session-bind: Remove mounting of legacy app path