1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
3 This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
5 <string_table Bversion="2.0.0.201310251600" Dversion="20120315">
6 <text id="IDS_BR_HEADER_WEB_NOTIFICATION">Spletno obvestilo</text>
7 <text id="IDS_BR_OPT_DRAG">Povleci</text>
8 <text id="IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND">Ni najdenih rezultatov</text>
9 <text id="IDS_COM_BODY_NOV">Nov</text>
10 <text id="IDS_COM_BODY_PASTE">Prilepi</text>
11 <text id="IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS">Nastavitve vsebine strani</text>
12 <text id="IDS_BR_BODY_ADVANCED_SETTINGS_FOR_INDIVIDUAL_WEBSITES">Zahtevnejše nastavitve za posamezna spletna mesta</text>
13 <text id="IDS_BR_BODY_USER_HOMEPAGE">Uporabnikova domača stran</text>
14 <text id="IDS_BR_ACHEADER1_WINDOW_MANAGER">UPRAVITELJ OKEN</text>
15 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO">Samodejno</text>
16 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY">Počisti zgodovino</text>
17 <text id="IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE">Trenutna stran</text>
18 <text id="IDS_BR_POP_CLOSE_ALL_OPENED_WINDOWS_AND_GO_TO_THE_HOMEPAGE">Zaprite vsa odprta okna in pojdite na domačo stran</text>
19 <text id="IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES">Sprejmi piškotke</text>
20 <text id="IDS_BR_OPT_SHARE">Deli</text>
21 <text id="IDS_BR_OPT_CHINESE_HGBK">Kitajščina (GBK)</text>
22 <text id="IDS_BR_OPT_LATIN_1_HISO_8859_1">Latinski-1 (ISO-8859-1)</text>
23 <text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE">Način za razvijalce</text>
24 <text id="IDS_COM_BODY_JUNE">Junij</text>
25 <text id="IDS_BR_OPT_LOAD_IMAGES">Naloži slike</text>
26 <text id="IDS_BR_BUTTON2_DONE">Končano</text>
27 <text id="IDS_BR_OPT_SETTINGS">Nastavitve</text>
28 <text id="IDS_BR_OPT_GIANT_M_TEXTSIZE">Ogromna</text>
29 <text id="IDS_BR_HEADER_DATA_CONNECTIVITY_PROBLEM">Težava s podatkovno povezavo</text>
30 <text id="IDS_COM_BODY_AUG">Avg</text>
31 <text id="IDS_BR_BODY_SET_CURRENT_PAGE_AS_HOMEPAGE">Nastavi trenutno stran kot domačo stran</text>
32 <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">Nastavitve</text>
33 <text id="IDS_BR_SK_DELETE_ABB">Izbriši</text>
34 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HSHIFT_JIS">Japonščina (SHIFT JIS)</text>
35 <text id="IDS_BR_BODY_SAVED_ID_PASSWORD">ID in geslo sta shranjena</text>
36 <text id="IDS_BR_OPT_OPEN">Odpri</text>
37 <text id="IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN">Ne vprašaj znova</text>
38 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB">Shrani za branje brez povezave</text>
39 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_LIVEBOX">Dodaj Livebox</text>
40 <text id="IDS_COM_BODY_JULY">Julij</text>
41 <text id="IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER">Ustvari mapo</text>
42 <text id="IDS_BR_OPT_ADD">Dodaj</text>
43 <text id="IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY">Visoka</text>
44 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_USER_NAMES_AND_PASSWORDS_FOR_WEBSITES">Shrani uporabniška imena in gesla za spletna mesta</text>
45 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HEUC_JP">Japonščina (EUC-JP)</text>
46 <text id="IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER">Upravitelj prenosov</text>
47 <text id="IDS_COM_BODY_APRIL">April</text>
48 <text id="IDS_BR_OPT_CHINESE_HBIG5">Kitajščina (Big5)</text>
49 <text id="IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE">Velika</text>
50 <text id="IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS">Nastavitve spletnega mesta</text>
51 <text id="IDS_BR_OPT_CLOSE_ALL">Zapri vse</text>
52 <text id="IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS">Izberi elemente</text>
53 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_ALL">Izberi vse</text>
