Initialize Tizen 2.3
[apps/osp/Internet.git] / res / kaz-KZ.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
2 <!--
3         This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
4 -->
5 <string_table Bversion="2.0.0.201310251600" Dversion="20120315">
6     <text id="IDS_BR_HEADER_WEB_NOTIFICATION">Веб-хабарландыру</text>
7     <text id="IDS_BR_OPT_DRAG">Сүйреу</text>
8     <text id="IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND">Ешқандай нәтиже табылмады</text>
9     <text id="IDS_COM_BODY_NOV">Қар</text>
10     <text id="IDS_COM_BODY_PASTE">Қою</text>
11     <text id="IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS">Бет мазмұны параметрлері</text>
12     <text id="IDS_BR_BODY_ADVANCED_SETTINGS_FOR_INDIVIDUAL_WEBSITES">Жеке веб-сайттарға арналған қосымша параметрлер</text>
13     <text id="IDS_BR_BODY_USER_HOMEPAGE">Пайдаланушының бастапқы беті</text>
14     <text id="IDS_BR_ACHEADER1_WINDOW_MANAGER">ТЕРЕЗЕ РЕТТЕУШІСІ</text>
15     <text id="IDS_BR_BODY_AUTO">Авто</text>
16     <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY">Журналды тазарту</text>
17     <text id="IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE">Ағымдағы бет</text>
18     <text id="IDS_BR_POP_CLOSE_ALL_OPENED_WINDOWS_AND_GO_TO_THE_HOMEPAGE">Ашық тұрған барлық бағдарламаларды жауып, бастапқы бетке өтіңіз</text>
19     <text id="IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES">Куки файлдарын қабылдау</text>
20     <text id="IDS_BR_OPT_SHARE">Байланысқа жол</text>
21     <text id="IDS_BR_OPT_CHINESE_HGBK">Қытай (GBK)</text>
22     <text id="IDS_BR_OPT_LATIN_1_HISO_8859_1">Латын-1 (ISO-8859-1)</text>
23     <text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE">Әзірлеуші режимі</text>
24     <text id="IDS_COM_BODY_JUNE">Маусым</text>
25     <text id="IDS_BR_OPT_LOAD_IMAGES">Суреттерді жүктеу</text>
26     <text id="IDS_BR_BUTTON2_DONE">Дайын</text>
27     <text id="IDS_BR_OPT_SETTINGS">Қондырғ-р</text>
28     <text id="IDS_BR_OPT_GIANT_M_TEXTSIZE">Үлкен</text>
29     <text id="IDS_BR_HEADER_DATA_CONNECTIVITY_PROBLEM">Деректер байланысының мүмкіндігіне қатысты мәселе</text>
30     <text id="IDS_COM_BODY_AUG">Там</text>
31     <text id="IDS_BR_BODY_SET_CURRENT_PAGE_AS_HOMEPAGE">Ағымдағы бетті бастапқы бетке орнату</text>
32     <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">Қондырғ-р</text>
33     <text id="IDS_BR_SK_DELETE_ABB">Жою</text>
34     <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HSHIFT_JIS">Жапон (SHIFT JIS)</text>
35     <text id="IDS_BR_BODY_SAVED_ID_PASSWORD">Идентификатор мен құпиясөз сақталды</text>
36     <text id="IDS_BR_OPT_OPEN">Ашу</text>
37     <text id="IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN">Қайтадан сұрамаңыз</text>
38     <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB">Өшірулі күйде оқуға сақтау</text>
39     <text id="IDS_BR_OPT_ADD_LIVEBOX">Лайвбоксты қосу</text>
40     <text id="IDS_COM_BODY_JULY">Шілде</text>
41     <text id="IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER">Қалта жасау</text>
42     <text id="IDS_BR_OPT_ADD">Қосу</text>
43     <text id="IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY">Жоғары</text>
44     <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_USER_NAMES_AND_PASSWORDS_FOR_WEBSITES">Веб-сайттардың пайдаланушы аттары мен құпиясөздерін сақтау</text>
45     <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HEUC_JP">Жапон (EUC-JP)</text>
