 msgid "IDS_COM_SK_OK"
  10 msgstr "OK"
  11
  12 msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED"
  13 msgstr "Maximum number of characters reached."
  14
  15 msgid "IDS_COM_BODY_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_PS"
  16 msgstr "Security policy restricts use of %s."
  17
  18 msgid "IDS_ST_POP_WRONG_PASSWORD"
  19 msgstr "Wrong password."
  20
  21 msgid "IDS_ST_POP_TURNING_ON_WI_FI_WILL_DISABLE_WI_FI_TETHERING"
  22 msgstr "Turning on Wi-Fi will disable Wi-Fi tethering."
  23
  24 msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND"
  25 msgstr "No Wi-Fi AP found."
  26
  27 msgid "IDS_COM_SK_NO"
  28 msgstr "No"
  29
  30 msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI"
  31 msgstr "Security policy restricts use of Wi-Fi."
  32
  33 msgid "IDS_COM_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE"
  34 msgstr "Wi-Fi networks available"
  35
  36 msgid "IDS_QP_POP_YOU_WILL_BE_CONNECTED_TO_YOUR_MOBILE_NETWORK_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES"
  37 msgstr "You will be connected to your mobile network. This may result in additional charges."
  38
  39 msgid "IDS_COM_BODY_DATA_USAGE_WARNING"
  40 msgstr "Data usage warning"
  41
  42 msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS"
  43 msgstr "Connected to Wi-Fi network %s."
  44
  45 msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT"
  46 msgstr "Tap here to connect."
  47
  48 msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB"
  49 msgstr "Sign in to Wi-Fi network"
  50
  51 msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN"
  52 msgstr "Don't ask again"
  53
  54 msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
  55 msgstr "Wi-Fi"
  56
  57 msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_BLUETOOTH_TETHERING"
  58 msgstr "Bluetooth tethering"
  59
  60 msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_USB_TETHERING"
  61 msgstr "USB tethering"
  62
  63 msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_WI_FI_TETHERING"
  64 msgstr "Wi-Fi tethering"
  65
  66 msgid "IDS_BR_MBODY_CONNECT_TO_MOBILE_NETWORK"
  67 msgstr "Connect to mobile network"
  68
  69 msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_SHOW_AGAIN"
  70 msgstr "Do not show again"
  71
  72 msgid "IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SET_UP_AND_MANAGE_VIRTUAL_PRIVATE_NETWORK_SERVICES_HVPNS"
  73 msgstr "This application can set up and manage virtual private network services (VPNs)."
  74
  75 msgid "IDS_MSG_HEADER_NO_NETWORK_CONNECTION"
  76 msgstr "No network connection"
  77
  78 msgid "IDS_ST_BODY_SETTINGS"
  79 msgstr "Settings"
  80
  81 msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED"
  82 msgstr "Not supported."
  83
  84 msgid "IDS_ST_BODY_VPN"
  85 msgstr "VPN"
  86
  87 msgid "IDS_BR_BODY_NO_MOBILE_NETWORKS_HAVE_BEEN_FOUND"
  88 msgstr "No mobile networks have been found."
  89
  90 msgid "IDS_WIFI_POP_UNABLE_TO_CONNECT"
  91 msgstr "Unable to connect."
  92
  93 msgid "IDS_COM_SK_RETRY_A"
  94 msgstr "Retry"
  95
  96 msgid "IDS_IM_POP_SERVICE_NOT_AVAIL"
  97 msgstr "Service is temporarily offline. Try again later"
  98
  99 msgid "IDS_IDLE_POP_CANT_CONNECT_TO_MOBILE_NETWORKS_WHILE_FLIGHT_MODE_IS_TURNED_ON_CONNECT_TO_A_WI_FI_NETWORK_INSTEAD_OR_TURN_OFF_FLIGHT_MODE_AND_TRY_AGAIN"
 100 msgstr "Can't connect to mobile networks while Flight mode is turned on. Connect to a Wi-Fi network instead, or turn off Flight mode and try again."
 101
 102 msgid "IDS_IDLE_POP_MOBILE_DATA_IS_TURNED_OFF_CONNECT_TO_A_WI_FI_NETWORK_INSTEAD_MSG"
 103 msgstr "Mobile data is turned off. Connect to a Wi-Fi network instead, or turn on Mobile data and try again."
