Applied latest source code

[apps/native/preloaded/Settings.git] / res / jpn-JP.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!--
        This XML file was automatically generated by UiBuilder - do not modify by hand.
-->
<string_table Bversion="2.0.0.201305162056" Dversion="20120315">
    <text id="IDS_ST_BODY_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_2_MINUTES">2分以内にWi-FiアクセスポイントのWPSボタンを押してください。</text>
    <text id="IDS_ST_MBODY_FACTORY_RESET">初期化</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_WI_FI">Wi-Fi</text>
    <text id="IDS_COM_POP_SUCCESS">正常に完了しました。</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_LANG_HINDI">हिन्दी</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS">ゲートウェイアドレス</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_ENGLISH">English</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CPU_USAGE">CPU使用率</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS">MACアドレス</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SPEED_AT_WHICH_THE_TEXT_IS_SPOKEN">テキストの読み上げ速度</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_CROATIAN">Hrvatski</text>
    <text id="IDS_WIFI_SK_DISCONNECT">切断</text>
    <text id="IDS_ST_BUTTON_OPEN">開く</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_VERSION">バージョン</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_LANG_ENGLISH_HUNITED_KINGDOM">English (UK)</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SECURITY">セキュリティ</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CLOCK">時計</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_NAME">名前</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_GALLERY">ギャラリー</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_PHASE_PD_AUTHENTICATION">フェーズ%d の認証</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_OFF">OFF</text>
    <text id="IDS_COM_OPT_HEADPHONES_ABB">ヘッドホン</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_TYPE1">画面ロックタイプ</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_MAINDISPLAY_WALLPAPER">壁紙</text>
    <text id="IDS_IME_POP_LANG_SERBIAN">Srpski</text>
    <text id="IDS_BT_BODY_VISIBLE">デバイスの公開</text>
    <text id="IDS_ST_MBODY_SHOW_CPU_USAGE">CPU使用状況を表示</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_PHONE">本体</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_DANISH">Dansk</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_1_MINUTE">1分</text>
    <text id="IDS_WCL_BODY_MEXICO">メキシコ</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_DOWNLOADS">ダウンロード</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_POLISH">Polski</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_NOTIFICATION">通知</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_PUBLIC_KEY_C">公開キー:</text>
    <text id="IDS_NFC_BODY_YOU_CAN_BEAM_PREDEFINED_ITEMS_TO_ANOTHER_NFC_DEVICE_JUST_BRING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_MSG">設定済みアイテムを他のNFC対応端末に送信できます。ホーム画面を表示中に端末同士(通常は背面同士)を近づけてください。</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_SETTINGS">設定</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SHOWS_BATTERY_PERCENTAGE_ON_INDICATOR">バッテリー残量(％)をインジケーターに表示</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_KEY_USAGE_C">キー使用法:</text>
    <text id="IDS_ST_BUTTON_YES">はい</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_MEDIA">メディア</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_HELP">ヘルプ</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_USER_CERTIFICATE">ユーザー証明書</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_TIME_FORMAT">時刻表示形式</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_REGIONAL_EXAMPLE">地域例</text>
    <text id="IDS_IME_POP_LANG_SLOVENIAN">Slovenščina</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_ACCOUNTS">アカウント</text>
    <text id="IDS_ST_POP_VERY_FAST">非常に速い</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_MEMORY_STATUS">メモリ容量確認</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_BRIGHTNESS">明るさ</text>
    <text id="IDS_BT_BODY_1_HOUR">1時間</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_MANAGE_APPLICATIONS">アプリケーション管理</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP">静的IP</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_LANG_BULGARIAN">Български</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_AFTER_RESETTING_PHONE_WILL_RESTART_AUTOMATICALLY">リセット後、本体は自動的に再起動します</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_TURKISH">Türkçe</text>
    <text id="IDS_LBS_BODY_DOWNLOADING_DATA_WILL_SPEED_UP_GPS_OPERATION_BUT_INCUR_CHARGES">データ​を​ダウンロード​する​と、​GPS​操作​は​速く​なります​が、​料金​が​発生​します</text>
    <text id="IDS_IME_POP_LANG_ICELANDIC">íslenska</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_THE_NAME_FIELD_CANNOT_BE_EMPTY">名前欄が空白です。</text>
