[ACR-1618] Add API to get media handle by path