54 <text id="IDS_BR_OPT_RELOAD">Ponovno naloži</text>
55 <text id="IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD">Pojdi nazaj</text>
56 <text id="IDS_BR_POP_CLEAR_HISTORY_Q">Počistim zgodovino?</text>
57 <text id="IDS_BR_BODY_NO_ITEMS">Ni predmetov</text>
58 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_FOLDER">MAPA</text>
59 <text id="IDS_BR_BODY_CUSTOM_USER_AGENT">Agent uporabnika po meri</text>
60 <text id="IDS_BR_BODY_DESKTOP_VIEW_ABB">Pogled namizja</text>
61 <text id="IDS_COM_BODY_SEP">Sep</text>
62 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL">Kopiraj URL</text>
63 <text id="IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB">Odpri na novi str.</text>
64 <text id="IDS_COM_BODY_WED">Sre</text>
65 <text id="IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS">Ni zaznamkov</text>
66 <text id="IDS_BR_HEADER_ADD_TAG">Dodajanje oznake</text>
67 <text id="IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE">Prikaži sliko</text>
68 <text id="IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL">Pošlji preko e-pošte</text>
69 <text id="IDS_BR_POP_NOT_ALLOWED">Ni dovoljeno</text>
70 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_OVERVIEW_OF_NEWLY_OPENED_PAGES">Prikaži pregled na novo odprtih strani</text>
71 <text id="IDS_BR_BODY_LARGE">Velika</text>
72 <text id="IDS_BR_HEADER_PICASA">Picasa</text>
73 <text id="IDS_BR_OPT_THUMBNAIL_VIEW">Prikaz sličice</text>
74 <text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE">Najdi na strani</text>
75 <text id="IDS_BR_BODY_PASSWORD">Geslo</text>
76 <text id="IDS_BR_BODY_TITLE">Naslov</text>
77 <text id="IDS_BR_OPT_TEXT_ENCODING">Kodiranje besedila</text>
78 <text id="IDS_BR_POP_DELETED">Izbrisano</text>
79 <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS">Nastavitve</text>
80 <text id="IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED">1 predmet je izbran</text>
81 <text id="IDS_BR_OPT_MINIMISE">Pomanjšaj</text>
82 <text id="IDS_BR_BODY_ADDDETAILSVIEW_TAGS">Oznake</text>
83 <text id="IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON">Izbira besedila vključena</text>
84 <text id="IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER">Nova mapa</text>
85 <text id="IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS">Dodano med zaznamke</text>
86 <text id="IDS_BR_OPT_ALLOW">Dovoli</text>
87 <text id="IDS_BR_BODY_READABLE">Čitljivo</text>
88 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES">Prikaži slike</text>
89 <text id="IDS_BR_BODY_AUTOMATIC">Samodejno</text>
90 <text id="IDS_COM_BODY_OCT">Okt</text>
91 <text id="IDS_BR_BODY_PROXY_PORT">Vrata strežnika proxy</text>
92 <text id="IDS_BR_HEADER_EDIT">Uredi</text>
93 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSER_HISTORY_Q">Želite izbrisati zgodovino iskalnika?</text>
94 <text id="IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME">Vnesite ime mape</text>
95 <text id="IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE">Pošlji v sporočilu</text>
96 <text id="IDS_BR_OPT_VIEW_BY_ABB">Prik. po</text>
97 <text id="IDS_COM_BODY_TUE">Tor</text>
98 <text id="IDS_COM_BODY_MON">Pon</text>
99 <text id="IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW">Več oken</text>
100 <text id="IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS">Že obstaja</text>
101 <text id="IDS_BR_BODY_COPY_URL">Kopiraj URL</text>
102 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE">Zapomni si prednostne nastavitve</text>
103 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS">Počisti dostop do položaja</text>
104 <text id="IDS_BR_POP_EMPTY_COOKIE_POPUP_BNO">Izbrišem vse piškotke?</text>
105 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_FORM_DATA_Q">Želite izbrisati vse shranjene podatke obrazcev?</text>
106 <text id="IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR">Napaka omrežja</text>
107 <text id="IDS_BR_OPT_STOP">Ustavi</text>