 104
 105 msgid "IDS_IDLE_POP_DATA_ROAMING_IS_TURNED_OFF_CONNECT_TO_A_WI_FI_NETWORK_INSTEAD_OR_TURN_ON_DATA_ROAMING_AND_TRY_AGAIN_MSG"
 106 msgstr "Data roaming is turned off. Connect to a Wi-Fi network instead, or turn on Data roaming and try again.\n\nUsing Mobile data while roaming may result in additional charges depending on your payment plan."
 107
 108 msgid "IDS_IDLE_POP_DATA_ROAMING_IS_TURNED_OFF_CONNECT_TO_A_WI_FI_NETWORK_INSTEAD_OR_TURN_ON_DATA_ROAMING_AND_TRY_AGAIN"
 109 msgstr "Data roaming is turned off. Connect to a Wi-Fi network instead or turn on Data roaming and try again."
 110
 111 msgid "IDS_ST_BUTTON_DISCONNECT_ABB5"
 112 msgstr "Disconnect"
 113
 114 msgid "IDS_ST_POP_YOUR_DEVICE_WILL_BE_DISCONNECTED_FROM_THE_VIRTUAL_PRIVATE_NETWORK_HVPN_SERVICE"
 115 msgstr "Your device will be disconnected from the virtual private network (VPN) service."
 116
 117 msgid "IDS_ST_HEADER_DISCONNECT_FROM_VPN"
 118 msgstr "Disconnect from VPN"
 119
 120 msgid "IDS_ST_BUTTON_CONNECT_ABB6"
 121 msgstr "Connect"
 122
 123 msgid "IDS_ST_POP_YOUR_DEVICE_WILL_BE_CONNECTED_TO_THE_VIRTUAL_PRIVATE_NETWORK_HVPN_SERVICE"
 124 msgstr "Your device will be connected to the virtual private network (VPN) service."
 125
 126 msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECT_TO_VPN"
 127 msgstr "Connect to VPN"
 128
 129 msgid "IDS_IDLE_OPT_TURN_ON_DATA_ROAMING_ABB"
 130 msgstr "Turn on Data roaming"
 131
 132 msgid "IDS_FM_BODY_CONNECTING_TO_MOBILE_NETWORKS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_MSG"
 133 msgstr "Connecting to mobile networks may result in additional charges depending on your payment plan."
 134
 135 msgid "IDS_SM_BUTTON_TURN_ON_ABB3"
 136 msgstr "Turn on"
 137
 138 msgid "IDS_SM_HEADER_MOBILE_DATA_TURNED_OFF_ABB2"
 139 msgstr "Mobile data turned off"
 140
 141 msgid "IDS_SM_POP_THE_MAXIMUM_DATA_USAGE_LIMIT_HPS_HAS_BEEN_REACHED_MOBILE_DATA_HAS_BEEN_TURNED_OFF_TURNING_ON_MOBILE_DATA_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_MSG"
 142 msgstr "The maximum data usage limit (%s) has been reached. Mobile data has been turned off. Turning on Mobile data may result in additional charges. To keep Mobile data turned off, tap OK. To turn it on again, tap Turn on."
 143
 144 msgid "IDS_SM_SBODY_TAP_HERE_TO_TURN_IT_ON_AGAIN_ABB"
 145 msgstr "Tap here to turn it on again."
 146
 147 msgid "IDS_SM_SBODY_TAP_HERE_TO_VIEW_YOUR_DATA_USAGE_ABB"
 148 msgstr "Tap here to view your data usage."
 149
 150 msgid "IDS_SM_TMBODY_MOBILE_DATA_LIMIT_EXCEEDED_ABB"
 151 msgstr "Mobile data limit exceeded"
 152
 153 msgid "WDS_ST_HEADER_SETTINGS_ABB"
 154 msgstr "Settings"
 155
 156 msgid "WDS_ST_HEADER_NEAR_DATA_LIMIT_ABB"
 157 msgstr "Near data limit"
 158
 159 msgid "WDS_ST_POP_CHECK_YOUR_DATA_LIMIT_IN_SETTINGS_Q"
 160 msgstr "Check your data limit in Settings?"
 161
 162 msgid "WDS_ST_PHEADER_DATA_LIMIT_REACHED"
 163 msgstr "Data limit reached"