ug-setting-notification-efl/res/po/ta.po

   1 msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
   2 msgstr "முடிந்தது"
   3
   4 msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
   5 msgstr "ரத்துசெய்க"
   6
   7 msgid "IDS_ST_HEADER_NOTIFICATIONS_ABB"
   8 msgstr "அறிவிப்புகள்"
   9
  10 msgid "IDS_ST_BODY_ALLOW_OR_BLOCK_NOTIFICATIONS_FROM_INDIVIDUAL_APPLICATIONS"
  11 msgstr "தனிப்பட்ட பயன்பாடுகளிலிருந்து அறிவிப்புகளை அனுமதிக்கவும் அல்லது தடுக்கவும்."
  12
  13 msgid "IDS_ST_HEADER_DO_NOT_DISTURB_ABB"
  14 msgstr "இடையூறு வேண்டாம்"
  15
  16 msgid "IDS_ST_BODY_MUTE_ALL_ALERTS_AND_SHOW_NOTIFICATIONS_IN_THE_NOTIFICATION_PANEL_ONLY_AND_NOT_IN_POP_UPS_OR_ON_THE_STATUS_BAR_MSG"
  17 msgstr "அனைத்து விழிப்பூட்டல்களையும் ஒலிதடுத்து, அறிவிப்புகளை பாப்-அப்கள் அல்லது நிலைப் பட்டையில் காட்டாமல் அறிவிப்பு பலகையில் மட்டுமே காட்டவும். கீழுள்ள இந்த முறையிலிருந்து விலக்கப்பட்ட பயன்பாடுகளை நீங்கள் தேர்வுசெய்யலாம்."
  18
  19 msgid "IDS_ST_HEADER_INCLUDED_APPS_ABB"
  20 msgstr "சேர்க்கப்பட்ட பயன்பாடுகள்"
  21
  22 msgid "IDS_ST_HEADER_APP_NOTIFICATIONS_ABB"
  23 msgstr "பயன்பாட்டு அறிவிப்புகள்"
  24
  25 msgid "IDS_ST_BODY_SELECT_THE_APPLICATIONS_YOU_WANT_TO_RECEIVE_NOTIFICATIONS_FROM_BELOW"
  26 msgstr "கீழிருந்து அறிவிப்புகளைப் பெற, உங்களுக்கு விருப்பமான பயன்பாடுகளைத் தேர்வுசெய்யவும்."
  27
  28 msgid "IDS_ST_BODY_DO_NOT_DISTURB_IS_ENABLED_NOTIFICATIONS_FROM_THE_APPLICATIONS_YOU_HAVE_SELECTED_BELOW_WILL_ONLY_BE_SHOWN_IN_THE_NOTIFICATION_PANEL"
  29 msgstr "இடையூறு வேண்டாம் செயல்படுத்தப்பட்டது. பயன்பாடுகளிலிருந்து கீழே நீங்கள் தேர்வு செய்த அறிவிப்புகள், அறிவிப்பு பலகையில் மட்டுமே காட்டப்படும்."
  30
  31 msgid "IDS_ST_BUTTON_MANAGE_EXCLUDED_APPS_ABB"
  32 msgstr "விலக்கப்பட்ட ப.பாடுகளை நிர்வகி."
  33
  34 msgid "IDS_ST_HEADER_MANAGE_EXCLUDED_APPS_ABB"
  35 msgstr "விலக்கப்பட்ட ப.பாடு. நிர்வகி."
  36
  37 msgid "IDS_ST_HEADER_EXCLUDED_APPS_ABB"
  38 msgstr "விலக்கப்பட்ட பயன்பாடுகள்"
  39