    <text id="IDS_WIFI_POP_AUTOMATIC_CONNECTION_NETWORK_WILL_DISABLED_CONTINUE_Q_MSG">このネットワークへの自動接続を無効にします。続行しますか？</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_VALID_TO_C">有効期限：</text>
    <text id="IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES">接続デバイス</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_TOTAL">合計</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_24_HOURS">24時間</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_5_MINUTES1">5分</text>
    <text id="IDS_EMAIL_OPT_HUGE_M_TEXTSIZE">最大</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_DATE">日付</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_FONT">フォント</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_12_HOURS">12時間</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_DATA">データ</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_DNS_2">DNS 2</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_DNS_1">DNS 1</text>
    <text id="IDS_WCL_BODY_CANADA">カナダ</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_FORMAT">ファイルタイプ</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_ORGANISATION_C">組織名:</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_TIME_ZONE">タイムゾーン</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SYSTEM_STORAGE">システムメモリ(本体)</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CANCEL">キャンセル</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CONNECTIVITY">外部接続</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_KEYBOARD">言語とキーボード</text>
    <text id="IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL">全て切断</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_PROVISIONING">プロビジョニング</text>
    <text id="IDS_LBS_BODY_ENABLING_NETWORK_POSITIONING_WILL_HELP_YOU_FIND_YOUR_LOCATION_EVEN_IF_YOU_ARE_INDOORS_MSG">ネットワーク位置検出機能を有効にすると、室内にいても現在地を見つけやすくなります。しかし、Wi-Fi接続ができない場所にいると、料金が発生する可能性があります。</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_BLUETOOTH">Bluetooth</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_LANG_CATALAN">Català</text>
    <text id="IDS_ST_MBODY_FIND_MY_MOBILE">端末捜索</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_STORAGE">ストレージ</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_CZECH">Čeština</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_APPLICATION">アプリケーション</text>
    <text id="IDS_ST_MBODY_HOME_SCREEN_WALLPAPER">ホーム画面の壁紙</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_LANG_ENGLISH_HUNITED_STATES">English (US)</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT">Eメール​アラート</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SHOW_HELP_TEXT_ON_LOCK_SCREEN">ロック画面にヘルプテキストを表示</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SELECT_NETWORK">ネットワークを選択</text>
    <text id="IDS_ST_HEADER_SECURITY">セキュリティ</text>
    <text id="IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED">サポートされていません。</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_TYPE">画面ロックタイプ</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SIDEBAR_MESSAGES">メッセージ</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_BACKLIGHT_TIME">バックライト点灯時間</text>
    <text id="IDS_ST_BUTTON_INSTALL">インストール</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_LANGUAGE_AND_REGION_ABB">言語と地域</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_5_MINUTES">5分</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_NO_DEVICES_FOUND">デバイスが見つかりません。</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_DOWNLOADED_APPLICATIONS">ダウンロード済みアプリケーション</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_KEYBOARD">キーボード</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_AUTOMATIC_UPDATE">自動​更新</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_TRADITIONAL_TAIWAN">台灣繁體</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_SEARCH">検索</text>
    <text id="IDS_COM_POP_ACTIVATING">起動中...</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_ON">ON</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_EXTERNAL_CERTIFICATES">外部証明書</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_EVENTS_NOTIFICATIONS">イベント通知</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_CONNECT">接続</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_FLIGHT_MODE">機内モード</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SECURED_ABB_M_WIFI_AP_SUMMARY">セキュリティ保護</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SOUNDS">サウンド</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_MODE">画面モード</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_CONNECTED">接続しました。</text>
