CAudioOutput: Apply high latency in case of network source media audio type