[xvimagesink] Call XSetForground()/XFillRectangle() API when user set visible propert...