    <text id="IDS_ST_MBODY_SCREEN_READER_HTTS">スクリーンリーダー（TTS）</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_MORE_DETAILS">注意事項の詳細</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_DEFAULT_HOME_SCREEN">標準ホーム画面</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_DATA_ROAMING">データローミング</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_RINGTONES">着信音</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_ISSUER">発行者</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_KAZAKH">Қазақ</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_NUMBER">番号</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_DATE_AND_TIME">日付と時刻</text>
    <text id="IDS_ST_HEADER_SCREEN_SECURITY">画面のセキュリティ</text>
    <text id="IDS_ST_BUTTON_FORCE_STOP">強制終了</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_VOLUME">音量</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_MOUNT_SD_CARD">外部SDカードのマウント</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_INCORRECT_PASSWORD">不正なパスワードです。</text>
    <text id="IDS_IME_POP_LANG_ESTONIAN">Eesti</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_DELETE">削除</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_BATTERY_PERCENTAGE_ABB">バッテリーパーセンテージ</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_10_MINUTES">10分</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_EMAIL_ALERT_REPETITION">Eメール通知リピート</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_EMAIL">Eメール</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SPEECH_RATE">音声の速度</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CONNECTIONS">接続</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SHORTCUTS">ショートカット</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_URDU">اردو</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SMALL_M_TEXTSIZE">小</text>
    <text id="IDS_EMAIL_POP_GIANT_M_TEXTSIZE">極大</text>
    <text id="IDS_CST_BODY_CALL_SETTINGS">通話設定</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_NETWORK_MODE">ネットワークモード</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_MANUAL">手動</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATION_AUTHORITY_C">認証機関:</text>
    <text id="IDS_ST_HEADER_WI_FI_DIRECT">Wi-Fi Direct</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_LANG_GEORGIAN">ქართული</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CALENDAR">カレンダー</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_DEFAULT_MEMORY">標準保存先</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SHOW_PASSWORD">パスワードを表示</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SELECT_ALL">全て選択</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_HWPS_AVAILABLE">（WPS利用可能）</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_USE_LOW_POWER_LEVEL_FOR_SCREEN">画面のフレームレートを調整して節電</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_TEXTSTYLE_LARGE">大</text>
    <text id="IDS_ST_POP_FAST">速い</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_LANG_AZERBAIJANI">Azərbaycan</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_TURNING_OFF_HAPTIC_FEEDBACK_CAN_EXTEND_BATTERY_LIFE">画面タップ時のバイブをOFFにして、バッテリーの消耗を抑える</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_NOTIFY_ME_WHEN_AN_OPEN_NETWORK_IS_AVAILABLE">オープンネットワークが利用可能な時に通知</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_SINGAPORE">简体中文 （新加坡）</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_HOME_SCREEN_TYPE">ホーム画面タイプ</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SUNDAY">日曜日</text>
    <text id="IDS_EMAIL_POP_ALERT">通知</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_UZBEK">o'zbek tili</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_ENTER_PASSWORD">パスワードを入力</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CHANGE_PIN2">PIN2変更</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CHANGE_PIN1">PIN1変更</text>
    <text id="IDS_COM_SK_NO">いいえ</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_USE_PACKET_DATA">データ通信</text>
    <text id="IDS_ST_BUTTON_UNINSTALL">削除</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_TRUSTED_ROOT_CERTIFICATES">信頼されたルート証明書</text>
    <text id="IDS_ST_HEADER_AUTO_ROTATE_SCREEN_ABB">画面の自動回転</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_VIBRATION">着信時にバイブ</text>
    <text id="IDS_NFC_BODY_NFC">NFC</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_FONT_TYPE">文字の種類</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_2_MINUTES1">2分</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_POWER_SAVING_MODE_SETTINGS">省電力モード設定</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_FINNISH">Suomi</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SAVE">保存</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_KOREAN">한국어</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_KEYBOARD_SETTINGS">キーボード設定</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_FORMAT_SD_CARD">外部SDカードを初期化</text>
