Added NameOwnerChanged signal handling for clatd service.