46     <text id="IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER">Реттеушіні жүктеу</text>
47     <text id="IDS_COM_BODY_APRIL">Сәуір</text>
48     <text id="IDS_BR_OPT_CHINESE_HBIG5">Қытай (Big5)</text>
49     <text id="IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE">Үлкен</text>
50     <text id="IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS">Веб-сайт параметрлері</text>
51     <text id="IDS_BR_OPT_CLOSE_ALL">Бәрін жабу</text>
52     <text id="IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS">Элементтер таңдау</text>
53     <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_ALL">Бәрін бөлектеу</text>
54     <text id="IDS_BR_OPT_RELOAD">Қайта қосу</text>
55     <text id="IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD">Артқа</text>
56     <text id="IDS_BR_POP_CLEAR_HISTORY_Q">Журналды тазалау керек пе?</text>
57     <text id="IDS_BR_BODY_NO_ITEMS">Баптар жоқ</text>
58     <text id="IDS_BR_ACHEADER2_FOLDER">ҚАЛТА</text>
59     <text id="IDS_BR_BODY_CUSTOM_USER_AGENT">Реттелмелі пайдаланушы агенті</text>
60     <text id="IDS_BR_BODY_DESKTOP_VIEW_ABB">Жұмыс үстелін көру</text>
61     <text id="IDS_COM_BODY_SEP">Қыр</text>
62     <text id="IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL">Сілт. URL көш-у</text>
63     <text id="IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB">Жаңа беттен ашу</text>
64     <text id="IDS_COM_BODY_WED">Сәр</text>
65     <text id="IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS">Бетбелгі жоқ</text>
66     <text id="IDS_BR_HEADER_ADD_TAG">Тег қосу</text>
67     <text id="IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE">Суретті көру</text>
68     <text id="IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL">Электрондық пошта арқылы жіберу</text>
69     <text id="IDS_BR_POP_NOT_ALLOWED">Рұқсатсыз</text>
70     <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_OVERVIEW_OF_NEWLY_OPENED_PAGES">Жаңадан ашылған беттерді шолып көрсету</text>
71     <text id="IDS_BR_BODY_LARGE">Үлкен</text>
72     <text id="IDS_BR_HEADER_PICASA">Picasa</text>
73     <text id="IDS_BR_OPT_THUMBNAIL_VIEW">Нобай көрінісі</text>
74     <text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE">Беттен табу</text>
75     <text id="IDS_BR_BODY_PASSWORD">Кілтсөз</text>
76     <text id="IDS_BR_BODY_TITLE">Тақырыбы</text>
77     <text id="IDS_BR_OPT_TEXT_ENCODING">Мәтінді кодтау</text>
78     <text id="IDS_BR_POP_DELETED">Жойылды</text>
79     <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS">Қондырғ-р</text>
80     <text id="IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED">1 элемент таңдалды</text>
81     <text id="IDS_BR_OPT_MINIMISE">Азайту</text>
82     <text id="IDS_BR_BODY_ADDDETAILSVIEW_TAGS">Белгілер</text>
83     <text id="IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON">Мәтінді бөлектеуді орындау</text>
84     <text id="IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER">Жаңа қалта</text>
85     <text id="IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS">Бетбелгілерге қосылған</text>
86     <text id="IDS_BR_OPT_ALLOW">Рұқсат</text>
87     <text id="IDS_BR_BODY_READABLE">Оқылатын</text>
88     <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES">Суреттер көрсету</text>
89     <text id="IDS_BR_BODY_AUTOMATIC">Автоматты түрде</text>
90     <text id="IDS_COM_BODY_OCT">Қаз</text>
91     <text id="IDS_BR_BODY_PROXY_PORT">Порт прокси</text>
92     <text id="IDS_BR_HEADER_EDIT">Өзгерту</text>
93     <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSER_HISTORY_Q">Браузер журналын жою керек пе?</text>