108 <text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB">Najdi na strani</text>
109 <text id="IDS_BR_BODY_NO_VISITED_SITES">Ni obiskanih strani</text>
110 <text id="IDS_COM_BODY_SAT">Sob</text>
111 <text id="IDS_BR_BODY_DOWNLOAD">Naložim</text>
112 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_BOOKMARK">Dodaj zaznamek</text>
113 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_LOCALLY_CACHED_CONTENT_AND_DATABASES_Q">Želite izbrisati vsebino in podatkovne zbirke v lokalnem medpomnilniku?</text>
114 <text id="IDS_BR_POP_FAIL">Ni uspelo</text>
115 <text id="IDS_BR_OPT_CLOSE_WINDOW">Zapri okno</text>
116 <text id="IDS_BR_BODY_MEDIUM">Srednja</text>
117 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_WEEK">Zadnji teden</text>
118 <text id="IDS_BR_BODY_UNABLE_TO_DISPLAY_THE_WEBPAGE_NO_RESPONSE_FROM_THE_SERVER">Spletne strani ni mogoče prikazati. Strežnik se ne odziva</text>
119 <text id="IDS_BR_OPT_DELETE_BOOKMARK">Izbriši zaznamek</text>
120 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_SCRAPBOOK_ABB">Dodaj v album izrezkov</text>
121 <text id="IDS_BR_BODY_OLDER">Staro</text>
122 <text id="IDS_BR_SK_PREVIOUS">Nazaj</text>
123 <text id="IDS_BR_BUTTON_MORE">Več</text>
124 <text id="IDS_BR_OPT_MOVE">Premakni</text>
125 <text id="IDS_COM_BODY_YESTERDAY">Včeraj</text>
126 <text id="IDS_BR_OPT_SELECTION_MODE">Način izbiranja</text>
127 <text id="IDS_BR_BODY_UNTAGGED">Brez oznake</text>
128 <text id="IDS_BR_BODY_CREATED">Ustvarjeno</text>
129 <text id="IDS_BR_POP_PLEASE_INSERT_SIM_CARD">Vstavite kartico SIM</text>
130 <text id="IDS_BR_POP_BOOKMARK_REMOVED">Zaznamek je odstranjen</text>
131 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_WEB_NOTIFICATION_PERMISSION_SETTINGS">Nastavitve za odstranitev dovoljenja za spletna obvestila</text>
132 <text id="IDS_BR_BODY_SHARE_LINK">Souporaba povezave</text>
133 <text id="IDS_BR_BODY_SET_TEXT_FOR_WEB_FORM_AUTO_FILL">Nastavite besedilo za samodejno izpolnjev. spletnih obrazcev</text>
134 <text id="IDS_COM_SK_OK">V redu</text>
135 <text id="IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL">Majhna</text>
136 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE">Kopiraj sliko</text>
137 <text id="IDS_BR_POP_SECURE_CONNECTION">Varna povezava</text>
138 <text id="IDS_BR_HEADER_FORM_DATA">Podatki obrazcev</text>
139 <text id="IDS_BR_TAB_MOST_VISITED">Največkrat obiskano</text>
140 <text id="IDS_BR_OPT_SELECT">Izberi</text>
141 <text id="IDS_BR_HEADER_FOLDER">Mapa</text>
142 <text id="IDS_BR_BODY_COULD_NOT_OPEN_NEW_WINDOW_BECAUSE_YOU_HAVE_ALREADY_OPENED_MAXIMUM_NUMBER">Ni mogoče odpreti novega okna. Odprto je že največje mogoče število oken</text>
143 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_RUN_JAVASCRIPT">Dovoli spletnim mestom, da zaženejo JavaScript</text>
144 <text id="IDS_BR_HEADER_AUTO_REFRESH">Samodejno osveževanje</text>
145 <text id="IDS_BR_OPT_NEW_WINDOW">Novo okno</text>
146 <text id="IDS_COM_SK_NO">Ne</text>
147 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOWS_SITES_TO_SAVE_AND_READ_COOKIE_DATA">Omogoča stranem, da shranijo in berejo podatke piškotkov</text>
148 <text id="IDS_BR_BODY_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_TRAY_T_TALKBACK">Dvakrat pritisnite, da zaprete vrstico.</text>
149 <text id="IDS_BR_BODY_PLAY">Predvajaj</text>
150 <text id="IDS_BR_BODY_MAXIMUM_NUMBER_OF_TAGS_HPD_REACHED">Doseženo je največje dovoljeno število oznak (%d)</text>
151 <text id="IDS_BR_POP_LOADING_PLEASE_WAIT_ING">Nalaganje. Počakajte ...</text>
152 <text id="IDS_BR_SK_CANCEL">Prekliči</text>
153 <text id="IDS_BR_POP_MOBILE_DATA_DISABLED_CONNECT_USING_WI_FI_NETWORK_OR_ENABLE_MOBILE_DATA">Mobilni podatki so onemogočeni. Povežite se z omrežjem Wi-Fi ali omogočite mobilne podatke</text>
154 <text id="IDS_BR_BODY_COOKIES">Piškotki</text>
155 <text id="IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE">Prazna stran</text>