    <text id="IDS_RSSR_BODY_INVALID_FORMAT">無効な形式</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_POWER_SAVING">画面の省電力</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_ABOUT_PHONE">端末情報</text>
    <text id="IDS_LBS_POP_APPLICATIONS_WILL_BE_PERMITTED_TO_USE_YOUR_LOCATION">アプリケーション​に​、​お住まい​の​場所​についての​情報​を​使用​する​許可​が​与えられます</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_INCOMING_CALL_RINGTONE">着信音</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_LANG_ROMANIAN">Română</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_NO_DATA">データがありません。</text>
    <text id="IDS_COM_POP_FAILED">失敗しました。</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_MSG_ALERT_REPETITION">メッセージ通知の繰り返し</text>
    <text id="IDS_ST_HEADER_UNAVAILABLE">不可</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK">サブネットマスク</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_CONNECT_TO_DATA_SERVICES_WHEN_ROAMING">ローミング時データサービスに接続</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_AUTO_CAPITALISATION">自動大文字変換</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SERIAL_NUMBER">シリアル番号</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_PASSWORD">パスワード</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CLEAR_DEFAULTS">初期設定に戻す</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_CA_CERTIFICATE">CA証明書</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_PROXY_PORT">プロキシポート</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_ENTER_SSID">SSIDを入力</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_LOCATIONS">場所</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_SIMPLIFIED">简体中文</text>
    <text id="IDS_IME_POP_LANG_ITALIAN">Italiano</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_MUSIC">音楽</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_IDENTITY">ID</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_ABOUT_WI_FI_DIRECT_ABB">Wi-Fi Directについて</text>
    <text id="IDS_WCL_BODY_BRAZIL">ブラジル</text>
    <text id="IDS_NFC_BODY_PREDEFINED_ITEM_ABB">設定済みアイテム</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_OWNER_C">所有者:</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_ARMENIAN">Հայերեն</text>
    <text id="IDS_ST_MBODY_LOCK_SCREEN_WALLPAPER_M_NOUN">ロック画面の壁紙</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_USE_2D_HARDWARE_ACCELERATION_IN_APPLICATIONS_ABB">2Dハードウェアアクセラレーションを使用</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SD_CARD">外部SDカード</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_FRENCH">Français</text>
    <text id="IDS_ST_POP_VERY_SLOW">非常に遅い</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_DUTCH">Nederlands</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_SELECTED_TO_LAUNCH_THIS_APPLICATION_BY_DEFAULT_FOR_SOME_ACTIONS">このアプリはいくつかのアクションが初期値で起動するように設定されています。</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_USB_DEBUGGING">USBデバッグ</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_ALL_ALBUMS">全アルバム</text>
    <text id="IDS_NFC_BODY_WHEN_NFC_IS_ON_YOU_CAN_SEND_OR_RECEIVE_DATA_WHEN_YOUR_DEVICE_TOUCHES_OTHER_NFC_CAPABLE_DEVICES_OR_NFC_TAGS">NFCがONの場合、相手の端末がNFCを利用可能か、NFCタグに触れたときにデータを送受信できます。</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_AVAILABLE_SPACE">空き容量</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_RUSSIAN">Русский</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_HUNGARIAN">Magyar</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_EAP">EAP</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_DISPLAY">画面</text>
    <text id="IDS_ST_HEADER_RESET_SETTINGS">設定をリセット</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_GREEK">Ελληνικά</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_30_SECONDS">30秒</text>
    <text id="IDS_ST_HEADER_AVAILABLE_DEVICES">接続可能デバイス</text>
    <text id="IDS_IME_POP_LANG_LATVIAN">Latviešu</text>
    <text id="IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT">複数接続</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CHANGING_THE_FONT_SIZE_IN_ACCESSIBILITY_SETTINGS_WILL_OVERRIDE_THE_FONT_SIZE_IN_EACH_APPLICATION">ユーザー補助設定で文字サイズを変更すると、各アプリケーションでの文字サイズが上書きされます。</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_SPANISH">Español</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_WEATHER">天気予報</text>
    <text id="IDS_LBS_BODY_NETWORK_POSITION">ネットワーク​に​よる​位置​検出</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_NO_SEARCH_RESULTS">検索結果がありません。</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_FREQUENTLY_USED">よく使う</text>
    <text id="IDS_WCL_BODY_PHILIPPINES">フィリピン</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE">デバイス</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CONTACTS">電話帳</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_MY_NUMBER">電話番号</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_ACCESSIBILITY">ユーザー補助</text>