94     <text id="IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME">Қалта атын енгізңіз</text>
95     <text id="IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE">Хабар арқылы жіберу</text>
96     <text id="IDS_BR_OPT_VIEW_BY_ABB">Қарау</text>
97     <text id="IDS_COM_BODY_TUE">Сей</text>
98     <text id="IDS_COM_BODY_MON">Дүй</text>
99     <text id="IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW">Көп терезе</text>
100     <text id="IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS">Қолданыста бар</text>
101     <text id="IDS_BR_BODY_COPY_URL">URL көшіру</text>
102     <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE">Басымдығын еске сақтау</text>
103     <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS">Орнына кіруді тазалау</text>
104     <text id="IDS_BR_POP_EMPTY_COOKIE_POPUP_BNO">Барлық «куки» файлдарын жою керек пе?</text>
105     <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_FORM_DATA_Q">Бүкіл сақталған пішін деректерін жою керек пе?</text>
106     <text id="IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR">Желі қателігі</text>
107     <text id="IDS_BR_OPT_STOP">Тоқтату</text>
108     <text id="IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB">Беттен табу</text>
109     <text id="IDS_BR_BODY_NO_VISITED_SITES">Кірген сайттар жоқ</text>
110     <text id="IDS_COM_BODY_SAT">Сен</text>
111     <text id="IDS_BR_BODY_DOWNLOAD">Жазу</text>
112     <text id="IDS_BR_OPT_ADD_BOOKMARK">Қосымшаны қосу</text>
113     <text id="IDS_BR_POP_DELETE_LOCALLY_CACHED_CONTENT_AND_DATABASES_Q">Жергілікті кэштелген мазмұн мен дерекқорларды жою керек пе?</text>
114     <text id="IDS_BR_POP_FAIL">Үзіліп кетті</text>
115     <text id="IDS_BR_OPT_CLOSE_WINDOW">Терезені жабу</text>
116     <text id="IDS_BR_BODY_MEDIUM">Орташа</text>
117     <text id="IDS_BR_BODY_LAST_WEEK">Соңғы апта</text>
118     <text id="IDS_BR_BODY_UNABLE_TO_DISPLAY_THE_WEBPAGE_NO_RESPONSE_FROM_THE_SERVER">Веб-бетті көрсету мүмкін емес. Серверден жауап жоқ</text>
119     <text id="IDS_BR_OPT_DELETE_BOOKMARK">Бетбелгіні жою</text>
120     <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_SCRAPBOOK_ABB">Сурет альбомына қосу</text>
121     <text id="IDS_BR_BODY_OLDER">Ескірек</text>
122     <text id="IDS_BR_SK_PREVIOUS">Алдыңғы</text>
123     <text id="IDS_BR_BUTTON_MORE">Басқа</text>
124     <text id="IDS_BR_OPT_MOVE">Орналастыру</text>
125     <text id="IDS_COM_BODY_YESTERDAY">Кеше</text>
126     <text id="IDS_BR_OPT_SELECTION_MODE">Таңдау режимі</text>
127     <text id="IDS_BR_BODY_UNTAGGED">Белгіленбеген</text>
128     <text id="IDS_BR_BODY_CREATED">Құрылды</text>
129     <text id="IDS_BR_POP_PLEASE_INSERT_SIM_CARD">SIM-картаны енгізу</text>
130     <text id="IDS_BR_POP_BOOKMARK_REMOVED">Бетбелгі жойылды</text>
131     <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_WEB_NOTIFICATION_PERMISSION_SETTINGS">Веб-хабарландыру туралы рұқсат параметрлерін тазалау</text>
132     <text id="IDS_BR_BODY_SHARE_LINK">Сілтеме бөлісу</text>
133     <text id="IDS_BR_BODY_SET_TEXT_FOR_WEB_FORM_AUTO_FILL">Веб-үлгіні авто толтыру мәтінін орнату</text>
134     <text id="IDS_COM_SK_OK">OK</text>
135     <text id="IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL">Ұсақ</text>
136     <text id="IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE">Сурет көшіру</text>
137     <text id="IDS_BR_POP_SECURE_CONNECTION">Байланысты қорғау</text>