156 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH">Iskanje</text>
157 <text id="IDS_COM_BODY_FEB">Feb</text>
158 <text id="IDS_BR_BODY_DISABLE_PRIVATE_MODE">Onemogoči zasebni način</text>
159 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE">Izprazni medpomnilnik</text>
160 <text id="IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD">Geslo</text>
161 <text id="IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME">Uporabniško ime</text>
162 <text id="IDS_BR_SBODY_VIEW_PC_WEBSITES_EASILY_ON_YOUR_MOBILE_DEVICE_THIS_FEATURE_BOOSTS_THE_TEXT_SIZE_TO_MAKE_IT_EASIER_TO_READ_NOTE_C_THE_TEXT_LAYOUT_MAY_CHANGE">Spletna mesta za računalnike si lahko zdaj preprosto ogledate tudi z mobilnimi napravami. Ta funkcija poveča velikost besedila, da ga je lažje brati. Opomba: postavitev besedila se lahko spremeni</text>
163 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_EDIT_BOOKMARKS">UREJANJE ZAZNAMKOV</text>
164 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_STORED_DATA">Počisti shranjene podatke</text>
165 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_WEBSITE_DATA_AND_LOCATION_PERMISSIONS_Q">Izbrišem vse podatke za spletno mesto in dovoljenja za položaj?</text>
166 <text id="IDS_BR_OPT_SELECT_ALL">Izberi vse</text>
167 <text id="IDS_BR_POP_NEVER">Nikoli</text>
168 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_FOLDER">Izberi mapo</text>
169 <text id="IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE">Zadnja obiskana stran</text>
170 <text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_OPTIONS_ABB">Možnosti za razvijalce</text>
171 <text id="IDS_BR_BODY_SOURCE_LANGUAGE">Izvorni jezik</text>
172 <text id="IDS_BR_BODY_BOOKMARKS">Zaznamki</text>
173 <text id="IDS_BR_SK_CLEAR">Počisti</text>
174 <text id="IDS_COM_BODY_TODAY">Danes</text>
175 <text id="IDS_COM_SK_YES">Da</text>
176 <text id="IDS_BR_OPT_PASTE">Prilepi</text>
177 <text id="IDS_BR_SK_NEXT">Naprej</text>
178 <text id="IDS_BR_BODY_UNABLE_TO_ADD_TO_HOME_SCREEN_THIS_WEBSITE_DOES_NOT_ALLOW_IT_TO_BE_PREVIEWED_ABB">Ni mogoče dodati na domači zaslon. To spletno mesto ne omogoča predogleda</text>
179 <text id="IDS_BR_HEADER_USER_AGENT">Uporabniški agent</text>
180 <text id="IDS_BR_POP_DEVICEABORT">Nepričakovana napaka</text>
181 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_WEB_NOTIFICATION_PERMISSIONS_Q">Želite odstraniti dovoljenja za spletna obvestila?</text>
182 <text id="IDS_COM_BODY_SUN">Ned</text>
183 <text id="IDS_BR_POP_SAVED">Shranjeno</text>
184 <text id="IDS_BR_BODY_DOUBLE_TAP_TO_OPEN_THE_WEBPAGE_T_TALKBACK">Dvakrat pritisnite, da odprete spletno stran.</text>
185 <text id="IDS_BR_BODY_ADDITIONAL_WEBPAGE_INFO_ABB">Dodat. podatki o spl. strani</text>
186 <text id="IDS_BR_BODY_NORMAL">Normalno</text>
187 <text id="IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED">%d predmetov izbranih</text>
188 <text id="IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS">Dodaj med zaznamke</text>
189 <text id="IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE">Prikaži sliko</text>
190 <text id="IDS_BR_POP_STARTING_DOWNLOAD_ING">Začenjam prenos ...</text>
191 <text id="IDS_BR_BODY_EMPTY">Prazno</text>
192 <text id="IDS_BR_TAB_BOOKMARKS">Zaznamki</text>
193 <text id="IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE">Velikost pisave</text>
194 <text id="IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD">Pojdi naprej</text>
195 <text id="IDS_BR_POP_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CLEAR_HISTORY_Q_VZW">Are you sure you want to clear history?</text>
196 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA">Počisti vse podatke piškotkov</text>
197 <text id="IDS_BR_BODY_INTERNET_HISTORY_IS_NOT_STORED_ABB">Spletna zgodovina ni shranjena</text>
198 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA">Izbriši iskane podatke</text>
