Initialize Tizen 2.3

[apps/osp/Gallery.git] / res / rus-RU.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
-->
<string_table Bversion="2.0.0.201305021903" Dversion="20120315">
    <text id="IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED">Достигнуто максимальное число символов</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_OPT_SLIDE_SHOW">Слайд-шоу</text>
    <text id="IDS_RCS_BODY_MAXIMUM_NUMBER_OF_FILES_EXCEEDED">Превышено максимальное число файлов</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_SLIDESHOW_SETTINGS">Параметры</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_SELECT_ALL">Выбрать все</text>
    <text id="IDS_COM_POP_DELETE_Q">Удалить?</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_EDIT">Изменить</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGE">Сообщение</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_DOWNLOADS">Загрузки</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_POP_ALBUM_NAME_ALREADY_IN_USE_ABB">Имя альбома используется</text>
    <text id="IDS_COM_OPT_SAVE">Соxранить</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_20_SECONDS">20 секунд</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_ACTIVATION">Активация</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_OPT_ROTATE_LEFT">Повернуть влево</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_OPT_2_SECONDS">2 секунды</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_MESSAGES">Сообщения</text>
    <text id="IDS_COM_SK_DONE">Готово</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_POP_UNABLE_TO_RENAME">Невозможно переименовать</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">E-mail</text>
    <text id="IDS_COM_POP_INVALID_CHARACTERS">Недопустимые символы</text>
    <text id="IDS_COM_POP_MOVED">Перемещено</text>
    <text id="IDS_COM_POP_CANCEL">Отмена</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_SELECTED">Выбрано</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_DELETE">Удалить</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_SUBTITLES">Субтитры</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_EDIT_CANCEL">Отмена</text>
    <text id="IDS_IV_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_HPD_REACHED">Достигнуто максимальное число символов (%d)</text>
    <text id="IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_HPD_REACHED">Достигнуто максимальное число символов (%d)</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BUTTON_SLIDE_SHOW">Слайд-шоу</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_OPT_SLIDE">Слайд-шоу</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_OPT_START_SLIDESHOW">Запустить</text>
    <text id="IDS_COM_POP_PS_ALREADY_EXISTS">%s уже существует</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_LOADING">Загрузка...</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BUTTON_ALBUMS">Альбомы</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_UNABLE_TO_RENAME_ALBUM_NAME_ALREADY_IN_USE_ABB">Невозможно переименовать. Имя альбома уже используется</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_OPERATION_FAILED">Сбой операции</text>
    <text id="IDS_COM_POP_SAVING_ING">Сохранение...</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_TRANSITION_EFFECT">Эффект перехода</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_MUSIC">Музыка</text>
    <text id="IDS_VR_POP_PD_ITEMS_SELECTED">Выбрано элементов: %d</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_POP_CREATE_FOLDER_Q">Создать папку?</text>
    <text id="IDS_COM_POP_DELETE_FAILED">Сбой удаления</text>
    <text id="IDS_VR_POP_1_ITEM_SELECTED">Выбран 1 элемент</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_VIDEO">Видео</text>
    <text id="IDS_IV_OPT_ZOOM">Масштаб</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_COPY">Копировать</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_MBODY_IRIS_M_EFFECT">Радуга</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_SLIDESHOW_INTERVAL">Интервал для слайд-шоу</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_VIDEO_PLAYER">Видео\nплеер</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_OPT_SLIDESHOW">Слайд-шоу</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_SECONDS_LC">сек.</text>
    <text id="IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT">Повернуть влево</text>
    <text id="IDS_EBOOK_BODY_PAGE">Страница</text>
    <text id="IDS_COM_POP_COPYING_ING">Копирование...</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_10_SECONDS">10 секунд</text>
    <text id="IDS_COM_POP_PROCESSING">Обработка...</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_GALLERY">Галерея</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_POP_NO_NAME">Нет имени</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_IMAGES">Картинки</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_FADE">Растворение</text>
    <text id="IDS_COM_HEADER_EDIT">Изменить</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_5_SECONDS">5 секунд</text>
    <text id="IDS_ST_POP_NO_ITEMS_SELECTED">Элементы не выбраны</text>
    <text id="IDS_COM_POP_DELETED">Удалено</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_POPUP_REMOVE_Q">Удалить?</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_POP_ALREADY_EXISTS_OVERWRITE_Q">Уже существует. Перезаписать?</text>
    <text id="IDS_COM_POP_DELETING">Удаление...</text>
    <text id="IDS_COM_POP_DONE">Готово</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_OPT_3_SECONDS">3 секунды</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_CAMERA_ROLL_ABB">Каталог фото</text>
    <text id="IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT">Повернуть вправо</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_REPEAT">Повторить</text>
    <text id="IDS_COM_POP_SAVED">Соxранено</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_DISSOLVE">Растворение</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_SHUFFLE">Случайный порядок</text>
    <text id="IDS_COM_POP_MOVING">Перемещение...</text>
    <text id="IDS_COM_POP_MOVING_FAILED">Сбой перемещения</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_VIDEOS">Видео</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_UNSUPPORTED_FILE_TYPE_ABB">Неподдерживаемый тип файла</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_RENAME">Переименовать</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_POP_COMPLETED">Завершено</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_SELECT_ALL_ABB">Выбр. все</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_ALL_ALBUMS">Все альбомы</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_CHANGE_NAME">Изменить имя</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_MOVE">Переместить</text>
    <text id="IDS_COM_POP_UNABLE_TO_DELETE">Невозможно удалить</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_OPT_ROTATE_RIGHT">Повернуть вправо</text>
    <text id="IDS_IV_BODY_INTERVAL">Интервал</text>
    <text id="IDS_COM_POP_ALREDY_EXISTS">Уже существует</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_ALBUM">Создать альбом</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_NO_ITEMS">Нет элементов</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_BLIND">Жалюзи</text>
    <text id="IDS_COM_POP_SAVING_FAILED">Сбой сохранения</text>
</string_table>