138     <text id="IDS_BR_HEADER_FORM_DATA">Үлгі деректері</text>
139     <text id="IDS_BR_TAB_MOST_VISITED">Көп кіретін</text>
140     <text id="IDS_BR_OPT_SELECT">Таңдау</text>
141     <text id="IDS_BR_HEADER_FOLDER">Қалта</text>
142     <text id="IDS_BR_BODY_COULD_NOT_OPEN_NEW_WINDOW_BECAUSE_YOU_HAVE_ALREADY_OPENED_MAXIMUM_NUMBER">Жаңа терезені ашу мүмкін емес. Ең көп терезелер саны ашылып қойған</text>
143     <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_RUN_JAVASCRIPT">Сайттарға JavaScript орындауға рұқсат ету</text>
144     <text id="IDS_BR_HEADER_AUTO_REFRESH">Авто жаңарту</text>
145     <text id="IDS_BR_OPT_NEW_WINDOW">Жаңа терезе</text>
146     <text id="IDS_COM_SK_NO">Жоқ</text>
147     <text id="IDS_BR_BODY_ALLOWS_SITES_TO_SAVE_AND_READ_COOKIE_DATA">Сайттарға куки деректерін сақтауға және оқуға мүмкіндік береді</text>
148     <text id="IDS_BR_BODY_DOUBLE_TAP_TO_CLOSE_THE_TRAY_T_TALKBACK">Науаны жабу үшін екі рет түртіңіз</text>
149     <text id="IDS_BR_BODY_PLAY">Ойнату</text>
150     <text id="IDS_BR_BODY_MAXIMUM_NUMBER_OF_TAGS_HPD_REACHED">Тегтердің ең үлкен санынан (%d) асып кетті</text>
151     <text id="IDS_BR_POP_LOADING_PLEASE_WAIT_ING">Жүктелуде. Күте тұрыңыз...</text>
152     <text id="IDS_BR_SK_CANCEL">Тоқтату</text>
153     <text id="IDS_BR_POP_MOBILE_DATA_DISABLED_CONNECT_USING_WI_FI_NETWORK_OR_ENABLE_MOBILE_DATA">Ұялы деректер өшірілді. Wi-Fi желісі арқылы қосылыңыз не ұялы деректерді қосыңыз</text>
154     <text id="IDS_BR_BODY_COOKIES">Cookies</text>
155     <text id="IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE">Бос бет</text>
156     <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH">Іздеу</text>
157     <text id="IDS_COM_BODY_FEB">Ақп</text>
158     <text id="IDS_BR_BODY_DISABLE_PRIVATE_MODE">Құпиялылық режимін өшіру</text>
159     <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE">Кэшті тазарту</text>
160     <text id="IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD">Кілтсөз</text>
161     <text id="IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME">Тұтынушы аты</text>
162     <text id="IDS_BR_SBODY_VIEW_PC_WEBSITES_EASILY_ON_YOUR_MOBILE_DEVICE_THIS_FEATURE_BOOSTS_THE_TEXT_SIZE_TO_MAKE_IT_EASIER_TO_READ_NOTE_C_THE_TEXT_LAYOUT_MAY_CHANGE">Ұялы құрылғыңызда компьютер веб-сайттарын оңай көру. Осы мүмкіндік оқуға оңай болу үшін мәтіннің өлшем үлкейтеді. Ескертпе: Мәтіннің орналасуы өзгеруі мүмкін</text>
163     <text id="IDS_BR_ACHEADER2_EDIT_BOOKMARKS">БЕТБЕЛГІЛЕРДІ ӨЗГЕРТУ</text>
164     <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_STORED_DATA">Сақталған деректерді өшіру</text>
165     <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_WEBSITE_DATA_AND_LOCATION_PERMISSIONS_Q">Барлық веб-сайт деректері мен орын рұқсаттарын жою керек пе?</text>
166     <text id="IDS_BR_OPT_SELECT_ALL">Бәрін бөлектеу</text>
167     <text id="IDS_BR_POP_NEVER">Ешқашан</text>
168     <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_FOLDER">Папканы таңдау</text>
169     <text id="IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE">Соңғы қаралған бет</text>
170     <text id="IDS_BR_BODY_DEVELOPER_OPTIONS_ABB">Әзірлеуші параметрлері</text>
171     <text id="IDS_BR_BODY_SOURCE_LANGUAGE">Бастапқы тіл</text>
172     <text id="IDS_BR_BODY_BOOKMARKS">Қосымшалар</text>
173     <text id="IDS_BR_SK_CLEAR">Тазалау</text>
174     <text id="IDS_COM_BODY_TODAY">Бүгін</text>
175     <text id="IDS_COM_SK_YES">Иә</text>
176     <text id="IDS_BR_OPT_PASTE">Қою</text>
177     <text id="IDS_BR_SK_NEXT">Сосын</text>