199 <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HISO_2022_JP">Japonščina (ISO-2022-JP)</text>
200 <text id="IDS_COM_OPT_COPY">Kopiraj</text>
201 <text id="IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME">Ime mape</text>
202 <text id="IDS_BR_BODY_BLOCK_POP_UPS_ABB">Blokiraj pojavna okna</text>
203 <text id="IDS_BR_SK2_SYNCED_TABS">Sinhroniz. zavihki</text>
204 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME">Dodajanje med domače</text>
205 <text id="IDS_COM_SK_SAVE">Shrani</text>
206 <text id="IDS_BR_POP_INVALID_CERTIFICATE">Neveljaven certifikat</text>
207 <text id="IDS_BR_OPT_INCOGNITO_MODE_ABB">Način brez bel. zgod.</text>
208 <text id="IDS_COM_BODY_JAN">Jan</text>
209 <text id="IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB">Zasebnost in varnost</text>
210 <text id="IDS_BR_BODY_PRINT">Tiskanje</text>
211 <text id="IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG">Za to spletno mesto obstajajo težave z varnostnim certifikatom</text>
212 <text id="IDS_COM_OPT_BRIGHTNESS">Svetlost</text>
213 <text id="IDS_BR_SK3_DELETE">Izbriši?</text>
214 <text id="IDS_BR_BODY_FONT_SIZE">Velikost pisave</text>
215 <text id="IDS_BR_OPT_AUTO_DETECT">Samodejno zaznavanje</text>
216 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA">Zapomni si podatke obrazcev</text>
217 <text id="IDS_BR_SK_DELETE">Izbriši</text>
218 <text id="IDS_COM_SK_CANCEL_A">Prekliči</text>
219 <text id="IDS_BR_HEADER_SECURITY_WARNING">Varnostno opozorilo</text>
220 <text id="IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q">Prenesem?</text>
221 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL">Poiščite ali vnesite URL</text>
222 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA">Počisti podatke obrazca</text>
223 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS">Zapomni si gesla</text>
224 <text id="IDS_BR_BUTTON2_GO_TO_HISTORY">Pojdi na zgodovino</text>
225 <text id="IDS_BR_BODY_TODAY">Danes</text>
226 <text id="IDS_BR_POP_REFUSE">Zavrni</text>
227 <text id="IDS_COM_BODY_PRIVACY">Zasebnost</text>
228 <text id="IDS_BR_OPT_REFRESH">Osveži</text>
229 <text id="IDS_BR_BODY_WEB_CLIP">Spletni izrezek</text>
230 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS">Izbriši gesla</text>
231 <text id="IDS_BR_POP_SET_AS_HOMEPAGE">Nastavi kot domačo stran</text>
232 <text id="IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB">Prekliči</text>
233 <text id="IDS_BR_OPT_HUGE">Zelo velika</text>
234 <text id="IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING">Obveščam ...</text>
235 <text id="IDS_COM_BODY_GOOGLE">Google</text>
236 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_7_DAYS">Zadnjih 7 dni</text>
237 <text id="IDS_BR_BODY_ADDDETAILS_HNO_TAGS">(ni oznak)</text>
238 <text id="IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON">Vedno vključeno</text>
239 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_HISTORY">ZGODOVINA</text>
240 <text id="IDS_BR_BODY_TAP_ONCE_MORE_TO_CLOSE_INTERNET">Pritisnite še enkrat, da zaprete internet</text>
241 <text id="IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME">Vnesite ime zaznamka</text>
242 <text id="IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED">Potrebno je overjanje</text>
243 <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_LINK">Shrani povezavo</text>
244 <text id="IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN">Nikoli več ne prikaži</text>
245 <text id="IDS_BR_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD">Kopiraj v odložišče</text>
246 <text id="IDS_BR_OPT_RENAME_FOLDER">Preimenuj mapo</text>
247 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD">Samodejno shrani ID/geslo</text>
248 <text id="IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q">Vse nastavitve so nastavljene na privzeto. Nadaljujem?</text>
249 <text id="IDS_BR_BODY_MOBILE">Mobilni</text>