    <text id="IDS_IME_POP_LANG_LITHUANIAN">Lietuvių</text>
    <text id="IDS_IME_POP_LANG_MACEDONIAN">Македонски</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_INSTANT_MESSENGER">インスタントメッセンジャー</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_WRITING_LANGUAGES">入力言語</text>
    <text id="IDS_IME_POP_LANG_NORWEGIAN">Norsk</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_DETAILS_NAME">名前</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_PRIVACY">プライバシー</text>
    <text id="IDS_IME_POP_LANG_PORTUGUESE">Português</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_CHINESE_TRADITIONAL_HONGKONG">香港繁體</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATES">証明書</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_FONTTYPE_NORMAL">中</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SOUNDFEEDBACK_HAPTIC_FEEDBACK">アプリ、タッチ操作</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_WPS_BUTTON_CONNECTION">WPSボタン接続</text>
    <text id="IDS_WIFI_HEADER_DETAILS">詳細</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_PASSWORD_REQUIRED_TO_DECRYPT_DEVICE_EACH_TIME_YOU_TURN_IT_ON">電源をONにするたびに端末を復号するためのパスワードを要求</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_EMAIL">Eメール</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_PHONE_SECURITY">端末のセキュリティ</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_USE_TIME_PROVIDED_BY_NETWORK">ネットワークで提供される時刻を使用</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_NETWORK_NOTIFICATION">ネットワーク通知</text>
    <text id="IDS_ST_BUTTON_OK">OK</text>
    <text id="IDS_ST_MBODY_AUTO_ADJUST_SCREEN_TONE">画面トーンの自動調整</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_STOP">停止</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATE_DETAILS">証明書​の​詳細</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_ARABIC">عربي</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_MONDAY">月曜日</text>
    <text id="IDS_ST_SK3_DONE">完了</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_POWER_SAVING_MODE">省電力モード</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_MODE">モード</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_2_MINUTES">2分</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_GERMAN">Deutsch</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING">接続中...</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_TIME">時間</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_NO_CONTENT">コンテンツがありません。</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN">ロック画面</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CPU_POWER_SAVING">CPUの省電力</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_TOTAL_SPACE">合計容量</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_TAP_TO_CONNECT_ABB">タップして接続</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CERTIFICATE_INFORMATION">証明書情報</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_HOMESCREEN">ホーム画面</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_REGION">地域</text>
    <text id="IDS_MP_BODY_ADD_IMAGE">画像を追加</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SYSTEM">システム</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_ADVANCED_GPS">アドバンストGPS</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SIGNATURE_ALGORITHM">署名アルゴリズム</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_MEMORY">メモリ</text>
    <text id="IDS_LBS_BODY_MY_POSITION">オーナー位置</text>
    <text id="IDS_ST_MBODY_SWIPE">スワイプ</text>
    <text id="IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION">接続をキャンセル</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_KEYBOARD_SELECTION">キーボードを選択</text>
    <text id="IDS_ST_POP_UNINSTALLED">アンインストールしました。</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_POP_NO_NAME">名前なし</text>
    <text id="IDS_SAPPS_POP_ARE_YOU_SURE_Q">続行しますか？</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_SLOVAK">Slovenčina</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_WI_FI_MAC_ADDRESS">Wi-Fi​ MAC​アドレス</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_RESET">リセット</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SELECT_CERTIFICATE_TO_INSTALL">インストールする証明書を選択してください。</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_MORE_CONNECTIVITY_SETTINGS">その他の接続設定</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_VALID_FROM">有効期限（開始）</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SCAN">スキャン</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT">プロキシポート</text>
    <text id="IDS_LBS_BODY_LOCATION">位置情報</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_USER_CERTIFICATES">ユーザー証明書</text>