178     <text id="IDS_BR_BODY_UNABLE_TO_ADD_TO_HOME_SCREEN_THIS_WEBSITE_DOES_NOT_ALLOW_IT_TO_BE_PREVIEWED_ABB">Бастапқы экранға қосу мүмкін емес. Бұл веб-сайт алдын ала қарау мүмкіндігін бермейді</text>
179     <text id="IDS_BR_HEADER_USER_AGENT">Тұтынушын агент</text>
180     <text id="IDS_BR_POP_DEVICEABORT">Ойламаған жерден үзілді</text>
181     <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_WEB_NOTIFICATION_PERMISSIONS_Q">Веб-хабарландырудың рұқсаттарын өшіру керек пе?</text>
182     <text id="IDS_COM_BODY_SUN">Жек</text>
183     <text id="IDS_BR_POP_SAVED">Сақталған</text>
184     <text id="IDS_BR_BODY_DOUBLE_TAP_TO_OPEN_THE_WEBPAGE_T_TALKBACK">Веб-бетті ашу үшін екі рет түртіңіз</text>
185     <text id="IDS_BR_BODY_ADDITIONAL_WEBPAGE_INFO_ABB">Қосымша веб-бет ақпараты</text>
186     <text id="IDS_BR_BODY_NORMAL">Қалыпты</text>
187     <text id="IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED">%d элемент таңдалды</text>
188     <text id="IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS">Бетбелгілерге қосу</text>
189     <text id="IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE">Суретті көру</text>
190     <text id="IDS_BR_POP_STARTING_DOWNLOAD_ING">Жүктеу басталуда...</text>
191     <text id="IDS_BR_BODY_EMPTY">Бос</text>
192     <text id="IDS_BR_TAB_BOOKMARKS">Қосымшалар</text>
193     <text id="IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE">Шрифт өлшемі</text>
194     <text id="IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD">Алға</text>
195     <text id="IDS_BR_POP_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CLEAR_HISTORY_Q_VZW">Are you sure you want to clear history?</text>
196     <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA">Барлық куки деректерін өшіру</text>
197     <text id="IDS_BR_BODY_INTERNET_HISTORY_IS_NOT_STORED_ABB">Интернет журналы сақталмады</text>
198     <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA">Шолушы деректерді жою</text>
199     <text id="IDS_BR_OPT_JAPANESE_HISO_2022_JP">Жапон (ISO-2022-JP)</text>
200     <text id="IDS_COM_OPT_COPY">Көшіру</text>
201     <text id="IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME">Папка аты</text>
202     <text id="IDS_BR_BODY_BLOCK_POP_UPS_ABB">Қалқымалы терезелерді бұғаттау</text>
203     <text id="IDS_BR_SK2_SYNCED_TABS">Синхрондалған жиекбелгілер</text>
204     <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME">Бастапқы бетке қосу</text>
205     <text id="IDS_COM_SK_SAVE">Сақтау</text>
206     <text id="IDS_BR_POP_INVALID_CERTIFICATE">Жарамсыз куәлік</text>
207     <text id="IDS_BR_OPT_INCOGNITO_MODE_ABB">Жасырын режим</text>
208     <text id="IDS_COM_BODY_JAN">Қаң</text>
209     <text id="IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB">Құпиялық және қауіпсіздік</text>
210     <text id="IDS_BR_BODY_PRINT">Басып шығару</text>
211     <text id="IDS_BR_BODY_SECURITY_CERTIFICATE_PROBLEM_MSG">Осы сайтқа арналған қауіпсіздік куәлігінде қателер пайда болады</text>
212     <text id="IDS_COM_OPT_BRIGHTNESS">Ашықтығы</text>
213     <text id="IDS_BR_SK3_DELETE">Жою?</text>
214     <text id="IDS_BR_BODY_FONT_SIZE">Шрифт өлшемі</text>
215     <text id="IDS_BR_OPT_AUTO_DETECT">Автоматты анықтау</text>
216     <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA">Деректерден еске сақтау</text>
217     <text id="IDS_BR_SK_DELETE">Жою</text>
218     <text id="IDS_COM_SK_CANCEL_A">Тоқт</text>
219     <text id="IDS_BR_HEADER_SECURITY_WARNING">Қауіпсіздік ескертуі</text>