250 <text id="IDS_BR_HEADER_SELECT_BOOKMARKS">Izberi zaznamke</text>
251 <text id="IDS_COM_BODY_CLOSE">Zapri</text>
252 <text id="IDS_BR_BODY_SMALL">Majhna</text>
253 <text id="IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT">Ponastavi na privzeto</text>
254 <text id="IDS_BR_OPT_KOREAN_HEUC_KR">Korejščina (EUC-KR)</text>
255 <text id="IDS_BR_OPT_LTE_GSM_WCDMA_HAUTO_CONNECT">LTE/GSM/WCDMA (samodejna povezava)</text>
256 <text id="IDS_BR_POP_RENAME_TAG">Preimenuj oznako</text>
257 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_CREATE_FOLDER">USTVARITE MAPO</text>
258 <text id="IDS_BR_BODY_HOMEPAGE">Domača stran</text>
259 <text id="IDS_COM_POP_INVALID_URL">Nepravilen URL</text>
260 <text id="IDS_BR_BODY_DESKTOP_VIEW">Pogled namizja</text>
261 <text id="IDS_BR_SK_MENU">Meni</text>
262 <text id="IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND">Ne najdem naslova URL</text>
263 <text id="IDS_BR_BODY_MOBILE_VIEW">Mobilni pogled</text>
264 <text id="IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW">Odpri v novem oknu</text>
265 <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL">E-pošta</text>
266 <text id="IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED">Bližnjica je ustvarjena</text>
267 <text id="IDS_BR_POP_DATA_CONNECTION_FAILED">Podatkovna povezava ni uspela</text>
268 <text id="IDS_BR_MBODY_AUTO_FILL_FORMS">Samodej. izpoln. obrazcev</text>
269 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_REQUEST_ACCESS_TO_YOUR_LOCATION">Dovoli spletnim mestom, da zahtevajo dostop do vaše lokacije</text>
270 <text id="IDS_COM_BODY_THU">Čet</text>
271 <text id="IDS_BR_ACHEADER2_RENAME_FOLDER">PREIMENUJTE MAPO</text>
272 <text id="IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS">Odstranjeno iz zaznamkov</text>
273 <text id="IDS_BR_OPT_BOOKMARK">Zaznamek</text>
274 <text id="IDS_BR_BODY_OPEN_PAGES_IN_OVERVIEW_ABB">Odpri strani v pregledu</text>
275 <text id="IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH">Prilagodi širini</text>
276 <text id="IDS_COM_BODY_JUL">Jul</text>
277 <text id="IDS_BR_OPT_DATA_NETWORK">Podatkovno omrežje</text>
278 <text id="IDS_BR_OPT_UNICODE_HUTF_8">Unicode (UTF-8)</text>
279 <text id="IDS_BR_POP_BOOKMARK_ADDED">Zaznamek dodan</text>
280 <text id="IDS_BR_TAB_HISTORY">Zgodovina</text>
281 <text id="IDS_BR_BODY_LAST_MONTH">Zadnji mesec</text>
282 <text id="IDS_BR_SK_DONE">Končano</text>
283 <text id="IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK">Uredi zaznamek</text>
284 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q">Zbrišem vsa shranjena gesla?</text>
285 <text id="IDS_BR_OPT_LIST">Seznam</text>
286 <text id="IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS">Dodaj med Zaznamke</text>
287 <text id="IDS_COM_BODY_MAY">Maj</text>
288 <text id="IDS_BR_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_INTERNET_BROWSER">Varnostni pravilnik omejuje uporabo internetnega brskalnika</text>
289 <text id="IDS_COM_BODY_MAR">Mar</text>
290 <text id="IDS_BR_BODY_URL">URL</text>
291 <text id="IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED">Ni mogoče dodati zaznamka. Doseženo je največje dovoljeno število zaznamkov</text>
292 <text id="IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK">Vedno vprašaj</text>
293 <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_PAGE_ABB">Shrani stran</text>
294 <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_WORD">Izberi besedo</text>
295 <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS">Prikaži varnostna opozorila</text>
296 <text id="IDS_BR_BODY_CREATE_FOLDER">Ustvari mapo</text>
297 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_ALL">Izbriši vse</text>
298 <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">Želite izbrisati izbrane zaznamke?</text>
299 <text id="IDS_BR_HEADER_CLEAR_PERSONALISED_DATA">Brisanje prilagojenih podatkov</text>
