Set netlink scan handle in non-blocking state