220     <text id="IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q">Жазасыз ба?</text>
221     <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL">URL мекенжайын іздеу немесе енгізу</text>
222     <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA">Формадағы деректерді өшіру</text>
223     <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS">Құпиясөзді сақтау</text>
224     <text id="IDS_BR_BUTTON2_GO_TO_HISTORY">Журналға өту</text>
225     <text id="IDS_BR_BODY_TODAY">Бүгін</text>
226     <text id="IDS_BR_POP_REFUSE">Бас тарту</text>
227     <text id="IDS_COM_BODY_PRIVACY">Құпия</text>
228     <text id="IDS_BR_OPT_REFRESH">Жаңарту</text>
229     <text id="IDS_BR_BODY_WEB_CLIP">Веб-клип</text>
230     <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS">Құпия сөзді жою</text>
231     <text id="IDS_BR_POP_SET_AS_HOMEPAGE">Бастапқы бет ретінде орнату</text>
232     <text id="IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB">Бас тарту</text>
233     <text id="IDS_BR_OPT_HUGE">Ірі</text>
234     <text id="IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING">Хабарлауда...</text>
235     <text id="IDS_COM_BODY_GOOGLE">Google</text>
236     <text id="IDS_BR_BODY_LAST_7_DAYS">Соңғы 7 күн</text>
237     <text id="IDS_BR_BODY_ADDDETAILS_HNO_TAGS">(белгі жоқ)</text>
238     <text id="IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON">Әрдайым қосулы</text>
239     <text id="IDS_BR_ACHEADER2_HISTORY">ЖУРНАЛ</text>
240     <text id="IDS_BR_BODY_TAP_ONCE_MORE_TO_CLOSE_INTERNET">Интернетті жабу үшін тағы бір рет түртіңіз</text>
241     <text id="IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME">Бетбелгі атын енгізіңіз</text>
242     <text id="IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED">Түпнұсқаны тексеру қажет</text>
243     <text id="IDS_BR_BODY_SAVE_LINK">Сілтеме сақтау</text>
244     <text id="IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN">Ешқашан қайтадан көрсетпеңіз</text>
245     <text id="IDS_BR_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD">Буферге көшіру</text>
246     <text id="IDS_BR_OPT_RENAME_FOLDER">Папканың атын өзгерту</text>
247     <text id="IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD">Автоматты сақтау идентификаторы/құпиясөз</text>
248     <text id="IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q">Барлық параметрлердің әдепкі мәні. Жалғастыру керек пе?</text>
249     <text id="IDS_BR_BODY_MOBILE">Ұялы телефон</text>
250     <text id="IDS_BR_HEADER_SELECT_BOOKMARKS">Бетбелгілер таңдау</text>
251     <text id="IDS_COM_BODY_CLOSE">Жабу</text>
252     <text id="IDS_BR_BODY_SMALL">Ұсақ</text>
253     <text id="IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT">Стандартты бапстапқы мәндеріне баптау</text>
254     <text id="IDS_BR_OPT_KOREAN_HEUC_KR">Корей (EUC-KR)</text>
255     <text id="IDS_BR_OPT_LTE_GSM_WCDMA_HAUTO_CONNECT">LTE/GSM/WCDMA (авто қосылу)</text>
256     <text id="IDS_BR_POP_RENAME_TAG">Белгінің атын өзгерту</text>
257     <text id="IDS_BR_ACHEADER2_CREATE_FOLDER">ҚАЛТА ЖАСАУ</text>
258     <text id="IDS_BR_BODY_HOMEPAGE">Үй беті</text>
259     <text id="IDS_COM_POP_INVALID_URL">Жарамсыз URL</text>
260     <text id="IDS_BR_BODY_DESKTOP_VIEW">Көлемі</text>
261     <text id="IDS_BR_SK_MENU">Мәзір</text>
262     <text id="IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND">URL табылмады</text>
263     <text id="IDS_BR_BODY_MOBILE_VIEW">Ұялы режим</text>