300 <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_BROWSER_DATA_AND_RESET_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT">Počisti vse podatke brskalnika in ponastavi vse nastavitve na privzete vrednosti</text>
301 <text id="IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES_ON_WEB_PAGES">Prikaži slike na spletnih straneh</text>
302 <text id="IDS_BR_OPT_DICTIONARY">Slovar</text>
303 <text id="IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW">Privzeti pogled</text>
304 <text id="IDS_BR_OPT_SORT_BY_TAG">Razvrsti po oznaki</text>
305 <text id="IDS_BR_OPT_INSTALL_WEB_APP">Namestitev spletne aplikacije</text>
306 <text id="IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER">O brskalniku</text>
307 <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_PRIVATE_MODE">Omogoči zasebni način</text>
308 <text id="IDS_BR_OPT_SCRAPBOOK_ABB">Album izrezkov</text>
309 <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_ENGINE">Iskalnik</text>
310 <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_DATA_I_TYPE_IN_FORMS_FOR_LATER_USE">Podatke, ki jih vpišem v obrazce, si zapomni za poznejšo uporabo</text>
311 <text id="IDS_BR_BODY_NO_TITLE">Ni naslova</text>
312 <text id="IDS_EMAIL_BODY_PD_WEEKS_AGO">Pred %d tedni</text>
313 <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB">Dodaj na domači zaslon</text>
314 <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION">Omogoči položaj</text>
315 <text id="IDS_BR_POP_ENTER_URL">Vnesite URL</text>
316 <text id="IDS_BR_OPT_MANUAL">Ročno</text>
317 <text id="IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES">Ni zgodovine</text>
318 <text id="IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT">Zaženi JavaScript</text>
319 <text id="IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION">%s zahteva vašo lokacijo</text>
320 <text id="IDS_COM_BODY_FRI">Pet</text>
321 <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION">Različica</text>
322 <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE">Sporočilo</text>
323 <text id="IDS_BR_OPT_CACHE">Začasni pomnilnik</text>
324 <text id="IDS_BR_SK_EDIT">Uredi</text>
325 <text id="IDS_BR_BODY_GENARAL">Splošno</text>
326 <text id="IDS_BR_OPT_SAVEDPAGES">Shranjene strani</text>
327 <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_PS_TO_SHOW_NOTIFICATIONS">Dovoli, da %s pokaže obvestila</text>
328 <text id="IDS_BR_BODY_BLOCK_POP_UPS_ON_WEB_PAGES">Blokiranje pojavnih oken na spletnih straneh</text>
329 <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE">Shrani sliko</text>
330 <text id="IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES">Največkrat obiskane strani</text>
331 <text id="IDS_BR_BODY_YESTERDAY">Včeraj</text>
332 <text id="IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE">Vnesite naslov</text>
333 <text id="IDS_COM_BODY_DEC">Dec</text>
334 <text id="IDS_BR_POP_DELETED_ALL">Vse izbrisano</text>
335 <text id="IDS_BR_BODY_PD_ITEM_SELECTED">%d predmet izbran</text>
336 <text id="IDS_IMGE_POP_UNABLE_TO_SAVE_IMAGE">Slike ni mogoče shraniti</text>
337 <text id="IDS_BR_OPT_MESSAGES">Sporočila</text>
338 <text id="IDS_BR_OPT_REORDER_ABB">Razvrstitev</text>
339 <text id="IDS_BR_BODY_AUTO_RESIZE_TEXT_ABB">Samod. spr. velik. besedila</text>
340 <text id="IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q">Želite izbrisati podatke za dostop do lokacije spletnega mesta?</text>
341 <text id="IDS_BR_OPT_LIST_VIEW">Pogled seznama</text>
342 <text id="IDS_BR_BODY_MOVE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">Želite premakniti izbrane zaznamke?</text>
343 <text id="IDS_COM_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY">Ni dovolj pomnilnika</text>
344 <text id="IDS_COM_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY_DELETE_SOME_ITEMS">Ni dovolj pomnilnika. Izbrišite nekaj predmetov</text>
projects / apps / osp / Internet.git / blob