    <text id="IDS_ST_MBODY_SMART_SCREEN">スマートスクリーン</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_LANG_GALICIAN">Galego</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_COMMON_NAME_C">コモンネーム:</text>
    <text id="IDS_ST_POP_DEACTIVATING_ING">解除中...</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SIM_LOCK">SIMロック</text>
    <text id="IDS_COM_BODY_MODEL">モデル</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CALLALERTTYPE_VIBRATION">バイブ</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SET_SHORTCUTS_ON_LOCK_SCREEN">ロック画面に表示するショートカットを設定</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_LIMIT_THE_MAXIMUM_PERFORMANCE_OF_THE_CPU">CPUの最大処理能力を制限</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS">IPアドレス</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_FORCE_GPU_RENDERING_ABB">GPUレンダリングを使用</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CONNECTIONSETTINGS_PROXY_ADDRESS">プロキシアドレス</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_MESSAGE_ALERT">メッセージ通知</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_SOFTWARE_KEYBOARD">ソフトウェアキーボード</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_CHANGE_BACKGROUND_COLOUR_TO_SAVE_POWER_IN_EMAIL_AND_INTERNET">Eメールとインターネットで背景色を変更して、バッテリーの消耗を抑える</text>
    <text id="IDS_MEDIABR_BODY_CAMERA_ROLL_ABB">カメラロール</text>
    <text id="IDS_ST_BUTTON_CANCEL">キャンセル</text>
    <text id="IDS_ST_POP_SLOW">遅い</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES">Wi-Fi Directデバイス</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_DEVELOPER_OPTIONS">開発者向けオプション</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_APPLICATION_INFO">アプリケーション情報</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_15_SECONDS">15秒</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_AUTOMATIC">自動</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_SCREEN_LOCK_SOUND">画面ロック音</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_THAI">ภาษาไทย</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE_INFO">端末情報</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_IRISH">Gaeilge</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_FARSI">فارسی</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_BATTERY">バッテリー</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_LOCK_SCREEN_OPTIONS">ロック画面オプション</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_DEVICE_ENCRYPTED">端末を暗号化しました。</text>
    <text id="IDS_WIFI_OPT_FIND_HIDDEN_NETWORK">非表示​ネットワーク​を​検索</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_PIN_LOCK">PINロック</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_LANG_BASQUE">Euskara</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_HARDWARE_KEYBOARD">ハードウェアキーボード</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_MORE_SYSTEM_SETTINGS">その他のシステム設定</text>
    <text id="IDS_KW_MBODY_AUTO_CONNECT">自動接続</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_NETWORK">ネットワーク</text>
    <text id="IDS_IME_BODY_LANG_JAPANESE">日本語</text>
    <text id="IDS_CAM_OPT_GPS">GPS</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_FONT_SIZE">文字サイズ</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_DEBUGGING_MODE_LAUNCHES_WHEN_USB_IS_CONNECTED">USB接続時のデバッグモードを設定</text>
    <text id="IDS_ST_OPT_SELECTED">選択</text>
    <text id="IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES">接続不可デバイス</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_LEARN_ABOUT_POWER_SAVING">省電力について</text>
    <text id="IDS_ST_HEADER_DEVICE_NAME_ABB">デバイス名称</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_INSTALL_CERTIFICATES_FROM_SD_CARD_Q">SDカードから証明書をインストールしますか？</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_WI_FI_NETWORKS">Wi-Fiネットワーク</text>
    <text id="IDS_ST_OPT_ALL">全て</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_BACKGROUND_COLOUR">背景色</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_UNMOUNT_SD_CARD">外部SDカードのマウント解除</text>
    <text id="IDS_ST_HEADER_ALLOW_USB_DEBUGGING_Q_ABB">USBデバッグを許可しますか？</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_USB_DEBUGGING_IS_INTENDED_FOR_DEVELOPMENT_PURPOSES_ONLY_MSG">USBデバッグは開発専用に用意されています。PCと端末の間でのデータコピー、アプリケーションを通知なしで端末にインストール、ログデータの読み取りなどが可能となります。</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD">EAP方法</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_ALWAYS_ON">常にON</text>
    <text id="IDS_IME_OPT_LANG_UKRAINIAN">Українська</text>
    <text id="IDS_ST_HEADER_HOME_SCREEN">ホーム画面</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_PERSONAL">パーソナル</text>
    <text id="IDS_IME_POP_LANG_SWEDISH">Svenska</text>
    <text id="IDS_WIFI_BODY_ANONYMOUS_IDENTITY">匿名ID</text>
    <text id="IDS_ST_HEADER_DISPLAY_LANGUAGE">言語​表示</text>
    <text id="IDS_ST_BODY_INCOMMING_CALL">音声着信</text>
</string_table>