264     <text id="IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW">Жаңа терезеден ашу</text>
265     <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL">Email</text>
266     <text id="IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED">Тіркесім жасалған</text>
267     <text id="IDS_BR_POP_DATA_CONNECTION_FAILED">Деректерге қосылмады</text>
268     <text id="IDS_BR_MBODY_AUTO_FILL_FORMS">Үлгілерді авто толтыру</text>
269     <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_SITES_TO_REQUEST_ACCESS_TO_YOUR_LOCATION">Сайттарға орныңызға өтуді сұрауға мүмкіндік беру</text>
270     <text id="IDS_COM_BODY_THU">Бей</text>
271     <text id="IDS_BR_ACHEADER2_RENAME_FOLDER">ҚАЛТА АТАУЫН ӨЗГЕРТУ</text>
272     <text id="IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS">Бетбелгілерден жойылған</text>
273     <text id="IDS_BR_OPT_BOOKMARK">Белгі қосу</text>
274     <text id="IDS_BR_BODY_OPEN_PAGES_IN_OVERVIEW_ABB">Шолу кезінде беттер ашу</text>
275     <text id="IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH">Еніне сәйкес келу</text>
276     <text id="IDS_COM_BODY_JUL">Шіл</text>
277     <text id="IDS_BR_OPT_DATA_NETWORK">Деректер желісі</text>
278     <text id="IDS_BR_OPT_UNICODE_HUTF_8">Юникод (UTF-8)</text>
279     <text id="IDS_BR_POP_BOOKMARK_ADDED">Бетбелгі қосылды</text>
280     <text id="IDS_BR_TAB_HISTORY">Тарих</text>
281     <text id="IDS_BR_BODY_LAST_MONTH">Соңғы ай</text>
282     <text id="IDS_BR_SK_DONE">Дайын</text>
283     <text id="IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK">Қосымшаны өзгерту</text>
284     <text id="IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q">Барлық сақталған құпиясөздерді жою керек пе?</text>
285     <text id="IDS_BR_OPT_LIST">Тізім</text>
286     <text id="IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS">Бетбелгіге қосу</text>
287     <text id="IDS_COM_BODY_MAY">Maм.</text>
288     <text id="IDS_BR_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_INTERNET_BROWSER">Қауіпсіздік саясаты интернет браузерінің пайдаланылуын шектейді</text>
289     <text id="IDS_COM_BODY_MAR">Нау</text>
290     <text id="IDS_BR_BODY_URL">URL</text>
291     <text id="IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED">Белгі салынбады. Белгінің саны шегіне жетті</text>
292     <text id="IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK">Әрқашан сұрау</text>
293     <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_PAGE_ABB">Бетті сақтау</text>
294     <text id="IDS_BR_BODY_SELECT_WORD">Сөз таңдау</text>
295     <text id="IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS">Қауіпсіздік ескертулерін көрсету</text>
296     <text id="IDS_BR_BODY_CREATE_FOLDER">Қалтаны құру</text>
297     <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_ALL">Барлық жойылды</text>
298     <text id="IDS_BR_BODY_DELETE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">Таңдалған бетбелгілерді жою керек пе?</text>
299     <text id="IDS_BR_HEADER_CLEAR_PERSONALISED_DATA">Жекеленген деректерді өшіріңіз</text>
300     <text id="IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_BROWSER_DATA_AND_RESET_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT">Браузердің барлық деректерін өшіру және барлық параметрлердің зауыттық мәндерін қалпына келтіру</text>
301     <text id="IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES_ON_WEB_PAGES">Суреттерді веб-беттерден көрсету</text>
302     <text id="IDS_BR_OPT_DICTIONARY">Сөздік</text>
