tracing dictionnary result one time only