303     <text id="IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW">Әдепкі көрініс</text>
304     <text id="IDS_BR_OPT_SORT_BY_TAG">Тег бойынша реттеу</text>
305     <text id="IDS_BR_OPT_INSTALL_WEB_APP">Веб-бағдарлама орнату</text>
306     <text id="IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER">Бағдарлама туралы</text>
307     <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_PRIVATE_MODE">Құпиялылық режимін қосу</text>
308     <text id="IDS_BR_OPT_SCRAPBOOK_ABB">Суреттер альбомы</text>
309     <text id="IDS_BR_BODY_SEARCH_ENGINE">Іздеу механизмі</text>
310     <text id="IDS_BR_BODY_REMEMBER_DATA_I_TYPE_IN_FORMS_FOR_LATER_USE">Кейін пайдалану үшін формалардағы I деректер түрін еске сақтау</text>
311     <text id="IDS_BR_BODY_NO_TITLE">Тақырып жоқ</text>
312     <text id="IDS_EMAIL_BODY_PD_WEEKS_AGO">%d апта бұрын</text>
313     <text id="IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB">Бастапқы экранға қосу</text>
314     <text id="IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION">Орнын қосу</text>
315     <text id="IDS_BR_POP_ENTER_URL">URL енгізіңіз</text>
316     <text id="IDS_BR_OPT_MANUAL">Қолмен</text>
317     <text id="IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES">Жазбалар жоқ</text>
318     <text id="IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT">JavaScript орындау</text>
319     <text id="IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION">%s орныңызды сұрайды</text>
320     <text id="IDS_COM_BODY_FRI">Жұм</text>
321     <text id="IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION">Нұсқа</text>
322     <text id="IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE">Хабарлама</text>
323     <text id="IDS_BR_OPT_CACHE">Кэш</text>
324     <text id="IDS_BR_SK_EDIT">Өзгер.</text>
325     <text id="IDS_BR_BODY_GENARAL">Жалпы</text>
326     <text id="IDS_BR_OPT_SAVEDPAGES">Сақталған беттер</text>
327     <text id="IDS_BR_BODY_ALLOW_PS_TO_SHOW_NOTIFICATIONS">%s хабарландыруларды көрсетуге рұқсат ету</text>
328     <text id="IDS_BR_BODY_BLOCK_POP_UPS_ON_WEB_PAGES">Веб-беттердегі қалқымалы терезелерге тыйым салу</text>
329     <text id="IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE">Көріністі сақтау</text>
330     <text id="IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES">Көп кіретін сайттар</text>
331     <text id="IDS_BR_BODY_YESTERDAY">Кеше</text>
332     <text id="IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE">Тақырыбын енгізу</text>
333     <text id="IDS_COM_BODY_DEC">Жел</text>
334     <text id="IDS_BR_POP_DELETED_ALL">Барлық жойылды</text>
335     <text id="IDS_BR_BODY_PD_ITEM_SELECTED">%d элемент таңдалды</text>
336     <text id="IDS_IMGE_POP_UNABLE_TO_SAVE_IMAGE">Көріністі сақтау мүмкін емес</text>
337     <text id="IDS_BR_OPT_MESSAGES">Хабарламалар</text>
338     <text id="IDS_BR_OPT_REORDER_ABB">Қайта тапс. беру</text>
339     <text id="IDS_BR_BODY_AUTO_RESIZE_TEXT_ABB">Автом. өлшемін өзгерт. мәтін</text>
340     <text id="IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q">Веб-сайт орнына кіру ақпаратын жою керек пе?</text>
341     <text id="IDS_BR_OPT_LIST_VIEW">Тізімдік көрініс</text>
342     <text id="IDS_BR_BODY_MOVE_THE_SELECTED_BOOKMARKS_Q">Таңдалған бетбелгілерді жылжыту керек пе?</text>
343     <text id="IDS_COM_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY">Жадында орын аз</text>
344     <text id="IDS_COM_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY_DELETE_SOME_ITEMS">Жад жетыспейт.Көп арналы жою.</text>
345 </string_table>